CS225666B1

CS225666B1 - Connection of time guard circuit - emergency sound and light signaling to the boiler supply circuit

Info

Publication number: CS225666B1
Application number: CS327080A
Authority: CS
Priority date: 1980-05-12
Filing date: 1980-05-12
Publication date: 1984-02-13

Description

Vynález se týká zapojení časového hlídače - havarijní zvukové a světelné signalizace zejména do obvodu kombinovaného automatického a ručního přerušovaného napájení kotlů.The invention relates to the connection of a time watchdog - emergency acoustic and light signaling, in particular to the circuit of combined automatic and manual intermittent supply of boilers.

Pro udržování potřebné výše hladiny tekutin a sypkých materiálů v nádržích a kotlích jsou známa bezpečnostní zajišíovací zařízení se zvukovou a/nebo světelnou signalizací uváděná do chodu za pomoci indikátorů hladiny spojených s plováky, vrtulkami, lopatkovými koly a jinými mechanickými čidly.In order to maintain the required level of liquids and bulk materials in tanks and boilers, safety interlocking devices with audible and / or light signaling by means of level indicators associated with floats, propellers, impellers and other mechanical sensors are known.

Vynález řeší signalizaci pro zabezpečení včasného napájení kotlů v případě selhání automatického spínače nebo ruční obsluhy bez pomoci indikátorů hladiny.The invention solves signaling to ensure timely supply of boilers in case of failure of automatic switch or manual operation without the help of level indicators.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že z fázové svorky napájecí sítě jsou vyvedeny tři obvody, z nichž jeden je napojen na prvou pojistku, druhý na druhou pojistku, třetí na třetí pojistku, přičemž prvá pojistka je napojena přes prvý kontakt paketového přepínače při spojení druhého kontaktu se čtvrtým kontaktem na rozpojovací kontakt stykače napájení, dále na páčkový spínač zapojený na pól synchronního motorku časového relé a na nulovou svorku sítě, přičemž druhá pojistka je napojena na paketový přepínač přes pátý kontakt na šestý kontakt a na spínací kontakt do paralelní větve rozdvojující se na signální žárovku napájení a na kontakt tepelné ochrany napojený na cívku stykače napájení, paketový přepínač je dále napojen na rozpínací tlačítko ručního napájeni s paralelním rozdělením na spínací kontakt stykače napájení a na spínací tlačítko ručního napájení, které jsou napojeny na rozpínací kontakt tepelné ochrany, přičemž třetí pojistka je napojena přes spínací kontakt do uzlu, z něhož vycházejíSUMMARY OF THE INVENTION Three circuits are provided from the mains phase terminal, one of which is connected to the first fuse, the second to the second fuse, the third to the third fuse, the first fuse being connected through the first packet switch contact when the second contact is connected. with a fourth contact for the power contactor break contact, a toggle switch connected to the timing relay of the synchronous motor, and a neutral terminal, the second fuse being connected to the packet switch via the fifth contact to the sixth contact and the switching contact to a parallel branch a power supply light bulb and a thermal protection contact connected to the power contactor coil, the packet switch is further connected to a manual power break switch with parallel distribution to the power contactor switch contact and the manual power switch switch that are connected to the r thermal break contact, wherein the third fuse is connected via the make contact to the node from which they originate

225 666225 666

225 666 jednak paralelní větve přes spínací kontakt a spínací tlačítko pomocného relé houkačky k cívce pomocného relé houkačky, jednak větev k signální žárovce poruchy a jednak větev přes rozpojovací kontakt pomocného relé houkačky k houkačce.225 666, on the one hand, the parallel branches via the make contact and the switch of the auxiliary horn relay to the horn of the auxiliary horn relay, on the other hand the branch to the fault signal lamp and the branch through the break contact of the horn auxiliary relay to horn.

Výhoda vynálezu spočívá v zapojení havarijního signalizačního obvodu na spínací kontakty časového relé, jehož motorek je napájen přes rozpínací kontakty stykače napájení. Toto jednoduché bezpečnostní signalizační zařízení lze s výhodou uplatnit u moderních automatických i u starších kotlů s ručně ovládaným napájením, kde není vhodné, případně ani možné používat nákladných způsobů indikace stavu hladiny·The advantage of the invention consists in connecting the emergency signaling circuit to the switching contacts of the time relay, whose motor is fed through the opening contacts of the power contactor. This simple safety signaling device can be advantageously used in modern automatic as well as older boilers with manual power supply, where it is not suitable or even possible to use costly ways of level indication ·

Další výhoda zapojení časového hlídače podle vynálezu spočívá v tom, že odstraňuje nebezpečí opomenutí napájení kotlů při ruční obsluze, popřípadě nebezpečí poškození kotle z důvodu nedostatku vody při poruše automatického napájení kotle. Zapojení časového hlídače zvyšuje jistotu obsluhy napájení kotlů, zvláště při současné obsluze více kotlů.A further advantage of the timing watcher according to the invention is that it eliminates the risk of omitting the boiler power supply during manual operation, or the risk of boiler damage due to lack of water due to a failure of the automatic boiler power supply. The connection of the time watchdog increases the reliability of operation of the boiler power supply, especially when operating multiple boilers simultaneously.

Na připojeném výkresu je schematicky znázorněno zapojení časového hlídače podle vynálezu pro ruční a automatické napájení kotlů.The attached drawing shows schematically the wiring of a timer according to the invention for manual and automatic boiler feeding.

Zapojení havarijní signalizace se skládá z fázové svorky R napájecí sítě, ke které je přes pojistku F2 časového relé K1 připojen prvý kontakt 1 prvého paketu paketového přepínače Ql. Druhý kontakt 2 prvého paketu paketového přepínače Ql je spojen přes rozpojovací kontakt 2K2 stykače napájení s kontakty páčkového spínače Q2 na jeden pól synchronního motorku časového relé Kl a druhý pól synchronního motorku časového relé K1 Je připojen na nulovou svorku N sítě. R. Časové relé Kl zapojené v sérii s kontakty paketového spínače Q2 je vloženo do ovládací skřínky M časového relé Kl. Druhý kontakt 2 a čtvrtý kontakt 4 prvého paketu paketového přepínače Ql jsou vzájemně propojeny.The wiring of the emergency signaling consists of the phase terminal R of the supply network to which the first contact 1 of the packet switch Q1 is connected via fuse F2 of the timer relay K1. The second contact 2 of the first packet switch packet Q1 is connected via a normally open contact 2K2 of the power contactor to the contacts of the toggle switch Q2 to one pole of the synchronous motor of timing relay K1 and the other pole of the synchronous motor of timing relay K1. R. The timer relay K1 connected in series with the contacts of the packet switch Q2 is inserted into the control box M of the timer relay K1. The second contact 2 and the fourth contact 4 of the first packet switch packet Q1 are interconnected.

K fázové svorce R napájecí sítě je dále přes pojistku F3 stykače připojen pátý kontakt 5 druhého paketu paketového přepínače Ql. Šestý kontakt 6 druhého paketu paketového přepínače Ql je spojen přes spínací kontakt 1K4 pomocného relé nezakresleného automatického napáječe a přes rozpínací kontakt tepelné ochrany Fl na jeden vývod cívky stykače napájení K2, přičemž druhý vývod je připojen na nulovou svorku N sítě. Osmý kontakt 8 druhého paketu paketového přepínače Ql je spojen přes rozpínací tlačítko S2 ručního napájení a paralelně řazený spínací kontakt 1K2 stykače napájení a spínací tlačítko Sl ručního napájení na spoj mezi spínacím kontaktem 1K4 pomocného relé nezakresleného automatického napáječe a rozpínací kontakt tepelné ochrany Fl. Mezi tento spoj a nulovou svorku N sítě, paralelně k obvodu tvořenému za sebou řazenými kontakty tepelné ochrany Fl a cívkou stykače napájení K2, je připojena signální žárovka napájení El.Furthermore, the fifth contact 5 of the second packet switch packet Q1 is connected to the mains terminal R of the supply network via the fuse F3 of the contactor. The sixth contact 6 of the second packet switch packet Q1 is connected via the NO contact 1K4 of the auxiliary automatic feeder auxiliary relay and via the thermal contact break contact F1 to one coil terminal of the power contactor K2, the other terminal being connected to the network neutral terminal N. The eighth contact 8 of the second packet switch packet Q1 is connected via the manual power break button S2 and the parallel contactor power contact switch 1K2 and the manual power switch switch S1 to the connection between the NO contact of the auxiliary automatic feeder auxiliary relay 1K4 and the thermal protection break contact F1. A power supply signal lamp E1 is connected between this connection and the network neutral terminal N, parallel to the circuit formed by the successive thermal protection contacts F1 and the power contactor coil K2.

Mezi fázovou svorkou R napájecí sítě a nulovou svorkou N sítě je přes pojistku F4 obvodu houkačky H a spínací kontakt 1K1 časového relé Kl připojen havarijní signalizační obvod. Je to třívětvový paralelní obvod, jehož prvá větev pozůstává z paralelně řazených spínacích kontaktů 1K3 pomocnéhon*elé K? houkačky H a spínacího tlačítka S3 ručního napájení, zapojená v sérii s pomocným relé K3 houkačky H, druhá větev pozůstává ze za aebou řazených rozpojovacích kontaktů 2K3 pomocného relé K3 houkačky H a vinutí houkačky H, a třetí větev ze signální žárovky poruchy E2.An emergency signal circuit is connected between the mains phase terminal R and the mains neutral terminal N via the fuse F4 of the horn circuit H and the NO contact 1K1 of the timing relay K1. Is it a three-branch parallel circuit whose first branch consists of the parallel switching contacts 1K3 of auxiliary K? horn H and the manual power switch S3 connected in series with horn auxiliary relay K3, the second branch consists of downstream contacts 2K3 of horn auxiliary relay K3 and horn winding H, and a third branch of fault signal lamp E2.

Při zakresleném automatickém provozu napájení jsou prvý kontakt 1 a druhý kontakt 2In automatic power supply operation, first contact 1 and second contact 2 are shown

225 666 prvého paketu paketového přepínače Q1 a pátý kontakt 5 a šestý kontakt' 6 druhého paketu paketového přepínače $1 překlenuty, zatímco při ručním provozu napájení jsou překlenuty prvý kon takt 1 a čtvrtý kontakt 4 prvého paketu paketového přepínače 01 a pátý kontakt 5 a osmý kontakt 8 druhého paketu paketového přepínače £1.225 666 of the first packet switch packet Q1 and the fifth contact 5 and the sixth contact 6 of the second packet switch packet 1 are bypassed, while in manual power operation the first contact 1 and the fourth contact 4 of the first packet switch packet 01 and the fifth contact 5 and the eighth contact 8 of the second packet switch packet £ 1.

Při automatickém napájení kotle se nachází paketový přepínač Q1 v zakreslené poloze I. Sepnutím paketového spínače Q2 v ovládací skřínce M se přivede napětí na motor časového relé K1 a toto časuje tak dlouho, dokud neaepne stykač napájení K2. Sepnutím stykače napájení K2 se rozpojí rozpojovací kontakty 2X2 a tím i napájení časového relé Kl. které se vrátí do výchozí polohy. V případě, že nedojde k sepnutí stykače napájení K2 v čase nastaveném na časovém relé Kl. sepne časové relé Kl po vyčasování svůj spínací kontakt 1X1 a tím přivede napětí na houkačku H a na signální žárovku poruchy E2. Stlačením spínacího tlačítka S3 pomocného relé houkačky H může obsluha odstavit houkačku H. Sepnutím spínacího tlačítka S3 pomocného relé houkačky H se přivede napětí na pomocné relé K3 houkačky H, které sepne a spojí svůj spínací kontakt 1X3 pomocného relé houkačky H na tak dlouho, dokud spínací kontakt časového relé 1K1 nerozepne obvod pomocného relé K3 houkačky H. Sepnutím pomocného relé K3 houkačky H dojde k rozpojení jeho rozpojovacího kontaktu 2K3 a tím k odstavení houkačky H.When the boiler is automatically powered up, the packet switch Q1 is in position I. By closing the packet switch Q2 in the control box M, voltage is applied to the motor of the timer relay K1 and this time until the power contactor K2 is closed. Closing the power contactor K2 opens the 2X2 break contacts and thus energizes the timer relay K1. which will return to the starting position. In the event that the power contactor K2 does not close at the time set on the timer relay K1. After timing, the timing relay K1 switches its normally closed contact 1X1, thus applying voltage to the horn H and to the fault signal lamp E2. By pressing the S3 auxiliary relay switch H3, the operator can shut down the horn. contact of timing relay 1K1 does not open circuit of auxiliary relay K3 of horn H. By closing of auxiliary relay K3 of horn H its disconnecting contact 2K3 is opened and thus the horn H is disconnected.

Automatický provoz napájení je zajišťován spínacím kontaktem 1X4 nezakrealeného pomocného relé napájeného spínacím kontaktem instralované aparatury automatického napájení.Automatic operation of the power supply is provided by normally open contact 1X4 of an unrealized auxiliary relay powered by the normally closed contact of the instrumented automatic power supply.

Při ručním napájení kotle se nachází paketový přepínač Q1 v poloze II. V této poloze jsou v paketu paketového přepínače Q1 vzájemně spojeny prvý kontakt 1 a čtvrtý kontakt £, takže obvod časového relé XI zůstane nezměněn. Současně paket paketového přepínače Q1 odpojí šestý kontakt 6 od fázové svorky R napájecí sítě a tuto připojí přes pátý kontakt 5 a osmý kontakt 8 paketu paketového přepínače Q1 a rozpínací tlačítko ručního napájení S2 na jeden kontakt spínacího tlačítka ručního napájení Sl. Stlačením spínacího tlačítka ručního napájení SI se přivede napětí na cívku stykače napájení X2, který svým spínacím kontaktem 1X2 překlene spínací tlačítko ručního napájení Sl a zajistí další napájení cívky stykače napájení K2. Napájení je signalizováno signalizační žárovkou napájení El. Napájení se přeruší stlačením rozpínacího tlačítka ručního napájení S2.When the boiler is manually powered, the Q1 packet switch is in position II. In this position, the first contact 1 and the fourth contact 6 are connected to the packet switch Q1 packet so that the timing relay XI remains unchanged. At the same time, the packet switch packet Q1 disconnects the sixth contact 6 from the mains terminal R and connects it via the fifth contact 5 and the eightth contact 8 of the packet switch packet Q1 and the hand-break switch S2 to one hand-switch switch contact S1. By pressing the manual power switch button S1, voltage is applied to the power contactor coil X2, which by its switching contact 1X2 bypasses the manual power switch S1 and provides additional power to the power contactor coil K2. Power supply is signaled by signaling lamp of power supply El. The power supply is interrupted by pressing the manual power switch-off button S2.

Ruční nebo automatické vypnutí napájecího čerpadla zapojí rozpojovací kontakt stykače napájení 2X2. čímž ae uvede do činnosti časové relé Kl. časové relé Kl je nastaveno na mezní časovou hranici napájení.Manual or automatic shutdown of the power pump will close the 2X2 power contactor break contact. thereby actuating the time relay K1. the time relay K1 is set to the power limit time limit.

Pokud je kotel napájen v mezích stanovené hranice - bu3 ručně nebo automaticky - havarijní signalizační zařízení zůstává v klidu. Je-li však nastavená časová hranice překročena, dojde k havarijní signalizaci, která upozorní obsluhu na nutnost kontroly stavu hladiny v kotli a případné spuštění napájení.If the boiler is supplied within the specified limits - either manually or automatically - the emergency signaling device remains stationary. However, if the set time limit is exceeded, there will be an alarm signaling, which will alert the operator of the need to check the level of the boiler and eventually start the power supply.

Zapojení časového hlídače podle vynálezu je vhodné pro všechny další případy, ve kterých se v určitých časových intervalech mění zapnuté a vypnuté stavy elektrických strojů, jako např. při dávkování surovin, při laboratorních pokusech atd.The time watchdog circuit according to the invention is suitable for all other cases in which the on and off states of the electrical machines, such as raw material dosing, laboratory tests, etc., change at certain time intervals.

Na spínací kontakt 1X1 časového relé lze kromě signalizace napojit i jiné účelové, popřípadě rozpínací obvody.In addition to signaling, it is possible to connect other purpose or normally open circuits to the switching contact 1X1 of the time relay.

Claims

Timer connection - emergency sound and light signaling to the boiler supply circuit, characterized in that three circuits are led out of the phase terminal (R) of the supply network, one of which is connected to the first fuse (F2), the other to the other fuse (F3) the third to the third fuse (F4), the first fuse (F2) being connected via the first contact (1) of the packet switch (Q1) when the second contact (2) is connected to the fourth contact (4) to the break contact of the power contactor (2K2); to a toggle switch (02) connected to the synchronous motor of the timing relay (K1) and to the neutral terminal (N) of the network, the second fuse (F3) being connected to the packet switch (Ql) via the fifth contact (5) to the sixth contact 6) and to the normally open contact (1K4) bifurcating the power signal lamp (E1) and the thermal protection contact (F1) connected to the power contactor coil (K2), the packet switch (Ql) is further n connected to the manual power release button (S2) with parallel distribution to the power contactor make contact (1K2) and to the manual power switch button (S1) connected to the thermal protection break contact (Fl), the third fuse (F4) being connected via the make contact (1K1) to the node from which both the parallel branches run through the make contact (1K3) and the switch button (S3) of the horn auxiliary relay (H) to the horn auxiliary relay (K3) of horn (H) fault (Ξ2) and a branch through the break contact of the auxiliary relay (2K3) of the horn (H) to the horn (H).