CS225565B1

CS225565B1 - Method of collection of woody metabolites

Info

Publication number: CS225565B1
Application number: CS545482A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Ing Weber; Jaroslav Kusy
Original assignee: Zdenek Ing Weber; Jaroslav Kusy
Priority date: 1982-07-16
Filing date: 1982-07-16
Publication date: 1984-02-13

Abstract

Vynález se týká způsobu odběru metabolitů dřevin např. stromů, keřů pro stanovení kvality vegetace. Účelem vynálezu je včasná indikace poškození stromů, keřů ještě před jejich reálnými vnějšími projevy. Dřevina nebo její část se uzavře plynotěsně do polypropylenové rukávové fólie opatřené trubičkou pro odběr vzorků, do které dřevina po určitý časový interval, daný vegetačním obdobím a meteorologickými podmínkami při odběru, vylučuje plynné látky a vodu, vznikající jako produkty jejího metabolismu, načež se odeberou vzorky vody a plynných látek, které se zakoncentrují a provede se analýza.The invention relates to a method of sampling metabolites of woody plants, e.g. trees, shrubs for determining the quality of vegetation. The purpose of the invention is to provide an early indication of damage to trees, shrubs before their actual external manifestations. The wood or part thereof is sealed gas-tightly in a polypropylene sleeve foil provided with a tube for sampling, into which the woody plant, for a certain time interval, given by the vegetation period and meteorological conditions during sampling, excretes gaseous substances and water, which are formed as products of its metabolism, after which samples of water and gaseous substances are taken, concentrated and analyzed.

Description

Vynález se týká způsobu odběru těkavých metabolitů dřevin, například stromů, keřů pro stanovení kvality jejich vegetace.The invention relates to a method for collecting volatile metabolites of trees, for example trees, shrubs, to determine the quality of their vegetation.

S rozvojem intenzivní průmyslové činnosti vzrůstá počet zdrojů škodlivých emisí znečisťujících ovzduší. Tyto emitované látky působí negativně na vegetaci stromů. V souvislosti s těmito negativními vlivy exhalací vzniká nutnost včasné indikace poškození stromů ještě před jejich reálnými vnějšími projevy. K tomu mohou sloužit analýzy složení metabolitů, jejichž změny jsou závislé na kvalitě prostředí, ve kterém strom vegetuje.With the development of intensive industrial activity, the number of sources of harmful air polluting emissions is increasing. These emitted substances have a negative effect on tree vegetation. In connection with these negative effects of exhalations, there is a need for early indication of tree damage before their actual external manifestations. This can be done by analyzing the composition of metabolites whose changes depend on the quality of the environment in which the tree is growing.

Pro sledování vnějších vlivů na vegetaci se používá metoda stanovení spotřeby oxidu uhličitého nebo vylučovaného kyslíku, které ale dávají jen obecné informace o Intenzitě pochodů dřevin.The method of determining the consumption of carbon dioxide or excreted oxygen is used to monitor the external effects on vegetation, but they provide only general information on the intensity of the woody processes.

Dále se používají metody využívající chemických rozborů částí dřevin a předpokládají jejich částečné nebo úplné zničení.Furthermore, methods using chemical analyzes of parts of tree species are used and assume their partial or total destruction.

Uvedené nedostatky odstraňuje způsob odběru metabolitů dřevin podle vynálezu, jehož podstatou je, že se dřevina nebo její část uzavře plynotěsně do polypropylenové rukávové fólie opatřené trubičkou pťo odběr vzorků, do které dřevina po určitý časový interval daný vegetačním obdobím a meteorologickými podmínkami při odběru vylučuje plynné látky a vodu, vznikající jako produkty jejího metabolismu, načež se odeberou vzorky vody a plynných metabolitů, které se zakoncentrují a provede se analýza.The above-mentioned deficiencies are eliminated by the method of collection of woody metabolites according to the invention, which consists in that the wood or its part is sealed gas-tight into polypropylene sleeve foil with a sampling tube. and water produced as a product of its metabolism, and water and gaseous metabolites are sampled, concentrated and analyzed.

Výhodou tohoto způsobu odběru metatoolitů dřevin podle vynálezu je to, že umožňuje zakoncentrování stopových množství látek vylučovaných dřevinami, např. stromy, keři na adsorpčních materiálech, a tedy i uchování vzorku, aniž by došlo k jeho znehodnocení. Způsob dále vylučuje poškození dřeviny a nenarušuje její vegetační pochody v průběhu odběru vzorků. Analyticky je prokázáno, že polopropylanová rukávová fólie není zdrojem žádných látek, které by mohly znehodnotit výsledky analýzy metabolitů.The advantage of this method of harvesting the wood metatoolites of the present invention is that it allows the concentration of trace amounts of substances secreted by woody species, such as trees, bushes on adsorption materials, and hence preservation of the sample without degrading it. The method further avoids damage to the tree and does not interfere with its vegetation processes during sampling. Analytically it has been shown that the polopropylan sleeve foil is not a source of any substances that could spoil the results of metabolite analysis.

Odběr vzorku se provádí prostým nasunutím polypropylenové rukávové fólie na vytypovanou část dřeviny a jejím plynotěsným uzavřením. Jako dostatečné je uzavření rukávové fólie pomocí lepicí pásky z plastické hmoty.The sample is taken by simply sliding the polypropylene sleeve foil onto the selected part of the wood and closing it in a gas-tight manner. It is sufficient to close the sleeve foil with a plastic adhesive tape.

Délka odběru vzorku je závislá na intenzitě metabolismu dřeviny dané jejím typem a vegetačním obdobím a na ploše zeleně produkující metabolity. U většiny dřevin stačí v době vegetace délka odběru 24 hodin. Při slunečném počasí je třeba umístit polypropylenovou rukávovou fólii na stranu, která není vystavena stálému slunečnímu záření, jinak je nutné zkrátit délku odběru tak, aby nedošlo k nadměrnému zvýšení teploty ve vzorkovnlcl.The length of the sampling depends on the intensity of the tree metabolism given by its type and vegetation period and on the green area producing the metabolites. For most woody plants, harvest time of 24 hours is sufficient. In sunny weather it is necessary to place the polypropylene sleeve foil on the side that is not exposed to constant sunlight, otherwise it is necessary to shorten the collection time so as not to excessively increase the temperature in the samples.

Odběr a zakoncentrování plynných vzorků se provádí prosátím přes organické polymery sloužící jako adsorbenty. Vzorek vody se získá prostým vylitím popřípadě odsátím trubičkou do vzorkovnice.Sampling and concentration of gaseous samples is performed by sieving through organic polymers serving as adsorbents. A sample of water is obtained by simply pouring or aspirating through a tube into a sample tube.

PříkladExample

V období vegetace, tj. v květnu, byla větev smrku ztepilého, Picea excelsa, uzavřena na 24 hodiny do polypropylenové rukávové fólie o objemu 10 litrů. Z rukávové fólie byla získána kapalina o objemu 26,5 ml a odsátý vzorek plynu o objemu 1 litru, který byl přesátý přes sorpční materiály o objemu 2 ml a tím došlo k zakoncentrování plynných metabolitů. Analýza byla po desorpci provedena plynově-chromatografickou cestou.During the vegetation period, ie in May, a branch of Norway spruce, Picea excelsa, was sealed in a 10 liter polypropylene sleeve foil for 24 hours. A 26.5 ml liquid and a aspirated 1 liter gas sample were sieved from the sleeve foil and sieved through 2 ml sorption materials to concentrate the gaseous metabolites. The analysis was carried out after desorption by gas-chromatographic method.

Odběr vzorku ze smrku ztepilého byl proveden v oblasti, kde smrk byl dlouhodobě kontaminován exhalacemi a následně byl proveden odběr vzorku ze smrku ztepilého v oblasti s čistým ovzduším, s cílem porovnat složení metabolitů co do obsahu některých organických látek.Sampling from Norway spruce was carried out in an area where spruce was contaminated by long-term exhalations and subsequently a sample was taken from Norway spruce in a clean air area in order to compare the composition of metabolites in terms of the content of some organic substances.

Tabulka výsledků prokazuje, že exhalace mají vliv na složení metabolitů smrku ztepilého, zejména z hlediska obsahu nenasycených uhlovodíků, alkoholů a aldehydů.The results table shows that the exhalations have an influence on the composition of the Norway spruce metabolites, especially in terms of the content of unsaturated hydrocarbons, alcohols and aldehydes.

KoncentraceConcentration

plyn gas (hm. ppm) (ppm ppm) látka substance kontami- novaný smrk kontami- novaný spruce nekontami- novaný smrk nekontami- novaný spruce Metan Methane 0,023 0,023 0,054 0,054 Eten Eten 0,006 0.006 0,030 0.030 Etan Ethane 0,003 0.003 0,016 0.016 Propen Propen 0,007 0.007 0,02 0.02 Propan Propane 0,002 0,002 ·> 0,007 ·> 0.007 Isobutan Isobutane 0,001 0.001 0,002 0,002 1-buten 1-butene 0,020 0.020 0,032 0,032 n-butan n-butane 0,001 0.001 0,003 0.003 Isopren Isoprene 0,003 0.003 0,007 0.007 Isabutyraldehyd Isabutyraldehyde 0,86 0.86 0,01' 0,01 ' Isopropylformiát Isopropyl formate 0,81 0.81 2,28 2.28 3-metyl-2-butanon 3-methyl-2-butanone 0,60 0.60 0,84 0.84 3-Pentanon 3-Pentanone 0,19 0.19 0,20 0.20 1-Propanol 1-Propanol 2,00 2.00 0,62 0.62 2-etyl-l-butanol 2-ethyl-1-butanol 1,94 1.94 0,09 0.09

Koncentrace kapalina (obj. ppm) kontami- nekontaminovaný novanýConcentration liquid (ppm by volume) contaminated contaminated

látka substance smrk spruce smrk spruce Isobutyraldehyd Isobutyraldehyde 1,89 1.89 0,01 0.01 Isopropylformiát Isopropyl formate 0,46 0.46 4,78 4.78 3-metyl-2-butanon 3-methyl-2-butanone 0,18 0.18 0,14 0.14 3-Pentanon 3-Pentanone 0,01 0.01 0,02 0.02 1-Propanol 1-Propanol 1,09 1.09 0,59 0.59

PREDMETSUBJECT

Claims

Method for the collection of wood metabolites characterized in that the wood or its part is sealed gas-tight in a polypropylene sleeve foil equipped with a sampling tube into which the wood for a certain period of time given by the growing season and meteorological

The invention results in the elimination of wood species, gaseous substances and water produced as products of its metabolism, and water and gaseous samples are taken and concentrated.