CS225460B1

CS225460B1 - Apparatus for seaming of textile and other flat materials

Info

Publication number: CS225460B1
Application number: CS297682A
Authority: CS
Inventors: Ales Ing Doubravsky; Vladimir Jakl; Vladimir Ing Mikulec; Frantisek Ing Homola
Original assignee: Ales Ing Doubravsky; Vladimir Jakl; Vladimir Ing Mikulec; Frantisek Ing Homola
Priority date: 1982-04-27
Filing date: 1982-04-27
Publication date: 1984-02-13

Description

Zařízení pro tvorbu lemu plošných útvarů, zejména textilníchDevice for forming hem of flat formations, especially textile

Vynález se týká zařízení pro tvorbu lemu plošných útvarů zejména textilních·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention

Běžné lemy se provádí přižehlováním elektrickou žehličkou posuvem po celé délce lemu pučně nebo prostřednictvím válce vyhřívaného parou nebo elektricky· Takto provedený lem je tvarově nerovný a nepřesný a pro výrobu velkoobjemových vaků nevyhovující·Conventional seams are made by ironing with an electric iron by feeding along the entire length of the seam by hand or by means of a cylinder heated by steam or electrically · The seam thus made is uneven in shape and inaccurate

Je známé zařízení k vytváření lemu podle čsl AO 172 600 pomocí dvou elektrod, přičemž funkční okraj spodní pevné elektrody má ze strany dorazu úkos a přiléhající funkční okraj vrchní svislé posuvné elektrody má ze strany přidržovače úkos, který je v podstatě rovnoběžný s úkosem spodní elektrody. Při svařování se účinkem tlaku a tepla přehnuté okraje svařovaných dílů vhodně zdeformují mezi úkosy elektrod a dorazem. Doraz při posuvu s vrchní elektrodou napomáhá přehnutí okrajů svařovaných dílů. Přidržovač poměrně úzkou styčnou plochou dostatečně stlačí svařované díly v blízkosti švu, čímž se napomáhá výhodné deformaci svařovaných okrajů.It is known to produce a flange according to AO 172 600 by means of two electrodes, wherein the functional edge of the lower fixed electrode has a bevel on the stop side and the adjacent functional edge of the upper vertical sliding electrode has a bevel from the retainer side substantially parallel to the bevel of the lower electrode. During welding, the folded edges of the welded parts are suitably deformed between the bevels of the electrodes and the stop under the effect of pressure and heat. The stop when moving with the top electrode helps to bend the edges of the welded parts. The retainer has a relatively narrow contact surface to sufficiently compress the welded parts near the seam, thereby assisting in advantageous deformation of the welded edges.

Nevýhoda popsaného zařízení se projevuje v tom, že jde o specielní vytváření krátkých lemů u obuvy, kde se sleduje především to, aby šev přilehl k ploše svařených plochých dílů a aby jeho estetický vzhled byl co nejlépší· Takto zhotovené lemy se s yýhodou využívají v galanterním, čalounickém a oděvním průmyslu.The disadvantage of the described device is the fact that it is a special creation of short hem in the shoe, where it is mainly observed that the seam is adjacent to the surface of welded flat parts and that its aesthetic appearance is as good as possible. , upholstery and clothing industry.

Dále je známé zařízení k vytváření lemu podle frano· pat. 2 340 393, kde jde v podstatě o vytváření horního a dolního lemu na záclonách. Záclona se odvíjí ž bubnu pomocí běžícího pásu až k dorazu na pracovním stole, přičemž jsou na záclonu v místech určených pro svár ukládána vlákna o nižší taviči teplotě než má záclonovina. Načež se záclona rozřízne na dva díly a pomocí pákového mechanizmu se automaticky vytvoří dvojitý záhyb k vytvoření lemu. Potom se pomocí elektrod vlákna roztaví a takto svařený záhyb se fixuje.Further, a flange-forming device according to frano-pat is known. No. 2,340,393, which is essentially about forming the top and bottom of the curtains. The curtain is unwound from the drum by means of a conveyor belt as far as the stop on the workbench, whereby fibers of lower melting temperature than the curtain are deposited on the curtain at the places to be welded. Then the curtain is cut into two parts and a double fold is automatically created by the lever mechanism to create a hem. The filaments are then melted by the electrodes and the fold welded is fixed.

Nevýhodou popsaného zařízení je, že jde o složitý pákový mechanizmus, který je součástí plně automaticky pracujícího zařízení a kromě toho jde zde o vytváření lemu napříč záclonyflajfň tkaniny^ což omezuje délku lemu, která je závislá na šíři zařízení.The disadvantage of the described device is that it is a complicated lever mechanism which is part of a fully automatic working device and, moreover, it involves the formation of a hem across the fabric curtains, which limits the hem length which is dependent on the width of the device.

Předložený vynález si klade za cíl odstranit výše uvedené nevýhody pomocí navrženého zařízení, jehož podstata spočívá v tom, že na rámu stolu je výkyvné uložený odklápěcí rám opatřený pákou a dorazem, přičemž rám stolu je opatřen na stranách podpěrnými rámy, na které je pomocí pružin upevněna planžeta uložena na zvedacích pákách a uchycena stavěcími šrouby.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to overcome the above-mentioned disadvantages by means of the proposed device, characterized in that the table frame has a pivotally mounted hinged frame provided with a lever and a stop, the table frame is provided with support frames on its sides. the foil is mounted on the lifting levers and fixed by adjusting screws.

Výhodným se jeví, Že odklopný rám je upraven nejméně na jedné straně rámu stolu a tento je stavebnicově stavitelný.Advantageously, the hinged frame is provided on at least one side of the table frame and is modularly adjustable.

Zařízení pro tvorbu lemu podle vynálezu je znázorněno na připojených výkresech, kde značí obr. 1 pohled na uspořádání odklopného rámu a rámu stolu s topným tělesem při pohledu ze strany a obr. 2 pohled na celkové uspořádání zařízení při pohledu shora s možností provedení dvou lemů současně po celé délce.The hemming device according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a side view of the hinged frame and the heater table frame, and Fig. 2 shows a top view of the overall arrangement of the device with the possibility of two rims simultaneously along the entire length.

Příkladné zařízení pro tvorbu lemu plošných útvarů podle vynálezu obsahuje podpěrný rám 2 vytvořený z tenkostěnných profilů, který je upravený na rámu stolu 1_, jenž je zhotovený sestavením více stolů do potřebné délky. Na okraji podpěrného rámu 2 je dilatačně uloženo přes teflonovou kladku 12 prostřed nictvím neoznačené pružiny nejméně jedno topné pouzdro 2 s top ným tělesem 8. Dále je na kraji podpěrného rámu 2 na straně topného tělesa 8 upraven odklápěcí rám 2 s pákou Odklápěc?^ «3 rám 2 Ú^e shora opatřen dorazem 13 pro určení správné polohy plošného útvaru 2 na rámu stolu £♦ K přitlačování plošného útvaru 2 slouží odpružená planžeta 2 ⁸ pákami 10. která je ukotvena na podpěrném rámu 2 prostřednictvím stavitelných š šroubů 11 a na druhém konci je tato planžeta uchycena k podpěrnému rámu 2 prostřednictvím pružin 2·The exemplary hemming device according to the invention comprises a support frame 2 made of thin-walled profiles, which is provided on a table frame 7, which is made by assembling several tables to the required length. At the edge of the support frame 2, at least one heater 2 with a heater 8 is supported by means of an unmarked spring via an unmarked spring. frame 2 for ^e above with a stop 13 for determining the correct position of the sheet formation 2 to the table frame £ ♦ to urge the planar foil 2 serves sprung levers 10th 2 ⁸ which is fixed on the support frame 2 via the adjustable with bolts 11 and at the other end this foil is fixed to the supporting frame 2 by means of springs 2 ·

Popis funkce zařízení je následující:The function description of the device is as follows:

Obsluha nadzvedne planžetu 6 prostřednictvím zvedacích pák 10 podle obr. 2. Zvedací páky 10 jsou opatřeny neoznačenými centry, které umožňují při změně polohy pák 10 nadzvednutí planžety 6 asi o 2 cm po celé délce. Aby planžeta 6 byla dokonale vypnuta a uprostřed své délky se neprověšovala, udílí se jí pomocí pružin 2 ^a stavěčích šroubů 11 předpětí· Nadzvednutá planžeta 6 umožňuje snadné podvlečení plošného útva ru 2 Po celé délce a jeho snadné arychlé urovnání dle dorazu 13. V prostoru tvorby lemu je ve spodní části rámu stolu 1. zabudované topné těleso 8, které je řízeno neoznačeným termo státem a časovým reléovým spínačem, které dohromady tvoří automatiku ohřevu, tfčelem termostatu je zabránění nežádoucího přehřátí celé délky plošného útvaru 2· 3?o spuštění planžet 6 na plošný útvar 2 uvede obsluha v činnost nevyznačenou automatiku ohřevu na dobu předem nastavenou, např 50 sec. Po rozsvícení nevyznačené kontrolky překlopí obsluha rámy 2 pomocí pák 4. ůo maximální možné polohy na planžety 6. Po uplynutí např. 1 minuty vlastního chladnutí provedeného lemu se rozsvítí další nevyznačená kontrolka signalizující ukončení tvorby lemu. Obsluha vrátí do původní vodorovné polohy odklápěcí rámy 2 pomocí pák £ dle obr. 1 a nadzvedne planžety 2 pomocí pák 10 dle odr. 2 a poté vyjme plošný útvar 2 se dvěma lemy ze zařízení a nahradí novým plošným útvarem, přičemž technologie lemování se opakuje známým způsobem.The operator lifts the foil 6 by means of the lifting levers 10 of FIG. 2. The lifting levers 10 are provided with unmarked centers which, when the position of the levers 10 is changed, allows the foil 6 to be lifted by about 2 cm along its entire length. In order to ensure that the foil 6 is completely switched off and is not slackened in the middle of its length, it is biased by springs 2 ^and adjusting screws 11 · The raised foil 6 allows easy sliding of the flat form 2. There is a built-in heating element 8 in the bottom part of the table frame 1. The heating element 8 is controlled by an unmarked thermo-state and a timer relay, which together form an automatic heating system. the sheet 2 actuates an unmarked automatic heating function for a preset time, e.g. 50 sec. After the unlabeled light comes on, the operator tilts the frames 2 by means of the levers 4. to the maximum possible position on the foils 6. After eg 1 minute of self-cooling of the performed hem, another unlabeled light indicates that the hem formation is finished. The operator returns to the original horizontal position the hinged frames 2 by means of the levers 6 according to FIG. 2 and then removes the two-hem sheet 2 from the device and replaces it with a new sheet, the flashing technology being repeated in a known manner.

Výhodou navrženého zařízení je, že sestává ze dvou úplných sekcí pro možnost tvorby dvou dlouhých lemů, např. 4 mThe advantage of the designed device is that it consists of two complete sections for the possibility of creating two long edges, eg 4 m

Ý současně. Lemy vytvořené na uvedeném zařízení umožňují snadné přivaření pláště velkoobjemového vaku k víku nebo dnu vyráběného vaku, jsou rychle a přesně vytvořeny a svírají úhel cca 60°.Ý simultaneously. The seams formed on the apparatus allow easy welding of the bulk bag casing to the lid or bottom of the bag being produced, are quickly and accurately formed and form an angle of about 60 °.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for forming a hem of sheets, in particular of textile, comprising a heating unit placed on a table frame, characterized in that on the table frame (1) there is a pivotally mounted hinged frame (3) provided with a lever (4) and a stop (13). wherein the table frame (1) is provided on the sides with supporting frames (2), on which the blades (6) are mounted by means of springs (9) mounted on the lifting levers (10) and fastened by an adjusting screw (11).

Device according to claim 1, characterized in that the hinged frame (3) is provided on at least one side of the table frame (1).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the table frame (1) is modularly adjustable