CS225288B1

CS225288B1 - The hydraulic closure of the heat waste controlled atmosphere

Info

Publication number: CS225288B1
Application number: CS387282A
Authority: CS
Inventors: Bohumil Scheiner; Andrej Belsan; Frantisek Pechota
Original assignee: Bohumil Scheiner; Andrej Belsan; Frantisek Pechota
Priority date: 1982-05-26
Filing date: 1982-05-26
Publication date: 1984-02-13

Description

Výše uvedené nedostatky odstraňuje hydraulický uzávěr pro odpadní horkou atmosféru z pecí pro ohřev či tepelné zpracování materiálu podle vynálezu, který v podstatěThe aforementioned drawbacks are eliminated by the hydraulic closure for the waste hot atmosphere from the furnaces for heating or heat treating the material according to the invention, which essentially

225 288 '33 sestává z nádoby do níž je zavedena vstupní trubka odpadní řízené atmosféry zasahující spodním koncem do uzavírací kapaliny tak, že vytváří potřebný hydraulický sloupec kapaliny, dále z trubkovité mezistěny opatřené u horního konce otvory a spodním koncem dosedajícím pod konec vstupní trubky odpadní řízené atmosféry zakončeným nad dnem nádoby s vypouštěcím orgánem uzavírací kapaliny, déle z trubky trvalého přítoku chladné kapaliny zavedené do vstupní trubky odpadní řízené atmosféry, s ukončením nad hladinou uzavírací kapaliny, dále z výstupní trubky odpadní řízené atmosféry vyvedené z nádoby nad hladinou uzavírací kapaliny, s přepadovým jízkem uzavírací kapaliny se sifonovým odpadem.225 288 '33 consists of a container into which a waste controlled atmosphere inlet pipe extends from the lower end into the containment liquid so as to form the necessary hydraulic fluid column, a tubular partition having openings at its upper end and a lower end abutting the end of the waste controlled inlet pipe atmospheres terminated above the bottom of the vessel with the discharge fluid shut-off member, longer from the coolant continuous inflow tube introduced into the waste controlled atmosphere inlet tube, terminating above the containment liquid level; by moving the closing liquid with the siphon waste.

Výhody tohoto uspořádání spočívají v tom, že umístění trvalého přívodu chladné kapaliny do místa styku horké odpadní řízené atmosféry s uzavírací kapalinou snižuje teplotu a zamezuje vypařování uzavírací kapaliny. Tím se snižuje parciální tlak par a dochází k poklesu difusní rychlosti těchto par, což příznivě ovlivňuje čistotu řízené atmosféry v pecním prostoru. Hydraulický sloupec uzavírací kapaliny vytváří trvalý přetlak v pecním prostoru a působí konstantní odpor pro proudění odpadní řízené atmosféry, čímž umožňuje dodržet její optimální spotřebu. Sifonový odpad kapaliny umožňuje její průtok a současně tvoří uzávěr pro odpadní řízenou atmosféru.The advantages of this arrangement are that placing a continuous supply of cold liquid at the point of contact of the hot waste controlled atmosphere with the closing liquid reduces the temperature and prevents evaporation of the closing liquid. This reduces the partial vapor pressure and decreases the diffusion velocity of these vapors, which positively affects the purity of the controlled atmosphere in the furnace space. The hydraulic closure fluid column creates a permanent overpressure in the furnace chamber and provides a constant resistance to the flow of the waste controlled atmosphere, thereby maintaining optimum fuel consumption. The siphon waste of the liquid allows it to flow and at the same time forms a closure for the waste controlled atmosphere.

Hydraulický uzávěr podle vynálezu je proveden tak, že místo styku přiváděné řízené atmosféry s uzavírací kapalinou je vhodně ochlazováno trvale přiváděnou studenou, kapalinou, čímž se vyloučí možnost odpařování uzavírací kapaliny a zaručí se trvale stejný hydraulický sloupec uzavírací kapaliny. Odpadní řízená atmosféra probublává požadovaným hydraulickým sloupcem uzavírací kapaliny, prochází úsekem kde je zbavována kapek o odtud je odváděna, zatím co chladná kapalina přivedené do výše zmíněného místa protéká spodní částí zařízení, vytváří potřebný hydraulický sloupec uzavírací kapaliny a přepadá do sifonového odpadu.The hydraulic closure according to the invention is designed such that the point of contact of the supplied controlled atmosphere with the closing liquid is suitably cooled by a continuously supplied cold liquid, thereby eliminating the possibility of evaporating the closing liquid and guaranteeing the same hydraulic column of the closing liquid. The waste controlled atmosphere bubbles through the desired hydraulic shut-off liquid column, passes through a drop-off section and is discharged therefrom, while the cold liquid fed to the aforementioned location flows through the bottom of the apparatus, generating the necessary hydraulic shut-off liquid column.

Na připojeném výkresu je schematický příklad konkrétního provedení hydraulického uzávěru podle vynálezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The attached drawing is a schematic example of a particular embodiment of a hydraulic closure according to the invention.

Horká odpadní řízená atmosféra z pracovního pecního prostoru je přiváděna vstupní trubkou X, probublává hydraulickým sloupcem 2 uzavírací kapaliny do prostoru vytvořeného trubkou X, mezistěnou 4 ^a nádobou 3. Odtud prochází otvory 10 do prostoru vytvořeného mezistšnou £ nádobou £ a přepadovým jízkem £ a z tohoto prostoru odchází výstupní trubkou £. Chladná kapalina, trvale přiváděná přívodem 2 do prostoru vstupní trubky χ poblíž hladiny uzavírací kapaliny, zaplní prostor hydraulického uzávěru až k horní hraně přepadového jízku £, vytváří hydraulický sloupec 2 uzavírací kapaliny, přetéká přepadový jízek £ a odtéká sifonovým odpadem 2, přičemž sloupec kapaliny v sifonovém odpadu zamezuje únik řízené atmosféry sifonovým odpadem 2·The hot waste controlled atmosphere from the working furnace space is fed through the inlet pipe X, bubbling hydraulic fluid column 2 into the space formed by the tube X, the partition 4 ^{and the} vessel 3. From there passes the openings 10 into the space formed by the intermediate vessel 5 and the overflow. it exits through the outlet pipe 6. The cold liquid, continuously supplied by the inlet 2 to the inlet pipe space χ near the liquid level, fills the hydraulic closure space up to the upper edge of the overflow path 5, forms a hydraulic column 2 of the closing liquid, overflows the overflow path 5 and flows through siphon siphon waste prevents escape of controlled atmosphere with siphon waste 2 ·

Vynálezu lze použít jako hydraulického uzávěru při odvádění horké odpadní řízené atmosféry z pecí, nebo jako tlakové pojistky proti stoupnutí tlaku v pracovním prostoruThe invention can be used as a hydraulic shut-off for the removal of hot waste controlled atmosphere from the furnaces, or as pressure safeguards against pressure build-up in the working space

225 288 s horkým plynným médiem. Oba uvedené případy mohou být aplikovány i na jekémkoliv výrobním zařízení, které používá jako pracovního média horkého plynu a to v kterémkoliv výrobním oboru a odvětví výroby.225 288 with hot gaseous medium. Both cases can also be applied to any production equipment that uses hot gas as a working medium in any industry or industry.

Claims

A hydraulic closure of a hot waste controlled atmosphere from a furnace for heating or heat treating a material with a suitably cooled hot waste controlled atmosphere contact with a containment liquid, characterized in that it comprises a vessel (3) into which the waste controlled atmosphere inlet pipe (1) is introduced. extending from the lower end into the closing fluid to form a hydraulic column (9), the partition (4) provided with openings (10) at its upper end reaching the lower end lower than the end of the inlet pipe (1) terminating above the bottom of the vessel (3). a shut-off liquid discharge body (8), further from a cold liquid continuous inflow pipe (2) introduced into the waste control atmosphere inlet pipe (1) terminated above the sealing fluid level, wherein the waste control atmosphere outlet pipe (5) is discharged from the vessel ( 3) above the level of the closing liquid provided with an overflow slide (6) with siphon waste (7).