CS225152B1

CS225152B1 - The hand air-operated shears

Info

Publication number: CS225152B1
Application number: CS431279A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Rezny; Viliam Ing Hladky
Original assignee: Frantisek Rezny; Viliam Ing Hladky
Priority date: 1979-06-22
Filing date: 1979-06-22
Publication date: 1984-02-13

Description

Vynález rieši ručné pneumaticko-hydraulické nožnice vhodné najma na strihanie drotov v stavebníctve alebo na strihanie matic pri opravárenských a demontážnych prácach.The invention solves manual pneumatic-hydraulic shears suitable especially for cutting of wires in construction or for shearing of nuts for repair and dismantling works.

Doteraz sa na uvedený účel, například v stavebníctve používajú ručné nožnice alebo stabilně strihacie zariadenia, nie je však vyriešený prostriedok tzv. malej mechanizácie. Pri opravárenských a demontážnych prácach sa skrutkové spoje, ktoré sú často silné skorodované alebo mechanicky poškodené, pracné rozoberajú manuálně, neraz kladivom a sekáčom.Until now, for example, in the construction industry, hand-held scissors or fixed shearing devices are used, however, the so-called device is not solved. little mechanization. For repair and dismantling work, bolted joints, often heavily corroded or mechanically damaged, are laboriously dismantled manually, often with a hammer and chisel.

Uvedené nedostatky odstraňujú ručné pneumaticko-hydraulické nožnice podlá vynálezu, ktorých podstatou je, že pozostávajú zo vzájomne navázujúceho pneumatického valca a hydraulického valca s bočnicamí, odvzdušňovacieho a doplňovacieho ventilu, pre transformáciu pneumaticky vyvodeného silového posobenia na hydraulické silové pésobenie a ďalej pozostávajú z čelustí a delenej rukováte so zabudovaným, pneumatickým ventilom pre ovládanie a manipuláciu so zariadením, pričom v pneumatickom válci je uložený posuvný pneumatický piest, odpružený pružinou pneumatického valca, pevne spojený s piestnicou posuvnou vo vedení a vonkajšom obvode hydraulického val2 ca, pričom pneumatický piest je pev-ne spojený s hydraulickým piestom! posuvným v hydraulickom válci, na ktorý navážujú hydraulické piestiky pre roztláčanie čelustí otočných na čapoch a roztláčaných pružinou čelustí.The aforementioned drawbacks are eliminated by the hand pneumatic-hydraulic shears according to the invention, which essentially consist of an interconnected pneumatic cylinder and a hydraulic cylinder with sidewalls, a venting and replenishment valve, for transforming a pneumatically generated force action into a hydraulic force action and further comprising jaws and split handle with built-in pneumatic valve for controlling and manipulating the device, the pneumatic cylinder accommodating a sliding pneumatic piston, spring-loaded with a pneumatic cylinder, fixedly coupled to a piston rod sliding in the guide and outer periphery of the hydraulic cylinder; with hydraulic piston! sliding in the hydraulic cylinder, to which the hydraulic pistons are weighed to push the jaws rotatable on the pins and pushed by the jaw spring.

Výhodou vynálezu je možnost jednoduchého včlenenia do prívodnej hadice rozvodu tlakového vzduchu, jednoduché prevedenie s mínimálnym počtom pohyblivých dielcov, jednoduchá rozoberatelnosf, iahká ovládatelnost a nenáročnost na údržbu. Pre použitie v stavebníctve zaplňuje medzeru v tzv. prostriedkoch malej mechanizácie pri střihaní drotov a pri opravárenských a demontážnych prácach odstraňuje namáhavá manuálnu demontáž skrutkových spojov, tým že umožňuje strihanie matic týchto spojov.The advantage of the invention is the possibility of simple integration into the inlet hose of the compressed air distribution system, simple design with a minimum number of moving parts, easy disassembly, easy handling and low maintenance. For use in construction fills the gap in the so-called. It eliminates the laborious manual dismantling of bolted joints by means of low mechanization during shearing and repair and dismantling work, by allowing the nuts of these joints to be cut.

Zariadenie podta vynálezu je v príkladnom převedení znázorněné na pripojenom výkrese v priečnom řeze.The device according to the invention is shown in cross-section in an exemplary embodiment in the accompanying drawing.

Ručné pneumaticko-hydraulické nožnice v príkladnom převedení sú znázorněné na pripojenom výkrese a pozostávajú z pneumatického valca 6 a hydraulického valca 11 s bocnicami 17, vzájomne spojených skrutkovým spojom 12 a dalej z čelustí 14 a delenej rukováte 2 so zabudovaným pneumatickým ventilom 1 na ovládanie, prevedenom pódia čs. vynálezu AO. č. 190 568. Delená ruko225152 val 2 je spojená spojovacími skrutkami 3 a pneumatický válec 6 je připojený k výstupu stlačeného vzduchu z pneumatického ventilu 1‘ cez oko 4 skrutkou so vzduchovým kanálom 5. V pneumatickom válci 6 je uložený piest 21 odpružený pružinou pneumatického valca 22, utěsněný těsněním 23 a pevne spojený s piestnicou 24 posuvnou vo vedení 10 a vonkajšom obvode hydraulického valca 11. Piest 21 je skrutkou 9 spojený s hydraulickým piestom 7 posuvnom v hydraulickom válci 11 a utesnenom tesniacimi kružkami 8. Na hydraulický válec 11 navfizujú hydraulické piestiky 13 působiace na čeluste 14 otočné na čapoch 15 a dotláčané pružinou čelusti 16. V telese hydraulického valca 11 je odvzdušňovací a doplňovací ventil 19 navazujúci na nádržku 18. Manipuláciu so zariadením ulahčuje pomocná rukováť 20.The manual pneumatic-hydraulic shears in the exemplary embodiment are shown in the attached drawing and consist of a pneumatic cylinder 6 and a hydraulic cylinder 11 with sidewalls 17 interconnected by a screw connection 12 and another of jaws 14 and a split handle 2 with built-in pneumatic control valve 1. podium čs. of the invention AO. no. 190 568. The split arm225152 of the cylinder 2 is connected by connecting screws 3 and the pneumatic cylinder 6 is connected to the compressed air outlet 1 of the pneumatic valve 1 'through the eye 4 by a screw with air channel 5. The pneumatic cylinder 6 accommodates the piston 21 sealed by a seal 23 and rigidly connected to a piston rod 24 displaceable in the guide 10 and the outer circumference of the hydraulic cylinder 11. The piston 21 is bolted 9 to a hydraulic piston 7 movable in the hydraulic cylinder 11 and sealed with sealing rings 8. on the jaw 14 rotatable on the pins 15 and pressed by the jaw spring 16. In the body of the hydraulic cylinder 11 there is a venting and replenishment valve 19 adjoining the reservoir 18. The handling of the device is facilitated by the auxiliary handle 20.

Funkcia zariadenia po připojení pneumatického ventilu 1 na vhodný vonkajší zdroj stlačeného vzduchu je nasledovná:The function of the device after connecting the pneumatic valve 1 to a suitable external source of compressed air is as follows:

Stlačený vzduch pri stlačení ovládacej páky pneumatického ventilu 1 působí na pneumatický piest'21, ktorý stláča proti působeniu pružiny pneumatického valca 22, čím sa súčasne uvádza do posuvného pohybu hydraulický piest 7 stláčajúci kvapalinu v priestore hydraulického valca 11. Tlak kvapaliny sa prenáša pod hydraulické piestiky 13 působiace na čeluste 14, opatřené režnými plóškami. Čeluste 14 sa otáčajú na čapoch 15 a vytvárajú strihaciu silu. Spatný pohyb je vyvodený pružinou čelusti 16 a pružinou pneumatického valca 22. V případe zavzdušnenia priestoru v telese hydraulického valca 11 je tento možné odvzdušniť, pomocou odvzdušňovacieho a doplňovacieho ventilu 19 tak, že stlačením tlačítka odvzdušňovacieho a doplňovacieho ventilu 19 a súčasným posuvom hydraulického piestu 7 je vzduch spolu s kvapalinou vytláčaný do nádržky 18, z ktorej vzduch uniká odvzdušňovacím otvorom v jej veku a pri spatnom pohybe hydraulického piestu 7 sa systém doplňuje kvapalinou.The compressed air, when the control lever of the pneumatic valve 1 is depressed, acts on the pneumatic piston 21, which compresses against the action of the spring of the pneumatic cylinder 22, thereby simultaneously actuating the hydraulic piston 7 compressing the fluid in the hydraulic cylinder space. 13 acting on the jaw 14, provided with gray tabs. The jaws 14 rotate on the pins 15 and create a shearing force. The return movement is caused by the spring of the jaw 16 and the spring of the pneumatic cylinder 22. In the case of aeration of the space in the body of the hydraulic cylinder 11, this can be vented by means of the bleed and replenishment valve 19. the air, together with the liquid, is discharged into the reservoir 18, from which air escapes through the vent hole in its lid and when the hydraulic piston 7 is moved incorrectly, the system is replenished with liquid.

Ručné pneumaticko-hydraulické nožnice podlá předmětného vynálezu je možné použit najmá na strihanie drotov v stavebníctve, pri opravárenských a demontážnych prácach na strihanie matic skrutkových spojov.The hand-operated pneumatic-hydraulic shears according to the present invention can be used, in particular, for shearing of drills in the construction industry, for repair and dismantling work, for shearing nuts of screw connections.

Claims

SUBJECT

Manual pneumatic-hydraulic shears, characterized in that they consist of an interconnected pneumatic cylinder (6) and a hydraulic cylinder (11i with sidewalls (17), a bleed valve and a replenishment valve (19) for transforming the generated force force tire into a hydraulic force impactor and Consisting of jaws (14) and a split handle (2) with built-in pneumatic valve (1) for operating and handling the device, WHETHER in the pneumatic cylinder (6) there is a sliding pneumatic piston (21) spring-loaded (22) firmly connected with a piston rod (24) movable in a guide (10) and an outer periphery of the hydraulic cylinder (11), the pneumatic piston (21) being rigidly connected to a hydraulic piston (7) movable in the hydraulic cylinder (11) to which the hydraulic pistons (13) ) for squeezing the jaws (14) pivotable on the pins (15) and squeezed by the jaw spring (16).

1 sheet of drawings