CS220444B1

CS220444B1 - Tape cutting equipment

Info

Publication number: CS220444B1
Application number: CS328180A
Authority: CS
Inventors: Karel Raszka; Miroslav Vysmek; Vitezslav Tesar
Original assignee: Karel Raszka; Miroslav Vysmek; Vitezslav Tesar
Priority date: 1980-05-12
Filing date: 1980-05-12
Publication date: 1983-04-29

Abstract

Účelem vynálezu je zlepšení řezu při řezání pásků ne zařízení, které sestává ze dvou rovnoběžně uspořádaných hřídelů, na kterých jsou s přesahem čelních rovin ostří uloženy kotoučové nože. Uvgdeného účelu se dosahuje tím, že alespoň jeden hřídel je uložen axiálně posuvně a kotoučové nože jednoho hřídele mají elasjické prstence, kterými jsou v celé tlouštce odděleny jejich mezikružné části. Kromě uvedených znaků existují i další možné varianty. Vynálezu lzg využit pro řezání pásků z textilního, usnového a podobného materiálu.The purpose of the invention is to improve the cut when cutting the tapes, not the device, which consists of two parallel shafts, on which disc knives are mounted with the overlap of the cutting edge planes. This purpose is achieved in that the at least one shaft is axially displaceable and the disc blades of one shaft have elasic rings by which their annular portions are separated throughout the thickness. In addition to the above, there are other possible variants. The invention is used for cutting tapes of textile, leather and the like.

Description

Vynález se týká zařízení k řezání pásků z textilního, usňového a podobného materiálu, sestávající ze dvou rovnoběžně uspořádaných hřídelů, na kterých jsou s přesahem čelních rovin ostří uloženy kotoučové nože ve vzdálenostech rovnajících se požadovaným šířkám řezaných pásků.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for cutting strips of textile, leather, and the like, consisting of two parallel shafts on which disc blades are arranged with distances equal to the desired width of the cut strips.

Je známé zařízení k řezání pásků z textilního, usňového a podobného materiálu, které sestává z nožového hřídele, na kterém jsou uloženy kotoučové nože ve vzdálenostech požadované šířky pásků. Pod nožovým hřídelem je uspořádán přítlačný válec. Mezi nožovým hřídelem a přítlačným válcem je veden podložný papír s rozřezávaným materiálem. Kotoučové nože prořezávají materiál a ostřím se navíc zařezávají do podloženého papíru. U tohoto zařízení lze použít velmi tenké kotoučově nože z jakostní nástrojové oceli. Tak lze řezat i poměrně úzké pásky, například od šířky 2 mm. Žířka řezaných pásků je určena výměnnými rozpěrnými kroužky, které se vkládají mezi jednotlivé kotoučové nože. Zařezáváním ostří kotoučových nožů do podložného papíru se dosahuje velmi čistého řezu. Nevýhody tohoto zařízení spočívají především v tom, že podložný papír se po několikerém použití znehodnotí. To značně zvyšuje výrobní náklady při řezání pásků. Používaný podložný papír je poměrně tuhý a ostří kotoučových nožů se velmi rychle otupuje. Kotoučové nože se proto musí často ostřit, což snižuje produktivitu préce při vlastním řezání pásků a zvyšuje spotřebu nožů.There is known a device for cutting strips of textile, leather and the like, which consists of a knife shaft on which the circular knives are placed at distances of the desired width of the strips. A pressure roller is arranged below the knife shaft. Between the knife shaft and the pressure roller there is a backing paper with cut material. Circular blades cut the material and, in addition, the blades cut into the backed paper. Very thin disc blades made of high-quality tool steel can be used with this device. This makes it possible to cut relatively narrow strips, for example from a width of 2 mm. The width of the cut strips is determined by the interchangeable spacer rings that are inserted between the individual circular blades. By cutting the blade of the circular knife into the backing paper, a very clean cut is achieved. The disadvantages of this device are mainly that the backing paper deteriorates after several uses. This greatly increases the manufacturing cost of cutting tapes. The backing paper used is relatively stiff and the blade of the circular blade dulls very quickly. Circular knives therefore have to be sharpened frequently, which reduces the productivity of the cutting process itself and increases the consumption of knives.

Je dále známé zařízeni k řezání pásků, které sestává ze dvou rovnoběžně uspořádaných hřídelů, na kterých jsou s přesahem čelních rovin ostří uloženy kotoučové nože. Mezi kotoučovými noži jednoho hřídele jsou vloženy pružiny a stavěči matice. Pružiny přitláčejí kotoučové nože tohoto hřídele čelními rovinami ostří k čelním rovinám ostří druhého hřídele. Řezaný materiál se vede mezi kotoučovými noži obou hřídelů a kotoučové nůže tak oddělují jednotlivé pásky střihovým řezem. Vzdálenosti ostří sousedních kotoučových nožů jsou určeny konstrukčními rozměry pružin a zajištovacích matic. Proto takto řešené zařízení není vhodné pro řezání velmi úzkých pásků. Seřizovači přítlačné síly pružin jednotlivými maticemi je velmi zdlouhavé.There is further known a tape cutting device which consists of two parallel shafts on which disc blades are mounted with an overlap of the cutting edge planes. Between the blade knives of one shaft are inserted springs and adjusting nuts. The springs press the disc blades of this shaft through the front planes of the blade to the front planes of the blade of the second shaft. The material to be cut is guided between the blade knives of both shafts and the blade knives thus cut the individual strips by shear cut. The blade distances of adjacent circular blades are determined by the design dimensions of the springs and locking nuts. Therefore, such a device is not suitable for cutting very narrow strips. The adjusting force of the springs by the individual nuts is very lengthy.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že alespoň jeden hřídel je v deskách rámu uložen axiálně posuvně a kotoučové nože jednoho hřídele mají elastické prstence, kterými jsou v celé tlouštce odděleny jejich mezikružné části. Axiálně posuvně uložený hřídel je jedním koncem vzepřen proti pružině, zatímco druhý konec je opatřen axiálním ložiskem, proti kterému je upraven šroubový nástavec, který je uložen v závitovém otvoru příruby pevně spojené s deakou rámu. Čelní roviny kotoučových nožů jsou podbroušeny. Každý elastický prstenec má kosočtverečný příčný profil a je uložen v pravoúhlých drážkách upravených v jeho mezikružných částech.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that at least one shaft is mounted axially displaceably in the frame plates and the disc blades of one shaft have elastic rings which separate their annular portions throughout their thickness. The axially displaceably mounted shaft is supported by one end against the spring, while the other end is provided with an axial bearing against which a screw extension is provided, which is housed in a threaded bore of the flange fixed to the frame lug. The front planes of the circular knives are relief. Each elastic ring has a rhombic cross-section and is embedded in rectangular grooves provided in its annular portions.

Vyšší technický účinek vynálezu spočívá v tom, že vzájemný přítlak všech kotoučových nožů je plynule nastavitelný axiálním posuvem jednoho hřídele. Tento axiální posuv se provádí velmi jednoduše otáčením šroubového nástavce. Kotoučové nože s elastickými prstenci lze zhotovit v poměrně malé tlouštce, což umožňuje řezat i velmi úzké proužky materiálu. Podbroušení čelních rovin ostří umožňuje správný styk kotoučových nožů obou hřídelů při nepružení elastických prstenců. Kosočtverečný příčný profil elastického prstence a jeho uloženi v pravoúhlých drážkách mezikružných částí slouží ke spolehlivému zachycení axiálních sil. Vnitřní mezikružné části kotoučových nožů s elastickými prstenci lze vyrábět z běžné konstrukční oceli.A higher technical effect of the invention is that the mutual contact pressure of all disc blades is continuously adjustable by axial displacement of one shaft. This axial displacement is carried out very simply by turning the screw extension. Circular blades with elastic rings can be made in a relatively small thickness, which makes it possible to cut even very narrow strips of material. The relief of the frontal planes of the cutting edge enables correct contact of the disc blades of both shafts when the elastic rings are not springed. The rhombic cross-section of the elastic ring and its fit in the rectangular grooves of the annular portions serve to reliably absorb the axial forces. The inner annular parts of circular blades with elastic rings can be made of conventional structural steel.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je znázorněn na připojeném výkresu, kde na obr. 1 je podélný řez uložením obou hřídelů s kotoučovými noži a na obr. 2 detail A dle obr. 1 ve zvětšeném měřítku.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown in the accompanying drawing, in which FIG.

Desky J., 2 (obr. 1) jsou spojeny neznézorněnými příčníky, s kterými tvoři tuhý rám stroje. V deskách £, 2 jsou rovnoběžně ve společné svislé rovině uloženy hřídele 2, 4» které jsou vzájemně spojeny ozubenými koly 31 . ££. Spodní hřídel 4 je navíc opatřen řemenicí 42» která je napojena na neznázorněné hnací ústrojí. Na vrchním hřídeli 2 jsou uloženy kotoučové nože 2» které jsou vytvořeny ve tvaru celistvých disků z nástrojové ooeli. Mezi těmito kotoučovými noži 2 jsou uloženy rozpěrné kroužky 21· Součet tloužtek kotoučového nože 2 a rozpěrného kroužku 51 udává šířku a řezaného pásku. Konec ložné části vrchního hřídele 2 je opatřen závitem, nfc kterém je našroubována stahovací matice 32.The plates 1, 2 (Fig. 1) are connected by crossbars (not shown) with which they form a rigid machine frame. Shafts 2, 4 ' which are connected to one another by means of toothed wheels 31 are arranged in the plates 4, 2 in a parallel vertical plane. ££. The lower shaft 4 is additionally provided with a pulley 42 which is connected to a drive unit (not shown). On the upper shaft 2 are mounted disc blades 2, which are formed in the form of solid discs made of ooeli tools. Spacer rings 21 are disposed between these disc blades 2. The sum of the thicknesses of the disc blade 2 and the spacer ring 51 indicates the width and the band being cut. The end of the loading portion of the upper shaft 2 is threaded, with a tightening nut 32 screwed thereon.

Spodní hřídel 4 je jedním koncem vzepřen proti pružině 41, která je vsazena v desce 2 rámu. Druhý konec spodního hřídele 4 je opatřen axiálním ložiskem 44, proti kterému je upraven šroubový nástavec 42.» který je zašroubován v přírubě 11 pevně spojené s deskou 1 rámu. Šroubový nástavec 45 je ukončen ručním kolečkem 4Ž a “a něm našroubována zajištovací matice 41· Proti jednotlivým kotoučovým nožům 2 vrchního hřídele 2 jsou na spodním hřídeli 4 uloženy kotoučové nože 2, které mají mezi mezikružnými částmi 22, 21 (obr. 2) vsazen elastický prstenec 21· Elastický prstenec 61 mé kosočtverečný příčný profil a v mezikružných částech 62. 63 jsou pro něj vytvořeny pravoúhlé drážky 21» 22· Elastický prstenec 21 3® z pryže a k mezikružným částem 21» 63 je přivulkanizován. Vnitřní mezikružná část 21 3® zhotovena z běžné konstrukční oceli. Vnější mezikružná část 63 je zhotovena z nástrojové oceli a její čelní rovina 66 ostří je podbroušena pod úhlem alfa. Mezi jednotlivými kotou— čovými noži 2 jsou uloženy rozpěrné kroužky 21· Konec ložné části spodního hřídele 4 3® opatřen závitem, na kterém 3^e našroubována stahovací matice 42· Kotoučové nože 2 vrchního hřídele 2 a kotoučové nože 2 spodního hřídele 4 nají vzá3emný přesah 2 čelních ploch ostří. Při styku čelních ploch ostří kotoučových nožů 2, 2 obou hřídelů 1, 4 3^SOU Kotoučové nože 2 vychýleny v míře 1 deformací elastických prstenců 21·The lower shaft 4 is supported by one end against the spring 41, which is inserted in the frame plate 2. The other end of the lower shaft 4 is provided with an axial bearing 44 against which a screw extension 42 is provided, which is screwed in a flange 11 firmly connected to the frame plate 1. The screw nut 45 is terminated by handwheel 41 and the locking nut 41 is screwed thereon. The individual blades 2 of the upper shaft 2 are supported on the lower shaft 4 with disc blades 2 which have elastic inserts between the annular portions 22, 21 (Fig. 2). The elastic ring 61 has a diamond-shaped cross-section and in its annular portions 62, 63 rectangular grooves 21, 22 are formed therein. The elastic ring 21 3 of rubber is vulcanized to the annular portions 21, 63. The inner annular portion 21 3® is made of conventional structural steel. The outer annular portion 63 is made of tool steel and its front plane 66 is undercut at an angle α. Between kotou- nals the blades 2 are mounted spacers 21 · end of the loading portion of the lower shaft 4 3® threaded, on which three clamping nut screwed onto ^e 42 · 2 Blades upper shaft 2 and the circular knives 2 of the lower shaft 4 eat vzá3emný overlap 2 of the front surfaces of the blade. In the case of the contact surfaces of the cutting edges of the circular blades 2, 2 of both shafts 1, 4 3 ^SOU

Činnost zařízení: Neznázorněné hnací ústro3í otáčí řemenicí 41· Tis* ^se protisměrně otáčejí ozubená kola 41 a 31 a s nimi i hřídele 4 a 2 ® kotoučovými noži 2 ® 2· P° uvolnění zajištovací matice 47 se otáčením ručního kolečka 46 začne axiálně plynule posouvat spodní hřídel 4 proti tlaku pružiny 42· Tím ^s® jednotlivé kotoučové nože 2 s elastickými prstenci 21 pružně přitlačí čelními rovinami 66 ostří k čelním rovinám ostři kotoučových nožů 2 vrchního hřídele J. K tomuto účelu slouží podbroušení čelní roviny 22 ostří pod úhlem alfa. Při tomto podbroušení a přesahu 2 ae čelní roviny ostří obou kotoučových nožů 2, 2 setkají ve společná rovině v případě, lže vnější diskové části 63 kotoučových nožů 2 se vychýlí v důsledku deformace elastických prstenců 61 v míře fc. V této poloze se spodní hřídel 4 zajistí zajištovací maticí 41· Kosočtverečný příčný profil elastických prstenců 21 a pravoúhlý tvar drážek 21, 65 příznivě ovlivňují pevnost spoje mezi pryžovým elastickým prstencem 61 a ocelovými mezikružnými částmi 22» 22 kotoučového nože 2·Operation of the device: The drive gear (not shown) rotates the pulley 41 · Tis * ^the gears 41 and 31 rotate counter-clockwise and the shafts 4 and 2 ® with disc blades 2 ® 2. Thus ^{, the} individual disc blades 2 with elastic rings 21 resiliently press the cutting edge planes 66 against the cutting edge cutting planes 2 of the upper shaft J. To this end, the cutting edge plane 22 is undercut at an angle alpha. At this relief and overlap 2 and the front plane of the cutting edges of the two disc blades 2, 2 meet in a common plane if the outer disc portion 63 of the disc blades 2 is deflected due to deformation of the elastic rings 61 to a degree fc. In this position, the lower shaft 4 is secured with a locking nut 41. The diamond cross section of the elastic rings 21 and the rectangular shape of the grooves 21, 65 favorably affects the strength of the connection between the rubber elastic ring 61 and the steel annular parts 22 »22.

Řezaný materiál se vede po neznázorněném stole mezi kotoučové nože 2 ® 2» Které jej střihem rozřezávají na pásky šířky a.The material to be cut is guided on a table (not shown) between 2 ® 2 circular knives »which cut it into strips of a.

Po skončení pracovní směny se spodní hřídel 4 posune zpět do polohy, ve které se zcela uvolní deformace elastických prstenců 61 kotoučových nožů 2· To se provede tak, že po uvolnění zajištovací matice 47 se šroubový nástavec 42 částečně vyšroubuje z příruby ££. Pružina 42 tak vykoná zpětný axiální posuv spodního hřídele 4*At the end of the working shift, the lower shaft 4 is moved back to a position in which the deformation of the elastic rings 61 of the blade knives 2 is completely released. The spring 42 thus performs a reverse axial displacement of the lower shaft 4 *.

Vynálezu lze využít při konstrukci strojů pro řezání pásků z textilního, usňového a podobného materiálu.The invention can be used in the construction of machines for cutting strips of textile, leather and the like.

Claims

Apparatus for cutting strips, for example strips of textile and leather material, consisting of two parallel shafts on which disc blades are disposed with distances equal to the desired widths of the cut strips overlapping the cutting edge front planes, characterized in that at least one shaft (4) axially displaceably mounted in the plates (1, 2) of the frame and disc blades hříd 6) the shafts (4) have elastic rings (61) separating their annular portions (62, 63) throughout the thickness;

Device according to claim 1, characterized in that the shaft (4) is supported against one spring against the spring (43) while its other end is provided with an axial bearing (44) against which a screw extension (45) is provided. mounted in a threaded bore of the flange (11) rigidly connected to the frame plate (1).

Device according to claim 1, characterized in that the front planes (66) of the circular blades (6) are relief.

Device according to claim 1, characterized in that each elastic ring (61) has a rhombic cross-section and is embedded in rectangular grooves (64, 65) provided in its annular portions (62, 63).