CS220412B1

CS220412B1 - Apparatus for sowing granular material, for example chopped grain

Info

Publication number: CS220412B1
Application number: CS467178A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Gross
Original assignee: Stanislav Gross
Priority date: 1978-07-13
Filing date: 1978-07-13
Publication date: 1983-04-29

Abstract

Účelem vynálezu je zlepšit tok materiálu u zařízení typu tzv. rovinných vysávačů, skládajících se ze soupievy nad sebou uložených vysávačích rámů, seskupených do několika nad sebou uložených vysévacích skupin. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že v nejvyšší vysávači skupině, případně též pod ní uložené skupině, se zvýší na čtyři nebo šest počet obvodových kanálků, spojujících prostor mezi sběrným dnem výše uloženého vysévacího rámu a sítem níže uloženého vysévacího rámu.The purpose of the invention is to improve the flow of material in devices of the type of so-called planar vacuum cleaners, consisting of vacuum cleaner frames arranged one above the other, grouped into several superimposed seeding groups. The stated purpose is achieved by increasing to four or six the number of peripheral channels in the highest vacuum cleaner group, or also in the group placed below it, connecting the space between the collecting bottom of the higher seeding frame and the sieve of the lower seeding frame.

Description

Vynález se týká zařízení k vysévání zrnitého materiálu, například rozemletého obilí.The invention relates to an apparatus for sieving granular material, for example ground grain.

Pro vysévání zrnitých materiálů, například v mlýnech na obilí, se používá rovinných vysávačů. Vlastní vyséváni probíhá na sítech soustavy nad sebou uložených vysévacích rámů, obvykle seskupených do několika nad sebou uložených vysévacích skupin.Plain vacuum cleaners are used to sow granular materials, for example in grain mills. The actual sowing takes place on the sieves of a system of superimposed sowing frames, usually grouped into several superimposed sowing groups.

Jsou známa zařízení k vysévání zrnitých materiálů opatřená soustavou nad sebou uložených vysévacích rámů, z nichž každý je opatřen sítem a pod ním uloženým sběrným dnem a má tvar osmiúhelníku, k jehož každé straně přísluěí jeden obvodový kanálek pro postup vysévaného materiálu. Ve známých zařízeních jsou obvodové kanálky spojeny s prostorem mezi sítem a sběrným dnem vysévacího rámu jedním nebo dvěma průchozími otvory a s prostorem mezi sběrným dnem a sítem níže uloženého vysévacího rámu dvěma průchozími otvory, z nichž jeden slouží pro přívod vysévaného materiálu na síto vysévacího rámu a druhý pro odvod přepadu ze síta vysévacího rámu. Zmíněná vysévací rámy jsou vhodné zejména pro střední a dolní vysávači skupiny zařízení, kde systém přívodu vysévsného materiálu na síto a odvodu ze síta vždy jedním obvodovým kanálkem tvořícím stranu osmiúhelníku udržuje rovnoměrnou výěku materiálu na sítě vysévacího rámu i při různém zatížení síta.There are known devices for sieving granular materials with a system of superimposed sowing frames, each of which is provided with a sieve and a collecting bottom beneath it and has an octagonal shape, to each side of which there is a circumferential channel for advancing the sowing material. In known devices, the peripheral ducts are connected to the space between the screen and the bottom of the sieve frame by one or two through holes, and the space between the bottom and the screen of the underlying sowing frame is two through holes, one for feeding to drain the overflow from the sieve frame screen. Said sifting frames are particularly suitable for medium and lower vacuum groups of apparatuses, where the system of feeding material to the sieve and to the sieve removal by one circumferential channel forming the side of the octagon maintains a uniform material height to the sieve frame sieves even under different sieve load.

V nejvýše uložené vysévací skupině, případně též v bezprostředně pod ní uložené vysévací skupině zařízení, kde jsou vysévací rámy nejvíce zatíženy, tok materiálu není pravidelný, zejména při vysévání hůře sypných materiálů s malou objemovou hmotností. Při nahodilých přetíženích dochází proto k zahlcování vysévacích rámů, což se negativně projevuje ve snížení výkonu vysévacích rámů.In the uppermost sifting group, possibly also in the immediately underneath sifting group of the apparatus where the sifting frames are most heavily loaded, the flow of material is not regular, especially when sowing less bulk materials with low bulk density. Therefore, in case of accidental overloads, the sowing frames are flooded, which has a negative effect on the sowing frame performance.

Tyto nevýhody odstraňuje zařízení k vysévání zrnitého materiálu, například rozemletého obilí, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v nejvyšěí vysévací skupině, případně též pod ní uložené vysévací skupině je prostor mezi sběrným dnem výše uloženého vysévacího rámu a sítem níže uloženého vysévacího rámu spojen se čtyřmi nebo šesti obvodovými kanálky.These disadvantages are overcome by the device according to the invention for sieving granular material, for example, ground grain, which consists in the fact that in the uppermost sowing group or the sowing group there is also a space between the collecting bottom of the sowing frame connected to four or six peripheral channels.

Výhodou zařízeni k vyséváni zrnitého materiálu podle vynálezu je zvýšený výkon vysévací soustavy za běžného provozu. Další výhodou je, že při nahodilých přetíženích nedochází k zahlcení vysévacích rámů.An advantage of the granular material sieving device according to the invention is the increased performance of the sieve system during normal operation. Another advantage is that the sowing frames are not congested in case of accidental overloads.

Na přiložených výkresech je znázorněn příklad provedení části zařízení k vysévání zrnitého materiálu podle vynálezu. Obr. 1 představuje dolní část vysévacího rámu v řezu I-I naznačeném na obr. 3, obr. 2 pohled na vysévací rám s částí výše uloženého vysévacího rámu v řezu II-II naznačeném na obr. 1, obr. 3 pohled na tutéž část zařízeni v řezu III-III neznačeném na obr. 1 a obr. 4 schéma uložení vysévacích rámů ve vysévacích skupinách.The accompanying drawings show an exemplary embodiment of part of a device for sieving granular material according to the invention. Giant. Fig. 1 shows the lower part of the sowing frame in section II shown in Fig. 3, Fig. 2 is a view of the sowing frame with a part of the above-mounted sowing frame in section II-II indicated in Fig. 1; 1 and 4 show a plan for placing the sowing frames in the sowing groups.

Zařízení k vysévání zrnitého materiálu podle vynálezu v příkladném provedení sestává ze soustavy nad sebou uložených vysévacích rámů, seskupených do čtyř vysévacích skupin £2,The apparatus for sieving the granular material according to the invention in an exemplary embodiment consists of a system of superimposed sowing frames grouped into four sieving groups 52,

20. 21. 22. Nejnižší vysévací skupina 22. a bezprostředně nad ní uložená vysévací skupina ÍL se stává z vysévacích rámů známé konstrukce. Nejvyšší vysévací skupina 19 a bezprostředně pod ní uložená vysévací skupina 20 sestává z níže popsaných vysévacích rámů.20, 21, 22. The lowest sowing group 22 and the sowing group 11L located directly above it becomes sowing frames of known construction. The highest sowing group 19 and the sowing group 20 immediately below it consist of the sowing frames described below.

Na obr. 2, 3 jsou znázorněny dva nad sebou uložené vysévací rámy XJ, 14 nejvyšší vysévací skupiny 1 9. Každý z obou vysévacích rámů 13. 14 se skládá z horní části 17 a dolní části 18. které jsou uloženy v nosném čtvercovém rámu χ. Horní část 17 i dolní část 18 jsou vytvořeny ve tvaru osmiúhelníku. Horní část 17 každého vysévacího rámu XJ, 14 se skládá z vnějších stojin J, vnitřních stojin 4. a mezipříček 12 a je opatřena na své horní straně sítem £. Uezipříčky 12 rozdělují prostor vymezený vnějšími stojinami J a vnitřními stojinami 4.OS osm obvodových kanálků 2· Dvě z vnitřních stojin £ horní části 17 jsou ve své spodní ^ísti opatřeny dvěma průchozími otvory 1 6. spojujícími prostor pod sítem 8 s dvěma obvodovými kanálky J.Figures 2, 3 show two superimposed sowing frames XJ, 14 of the highest sowing group 1 9. Each of the two sowing frames 13, 14 consists of an upper part 17 and a lower part 18, which are housed in a supporting square frame χ . Both the upper portion 17 and the lower portion 18 are octagonal. The upper part 17 of each sowing frame 14, 14 consists of the outer webs J, the inner webs 4 and the spacer 12 and is provided with a screen 6 on its upper side. The clamps 12 divide the space defined by the outer webs J and the inner webs 4. The eight circumferential channels 2. Two of the inner webs of the upper part 17 are provided with two through holes 16 connecting their space below the screen 8 with the two peripheral channels .

rr

Dolní část 18 každého vysévacího rámu 1 3. 14 se skládá z vnějších stojin £ a mezipříček 12. Na své horní straně je dolní část 18 opatřena sběrným dnem 15 a na své dolní straně osmiúhelníkovým otvorem 2· Mezipříčky 12 rozdělují prostor vymezený vnějšími stojinami £ a vnitřními stojinami £ na osm obvodových kanálků 2 navazujících na obvodové kanálky 2 horní části £2. Tři z vnitřních stojin £ na jedné straně dolní části 18 a tři z vnitřních stojin £ na její protilehlé straně jsou opatřeny na svých spodních částech průchozími otvory ££> které spojují prostor 23 pod sběrným dnem 15 se šesti obvodovými kanálky 2·The lower part 18 of each sowing frame 13, 14 consists of the outer webs 8 and the partition walls 12. On its upper side the lower part 18 is provided with a collecting bottom 15 and an octagonal opening 2 on its lower side. by means of internal webs 8 on the eight circumferential channels 2 adjoining the circumferential channels 2 of the upper portion £ 2. Three of the inner webs on one side of the lower portion 18 and three of the inner webs on its opposite side are provided with through holes 54 at their lower portions which connect the space 23 below the collecting bottom 15 to the six peripheral ducts.

Vnější stojiny £ a čtvercový nosný rám £ spolu vymezují rohové kanálky £.The outer webs 8 and the square support frame 8 define corner channels 8 together.

Vysévaný materiál propadající do výěe uloženého vysévacího rámu 13 obvodovými kanálky 2 je usměrňován třemi vložkami £0, které přehrazují tyto obvodové kanálky 2 na dolním konci dolní části £8 výše uloženého vysévacího rámu 1 3. do tří průchozích otvorů ££ a proudí jimi do prostoru 23 na síto 8 níže uloženého vysévacího rámu ££. Vlivem oscilačního pohybu celého zařízení se vysévaný materiál rozprostírá po ploše sítě g a za postupu po něm ve směru šipek 6 část vysévaného materiálu propadá na sběrné dno 15 níže uloženého vysévacího rámu ££. Zbytek postupuje do tří protilehlých průchozích otvorů ££ a jimi do obvodových kanálků 2· Vysévaný materiál propadající obvodovými kanálky 2 3^e usměrňován vlož kami ££, přehrazujícími obvodové kanálky 2 spodním konci dolní části 18 z níže uloženého vysévacího rámu ££, do tří průchozích otvorů ££, a odtud proudí na síto dalšího níže uloženého na obrázcích neznázorněného vysévacího rámu.The sowing material falling into the upper sowing frame 13 through the peripheral ducts 2 is directed by three inserts 60 that block these peripheral ducts 2 at the lower end of the lower portion 8 of the above sowing frame 13 into the three through holes 54 and flow into the space. 23 on the sieve 8 of the sowing frame 60 being lowered. Due to the oscillating movement of the entire device, the sowing material extends over the surface of the mesh g and, following it in the direction of the arrows 6, a portion of the sowing material sinks to the collecting bottom 15 of the sowing frame 15 below. The rest goes to the three through holes opposing ££ them and to peripheral holes 2 · seeding material falling through the peripheral holes 2 3 ^e channeled insert kami ££, přehrazujícími peripheral ducts 2 the bottom end of the lower portion 18 of the lower frame stored vysévacího ££ into three through and from there flows the screen of another sowing frame not shown in the figures below.

Vysévané.' materiál, propadlý sítem g níže uloženého vysévacího rámu 14 na sběrné dno ££, postupuje vlivem oscilačního pohybu zařízení ve směru dalších šipek 2 průchozími otvory 1Á do obvodových kanálků 2» kterými padá na níže uložené vysévací rámy nebo do výpadu z vysévačě.Sowed. ' the material passed through the sieve g of the sowing frame 14 below to the collecting bottom 14, proceeds through oscillating movement of the device in the direction of further arrows 2 through the through holes 16 into the circumferential channels 2 through which it falls on the sowing frames below or into the sieve.

V jiném z možných provedení mohou být průchozími otvory 11 opatřeny čtyři z vnějších stojin £, např. dvě dvojice navzájem protilehlých vnitřních stojin £. Dvěma z nich je pak vysévaný materiál přiváděn na síto g níže uloženého vysévacího rámu a dvěma odváděn do protilehlých obvodových kanálků 2·In another embodiment, the through holes 11 may be provided with four of the outer webs, e.g., two pairs of opposed inner webs. Two of them are then fed to the sieve g of the sowing frame below and two to the circumferential channels.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for sieving granular material, such as ground grain, consisting of a stack of superimposed sowing frames grouped in three to five superimposed vacuuming groups, each sowing frame having an octagonal shape, to each side of which a circumferential channel for advancing the sowing material is equipped with a sieve and a collecting bottom arranged below it, characterized in that in the uppermost sowing group (19) or possibly also a sieving group (20) located below, there is a space (23) between the collecting bottom (15) of the sowing frame (13) ) and a sieve (8) of the sowing frame (14) below, connected to four or six circumferential channels (2).