CS219818B1

CS219818B1 - Equipment harvesters, especially for legumes

Info

Publication number: CS219818B1
Application number: CS248381A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1981-04-02
Filing date: 1981-04-02
Publication date: 1983-03-25

Abstract

Sklízeči zařízení, zejména pro luštěniny. Vpředu na sklízecím stole sklízecího stroje je uspořádán nosný rám, k němuž je přiklouben kyvný rám oběžného dopravního pásu, dopravujícího rostliny od žací lišty na sklízeči stůl, přičemž dopravní pás s žací lištou se rovinnými výkyvy anebo případně i prostorovým výkyvem přizpůsobuje během jízdy profilu terénu.Harvesting equipment, especially for legumes. A supporting frame is arranged in front of the harvesting table of the harvesting machine, to which is hinged a swing frame of a circulating conveyor belt, transporting plants from the cutter bar to the harvesting table, whereby the conveyor belt with the cutter bar adapts to the terrain profile during travel with plane oscillations or possibly also spatial oscillations.

Description

Vynález se týká sklízecího zařízení, zejména pro luštěniny.The invention relates to a harvesting device, in particular for legumes.

U různých známých zařízení na sklizeň luštěnin je stále problematické řádné ukládání posekaných rostlin na žací vál tak, aby nedocházelo k pokládání lusky vně válu a tím ke ztrátám výdrolem. Jsou sice známa uspořádání sklizňových strojů na luštěniny, u nichž je pro zachycení plodů a správné ukládání rostlin na stroji provedena úložná plocha, například ve formě oběžného dopravního pásu nebo soustavy oběžných dopravních pásů, na níž pak navazuje shrnovací šnek dopravního stroje, avšak takováto zařízení musí být značně přesunuta před vlastní sklízeči stůl stroje. V důsledku toho jsou značně vychylována i poměrně malými výkyvy stroje, jež se násobí délkou ramene, na němž je pomocné dopravní ústrojí s oběžným transportérem před strojem uspořádáno. Tato zařízení nejsou schopna zaručit dokonalé a správné sekání rostlin a jejich použitím vznikají sklízňové ztráty, na nerovém terénu. Navíc nejsou dosavadní zařízení dostatečně univerzální na sklizeň různých druhů rostlin s různě vysokým vzrůstem.In the various known legume harvesting equipment, it is still problematic to properly place the chopped plants on the cutting deck so as not to lay the pod out of the roll and thus to lose the crumbs. Although legume harvesting machine arrangements are known in which a bearing surface is provided for picking up the fruits and properly storing the plants on the machine, for example in the form of a conveyor belt or a conveyor belt system, followed by a conveyor auger, be extensively moved in front of your own desk machine harvesters. As a result, they are greatly deflected by relatively small oscillations of the machine, which are multiplied by the length of the arm on which the auxiliary conveyor with the impeller is arranged in front of the machine. These devices are not able to guarantee perfect and correct mowing of plants and their use results in harvesting losses, on uneven terrain. Moreover, the prior art devices are not sufficiently versatile for harvesting different plant species of varying height.

Tyto nevýhody jsou odstraněny sklízecím zařízením, zejména pro luštěniny, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že k nosnému rámu, uchycenému ke sklízecímu stolu, je pomocí alespoň jednoho spojovacího úchytného kloubu přiklouben kyvný rám alespoň jednoho oběžného dopravního pásu, k němuž je vpředu uchycena žací lišta s opěrnými kluzáky.These drawbacks are eliminated by the harvesting device, in particular for legumes, according to the invention, characterized in that the pivot frame of at least one conveyor belt is articulated to the support frame attached to the harvest table by means of at least one connecting hinge to which it is at the front mounted mower bar with support glides.

Sklízeči zařízení, zejména pro luštěniny, podle vynálezu je schopno dokonalého kopírování terénu v podélném a případně i v příčném směru a zaručí též velmi rychlé přizpůsobování se profilu terénu, takže je dosažena kvalitní a bezztrátová sklizeň. Významně se tak zlepšují ekonomické parametry sklízečích strojů, zejména pro luštěniny, přičemž svou univerzálností zaručuje zeřízení podle vynálezu i sklizeň rostlin s různě vysokým vzrůstem.The harvesting device, in particular for legumes, according to the invention is capable of perfectly following the terrain in the longitudinal and possibly also in the transverse direction and also guarantees a very rapid adaptation to the terrain profile so that a quality and lossless harvest is achieved. Thus, the economic parameters of the harvesting machines, especially for legumes, are significantly improved, while the universality of the plant according to the invention also guarantees the harvesting of plants of different growth.

Příklad provedení sklízecího zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojených, výkresech, v nichž obr. 1 představuje zařízení v bokorysu, obr. 2 je půdorysem zařízení bez přiháněče a obr. 3 znázorňuje bokorys jiné alternativy zařízení.An exemplary embodiment of a harvesting device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a side view of the device, Fig. 2 is a plan view of a device without a reel, and Fig. 3 shows a side view of another alternative device.

Na sklízecím stole 1 neznázorněného sklízecího stroje, případně opatřeného otočným přiháněčem 9, neseným nosnými rameny 11, je uspořádán shrnovací šnek 2. Ke sklízecímu stolu 1 je uchycen nosný rám 10, opatřený alespoň jedním spojovacím úchytným kloubem 3, buď čepovým anebo prostorovým, tj. kulovým nébo křížovým. Pomocí úchytných kloubů 3 je k nosnému rámu 10 uchycen kyvný rám 4 oběžného soupravního pásu 3, případně opatřeného dopravními prsty 6 nebo výstupky. Vpředu je ke kyvnému rámu 4 dopravního pásu 5 uchycena pevná nebo výkyvná žací lišta 7 opatřená opěrnými kluzáky 8, s výhodou stavitelnými. Mezi kyvným rámem 4 oběžného dopravního pásu S a nosným rámem 10 jsou upraveny omezovači narážky 12, 13 pro omezení výkyvu. Mezi nosným rámem 10 a kyvným rámem 4 může být upravena nejméně jedna odlehčovací pružina 14.A scraper 2 is provided on the harvesting table 1 of the harvesting machine (optionally provided with a rotary reel 9 supported by the support arms 11). A support frame 10 is provided to the harvesting table 1, provided with at least one connecting hinge 3, either pivot or spatially. spherical or cruciform. By means of the gripping joints 3, the pivot frame 4 of the running belt strip 3, optionally provided with transport fingers 6 or projections, is attached to the support frame 10. At the front, a fixed or swiveling mowing bar 7 provided with support glides 8, preferably adjustable, is attached to the swing frame 4 of the conveyor belt 5. Between the swing frame 4 of the conveyor belt S and the support frame 10, limiting stops 12, 13 are provided for limiting the swing. At least one relief spring 14 may be provided between the support frame 10 and the swing frame 4.

Se zařízením podle vynálezu se pracuje takto: Sklízeči stůl 1 neznázorněného sklízecího stroje se spustí do pracovní polohy, přičemž opěrné kluzáky 8 dopravního pásu 5 dosednou na zem. Zvolí se taková poloha sklízecího stolu 1, aby se dopravní pás 5, resp. jeho kluzný rám 4 mohl pohybovat mezi omezovacími narážkami 12, 13. Při jízdě se tak přizpůsobuje výkyvy profilu terénu dopravní pás 3 i s žací lištou 7, čím je zajištěno správné odseknutí rostlin, jejich uložení na dopravní pás 3 a doprava dále ke shrnovacímu šneku 2 a do stroje. Přiháněč 9 se používá pouze při delších rostlinách. Při práci není nutno kontrolovat profil terénu a přizpůsobovat mu výšku sklízecího stolu 1. Odlehčovací pružina 14 napomáhá citlivosti a rychlosti kopírování terénu.The device according to the invention is operated as follows: The harvesting table 1 of the harvesting machine (not shown) is lowered to the working position, with the support gliders 8 of the conveyor belt 5 abutting the ground. The position of the harvesting table 1 is chosen such that the conveyor belt 5 and the conveyor belt 5 are respectively raised. its sliding frame 4 could move between the limiting stops 12, 13. Thus, the conveyor belt 3 and the mowing unit 7 adapt to the terrain variations of the terrain profile, ensuring the correct cutting of the plants, their placement on the conveyor belt 3 and transported further to the shrink auger 2; into the machine. The reel 9 is only used for longer plants. When working, it is not necessary to check the terrain profile and adjust the height of the harvesting table 1 to it. The relief spring 14 assists the sensitivity and speed of the terrain copying.

Claims

Subject

Harvesting device, in particular for legumes, provided in front of a harvesting table arranged by a rotary conveyor of chopped plants, characterized in that a swinging frame (3) is articulated to the support frame (10) attached to the harvesting table (1j) by means of at least one connecting hinge (3). 4) invent the at least one running conveyor belt (5), to which the cutting bar (7) with the supporting glides (8) is fixed in front.

Harvesting device according to claim 1, characterized in that at least one relief spring (14) is provided between the support frame (10) and the swing frame (4).

3 sheets of drawings