CS218945B1

CS218945B1 - Plant for cutting vegetation

Info

Publication number: CS218945B1
Application number: CS889780A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1980-12-16
Filing date: 1980-12-16
Publication date: 1983-02-25

Abstract

Zařízení na dělení porostu. Na boku rotačního přiháněče sklízecího stroje je upraven vodicí úchyt odpruženého dělicího nože, přitlačovaného pružinami směrem ke stabilnímu protiostří, upravenému na bočnici sklízecího stolu. Zařízení je určeno pro oddělení posekaných, ale propletených rostlin od neposekaného porostu.A device for dividing the crop. On the side of the rotary header of the harvester, there is a guide handle for a spring-loaded dividing knife, pressed by springs towards a stable counter-blade, arranged on the side of the harvesting table. The device is intended for separating cut but intertwined plants from uncut crops.

Description

Vynález se týká zařízení na dělení porostu.The invention relates to a plant cutting device.

Při sekání dlouhých a propletených porostů, jako je tomu například u luštěnin, vznikají problémy s oddělením neposekaného prorostu od posekaného. Propletený, neposekaný porost je většinou dosavadních děličů porostů zvedán a trhán, čímž dochází k násilnému otevírání plodových pouzder — lusků a k vydrolování semen. Je tedy tato· fáze pracovního sklizňového procesu spojena jednak se ztrátami na sklízeném materiálu, jednak pak i do určité míry zatížena vyšší energetickou spotřebou, vzniklou při násilném oddělování propleteného porostu. Známé aktivní děliče porostu, například rotující nože nebo dělicí žací lišty, jsou sice schopny neposekaný porost od posekaného dokonale oddělit, vyžadují však poměrně značný dodatečný příkon a jejich konstrukce spolu s náhonem je složitá a drahá.When mowing long and intertwined stands, such as legumes, problems arise with separating the uncut cut from the cut. The intertwined, uncut mowing is lifted and shredded by most of the existing forest dividers, which leads to forcible opening of the fetal shells - pods and to the crumbling of seeds. Thus, this phase of the working harvesting process is associated both with losses on the harvested material and, to a certain extent, with a higher energy consumption resulting from the forced separation of the entwined vegetation. Known active crop dividers, such as rotating blades or cutting mowers, are able to completely separate the uncut crop from the mowed crop, but require a relatively high additional power input and their construction and drive are complex and expensive.

Zařízení na dělení porostu podle vynálezu zaručuje spolehlivé oddělení posekaného porostu od neposekaného i v případě značného vzájemného propletení, přičemž množství dodatečné energie, kterou vyžaduje, je minimální, protože využívá stávajících rotujících součástí k přímému pohonu zařízení pro řez propleteného' porostu. Jeho· konstrukce je maximálně jednoduchá a levná, v provozu je zařízení podle vynálezu naprosto spolehlivé.The crop cutter according to the invention ensures reliable separation of the cut crop from the uncut, even in the case of considerable interlocking, with the amount of additional energy it requires is minimal because it uses existing rotating components to directly drive the interlocked cutter. Its construction is as simple and inexpensive as possible, the device according to the invention is absolutely reliable in operation.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojených výkresech, v nichž oibr. 1 představuje jedno provedení zařízení v nárysu, obr. 2 v bokorysu a obr. 3 je pak bokorysem jiného provedení zařízení vynálezu.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which the oscillation. 1 shows one embodiment of the device in front view, FIG. 2 is a side view and FIG. 3 is a side view of another embodiment of the device of the invention.

Přiháněč 6 sklízecího stolu 1 neznázorněného sklízecího stroje, například kombinovaného žacího stroje, je po straně opatřen vodicím úchytem 4, například ve tvaru desky, upevněné ke straně přiháněče 6. Vodicí úchyt 4 je opatřen otvory 7, v nichž jsou uloženy kluzné čepy 5, opatřené pojistkou 8 proti vysunutí, například matkou, podložkou se závlačkou apod. Ke kluzným čepům 5 je uchycen dělicí nůž 9, odpružený pružinami 10, navlečenými na kluzných čepech 5 mezi ním a vodicím úchytem 4. Dělicí nůž 9 může být proveden ve tvaru kotouče, víceúhelníku, hvězdice apod. Vedle dělicího nože 9 je na bočnici 12 sklízecího stolu 1 upraveno stabilní protiostří 11, mezi nímž a bočnicí 12 může být případně vytvořena mezera 13 pro propad zrna. Přiháněč 6 může být jakéhokoliv známého provedení, ťj. může být tvořen pevnými rameny, uchycenými ke hřídeli 14, nebo může být i jiného provedení, například excentrický (neznázorněn) apod. Sklízeči stůl 1 je opatřen žací lištou 3. Za ní pak je na sklízecím stole 1 upraven shrnovací šnek 2 a další obvyklé, neznázorněné orgány sklízecího stroje.The harvester table 6 of a harvesting machine 1 not shown, for example a combination mower, is provided on the side with a guide grip 4, for example in the form of a plate, fixed to the side of the bouncer 6. The guide grip 4 has openings 7 receiving sliding pins 5 The sliding bolts 5 are fitted with a separating knife 9, spring-loaded by 10 springs threaded on the sliding bolts 5 between it and the guide grip 4. The separating knife 9 may be in the form of a disc, polygon In addition to the dividing knife 9, a stable counter blade 11 is provided on the side 12 of the harvesting table 1, and a gap 13 may be formed between the side 12 and the grain drop. The reel 6 may be of any known embodiment, i. it may be formed by fixed arms attached to the shaft 14, or it may be of another design, for example eccentric (not shown) and the like. The harvesting table 1 is provided with a mowing bar 3. harvesting machine organs (not shown).

Zařízení podle vynálezu pracuje takto: Při práci sklízecího stroje jsou rostliny, přesahující bočnici 12 směrem dovnitř prostoru sklízecího stolu 1 odřezávány dělicím nožem 9, a to mezi ním a stabilním protiostřím 11. Odřezané Části rostlin a zrna padají na sklízeči stůl 1 a jsou dopravovány dále do stroje. Odpružení dělicího nože 9 pružinami 10 přitom zaručuje jeho správnou polohu při řezu a zabraňuje možným provozním poruchám.The plant according to the invention operates as follows: In the operation of the harvesting machine, plants extending beyond the side 12 inwards into the space of the harvesting table 1 are cut with a dividing knife 9 between it and the stable counterblade 11. into the machine. The springing of the cutting knife 9 by the springs 10 guarantees its correct position during cutting and avoids possible operating disturbances.

Zařízení na dělení porostu podle vynálezu tyto nevýhody odstraňuje. Jeho podstata spočívá v tom, že vedle stabilního protiostří, uspořádaného na bočnici sklízecího stolu, je na přiháněči uložen dělicí nůž.The crop cutting device according to the invention removes these disadvantages. It is based on the fact that in addition to a stable counterblade arranged on the side of the harvesting table, a separating knife is mounted on the reel.

Claims

Plant cutting device, equipped with a reel and a rotating cutting blade provided on the side of the harvesting table, characterized in that a cutting blade is mounted on the reel (6) beside a stable counter blade (11) arranged on the sidewall (12) of the harvesting table (1) (9).

vynalezu

Device according to Claim 1, characterized in that the cutting knife (9) is mounted by means of sliding pins (5) on the guide grip (4) of the reel (6), arranged between the cutting knife (9) and the guide grip (4). the springs (10).