CS218922B1

CS218922B1 - Elastic pneumatic locating of large weight machines with impact effects

Info

Publication number: CS218922B1
Application number: CS648881A
Authority: CS
Inventors: Oldrich Krejcir
Original assignee: Oldrich Krejcir
Priority date: 1981-09-02
Filing date: 1981-09-02
Publication date: 1983-02-25

Description

Vynález se týká pružného pneumatického uložení strojů velkých hmotností s rázovými účinky, jakými jsou příkladně kovací buchary nebo- lisy, tvořeného pneumatickými pružinami se třemi automatickými regulátory statické výšky a tlumiči kmitů.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to the resilient pneumatic support of heavy-weight impact machines such as forging hammers or presses consisting of pneumatic springs with three automatic static height controllers and vibration dampers.

Dosud známá pružná pneumatická uložení strojů velkých hmotností s rázovými účinky, která jsou vytvořena pomocí pneumatických pružin připojených ke třem automatickým regulátorům statické výšky, spojeným se zdrojem stlačeného vzduchu a pomocí tlumičů kmitů, mají pneumatické pružiny uspořádány tak, že jejich konce jsou uchyceny na základně stroje a na podloží. Dojd-e-li k poruše některé z pneumatických pružin, je nutno stroj vyřadit z funkční činnosti, pneumatické pružiny vypustit, stroj mechanicky nadzvednout a poškozenou pneumatickou pružinu vyměnit. Celý postup výměny je nejen namáhavý, -ale také značně zdlouhavý. Ve výrobě -vznikají -dlouhé časové výpadky, a tím také značné finanční ztráty.The hitherto known pneumatic shock bearings of heavy-duty impact machines, which are created by means of pneumatic springs connected to three automatic static height controllers coupled to a source of compressed air and vibration dampers, have the air springs arranged so that their ends are mounted on the machine base. and on the ground. If any of the pneumatic springs fail, the machine must be taken out of operation, the pneumatic springs must be drained, the machine must be mechanically lifted and the damaged pneumatic spring replaced. The entire replacement procedure is not only strenuous, but also lengthy. In production, long-time outages and thus considerable financial losses arise.

Uvedené nedostatky odstraňuje podle vynálezu pružné pneumatické uložení strojů velkých hmotností s rázovými účinky, tvořené pneumatickými pružinami se třemi automatickými regulátory statické výšky, spojenými se zdrojem stlačeného vzduchu a tlumiči kmitů, jehož podstata spočívá v tom, že ke každému -regulátoru jsou připojeny -alespoň dvě přípojky, například spojovací hlavice, uzavírací ventily nebo kohouty, a ke každé z nich je připojena nejméně jedna pneumatická pružina, uchycená mezi dvěma -rámy spojenými alespoň jedním 'tlumičem kmitů.According to the invention, the resilient pneumatic bearing of impact machines of high mass, consisting of pneumatic springs with three automatic static height controllers connected to a compressed air source and a vibration damper, is based on the fact that at least two regulators are connected to at least two connections, for example coupling heads, shut-off valves or taps, and to each of them at least one pneumatic spring attached between two frames connected by at least one vibration damper.

Základní výhoda vynálezu spočívá ve spolehlivém, i v případě -částečných poruch pneumatických pružin, provozuschopném pružném pneumatickém uložení, které zamezuje přenosu škodlivých rázů do podloží, do- konstrukcí budov, na obsluhující personál -a na jiná technologická zařízení.The basic advantage of the invention lies in the reliable, even in the case of partial failure of the air springs, of an operable resilient pneumatic bearing which prevents the transmission of noxious impacts to the subsoil, construction of buildings, operating personnel and other technological equipment.

Regulátory automaticky -reagují na změny zvolené statické výšky stroje nad podložím tak, že po-dle potřeby buď doplňují připojené pneumatické pružiny stlačeným vzduchem ze zdroje, neb-o- z nich stlačený vzduch vypouštějí do- volného ovzduší. Energie rázů vyvolaných funkční činností stroje s-e akumuluje v pneumatických pružinách a • absorbuje v tlumičích kmitů. Snižuje se tím namáhání podloží a konstrukcí budov, rázy nepoškozuji jiná technologická zařízení ani nezhoršují pracovní prostředí. Při poruše pneumatické pružiny není nutno okamžitě vyřazovat z funkční činnosti stroj a provádět její výměnu. Stačí uzavřít uzavírací ventil nebo kohout, k němuž je pneumatická pružina připojena a vyřadit ji tak z činnosti. Její zatížení převezmou zbývající pneumatické pružiny, v nichž regulátory již automaticky dříve popsaným způsobem zvýší přetlak vzduchu. Výměnu poškozené pneumatické pružiny stačí pro-vést až v době, kdy je stroj mimo provoz, a kdy jeho vyřazením z funkční činnosti nevznikají ve výrobě ztráty. Stroj není nutno mechanicky zvedat, ani není nutno vypouštět ze zbývajících pneumatických pružin stlačený vzduch. Je nejvýhodnější vyjmout p-o odpojení pneumatickou pružinu spolu s oběma rámy spojenými tlumičem kmitů a namontovat náhradní.The controllers automatically react to changes in the selected static height of the machine above the ground by either adding the connected pneumatic springs with compressed air from the source, as the compressed air releases the ambient air from them. The energy of the surges caused by the functional operation of the s-e accumulates in the air springs and absorbs in the vibration dampers. This reduces the stress on the subsoil and construction of buildings, the impacts do not damage other technological equipment or impair the working environment. If a pneumatic spring fails, it is not necessary to immediately shut down the machine and replace it. It is sufficient to close the shut-off valve or the cock to which the air spring is connected and put it out of operation. Its load is taken over by the remaining pneumatic springs, in which the regulators automatically increase the air overpressure as previously described. It is sufficient to replace the damaged pneumatic spring only when the machine is out of service and when it is taken out of operation it does not incur losses in production. The machine does not need to be mechanically lifted, nor does it need to discharge compressed air from the remaining air springs. It is most advantageous to remove the p-o disengagement of the air spring together with the two frames coupled to the vibration damper and to mount a replacement.

Na výkresu je znázorněn příklad provedení pružného pneumatického uložení stroje velké hmotnosti s rázovými účinky podle vynálezu. Obr. 1 znázorňuje řez strojem a podložím s pohledem na část pružného pneumatického uložení. Na obr. 2 je zjednodušené schéma celkového půdorysného uspořádání pružného pneumatického uložení a uspořádání rozvodu stlačeného vzduchu.The drawing shows an exemplary embodiment of a resilient pneumatic bearing of a heavy impact machine according to the invention. Giant. 1 is a cross-sectional view of the machine and the ground with a view of a portion of the resilient pneumatic bearing. Fig. 2 is a simplified diagram of the overall plan view of a flexible pneumatic bearing and compressed air distribution arrangement;

Na obr. 1 tvoří část pružného pneumatického uložení, umístěného mezi strojem 1 a podložím 2, panelově řešená pneumatická pružící jednotka 3. Sestává z dolního rámu 4, který spočívá na podloží 2 a z horního rámu 5, který s-e opírá o základnu stroje 1. Oba rámy 4, S j-so-u svařeny z válcovaných ocelových profilů a jsou spojeny hydraulickým teleskopickým tlumičem kmitů 6, jehož koncová oka 7 jsou zavěšena na čepech 8 upevněných na čelních příčnících 9 rámů 4, 5. Mezi horním rámem 5 a dolním rámem 4 jsou uchyceny tři pneumatické pružiny 10, které jsou potrubím 11 a prostřednictvím přípojky 12 připojeny k vývodu 13 automatického regulátoru 14 statické výšky, který je upevněn na stroji 1. Regulátor 14 má vývod 13 do- ovzduší a přívod 18, kterým je připojen ke zdroji 17 stlačeného vzduchu v podobě vzduchojemu plněného kompresorem. Kyvná páka 18 ovládá neznázorněný plnicí a výpustný ventil regulátoru 14. Je táhlem 19 spojena s konzolou 20 uchycenou na podloží 2.In Fig. 1, a part of the resilient pneumatic support located between the machine 1 and the substructure 2 forms a panel-mounted pneumatic spring unit 3. It consists of a lower frame 4 resting on the substructure 2 and an upper frame 5 that rests on the machine base 1. The frames 4, 5 are welded from rolled steel sections and are connected by a hydraulic telescopic shock absorber 6, the end lugs 7 of which are hinged on pins 8 mounted on the front crossbars 9 of the frames 4, 5. Between the upper frame 5 and the lower frame 4 three pneumatic springs 10 are attached, which are connected via a duct 11 and via a connection 12 to an outlet 13 of the automatic static height regulator 14, which is mounted on the machine 1. The regulator 14 has an air outlet 13 and an inlet 18 to which it is connected to a source 17 compressed air in the form of a compressed air tank. The rocker lever 18 controls the filler and drain valve (not shown) of the regulator 14. It is connected by a rod 19 to a bracket 20 attached to the ground 2.

V půdorysném uspořádání pružného pneumatického uložení a uspořádání rozvodu stlačeného vzduchu je na obr. 2 schematicky zjednodušeně znázorněno celkem dvanáct pneumatických pružicích jednotek 3, které jsou umístěny pod základnou stroje na podloží. Každá pneumatická pružicí jednotka 3 má mezi dvěma rámy spojenými tlumičem kmitů uchyceny tři pneumatické pružiny, které jsou potrubím 11 prostřednictvím přípojky 12 připojeny k vývodu 13 automatického regulátoru 14 statické výšky, který je upevněn ná stroji. Ke každému z-e tří regulátorů 14 jsou připojeny čtyři pneumatické pružicí jednotky 3. Každý regulátor 14 má vývod 13 do ovzduší a přívod 18, kterým je připojen ke zdroji 17 stlačeného vzduchu. Kyvná páka 18 je táhlem 19 spojena s konzolou 20 uchycenou na podloží.In the plan view of the flexible pneumatic bearing and the compressed air distribution arrangement, a total of twelve pneumatic spring units 3, which are located below the base of the machine on the ground, are shown schematically in simplified form. Each pneumatic spring unit 3 has three pneumatic springs mounted between two frames connected by a vibration damper, which are connected via a duct 11 via a connection 12 to the outlet 13 of the automatic static height regulator 14, which is fixed to the machines. Four pneumatic spring units 3 are connected to each of the three regulators 14. Each regulator 14 has an air outlet 13 and an inlet 18 to which it is connected to a source 17 of compressed air. The rocker lever 18 is connected by a rod 19 to a bracket 20 attached to the ground.

Při změnách zv-olené statické výšky stroje 1 nad podložím 2 se táhly 19 vychylují kyvné páky 18 a podle potřeby otevírají buď plnicí, nebo výpustné ventily regulá2 18* torů 14. Jestliže se statická výška zmenší, otevřou se ventily plnicí a regulátory 14 proudí stlačený vzduch ze zdroje 17 přes přípojky 12 do pneumatických pružin 10, připojených pneumatických pružících jednotek 3. Když se naopak statická výška zvětší, otevřou se ventily výpustné a regulátory 14 proudí stlačený vzduch přes přípojky 12 z pneumatických pružin 10 připojených pneumatických pružících jednotek 3 do volného· ovzduší. Při funkční činnosti vlivem rázů a jiných dynamických účinků stroj 1 na pneumatických pružinách 10 kmitá. Energii kmitající hmoty stroje 1 pohlcují tlumiče kmitů 6. Rázy se již nepřenášejí do· podloží 2, ani do konstrukcí budov, na jiná technologická zařízení, ani na obsluhující personál. Dojde-li k poruše některé pneumatické pružiny 10, není nutno· stroj 1 ihned vyřazovat z funkční činnosti a poškozenou pneumatickou pružinu 10 okamžitě vyměňovat. Stačí uzavřít přípojku 12, kterou je připojena k regulátoru 14 statické výšky, a vyřadit tím z činnosti celou pneumatickou pružící jednotku 3. Pak převezmou zatížení všech tří pneumatických pružin 10 této pneumatické pružící jednotky 3 pneumatické pružiny 10 zbývajících jedenácti pneumatických pružících jednotek 3, do jejichž pneumatických pružin 10 regulátory 14 již dříve popsaným způsobem dopl22 ní stlačený vzduch ze zdroje 17 tak, aby byl stroj 1 ve zvolené statické výšce nad podložím 2. V době, kdy stroj 1 není ve funkční činnosti a kdy tedy nevznikají ztráty ve výrobě, je možno pneumatickou pružící jednotku 3 s poškozenou pneumatickou pružinou 10 zaměnit náhradní. Stroj 1 je stále ve zVolené statické výšce, proto nemusí být mechanicky zvedán. Pneumatická pružící jednotka 3 s poškozenou pneumatickou pružinou 10, ani pneumatická pružící jednotka náhradní neobsahují stlačený vzduch, a proto je vzájemná výměna poměrně snadná.As the selected static height of the machine 1 above the ground 2 changes, the linkages 19 deflect the rocker levers 18 and, if necessary, open either the filling or discharge valves of the regulators 14. If the static height decreases, the filling valves and regulators 14 flow compressed air from source 17 via ports 12 to pneumatic springs 10, connected pneumatic spring units 3. Conversely, when the static height increases, the valves are discharged and regulators 14 flow compressed air through ports 12 from air springs 10 of connected pneumatic spring units 3 to free. air. During operation due to impacts and other dynamic effects, the machine 1 oscillates on the air springs. The vibration dampers 6 absorb the energy-oscillating mass of the machine 1. Impact is no longer transmitted to the subsoil 2, to building structures, to other technological equipment or to the operating personnel. If a pneumatic spring 10 fails, it is not necessary to immediately shut down the machine 1 and replace the damaged air spring 10 immediately. It is sufficient to close the connection 12, which is connected to the static height regulator 14, and thus deactivates the entire pneumatic spring unit 3. Then the load of all three pneumatic springs 10 of the pneumatic spring unit 3 takes over the remaining eleven pneumatic spring units 3. The pneumatic springs 10 controllers 14 supplement the compressed air from the source 17 in the manner described above so that the machine 1 is at a selected static height above the ground 2. At a time when the machine 1 is not in operation and therefore no production losses occur, replace the pneumatic spring unit 3 with the damaged air spring 10 with a spare one. The machine 1 is still at the selected static height and therefore does not need to be mechanically lifted. The pneumatic spring unit 3 with the defective pneumatic spring 10 and the pneumatic spring unit spare do not contain compressed air and therefore the interchange is relatively easy.

Pružné pneumatické uložení podle vynálezu je vhodné pro> -stroje velkých hmotností všude tam, kde by při poškození některé z pneumatických pružin dynamickými účinky nebo' jinými vlivy a při vyřazení stroje z funkční činnosti vznikaly výrobní ztráty.The resilient pneumatic bearing according to the invention is suitable for heavy-weight machines wherever production losses occur if one of the pneumatic springs is damaged by dynamic effects or other influences and if the machine is not operational.

Je zřejmé, že regulátory statické výšky mohou být umístěny také na podloží a jejich kývne páky mohou být naopak táhly spojeny se strojem. Na podloží jsou pak také uzavírací kohouty a k nim jsou připojeny pneumatické pružiny, vždy spodními konci. Při tomto řešení pružného uložení podle vynálezu jsou regulátory, uzavírací kohouty i jiné součásti pneumatického rozvodu chráněny před rázovými a dynamickými účinky stroje.Obviously, the static height regulators can also be placed on the ground, and their rocking levers can in turn be connected to the machine by a drawbar. There are also shut-off valves on the ground and pneumatic springs are attached to them, always by the lower ends. With this flexible bearing arrangement according to the invention, the controllers, stopcocks and other components of the pneumatic manifold are protected from the impact and dynamic effects of the machine.

Claims

Resilient pneumatic bearing of impact machines of high mass, consisting of pneumatic springs with three automatic static height controllers connected to a compressed air source and vibration dampers, characterized in that at least two ynAlezu connections (12) are connected to each regulator (14), for example, coupling heads, shut-off valves or taps and at least one pneumatic spring (10) attached thereto between two frames (4, 5) connected by at least one vibration damper (6).