CS218883B1 - Cabling facility for the persons - Google Patents

Description

HA3BAHHE ΤΙΰΟΒΡΞΤΞΗΗΗ IIpwcnocCJreHMfl cnycxa Ha κθηθτθ λκ> αθη QBJIACTL · ΠΡΚΜΕΗΕΗΗΑ Η30ΒΡΞΤΕΗΜΗ

MsodpeTeHHe KacaeTca npzcnocočjreHZH # jiíi cnycxa xaHaTejiiweft IIa, IB ocodeHHO xačzH CTeJiJiascHux xpeHOB-irtTaóejiepoB, cnOMOmb® ΚΟΤΟΡΗΧ ΒΟΑΖΤβΛΜ ΠΟ ^ ΟδΗΗΧ npZCnOCOÓJieHZŽ Ballad Camo-CTOHTejiBHO cnyxaTbca b aBapzŽHHX czTyanzax zjiz Rip onacHocrac Majiow onycKa »meiícH cxopocTb® £ O bhcoth nojia. H3BECTHHE TEXHPTqECKME PEIHEHK3 IIocTOjiHHoe yBexw ^ eHxe bhcoth pafioTH ynpaBJífleMHX Bpyxmy © cTejaaacHHX KpaHOB-inTaÓejiepoB BHHyamaeT πρημθηθηζθ Μβροπρζπ-TZZ ΠΟ ΠΟΒΒΙΙΠβΗΗΙΟ ΤβΧΗΗΚΜ 6e3OnaCH0CTM 3TZX ΠρΖΟΠΟ COÓJieHHŽc nejib® yjiy ^ ^ iineHHji oxpaHH TPY and očcjiysczBammero nepcoHana. The 3TOMy othocmtch it HTO 06cjiyacHBamuzž nepcoHaji μοηθτ bhmthZ3 KaČZHH ΒΟίζΗΤΘΛΗ B Λ®6θΜ ΠΟ.ΠΟ »βΗΧΖ of Z3 KaSflOÍÍ BHCOTH NPOC-TO, ČHCTpO Z Ha ^ eSHO, HanpHMep, ΠρΖ BO3HHKHOBeHMH ΑβφβΚΤΟΒζλζ πρζ cjiy ^ e ηθλζηζη βηθιπηζχ onacHOCTeii, yrpoxamHzx Henoc -ρθΛοτΒβΗΗΟ 3, ςοροΒϊ> © ziz xh3hh oÓczyxzBaranero nepcoHana. ΠοΛοόΗΗβ czTyaqzz Ballad, Hanpznep, BO3HZKHyTb b peeyjibTaTecpa6aTHBaHws yjraBJUtBaxanero npzcnocoÓJieHZH of 3aeAaHza xačzHHnpM ΠΟΛΟΜΚβ nOflbeMHOrO ΚδΗβΤδ, ΠρΖ ββφβΚΤΘΧ ΠρΖΒΟΑΗΟΓΟ ΠΟΛΈβΜ-ηογο MexaHH3Ma czynae noacapoB ζλζ β, κ ποτβρβ BeAyiqxx ajiaxTpo-CHaSaeHHH ζ τ.π. ίΐ3ΒβοτΗο, ητο ρ, Λα aBapzíiHoro cnycxa Ha cTejuiaatHHx xpaHax-niTaGejiepax ΗβοόχοΛΖΜΗ zecTHzijH οληο- from flByxcTOzČoro ζοποληθ-HZH, KOTOpHe npOJÍOJIbHO ZřtyT ΠΟ OÓbeMHOMy CTOJIÓy of κοτορκβHaXO ^ flTCH ZJIZ HeiIOCpejJCTBeHHO OKOJIO KaČZHH CO CTOpOHH néHTpaJIb "HO2 tohkz rpyea zjiz κοτορκβ jiocTzraeMH Ha oépaTHož οτοροΗβnoflbeMHoň ocHacTKZ τολβκο no cnenzanbHHM nepemra ^ ZHaM.

BCE 3TZ φΟρΜΗ ΜΟΠΟΛΗβΗΖΗ ΖΜβΕΤ ρβΙΠβϊΟΠίΖΪί ΗθβΟ ΟΤΘΤΟΚ, ΟΗΖ ΠΟ3-ΒΟΛΗΕΤ, ZCXOJIH Ζ3 ΙΠΖρΜΗΗ ΠρΟΧΟΑΘ ΟΤβΛΖΘΧβΜ, MECT ΟΓρβΗΖΗβΗΗΗβycjiOBHH pacnojroseHZíí jiecTHzpn πρζ 3ηηημτθλβηηχ ζ3ΜβΗβΗζζχ 2 KOHIíenHHH npnóopa southward ΒΘΧΗβίίΙΠΜΧ φγΗΚΙίMOHaJIhHHX y3JI0B, ΗΘΠρΜ-MEP TpeóyeT BHeueHTpazibHoro pacnojioaceHKH nojvbeMHoro CTOJióa. W3 cnacaTeJibHofó cJiyHÓu κββθοτηη npwcnocoÓJieHWH, κοτορκβ, Hanp.npeaycMOTpeHH rjih cnycxaHKH jihu ks βθρχηκχ βτθκθμ 3AaHMH πρκonacHOCTK noacapa.

CorjiacHO 1172122 NOx oohoo cnacaTejihHoe npHcnocoÓJie- HME ΗΜββτ KaHaTHiiií óapaÓaH, οπβρτυίί b ^ c epacaTejie πολβθοηομnpwcnocoĎJieHHeaí κ wMeromHfi τορκοSHoe npwcnocoÓJieHKe c csmocto-ΗΤβΛΒΗΗΜ ΟΓρβΗΗΗβΗΜβΜ CKOpOCTK paSMOTKK.

TopMO9HOe ΠρΚΟΠΟΟΟδΛβΗΚβ coc-tokt K3 inecTepeínaToro Hacoca, y κοτοροτο pnpxyjiHnKH «k ^ koctkaaxpHTa b ceóe κ cHapysn peryjiKpyeTCH nocpeACTBOM ApocceJn> HoroKjianaHa. Hajiee Ha xaHaTHHii ÓapaÓaH jjeiícTByeT φρκκηκοΗΗυϋ τορ-MO3, χοτορκβ npHBOjjMTCfl b, but ηβδοτΒΚθ h ANP aBjíeHK® ock óapaóaHanepeMaTHBaeMHM pacnojioseHKeM φρβκηκοΗΗίαχ λκοκοβ πρκ noiíomzΓΜΛρβΒΛΚΗβΟΚΟΓΟ nKJIKHJipa, ΚΟΤΟρίΐδ CBOB B) ΟΗβρβΛΒ CBH38H C PKP-xyjmnKeii kjwxocth niecTepeHHaToro Hacoca. BHawajie hundred noxasaaoceÓH c oTpjtqaTejibHoíi ctopohh, HTO πρκ xaawoM OTxaae mecTepeH-hStOTO Hacoca Η 'φρβΚΗΚΟΗΗΗβ ΤθρΜΟ3β He (JiyHXIíJtOHMpyxn · KJIM ΛΚΠΙΒnyTeM MexaHKxiecKoro ynpaBjíaraíero npHcnocoÓjieHHH BPY-qHy © πρκΒο-Λμτοη b cocTopHHe roTOBHocTH, b pesyjiBTaTe nero TepaeTca npwCHTyaííHK onacHOCTK qeHHoe apexn. B xanecTBe pemammero ηθαοοτθτxa noxaaaao CEOX rpoMoaflxan CTpyxTypa βτογο cnacaTejibHoro πρκ c well Ji θηκη Ha ocHOBaHKK ολκηβκοβογο ocbx c) pacnojioxeHHH xaHaTHoro óapaóaHa, Φ κ ^ γηκρκοηηογο TopMoaa nmpasjíHHecxoro TopMoaa, Κ HTO CJIOMHHe MaHMnyjIflUMH πρκ OrpaHMXjeHHHX yCJIOBMHX MECT xaÓKhh cTeJiJiasHHX xpaHOB-niTačeJiepOB fleJia®T ηθβο3μοηηημ πρκΜβΗβΗκβTpeóyeMoro aBapniiHoro cnycxa. 4pyroe npKcnocoójreHKe no cnycxy Ha xaHaTe c aaTopMoaceHHHMxanaTHUM £ kckom corjiacHO 2,326,011 McnojihsyeT πρκοπο- COČJieHMe peHTpOÓeSHHMK TOpMOaaMK c B c ηρΚΒΟΛΚΜΗΜΗ pOTaiíH © BecaMK, xoTopne npwacKMavrcH nocpeflCTBOM wx neHTpoóeacHoft ckjihk acecTxo ycTaHOBJíeHHOMy xopnycy c BOBHyTpb HanpaBjíeHHoii τορ-M03H0Ž nOBepXHOCTBIO, ΠρΚΗβΜ HOCpe ^ CTBOM COOtBu TCTByJOH [ eÍí nepe-flaHK ycxopeHMH poTHpyxmMe Become nojiynaiDT 3HaHKTejibH0 noBumeH-Hoe hkcjio οόοροτοΒ nocpeflCTBOM xaHaTHoro aKcxa. Πρκ ^ £ ocitohoonpeseJieHHoií οχοροοτκ xaHaTHuií kckob NOx xjisoqaeTCH jjpyroe nm-pasjíHHecxJt paóoTasxnee τορΐίθ3Ηθβ npKcnocoÓJieHHe nocpe ^ CTBOMωyφTH, τορΜθ3Ηοβ ycujiHe κοτορυχ τοχθ mosgt Óhtb peryjiKpyeMo 3 nocpe ^ cTBOM ynpaBJíeHMíi npoxoflamero xojiHHecTBa MESM cexííHeSBHCOKOTO AaBJíeHMH Η ΟβΚρΜβΜ ΗΗ3ΚΟΓΟ flaoeHMfl. M-3TW ΠρΜΟΠΟΟΟβ jieHHH íuih cnycxa Ha xaHaTe He βηικμηηθτ τρβδοΒβΗΗβ οτηοοητθλβ HO-C npHHpuna CTpOHTeJIbCTBa 3Κ0Η0ΜΗΘΗ ΜβΟΤβ ΛΛΗ pa3MeiqeHHtf HΜβΗΜΠγΛΗΙίΗΗ ΠρΗ yCJIOBHHX βΒβρΗΗΗΟΓΟ CnyCKa M3 KaÓHHH CTeJIJI32HLIXKpaHOB-mTaÓeJieTOB, T.K. o6e τορΜΟβΗΗβ οηοτθμη pacnojioxeHH noOflHOW OCM C ΚδΗδΤΗΗΜΜ ρΟΛΜΚβΜΗ. ΚρΟΜβ ΤΟΓΟ, ΗβΟβΧΟ ^ ΜΜΟ Opo-THTb ΒΗΜΜΘΗΗβ Ha TO, HTOÓH Η0Π0ΛΒ30ΒβΗΗβ RByX. ρβΒΛΗΠΗΗΧ top Μ03ΗΗΧ CHCl Β OflHOM ΠρΗΟΠΟΟΟδΛβΗΜΗ SOUTH CnyCKa Ha Bcer post at Khashm-Aa ΠΡΗΗΗΗΗ33Τ CJIOSCHy® · 06nyiO KOHCTpyKUIW nOBKUieHHOe HMCJTO MeCTποΒρβ H & b ΑβΗΜΗ peeyjibTaTe θτογο He μοκθτ BHSBSTb acejiaTejibHoroΡφφβΚΤΘ ΤβΧΗΜΚΜ 6e30naCH0CTM. B ΚΟΗΙ} β ΚΟΗρΟΒ ΠβΤβΗΤΟΜ 76 164 M3BeDTH0 ycTpoíícTBO rjih. cnycxa JWAeň he rpy3OB, yκοτοροΓΟ KaHaTHHM OapaSan nocpe ^ CTBOM βηητοβογο coeflHHeHHaΟΟββΗΗβΗ C nOpUIHSM, ΚΟΤΟρΗΗ ΠρΗ ΠβρβΜβΙΙίβΗΗΜ ΚδΗβΤΗΟΓΟ ÓapaÓaHaβ pacnojioacenoM BHyTpw κθηθτηογο óapaóaHa qwjiHHApe λβοθτμB ero ΠρΟβΟΛΒΗΟΜ ΗΘΠρβΒΛβΗΗΜ. Í ΤΘΤ ΟΛΗ a pe Ó pe pe Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó pe pe pe pe pe fl fl fl fl TO TO TO TO TO TO TO TO TO TO ΠρΗ 3T0M MCnOJIHeHHH HaCMOTpH Ha OCOÓeHHO BHCOXyK) OHβΠβΗΒ TOH-hocth b npoHaBOACTBe, ocoOeHHO juis. cnapHBaHWH PE3 "bc) OB MeamyΚ3ηθτηημ ÓapaÓaHOM w πορπίΗβΜ and tax βοτθβηογο Thee ^ and nopniHjiHa och He npeAOBpamamT HexoHTpojtHpyeMyx) alone HarneTaTejibHHXcpe # Mestfly ο6θημη πολοοτημη qnjiHHjipa b pe3yjibTaTe Nero neJJOCTIOCHMa nOCTOHHHaíI CKOpOCTb CnyCKaHHH. KpOMe THIS, BecbKaHaTHuii GapaGaH íoaxeH 6ητβ c τορςβΒοκ οτοροκπ ynjiOTHeH οτποτβρΒ πρκ yTeHxe. Tax XAX προχοΛΗΗβ oTBepcTHa He ^ ocTynHH, HcxjimeHa HacTpožxa cxopocTM cnycxaHHH, HEJIL · H30EPETEHHfl ΜβοδρβτβΗΗβ ημθθτ pejibio co3flaHHe npucnocoóJieHHH pjia cnycxana xaHaTe Jixmeií, χοτοροθ npHcnocoÓJieHo x YC-aoBHHM aBapniíHorocnycxa Ha cTejuraacHHx xpaHax-urraÓejiepax h xapaxTepH3yeTcn πρκ3tom npocToň, θχοηομηοΑ no MECT xoHCTpyxuHen, and TaxaceHOM φγΗΧρΗβδ

K3JI0 & FRAGILE CWCT3A H30EPETEHKH £ 3a ana n30ÓpeTeHHH θθκλβοηθθτοη β-pa3paóoTxe τβχοτο npwcno οοδΛβΗΜίΐ λλη cnycxa Ha proboscis, ποτρβόΛΗβΜθίϊ njioiqa ^ b κοτορο roΠρίϊ HHCTO ΜβΧβΗΗΗβΟΚΟδ KOHCTpyXIíHH B OCHOBHOM ΟΠρβΑβΛΗβΤΟΗpaaMepaMM ČapaÓaHa, coóupaxmero κθηθτη.

CorjiacHO Η3θ6ρβτβΗΗΚ 3TA Sahana pemaeTCH τθκμμ oČpa3OM, htonpwcnocočJieHHe fíjin cnycxa Ha χβκβτβ β 3θβμοημοοτη NPE-ol ycMOTpeHHoft cKopocTH cnycxa HMeeT o ^ hh ^ ηλη Hecxojibxo pACN oxeHHBixBHyrpw χθηθτηογο ÓapaČaHa w BpamaxtUMXCH c HWM neHTpočexHuxTopuo3OB. Ha xopnycax neHTpočescHHx τορκοβοΒ pacnoaoieHa b yspK3BeCTHOM ΒΜ, Ζξβ ΠΟ OflHOÍÍ ΠΙβΟΤβρΗΘ, KOTOpafl npHBOAKT B fleňCTBWeTopMO3Hne Béchu pacnojioxeHHije BHyTpw xopnycoB Topwo3a «BCE xopnyca topmo3ob yxpenjieHH Ha o ^ hom m the SCE paccTOHHww rpm ochBpameHHH xaHaTHoro ČapaÓaHa, npewMymecTBeHHO β 0ΛΜ3Μ ÓapaóaHHOro xoayxa τθκμμ 0Ópa3OM, hto mecTepHH pacnoaoraeTcn c οοβμθοτ-HHM 3yÓHaTBZM ΒβΗΙξβΜ Β 3ΗΙ (βΠΛβΗ7ΙΗ Β ΗβΠρβΒΛβΗΗΗ Πβρβ ^ θ ^ Η. Πρκ9T0M SyÓHaTUii ΒβΗβΗ COeflMHeH c OCHOBHOií EUIHTOii Η ΤΘΚΗΜ očpa 30M ctowt HenoABMXHO, β το ΒρβΜΗ κθκ κβΗβτΗκδ ÓapaÓaH CO CBOeiiCTOPOHH ΠΟΛΒΗΜΗΟ ρβΟΠΟΛΟΗβΗ Ηθ ΗβΠΟ ^ ΒΜΧΗΟΜ Č ΗΙ OM OM OM W J J J J J J J J J J J J J J J J J J e e e e e e e e e nap b β m b b b b b b b b b b b ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ ΧΟΛΗΤΟΗ.

Ha ofipaTHož οτοροΗβ ijeHTpoóexHoro Tewa HaxoflMTCH topmo3HhhHaxwaflxa, xoTopaa fleitCTByeT coBMecTHO c BHyTpeHHeíi cTeHXoňτορΜΟSHoro xopnyca.

Bosmoxhoctw Ηβοτροϋκη NPE-ycMOTpeHHoS ckopoctm cnycxa xaHa Ha-ol τβ peaywbTwpyeT βθθμμηογο corwacoBaHww pacnnpaHHHqeHTpoóea τβΛ HHX-c wx Maccoíí and tax οτ w3MeHeHww nepeflaww purse ^ y AYC-ΗβΤΗΜ ΒβΗρβΜ W ΟΤΛθΛΒΗΗΧ ΠΙβΟΤβρβΗ. ΠρΗ 3T0M ΤβΧΗβ BO3MOSCHOΟΤ, ΖξβΛΒΗΗΘ ΕζβΗΤροδβΗΗΗβ TOpMOSa C paSWMWHOi ΠβρβΑΒΠβίί θθίχβΠΛΗΤΒ3β ΗβΠΟΛΒΗΧΗϋίί syčnaTHÍi ΒβΗβη. 5

Ilpopecc cnycKa Ha KaHaTe HaHHHaeTca c ηθλθββημη πρηβθοηογοnoaca cnycKanuracfl ηθλοβθκομ η npHpenaeHHe KOHiia KaHaTa npw-BecHOMy noíicy. j H3 KaóHHH κηηβτ, coópaHHuií HaÓapaÓaHe, CMaTHBaeTCH πολ BecoM cnycKammHxcs HeuroseKa h πρκ-BOflMT KSHaTHHM 6apa6an bo BpamaTejibHoe λβηηθηηθ. Hοβμθοτηοc KaHaTHHM SapaCaHOM BpamajoTca ρθΗτροδβΗΗΒΐβ TopMoea, inecTepHHκοτορΗΧ oóKaTHBaroTca Ha HenoABwacHOM 3y6naTOM BeHpe η πρμβο ^ ητTOpMOSHHe BeCH B flBMXeHHe. TopMO3HHe BeCH pa3flBHraK) TC5I K3KΗβΗτροδβΚΗΗβ rpy3H HapyaH h npMjreraBOT cBoeS τορΜοβποιΐ ηθκλθλ-koS. κ ΒΗγτρβΗΗβίί οτθηκθ τορμο3ηογο Kopnyca b pe3yabTaTenero cKopocTB raecTepHM η τθμ οθμημ hhcjio οδοροτοΒ KaHaTHoro6apa6aHa HacTpawBaroTCH b c cooTBeTCTBra HMeiomHMCH μομθητομBpaxneHHH nocTOHHHys IIa) cxopocTb cnycKa Ha κθηθτθ npeuMymecTBeHho 1.5 ω / CEK. ΠΡΗΜΕΡ HCHOJIHEHHfl TZ3QBPETEHMfl ΜβοδρβτβΗΗβ onMCHBaeTCH Ha cjiejtyraneM npnMepe ηοποληθηκη. B πβρτβκβ, n; eMOHCTpHpyroTCH: φΗΓ. 1: CTejuraacHH # KpaH-mTaÓejiep, πρϋοποοοδΛβΗΗβ rub. cnycKaHa KaHarre κοτοροτο npMKpenjieHO b KaÓHHe, Φηγ. 2: οτ, ηβΛΒΗΗϋ yeeji no $ wrype 1, γηγ. 3: ΠριιοποοοδΛβΗΜβ rib cnycKa Ha κθηθτθ c ochobhoS'πλητη, Φηγ. 4: Paspe3 A-A coraacHO SHEEP 3, noBepHyTO Ha 90 °, γηγ. 5: ΖΧβΗτροδβΗΗΗΜ τορΜθ3, H3o6paaceHHHĚ ηηοτηηηο b paepese, γηγ. 6: Pa3pe3 B-B no $ nrype 5. CTejrjxaaniHÍi Kpan-nrra6eJiep no φΗΓ. 1 ηβληθτοη ηθποληημ 'npHcno-ΟΟδΛβΗΗβΜ H COCTOHT Η3 ΗΘΠΟΛΒΗΟΗ TpaBepCH 1 ΠΟΛΐβΜΗΟΗ ΟΠΟρΗ2 ΒβρΤΗΚΗΛΒΗΟ ΗΘΠρθΒΛβΗΗΟ C ^ £ Π0 ΒβΜΗ0Ϊ5 ΤβΛβΧΚΟΜ 3 ΚΟΤΟρβΗnocpeflCTBOM πολβθμηογο KPAH 4 cBH3aHa c noflbeMHHM μθχθημ3μομ5, κοτορυύ pacnojioxeH Ha οδρβτΗοκ οτοροΗβ noflbeMHoft onopu 2.KaóHHa-6 reads zuraacHoro KPAH -mTa6ejxepa on οΒθδο # Ηοω Kohi well, m> 3 -βΜΗΟΜ ΤΘΛβϊΚΗ ΠρΗΚρβΠΛβΗΘ TfiK, HTOÓH ΟΤΒβρΟΤΗβ ΚθδΗΗΗ ΠΟΚ3-3ΗΒβΛ0 Κ nOJXbeMHOH ΤβΛβΗΚβ 3 Η ΤΘΜ Camhi 3a £ HHJI CTeHKa KaÓHBHjieacajia what cBoeíí HeH3oÓpaa: eHHo3 bhxoahoíí ABepb © HanpoTHB NOx-b θμηοη onopu 6

HpMcnocoóJieHiie λλπ cnycxa to κθηθτθ 7 corjiacHO $ £ nrypaM 2 0 4 ρβΛβΟΟθ6ρβ3ΗΟ ΠρΜΧρβΠΛβΗΟ XaČMHe B 6 B 30Ηβ ΚρΜΠΜ KaĎHHH8 κ βοκοΒοϋ CTeHKe 9 htoóh HeorpaHMnwTb npocTpaHCTBo flBMxe-HZA nepcoHana 10 ynpaBjreHim οτθλλθμηογο xpaHa npn-nrračejrepa.Hecymwií χθηθτ 11 npucnocočjieHHH απη cnycxa Ha κθηθτθ 7 npoxo-, d; ht nepee jiθπρβΒΛΗΗΗμιιϋ pojiMK 12, pacnojiojseHHniN BHe xaCnHH 6, h yxpenjisieTCH nocpeacTBOM cepbrw 13 Ha τοηχβ xpemieHHH, wcnoji-ΗβΗΗοϋ b BHfle xpmxa 14.

Cbmo npHcnocoÓJieHHe ΜΜββτ xaHaTHHM ČapaÓaH 15, πρινκα παιβKaHaTHirá τρο 11, χοτορκδ c πομοαββ panc $ a 17 Bpa ^ aeMO pacno-jxoseH προτΗΒΟποΛοκΗΟ ochobhoS ΠΛΜτβ 16, cjiyacameií λλη yxpenjie-hmh npwcnoco6jieHHH. B yxaaaHHOM npwwepe onopHHe τοίκη 18ρβπφκ 17 Haxo HTCs ^ Ha HenoflBnacHOM syCnaTOM ΒβΗρβ 19 χοτορΗδκωββτ BHyTpeHHee saneimeHiie 20 η χοτορκδ CBasaH c ochobhoSΠΛΚτοδ 16th UBA ΗβΗΤρΟδβΚΗΗΧ TOpMOSa 21 ΠρΜΧρβΠΛβΗΗ ΠρΗΜβρΗΟ COOCH XÓapaGaHHOMy xoxyxy 22 pacnoJioaceHHoro npeAycMOTpeHHoro Capa-ÓaHHoro HHma £ 23 τηχημ oCpasoM, HTO niecTepHK 25-Ha πολπιηπ HHKax KaneHHH, pacnojroaceHHHe b τορκοshhx xopnycax 24 aanen-jihahcb Ooh c BHyTpeHHMM 3θίξβΠΛβΗΜβΜ 20 3yť5qaToro Behn 19.Kaamaa mecTepHH 25 πρηβολητ b ^ © BraseHne aHxepHy miMTy 26 κοτορβΗ saxpHBaeT OTxpHTy © cTopoHy xasworo τορΜΟ3ηογο xopny CA-24 η πρκΗΜΜθβτ onopHHe ynacTKM 27 ^ syMH topmoaaMH BecaMM28, πρΜΗβΜ 3τί τορΜοβΗΗβ BecH 28 ημθβτ noHyxpyrHyro <$ opMyh HMesoT Ha cBoex οδρβτΗοδ cropoHe τορΜΟ3Hyro HaxjiaAxy 29.TopMoaHHe secu 28 xax 27 οοοτβθτοτ-ΒβΗΗο cbohmm κοΗρβΜΗ nojiyxpyrHHX κοΛβΗ, πρκΗβΜ onopHHe yqacT-kh 27 Ha βΗχβρΗοδ πλμτθ 26 Tohho pacnojioaceHH προτκΒοποΛΟΚΗοflpyr κ £ pyry. ΟτΒβροτχβ 30 Ha apyroM CBOC ^ hom κοηηθ nonyxpyr-jihx TopMoaHHX BecoB 28 npHHHMaBT npyxKHy 31 κοτορβΗ pacnojio-ACEH cboÓojho Ha pyr topmoshom Bece 28 c λθγκημ npeflBapn-TejibHHM HaTstaceHHeM Taxioi 0Ópa30M, ητο τορμοοηηθ Bech 28 b coc-TOHHHH ΠΟΚΟΗ ΠρβΑΒapilTeJIbHO ρββ, ΣζΒΗΓβΒΤΟΗ W TOPMAT 3H8H ΗβΧΑβΛΚβ29 polyacetal npHKJia ^ HBaeTCH κ BHyTpeHHež οτοροΗβ 32 topmoβηογο χορ-nyca 24th &amp; πη ποΒτορΗοτο pasMaTHBaHMH Hecymero xaHaTa 11 noeneπρ0Μ3ΒβΛβΗΗ0Γ0 npoqecca cnycxa Ha χθηθτθ Hcnojtb3yeTCH ποοτηβ-ΗΗβΜΗδ B XaČHHe 6 φθΟΟΗΗΟΓΟ rpHOxa 33 χοτορκδ ΒΒΗΗΗβΗ B COOt BeTCTBymmee npoceepJieHHoe οτΒβροτκβ Ha χθηθτηομ Sapaoane 15.7

OnwcaHHoe npticnocoÓJieHHíi pjisi cnycxa to xaHaTe b οβοθμ μοπολ-ηθημη Ile orpaHwnHBaeTCíi CTejuiaacHuMM KpaHaMM-Ratas ^ EPAM ♦ OČJiaCTb ΠρΜΜθΗΘΗΗΗ ΟΧΒβΤΗΒββΤ ΠρβΧΤΗΗβΟΧΗ B / is OÓJiaCTH Heoóxo-λμμογο caMOcnaceHHH mjim sejtaTejbHoro cnycxa nepcoHajia, R, N, Ehe AOCTynHH ΛβΟΤΗΜΙξΗ, CTyneHH ΗΛΗ nOJíOÓHOe, assuming r ^ e COOTBeT-cTBynnHe BO3MO3CHOCTM coBceM He npe ^ ycMOTpeHH. Iiejiecoo6pa3HOb jtaHHOM cjiynae TpaHcnopTaóejibHoe οφορΜΗβΗΗβ Bcero npHcnocoó-xeana cnycxa Ha κβΗβτβ, τ.e.CTannoHapHoe xperureHHe 3aMe- HHeTCfl BBenrwBammHM npucnocodjieHHeM · COOCH oxBaTHBaxinHM xaHaTHoro 6apa6aHa 15 hs ochobhoíí πλητη 1. 3> 0WyJIA Μ305ΡΕΤΕΗΗΉ first Πρκοποco6λeHwe αλλ cnycxa Ha KaaaTe λκαθμ, οοοδβΗΗΟco cTejuiaatHNX KpaHOB-nrraóeJiepoB, cocToamee H3 HecymerocxoAamMíi κβΗθτ KaHaTHoro SapaóaHa, coeAHeHHoro c noMomt © ayÓHaTofó NEP-ann c πβΗτροδβΗΗΗΜ tojjmosom y κοτοροτο Bpaiqaio-msiecfl pacnOpHHe Τ0ρΜ03ΗΗβ Secu ΟδΛΗΠΟΒβΗΗ ΗβΠΟβΒWKHHM TOPMO3-HHM XOpnyCOM, OTJIHHaHSHeeca ΤβΜ, ΗΤΟ ΠβΗΤρθδβ3 £ ΗΗβ TOPMO3 (21) pacnojioaceH b κθηθτηομ 6apa6aHe (15) b saBucííMocTw ot npemyc-ΜΟτρβΗΗοϋ cKOpocTH cnycKa b oahom mjim ηθοκολβκηχ 3K3enjrapax κ BpamaeTCH BMecTe c 6apa6aHOM, ηρκπβΜ xopnyca topmosob (24) B yCTΘΗΟΒΛβΗΗΟΜ pacCTOHHKM OT O CM ΒρβΠξβΗΚίϊ βθΚρβΠΛβΗΗ ΠρβΑ "ποΗΤΗτβΛΒΗΟ HenocpeACTBeHHO οκολο oóoas 5apa6aHa (22) τβκκωοδρββΟΜ, ητο Kaac ^ aa wa BeAymwx τορμο3ηηθ Secu (28) BeflymnxraecTepeH (25) t ycTaHOBJíeHHHX HaBecTHUM oópaeoM to KopnyceTOpMosu (24) HaxoAKTca b aapenjreHHH b nanpaBJíeHMM nepeAatjMC COBMeCTHHM 3γδΗΘΤΗΜ CTβΗΙίβΜ (19) ΚβCTKO ΟΟβΑΚ HBHH C ΟΠΟρΠΛΗτοϋ (16). Second ΠρκοποοοδΛβΗΗβ rjisi cnycxa Ha proboscis Λ®ΑβΑ well nyHKTy 1 οτΛΗΗθκαξββΟΗ τθμ, ητο ποΒοροτΗΗίί ΚθΗβτΗΗΖί SapaóaH (15) PAA-Ha uemeH ηθποαβκκηομ 3y6naTOM ΒβΗΐχβ ¢ 19) πρκηβΜ KaHaTHaňδβρβδθΗ (15) ΠΟΛΗΟΟΤΒ © ΜΑΗ ΗβΟΤΒ® ΟΧΒβΤΒΒΘβΤ 3y6HaTHÍÍ ΒβΗβΙί (19 ), ΔθδββΗΗΗϋ H BHyTpeHHKM ΜΛΜ HapyHHHM 3ΘΙξβΠΛΘΗΙΪβΜ (20). Third ΠρκοποοοδΛβΗΗβ αλη cnycxa Ha κβΗβτβ λβαθ # no nyHKTaM 'κ 1 2 OTJiMHaEQíeecH τθμ, ητο τορΜΟ3Hne Ββου (28) pacnojioaceHH nonapHo β KanecTBe nomympyrMax πβΗτροδβΧΗΜΧ τβχ c ηθχοαηππιμηοη Ha κοηπθunena προτηβοπολοχηημκ οπορημμκ yqacTKaMH (27) β-Kopnyce τορ Moaa (24) κ πρβΑΒθΤΗΤβΛΒΗΟ pa3ABMa: eHa npyxKHaMK (31). 4. For the purposes of Annex I, point 1-3, the reference is made to amine ecs, as follows: (28) Ha ββΑΗβκ οτοροΗβMM8DT TOpMO3Hy® ΗΘΚΛΘΑΚγ (29). 7 5. ΠρίίοποοοδΛβΗκβ jyisí άλά cnycxa Ha proboscis JixmeK well nyHKTaM1-4, OTJiHHaromeecH τθμ, ψγο οκοροοτΗ cnyeica Moshe Bapsiípo-BaTb Β3ΘΜΜΗΗΜ COΓΛΘΟΟΒΘΗΗβΜ pa33MMa ΙίθΗΤροόβΧΗΗΧ ΤβΛ, M8CCpeHTpoÓeaHHX τβΛ h ^ NEP Ann Meswy 3y6naTiiM ΒβΗρβΜ (19) κ-Be Aymeíi ωβοτβρκβίί (25 ). 6. npKcnocoBJíeHHe pjis. cnycica Ha KaHaTe Jixweíi no nyHKTaM1-5, OTJiHna®qee © H τèμ, ητο ελληνικά popoMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM.

AHHOTAW HθοόρβτβΗΜθ KscaeTca npwcnocoČJieHiifl αχά cnycica Ha KaHaTeΛΧΜθίί, OCOÓeHHO H3 KaÓHH ΟΤβΛΛβΧΗΗΧ ΚρΗΗΟΒ-ΙΠΤθδβΛβρΟΒ, oMeBmee npocTysa h He saHHMaBmym μηογο MecTa KOHCTpyKííHB κpaČOTamnee Ha ^ eacso. CorjiacHO Μ300ρβτβΗΗκ> noTpeÓHOCTb b oób-Μβ 3Τ0Γ0 ΠρΚΟΠΟΟΟδΛβΗΗίϊ £ 0ΛΜΗ8 6HTb ΟΠρβΛβΛβΗΘ Β CynjHOCTMκθηητηνμ ČapaĎaHOM. Πο Μ3θδρβτβΗΗΚ> BHyrpH κθηθτηογο ÓapaÓaHa pacnojioaoeHu ι ^ θητ-ρΟδβΧΗΗβ ΤΟΡΜΟ 3 Η, Βρ 8Ε (βΚ> ΙΙίΗβ CH ΒΜΘΟΤθ C Κ3Η3ΤΗΗΜ SapaČaHOM.Λλη ΠρΜΒΟΛΘ BpamammHXCH ΤΟρΜΟ 3ΗΗΧ BeCOB, HaXOflHIRHXCH BHyTpHιίβΗτροόβχΗΗΧ τορΜθ3θΒ, npeAycMOTpeHa Be ^ ymae mecTepHH, waist-ΜβΠχβΗΗΗθ ΠΟΒΟρΟΤΗΟ Ha COOTBeTCTBymiqeH KOpnyce TOpMO3 «B HΗΘΧβΛΗΠξΗβΟΗ Β 3βΙίβΠΛβΗΗΜ c paCnOJIOSeHHHM BHyTpH ΚβΗβΤΗΟΓΟδβρβδβΗβ ΗβποΛΒίυεΗΗΜ 3y6naTEat ΒβΗΐίβΜ. Kor.ua πρκ cnycxe HaKaHaTe KaHaTHaft 6apa6aH πρηβολμτοη BpaiqaTejibHee bo ^ BMaceHHe, TO TOpMOSHHe Bech paejíBHraKiTCH BHyTpH ΗβΗΤροδβΚΗΗΧ TOpií0 30Bh orpaHHHHBamT hmcho οδοροτοΒ κθΗβτΗΟΓο * 6apa6aHa τθκημ οδ-paeoM, ητο ycTaHaBjíHBaeTCfl CkopocTb cnycxa βθλη-hhhoíí o 1,5 M / cex. npeflBapwTeJibHoe pa3 ^ BHseHHe topmo3hhxBeco B npyanHaMK npw Hanazie npoijecca cnycKa yace oóecneHHBaeTΗβδΟΛΒΙΠΟϋ Τ0ρΜ03ΗΗϋ ΜΟΜβΗΤ.

Claims (5)

OBJECT OF THE INVENTION Descender (1) Descender for persons, in particular shelving service devices, consisting of a cable drum, a retracting rope, which is connected to the centrifugal brake by means of a toothed drive apparatus, in which the rotating, externally expandable brake weights are surrounded by a rigidly standing brake housing characterized by in that the centrifugal brake (21) located inside the cable drum (15) and circulating with it is set one or more times so as to correspond to a predicted downward speed, the brake boxes (24) being fixed at predetermined distances from the axis of rotation, with preferably immediately next to the drum housing (22) such that each brake weight (28) driving the pinion (25) mounted in the same manner in the brake housing is in a geared connection with a common gear ring (19) firmly connected to the base plate (16) ). 2. The descender device of claim 1, wherein the rotary rope drum (15) is mounted on a rigidly toothed ring gear (19), wherein the cable drum (15) completely or partially surrounds the ring gear (19) provided with an internal or external choice. toothing (20). 3. The descender device according to claim 1, wherein the brake weights are each paired with semicircular centrifugal bodies with bearing pins disposed opposite each other. , located in the brake housing (24) and by means of pens (31) in front of them. - / 2- 4 »Descender for persons according to items 1 to 3, characterized in that the brake weights (28) have a brake pad (29) on their rear side. 5. The descender device of claims 1 to 4 wherein the descent speed is variable by adjusting the opening of the centrifugal bodies relative to one another, as well as the ratio between the toothed ring (19) and the belt (25). 6. The descender device of claim 1, wherein the centrifugal brakes (21) engage the toothed ratchet (19) with a different gear ratio. Recognized by the invention on the basis of expertise, conducted by the Inventory and Patent Office, Berlin, DD 4 Drawings