CS218751B1

CS218751B1 - A device for attaching a removable lid to a container of a mobile mixer

Info

Publication number: CS218751B1
Application number: CS851481A
Authority: CS
Inventors: Petr Krsek; Jaromir Kolacek; Ales Lankoci; Antonin Kuchar
Original assignee: Petr Krsek; Jaromir Kolacek; Ales Lankoci; Antonin Kuchar
Priority date: 1981-11-20
Filing date: 1981-11-20
Publication date: 1983-02-25

Abstract

Předmětem vynálezu je zařízení pro uchycení odnímatelného víka nádoby pojízdného míáiče a jeho účelem je vyřešení spolehlivého spojení víka s nádobou při provozu mísiče a snadné demontáže víka při opravách vyzdívky nádoby. Uvedeného účelu se dosáhne připevněním odnímatelného víka k nosnému prstenci, který je upraven zevnitř pláště nádoby mísiče a který je jeho součástí. Eo obvodu odnímatelného víka jsou z vnější strany opřeny jednostranné klíny, které se svými jedněmi konci s úkosem opírají o úkos zajišťovacího klínu. Oba klíny jsou uloženy v drážce pláště nádoby mísiče. Zajišťovací klín se svou rovnou plochou opírá o boční plochu drážky pláště. Do druhých konců jednostranných klínů, ve kterých je vytvořeno vybrání, zapadá opěrná plocha odnímatelného víka.The subject of the invention is a device for attaching a removable lid of a mobile mixer container and its purpose is to solve the problem of reliable connection of the lid with the container during operation of the mixer and easy dismantling of the lid during repairs of the container lining. The stated purpose is achieved by attaching the removable lid to a support ring, which is arranged from the inside of the mixer container shell and which is a part thereof. On the circumference of the removable lid, single-sided wedges are supported from the outside, which with their one ends with a bevel rest on the bevel of the locking wedge. Both wedges are placed in the groove of the mixer container shell. The locking wedge with its flat surface rests on the side surface of the shell groove. The support surface of the removable lid fits into the other ends of the single-sided wedges, in which a recess is formed.

Description

(54) Zařízení pro uchycení odnímatelného víka nádoby pojízdného mísiče(54) Device for attaching removable lid of mobile mixer container

Předmětem vynálezu je zařízení pro uchycení odnímatelného víka nádoby pojízdného míáiče a jeho účelem je vyřešení spolehlivého spojení víka s nádobou při provozu mísiče a snadné demontáže víka při opravách vyzdívky nádoby.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for attaching a removable lid of a mobile mixer container, the purpose of which is to provide a reliable connection of the lid to the container during operation of the mixer and easy disassembly of the lid when repairing the container lining.

Uvedeného účelu se dosáhne připevněním odnímatelného víka k nosnému prstenci, který je upraven zevnitř pláště nádoby mísiče a který je jeho součástí. Eo obvodu odnímatelného víka jsou z vnější strany opřeny jednostranné klíny, které se svými jedněmi konci s úkosem opírají o úkos zajišťovacího klínu. Oba klíny jsou uloženy v drážce pláště nádoby mísiče. Zajišťovací klín se svou rovnou plochou opírá o boční plochu drážky pláště. Do druhých konců jednostranných klínů, ve kterých je vytvořeno vybrání, zapadá opěrná plocha odnímatelného víka.This is accomplished by attaching a removable lid to a support ring which is provided from within the housing of the mixer container and which forms part thereof. On the periphery of the removable lid, one-sided wedges are supported from the outside, which with their one end with a bevel support the bevel of the locking wedge. Both wedges are housed in the groove of the mixer container housing. The locking wedge rests with its flat surface on the lateral surface of the groove of the housing. The abutment surface of the removable lid fits into the other ends of the one-sided wedges in which the recess is formed.

87 5187 51

Vynález, se týká zařízení pro uchycení odnímatelného víka nádoby pojízdného mísíce.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for attaching a removable lid of a mixer container.

Dosud známé zařízení je. tvořeno nosným prstencem tvaru mezikruží, jenž je připevněn zevnitř k plášti nádoby mísíce a k němuž přiléhá odnímatelné víko mísíce, které má po svém Obvodu vytvořena obdélníková vybrání. Po obvodu víka jsou z vnější strany na něm opřeny svou patou jednostranné klíny, jejichž podélná osa je k podélné ose pláště nádoby mísíce kolmá a jež jsou svou druhou plochou s úkosem opřeny o dosedací desky konzol, které jsou opatřeny stavěcími šrouby. Konzoly jsou svorníky připevněny k nosným deskám upevněným zevnitř k plášti nádoby pojízdného mísiče. Tyto desky mají na své boční ploše, která je přivrácená k víku mísiče, vytvořeny výstupky, které zapadají do tvarově odpovídajících drážek, vytvořených na přilehlých plochách přečnívajících konců dosedacích desek konzol. Nevýhodou tohoto zařízení je poměrně značný -počet opracovaných ploch, kde některé ... rozměry musejí být provedeny v tolerancích, čímž je kladena poměrně velká náročnost na výrobu a její přesnost. Přesností vyrobených částí je dána i relativně velká náročnost pro montáž víka i možnost poškození jednotlivých dílů při demontáži.. Nevý-:.....The known device is. formed by an annular support ring, which is attached from the inside to the mixing container housing and adjoins a removable mixing lid having rectangular recesses formed over its circumference. On the outside of the lid there are one-sided wedges on the outside of the lid, the longitudinal axis of which is perpendicular to the longitudinal axis of the mixing container and which are supported by their second beveled surface on the support plates of the brackets. The brackets are fastened to the support plates fixed from the inside to the shell of the mobile mixer container. These plates have protrusions on their side face which faces the mixer lid, which engage in correspondingly shaped grooves formed on adjacent surfaces of the projecting ends of the console support plates. The disadvantage of this device is the relatively large number of machined surfaces, where some dimensions have to be made within tolerances, which places relatively high demands on production and its accuracy. The accuracy of manufactured parts is also given a relatively high demands for the installation of the lid and the possibility of damage to individual parts during disassembly .. Nevý -: .....

hodou je také, že jednotlivé díly je třeba postupně upevňovat šrouby, přičemž šroubových spojení, je. pojněrně značný., počet, - takže montáž i demontáž víka jsou časově náročné.The advantage is also that the individual parts need to be gradually fastened with screws, while the screw connections is. number, - so assembly and disassembly of the lid is time-consuming.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro uchycení odnímatelného víka nádoby pojízdného mísiče podle vynálezu, jež je tvořeno nosným prstencem tvaru mezikruží, jenž je vytvořen uvnitř pláště nádoby mísiče a jenž je jeho součástí. K nosnému prstenci je přilehlé odnímatelné víko mísiče,. Po obvodu tohoto-vík a jsou'z vnější'strany opřeny jednostranné klíny, jež se svými druhými konci, které jsou -opatřeny úkosem, opírají o úkos zajišťovacího klínu, který je ve své poloze pojištěn šroubem. Podstatou vynálezu je, že zajišťovací klín i jednostranný klín js-ou upraveny v drážce, která je vytvořena v tělese pláště nádoby mísiče. Zajišťovací klín se svou rovn-ou plochou opírá o^! boční plochu drážky pláště nádoby mísiče a jednostranný klín se svým koncem, který je bez úkosu, opírá o víko, přičemž má na svém konci vytvořeno- vybrání, do kterého opěrná plocha víka zapadá. Podstatou rovněž je, že zajišťovací klín má na svém tělese vytvořen průchozí otvor se závitem, jehož osa je kolmá k podélné ose nádoby. Podstatou také je, že zajišťovací klín je opatřen pomocnými drážkami, které jsou vytvořeny na protilehlých plochách, jež jsou navzájem rovnoběžné a protínají oba konce průchozího otvoru.The above-mentioned disadvantages are overcome by the device for attaching the removable lid of the mobile mixer container according to the invention, which is formed by an annular support ring formed inside and part of the mixer container shell. The removable mixer lid is adjacent to the carrier ring. On the circumference of the lid and from the outer side, one-sided wedges are supported, which with their other ends, which are provided with a bevel, are supported by a bevel of a locking wedge which is secured by a screw in its position. It is an object of the invention that both the locking wedge and the one-sided wedge are provided in a groove which is formed in the housing body of the mixer container. With its flat surface, the locking wedge rests on ^! the side surface of the groove of the mixer container shell and the one-sided wedge with its bevel-free end bears against the lid, having at its end a recess in which the lid support surface fits. It is also an object that the locking wedge has a threaded through hole on its body, the axis of which is perpendicular to the longitudinal axis of the container. It is also essential that the locking wedge is provided with auxiliary grooves which are formed on opposite faces which are parallel to each other and intersect both ends of the through hole.

Výhodou zařízení podle vynálezu je požadavek menšího počtu opracovaných ploch. Opracované plochy na nádobě jsou pouze rotačního charakteru, takže se vyrobí najednou při opracování konců nádoby. Výhodou. rovněž je snadná montáž a demontáž zařízení. Výhodou také je, že demontáž zařízení lze provádět různými způsoby, takže výsledný efekt je vždy zajištěn.An advantage of the device according to the invention is the requirement for fewer machined surfaces. The treated surfaces on the container are of a rotational nature only, so that they are produced at the same time when machining the ends of the container. Advantage. assembly and disassembly of the device is also easy. Another advantage is that the device can be dismantled in different ways, so that the resulting effect is always ensured.

Na přiloženém výkresu je zházorněno příkladné provedení zařízení podle vynálezu, kde na obr. 1 je jeho nárys a na obr. 2 je řez vedený rovinou A—A z obr. 1.In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the device according to the invention is shown, in which FIG. 1 is a front view thereof and FIG. 2 is a section along the line A-A in FIG. 1.

Zařízení podle vynálezu je tvořeno nosným prstencem 1 tvaru mezikruží, jenž je upraven uvnitř pláště 2 nádoby mísiče, s kterou tvoří jednu součást. K nosnému prstenci 1 přiléhá odnímatelné víko 3, o které jsou opřeny jednostranné klíny 4 svým vybráním, které je vytvořeno na jejich konci bez úkosu. Druhý konec každého jednostranného klínu 4 je opatřen úkosem, o který se opírá svou plochou s úkosem zajišťovací.,klín 5. Protilehlá plocha zajišťovacího klínu 5, je rovná a. opírá se o čelo drážky 9, jež je vytvořena v plášti 2 nádoby mísiče a v které jsou upraveny oba klíny 4, 5. Jednostranný klín 4 má v ploše, přivrácené k podélné ose pláště 2 nádoby vytvořen otvor se závitem, v němž je .našroubován stavěči šroub 6, jenž přes podložku 7 se opírá o zajišťovací klín 5. Zajišťovací klín 5 má na svém tělese-vytvořen průchozí otvor se závitem, jehož osa je kolmá na podélnou osu pláště 2 nádoby. Na každé ploše zajišťovacího klínu 5, v které ústí průchozí otvor, je vytvořena pomocná drážka 8, jež střed otvoru protíná a jež. je rovnoběžná · s .plochou, která se opírá o čelo drážky 9 v-plášti-Z.The device according to the invention is formed by an annular support ring 1 which is arranged inside the housing 2 of the mixer container with which it forms one component. Adjacent to the support ring 1 is a removable lid 3 on which the one-sided wedges 4 are supported by their recess, which is formed at their end without bevel. The other end of each one-sided wedge 4 is provided with a bevel on which it rests with its locking bevel surface, the wedge 5. The opposite surface of the locking wedge 5 is flat and a. Rests on the face of the groove 9 formed in the mixer container housing 2; The one-sided wedge 4 has a threaded hole in the surface facing the longitudinal axis of the container housing 2, in which a set screw 6 is screwed on and is supported on the washer 7 via the washer 5. the wedge 5 has a threaded through hole formed on its body, the axis of which is perpendicular to the longitudinal axis of the container housing 2. An auxiliary groove 8 is formed on each face of the locking wedge 5 in which the through hole opens and which intersects the center of the hole and which. It is parallel to the surface which rests on the face of the groove 9 in the jacket-Z.

•Při rozpínání vyzdívky,· kdy vyzdívka tlačí na ' odnímatelné .víko .-3. mísiče, -se - tlak přenáší z odnímatelného víka · 3, přes . jednostranný klín 4 a zajišťovací klín 5 - na plást -2 - nádoby mísiče. -Stavěči šrouby 6 slouží pro montáž a pojištění zajišťovacích klínů 5. Při montáži odnímatelného víka 3. na nádobu mísiče se toto víko 3 zasune až k nosnému prstenci 1. O víko 3 se opřou jednostranné klíny 4, jež se vloží do drážky v plášti 2 nádoby. Poloha jednostranného klínu 4 se zajistí zajišťovacím klínem 5, který se pojistí šroubem 6. Při demontáži odnímatelného víka 3 se nejdříve odstraní šrouby 6, které se zašroubují do otvoru zajišťovacího klínu 5, kde slouží jako šrouby odtlačovací, pomocí nichž se zajišťovací klín 5 uvolní. Pokud toto nejde, musí se zajišťovací klín 5 rozříznout plamenem, kde k usnadnění rozříznutí slouží pomocné odrážky 8. Po uvolnění zajišťovacích klínů 5 lze odstranit jednostranné klíny 4 a víko 3 demontovat.When lining expands, when the lining pushes on the removable lid. mixers, -se - the pressure transmits from the removable lid · 3, through. a one-sided wedge 4 and a locking wedge 5 - for the comb -2 - of the mixer container. -Adjusting screws 6 serve to assemble and secure the locking wedges 5. When mounting the removable lid 3 on the mixer container, the lid 3 is pushed up to the support ring 1. One-sided wedges 4 are supported on the lid 3 and inserted into the groove in the housing 2 containers. The position of the one-sided wedge 4 is secured by a locking wedge 5, which is secured by a screw 6. When removing the removable lid 3, screws 6 are first removed and screwed into the hole of the locking wedge 5 where they serve as push-off screws. If this is not possible, the locking wedge 5 must be cut by flame, where auxiliary bullets 8 are used to facilitate cutting. After loosening the locking wedges 5, the one-sided wedges 4 can be removed and the cover 3 can be removed.

Claims

Subject

The device for attaching the removable lid of the mobile mixer container is formed by an annular support ring, which is provided from the inside of the mixer container casing, and which includes a removable lid, circumferentially fixed on one side with wedges the other ends with a bevel support on the bevel of a screwed-on wedging wedge, characterized in that the one-sided wedge (4) and the locking wedge (5)

OF THE INVENTION they are housed in a groove (9) formed in the housing (2j of the mixer container), the locking wedge (5) in which the threaded bore is formed with its flat surface resting on the side surface of the housing groove (9) [2]; the abutment surface of the removable lid (3) fits into the other ends of the one-sided wedges (4), in which the recess is formed, in the securing wedges (5) mutually parallel auxiliary grooves (8) are formed on opposite surfaces.