CS218586B2

CS218586B2 - Machine for making the knickers with the wedge

Info

Publication number: CS218586B2
Application number: CS399079A
Authority: CS
Inventors: Meri Elbetti; Luisa Frullini; Alberto Frullini; Maria Maselli
Original assignee: Meri Elbetti; Luisa Frullini; Alberto Frullini; Maria Maselli
Priority date: 1978-06-13
Filing date: 1979-06-11
Publication date: 1983-02-25
Also published as: JPS5591397A; CA1101807A; IT7809502A0; IT1103443B; JPS613518B2

Abstract

A machine is disclosed for manufacturing pairs of tights with gussets utilizing for each pair of tights two separate preformed tubular hose parts and a respective gusset portion. The machine comprises a plurality of gripping and manipulating facilities each of which includes a pair of units each unit in turn comprising two arms pivotally connected at their one ends and carrying at their other ends, in cantilevered fashion, respective fixed jaws and associated movable jaws. Each unit may be folded about the pivotal connection between its arms to swing the fixed jaws adjacent one another so that, with the movable jaws swung away a respective tubular hose part may be slipped over the closely adjoining fixed jaws and, after clamping by means of the movable jaws may be slit longitudinally between the two portions gripped between said jaws and the respective units moved back to unfolded positions so that projecting marginal portions of the severed regions of the two hose parts are overlapped one with the other and with projecting marginal portions of a rhombic shaped gusset, the overlapping marginal portions being thereafter united by sewing.

Description

Vynález se týká stroje· pro výrobu punčochových kalhot s klínem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a wedge-making machine.

Je známo velké rozšíření punčochových' kalhot zhotovených z polyamidových či jiných chemických vláken. Tyto punčochové' kalhoty jsou · zpravidla zhotovovány ze dvou punčochových úpletů, které jsou nastřiženy a vhodným způsobem sešity, a sice pomocí obnitkóvacího · stehu vytvořeného podél vzájemně překrytých okrajů obou punčochových úpletů navazujících na středový podélný řez.A wide range of hosiery made of polyamide or other chemical fibers is known. These hosiery are generally made up of two hosiery knits which are cut and sewn in a suitable manner by means of an overlock stitch formed along the mutually overlapping edges of the two hosiery knits following the central longitudinal section.

Tento způsob zhotovování punčochových kalhot ovšem nepočítá s vkládáním klínu v rozkrokové části a využívá výlučně pružnosti úpletu k tomu, áby se hadicovitý tvar oděvu přizpůsobil tvaru ženského těla.This method of making hosiery, however, does not allow for insertion of a wedge in the crotch section and uses exclusively the elasticity of the fabric to match the tubular shape of the garment to the shape of the female body.

Úkolem vynálezu je vytvořit automatický stroj pro hromadnou výrobu punčochových kalhot s klínem sešíváním, který by umožňoval výrobu kvalitních a vzhledově lepších punčochových kalhot se švem a dosahoval při dosavadních velikostech punčochových úpletů větší šířky kalhotové části odstraněním · dosud nutného olemování předem nastřižeňých částí.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an automatic machine for the mass production of wedge tights with stitching, which allows the production of high-quality and visually improved tights with seams and achieves larger trouser widths by conventional hosiery sizes.

Úkol je vyřešen strojem pro výrobu punčochových kalhot s klínem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že obsahuje upínací a manipulační . prostředky pro . nesení a rozevírání kalhotových částí punčochových úpletů během jejich nastřihování pomocí stříhacího ústrojí a během jejich sešívání pomocí šicí jednotky, prostředky pro nesení a držení všívaného klínu a prostředky pro přípravu punčochových úpletů a pro vedení jejich částí, které jsou spolu sešívány.The object is solved by a wedge-making machine with a wedge according to the invention, which consists in that it comprises clamping and handling. means for. carrying and opening the trouser pieces of the hosiery during cutting and sewing by means of the sewing unit, means for supporting and holding the tufted wedge and means for preparing the hosiery and guiding the parts thereof which are sewn together.

Další výhody a význaky vyplývají z popisu a výkresu příkladného provedení, kde· značí obr. 1 půdorys · části · stroje podle vynálezu s upínacími · prostředky se zavřenými čelistmi, obr. 2· nárys prostředků podle obr. 1, o-br. 3 bokorys prostředků podle obr. 1, obr. 4 řez A — A podle obr. 3, obr. 5 nárys nosiče klínu, obr. 6 pohled na část nosiče klínu podle obr. 5, obr. 7 půdorys upínacích prostředků podle obr. ·1 s oběma punčochovými úplety, obr. 8 pohled na upínací prostředky podle obr. 7, obr. 9 půdorys upínacích prostředků, kdy punčochové úplety jsou sevřeny mezi čelisti a podélně nastřiženy, obr. LO pohled na · prostředky podle obr. 9, obr. 11 bokorys prostředků podle obr. 9 a 10, obr. 12 upínací prostředky s nosičem klínu a šicí jednotkou během šití první poloviny klínu, obr. 13 upínací prostředky s nosičem klínu a šicí jednotkou,· kdy šití klínu a punčochových úpletů je prakticky dokončeno, obr. 14 pohled na prostředky podle obr. 13, obr. 15· pohled na upínací prostředky v zavřeném stavu, kdy hotový výrobek je ještě mezi sevřenými čelistmi, obr. 16 pohled na prostředky podle obr. 15, bokorys prostředků podle' · obr. 15, obr. 18 půdorys upínacích prostředků, kdy jsou čelisti otevřeny a hotový výrobek je vyhazován, obr. 19 pohled na · prostředky podle obr. 18, obr. 20 celkový axonometrický pohled na odtahovací prostředky a přídržné prostředky klínů, obr. 21 pohled na odtahovací jednotku, obr. 22 bokorys pravé odtahovací jednotky podle obr. 21, obr. 23 pohled na jednotku podle obr. 21, obr. 24 bokorys prostředků pro vedení sešívaných okrajů punčochových' úpletů,· obr. 25· řez podle A — A obr. 24, obr.Further advantages and features are apparent from the description and drawing of an exemplary embodiment in which: FIG. 1 is a plan view of a part of a machine according to the invention with clamping means with closed jaws; FIG. 2 shows a front view of the means according to FIG. Fig. 3 is a side elevation of the wedge support according to Fig. 5; Fig. 6 is a plan view of the wedge support according to Fig. 5; Fig. 8 shows a view of the fastening means according to Fig. 7; Fig. 9 shows a plan view of the fastening means, wherein the hosiery is clamped between the jaws and cut longitudinally; Fig. LO a view of the means according to Fig. 9; Fig. 11 shows a side view of the means according to Figs. 9 and 10, Fig. 12 of the clamping means with the wedge carrier and the sewing unit during sewing of the first half of the wedge, Fig. 13 the clamping means with the wedge carrier and the sewing unit. Fig. 14 is a view of the means according to Fig. 13; Fig. 15 is a view of the clamping means in the closed state when the finished product is still between the clamped jaws; Fig. 16 is a view of the means according to Fig. 15; 15, FIG. 18 is a plan view of the clamping means with the jaws open and the finished product ejected, FIG. 19 a view of the means according to FIG. 18, FIG. 20 an overall axonometric view of the pulling means and wedge retaining means, FIG. Fig. 22 is a side view of the right pulling unit of Fig. 21; Fig. 23 is a view of the unit of Fig. 21; Fig. 24 is a side view of the means for guiding the stitched edges of hosiery; A fig. 24, fig.

půdorys prostředků podle obr. 24 a obr.24 and FIG.

řez podle B — B obr. 24.section according to B - B Fig. 24.

Konfekční stroj pro výrobu punčochových kalhot s klínem podle vynálezu sestává (obr. 1 až 3) z upínacích a manipulačních prostředků pro nesení a rozevírání kalhotových částí během jejich rozstrihování v horním úseku a jejich sešívání. Upínací a manipulační prostředky obsahují dvě nezávislé kloubové jednotky. Každá z těchto jednotek obsahuje dvě ramena 1, 2 otočně spolu spojená pomocí závěsu 32. O'b<ě ramena 1, 2 jsou otočná kolem osy x jdoucí závěsy 32. Každé z obou ramen 1, 2 má dvě čelisti 4, 5 a 6, 7, z nichž první dvě čelisti 4, 6 jsou nepohyblivé a nesou punčochový úplet v trubici a druhé dvě čelisti 5, 7 jsou otočné kolem ramen 1, 2. Vnější činné konce nepohyblivých čelistí 4, 6 a pohyblivých čelistí 5, 7 jsou vyhnuty ve dvou úsecích tak, že svírají vzájemně tupý · úhel a vytváří zářez ve tvaru V podle rozměrů a tvaru klínu, který má být našit na části obou punčochových úpletů čelisti 4, 6 spolu s rameny 1, 2 upínacích prostředků v zavřeném stavu a sice v nastavitelné vzdálenosti, aby bylo možno měnit šířku sešívaného punčochového úpletu vyčnívajícího z těchto čelistí. Osa x je s výhodou skloněna vůči vodorovné rovině, aby se dosáhlo . uspořádání nepohyblivých čelistí · 4, ·6 ve společné · rovině, když jsou ramena 1, 2 upínacích prostředků vyrovnána.The wedge-ready dressing machine according to the invention consists (Figs. 1 to 3) of clamping and handling means for carrying and opening the trousers during cutting in the upper section and their stitching. The clamping and handling means comprise two independent articulated units. Each of these units comprises two arms 1, 2 pivotally connected together by means of a hinge 32. O'b the arms 1, 2 are pivotable about the x-axis of the hinged 32. Each of the two arms 1, 2 has two jaws 4, 5 and 6. 7, of which the first two jaws 4, 6 are immovable and carry a hosiery knit in a tube and the second two jaws 5, 7 are pivotable about arms 1, 2. The outer active ends of the stationary jaws 4, 6 and the movable jaws 5, 7 are bent. in two sections so as to form an obtuse angle and form a V-shaped notch according to the dimensions and shape of the wedge to be sewn on the parts of the two hosiery knits of the jaw 4, 6 together with the arms 1, 2 of the clamping means in the closed state adjustable distances to vary the width of the stitched pantyhose protruding from these jaws. Preferably, the x-axis is inclined relative to the horizontal to achieve. arrangement of the stationary jaws 4, 6 in a common plane when the arms 1, 2 of the clamping means are aligned.

Stroj · také dále · obsahuje nosič klínu, který sestává z třmenu 8, ve tvaru U (obr. 5), jehož horní konec je spojen kloubově s rámem 18 stroje a je . otočný kolem svislé osy z nad šicí rovinou, která prochází jeho· konci a jeho spodní konec nese lisovaný horní · talíř 9, jehož okraj je vytvořen podle tvaru drženého klínu jako je například kosočtverec. Tento talíř 9 je upevněn na čepu, který je spojen převody obsahujícími ozubená kola 12, 13, 14, 15, řetězy nebo ozubené řemeny 16, 17 a hřídel 11 otočně uložený v třmenu 8 s hřídelem 10 probíhajícím ve směru osy z. Toto uspořádání umožňuje vodorovné otáčení třmenu 8 při pevně stojícím talíři 9. Tím je možný i průchod šicí jednotky během sešívání a přenášení dílců během jednotlivých pracovních pochodů. S výhodou je třmen 8 svisle pohyblivý, takže dovoluje průchod upínacích prostředků. · Dále nosič klínu sestává z ramene 28 se svislým vratným pohybem pod šicí rovinou, které nese volný spodní talíř 29, podobný hornímu pevnému talíři 9 a má za úkol přivésti tomuto talíři 9 vždy jeden klín odebraný ze stohu a tento klín pak po sešití opět odstranit. Spodní vol ný talíř 29 s klínem na něm ležícím je držen v dané poloze vůči hornímu talíři 9 magneticky nebo pneumaticky nebo· jiným běžným způsobem. Talíř 29 může být vyroben, je-li zapotřebí, také z papíru nebo· z jiného materiálu, který je možno odhazovat.The machine also further comprises a wedge carrier consisting of a U-shaped yoke 8 (Fig. 5), the upper end of which is hinged to the machine frame 18 and is. rotatable about a vertical z-axis above the sewing plane that passes through its end and its lower end carries a molded upper plate 9, the edge of which is formed according to the shape of the wedge held, such as a diamond. This plate 9 is mounted on a pin which is connected by gears comprising gears 12, 13, 14, 15, chains or toothed belts 16, 17 and a shaft 11 rotatably mounted in the yoke 8 with a shaft 10 running in the z-axis direction. The yoke 8 can be rotated horizontally while the plate 9 is stationary. This also allows the sewing unit to pass during stitching and transfer of parts during individual work processes. Preferably, the yoke 8 is vertically movable so as to allow passage of the clamping means. Further, the wedge carrier consists of an arm 28 with a vertical reciprocating movement below the sewing plane, which carries a loose lower plate 29 similar to the upper fixed plate 9 and has the task of bringing one wedge removed from the stack and removing it again after sewing . The lower free plate 29 with the wedge lying thereon is held in position relative to the upper plate 9 magnetically or pneumatically or by other conventional means. The plate 29 can also be made of paper or other material that can be discarded, if desired.

Stroj je opatřen rovněž šicí jednotkou 38 s řadou jehel, mající známé prostředky pro její řízení, takže je možno provést nejprve našívání první poloviny klínu, potom sešití okrajů obou punčochových úpletů a nakonec našití druhé poloviny klínu.The machine is also provided with a sewing unit 38 with a series of needles having known means for controlling it so that it is possible to first sew on the first half of the wedge, then sew together the edges of both hosiery and finally sew the second half of the wedge.

Nastřihování příslušné části punčochových úpletů v potřebné délce před jeho· sešitím, který je navlečen na nepohyblivých čelistech 4, 6 obou jednotek upínacích prostředků, je prováděno známými prostředky a sice podél středové roviny B — B z obr. 8.Cutting of the appropriate part of the hosiery in the required length before its sewing, which is threaded on the stationary jaws 4, 6 of the two clamping unit units, is carried out by known means along the central plane B - B of Fig. 8.

Předkládání punčochového úpletu, manipulaci, napínání a držení jeho naříznutých částí na nepohyblivých čelistech 4, 6 je provedeno rovněž běžnými známými prostředky. Kromě nich je stroj opatřen také ústrojím pro počítání a vyhazování hotových punčochových kalhot z kloubových jednotek.The presentation of the hosiery article, the handling, the stretching and the holding of its incised portions on the stationary jaws 4, 6 is also carried out by conventional known means. In addition, the machine is also equipped with a device for counting and ejecting ready-made stockings from the articulated units.

Klíny jsou dodávány spodnímu talíři 29 podle potřeby buďto· pomocí prostředků pro přípravu klínů v jejich konečném tvaru a pro jejich stahování nebo pomocí prostředků upravených pro dopravu nepřetržitého pásu vhodného úpletu napnutého· a podélně posunovaného krokově do· místa, kde je klín vystřižen ze středního pásma úpletu a dodán oběma talířům 9, 29. V tomto případě je vždy potřebná část úpletu sevřena mezi talíři 9, 29 dříve, než je klín vystřižen.The wedges are supplied to the lower plate 29, as appropriate, either by means for preparing the wedges in their final shape and for contracting them, or by means adapted to convey a continuous belt of appropriate fabric stretched and longitudinally displaced stepwise to the whereabouts of the wedge In this case, the required part of the fabric is always clamped between the plates 9, 29 before the wedge is cut.

«Činnost stroje· je následující: ·«Machine operation · is as follows: ·

Oba v trubici se nacházející punčochové úplety 20 jsou nataženy na nepohyblivé 'čelisti! 4, 6 ramfen 1, 2 jednotek zavřených upínacích prostředků. Tyto dvojice· nepohyblivých čelistí 4, 6 se otevřou, přičemž mezi nimi ležící úplety 20 jsou pevně sevřeny. Poté jsou provedeny na úpletech 20 dva řezy 21, a sice podél střední podélné roviny v potřebné délce.Both the hosiery knits 20 present in the tube are stretched onto the stationary jaws. 4, 6 ramfen 1, 2 units closed clamping means. These pairs of stationary jaws 4, 6 are opened, with the interlocking knits 20 lying between them firmly clamped. Then, two cuts 21 are made on the knits 20 along the median longitudinal plane in the required length.

Pak se upínací prostředky otevřou, k čemuž jsou vykývnuta obě ramena 1 o 180°, čímž přijdou čelisti 4, 5 obou ramen 1 do jedné roviny, a jsou vyrovnány s čelistmi 6, 7 ramen 2. Pak je jedna· z obou jednotek upínacích prostředků přenesena známým způsobem do šicího místa. Zde přivede· jako nosič klínu sloužící talíř 29 klín do správné polohy a pevně jej drží. Klín přitom může sestávat ze stejného nebo také z jiného úpletu, než jsou zhotoveny oba punčochové úplety. Klín je držen ve vybrání opatřeném středním pásmem· upínacích prostředků a dva jeho okraje jsou položeny přes protilehlé okraje nastřižení prvního punčochového úpletu 20. Sici jednotka 38 se pak přiblíží klínu tak dalece, že může být proveden šev podél těchto krajů. Potom je šicí jednotka 36 stažena· zpět, aby umožnila uvést druhou jednotku upínacích prostředků s druhým punčochovým úpletem 20 do šicí polohy, až se okraje, které vyčnívají z uzavřené dvojice čelistí, nacházejí nad protilehlými okraji prvního punčochového úpletu 29 a již dříve zpola přišitého klínu. Potom· šicí jednotka 38 vykoná v jednom· jediném nepřerušeném plném chodu sešití obou punčochových úpletů 20 a dokončí · přišití klínu na druhý punčochový úplet 20.Then the clamping means are opened, for which the two arms 1 are pivoted 180 °, whereby the jaws 4, 5 of the two arms 1 are aligned and aligned with the jaws 6, 7 of the arms 2. Then one of the two units of the clamping means transferred to the sewing site in a known manner. Here, as a wedge carrier, the serving plate 29 brings the wedge to the correct position and holds it firmly. The wedge may consist of the same or also of another knitted fabric than the two hosiery knitted fabric. The wedge is held in a recess provided with a central band of clamping means and two of its edges are laid over opposite edges of the shearing of the first hosiery article 20. The sewing unit 38 then approaches the wedge so far that a seam can be made along these edges. Then, the sewing unit 36 is retracted to allow the second clamping unit with the second hosiery article 20 to be brought into the sewing position until the edges that protrude from the closed pair of jaws are above the opposite edges of the first hosiery article 29 and the previously wedged wedge . Thereafter, the sewing unit 38 performs, in one single continuous full run, stitching the two hosiery articles 20 and completes the sewing of the wedge on the other hosiery article 20.

Pak jsou -obě jednotky upínacích prostředků známým způsobem uvedeny do odhaaovací polohy, kde obě ramena leží nad rameny 2, pohyblivé čelisti 5, 7 se otevřou a hotový výrobek je vyhozen ze stroje. Obě jednotky upínacích prostředků pokračují v pohybu nezávisle na sobě podél dvou soustředných kruhových drah, až dosáhnou opět polohy, kde jsou složeny další dva punčochové úplety.Thereafter, the clamping unit units are brought to a revealing position in a known manner, where both arms lie above the arms 2, the movable jaws 5, 7 are opened and the finished product is ejected from the machine. The two clamping unit units continue to move independently of each other along two concentric circular tracks until they again reach the position where the other two hosiery knits are folded.

Další příkladné provedení· se týká prostředků pro současné vyjímání klínů z jejich přiváděcího nebo rozdělovacího zařízení, jejich dodávání do šicího místa a jejich držení během první šicí operace na polovině jejich obvodu. Tyto prostředky (obr. 20) zahrnují řadu svěracích kleští 51 a jedny napínací kleště 52, z nichž každá drží klín během šití poloviny jeho obvodu. První svěrací kleště 51 mají dvě ploché čelisti, které jsou uloženy otočně kolem vodorovných os ise dvěma drážkovitýmí vedle sebe ležícími otvory 3 · a s hlavou, ' jejíž čelní hrany jsou uloženy podél šikmých stěn rovnoramenného trojúhelníku. Vrcholový úhel trojúhelníku· je shodný s největším úhlem- kosočtverečného· klínu a jeho délka je taková, že kleště 51 překryjí celou délku klínu. Druhé napínací kleště 52 mají rovněž dvě ploché čelisti, které js-oiu uloženy otočně kolem vodorovných os, s drážkovitým středovým otvorem 54, který umožňuje proniknutí těchto kleští 52 do otvorů 53 svěracích kleští 51, přičemž také hlava čelisti napínacích kleští 52 je vytvořena podle šikmých stěn rovnoramenného trojúhelníku, jehož vrcholový úhel je shodný s největším úhlem kosočtverečného klínu. Každá ze svěracích kleští 51 je zhotovena jako celek s přenášeními prostředky 55 odtahovací jednotky. Napínací kleště 52 jsou umístěny v šicím místě a mohou být demontovány. Rozměry a vzájemné vzdálenosti kleští 51, 52 jsou takové, že po sevření klínu umožňují vyčnívání pouze jeho úzké hrany na polovině obvodu. Dopředný pohyb svěracích kleští 51, v závislosti na střídavém pohybu přenašečích prostředků 55 je takové, že v šicím místě pouze jednu ze dvou kleští 51, 52 ovládají· současně držáky klínu, to znamená, že· přišití klínu na první punčochový úplet se· začíná a končí pomocí svěracích kleští 51 v přídržné poloze, pak proniknou napínací kleště 52 do svěracích kleští 51 a drží klín napnutý. Poté se svěrací kleště 51 otevřou a. zaujmou mezipolohu umožňující další odtahovací jednotce přivést další punčochový úplet do šicí polohy. Pak šicí jednotka vykoná našití druhé poloviny obvodu klínu druhého. · punčochového úpletu a sešití obou punčochových úpletů dohromady.Another exemplary embodiment relates to means for simultaneously removing the wedges from their feeding or distributing device, delivering them to the sewing site and holding them during the first sewing operation at half their circumference. These means (FIG. 20) comprise a plurality of gripping tongs 51 and one tensioning tongs 52, each holding a wedge during sewing half of its circumference. The first clamp pliers 51 have two flat jaws which are rotatably mounted about the horizontal axes with two slotted openings 34 and with a head whose front edges are disposed along the inclined walls of an isosceles triangle. The apex angle of the triangle is equal to the largest angle of the diamond wedge and its length is such that the tongs 51 cover the entire length of the wedge. The second tensioning pliers 52 also have two flat jaws rotatably mounted about horizontal axes, with a slot-shaped central bore 54 that allows these pliers 52 to penetrate the apertures 53 of the clamping pliers 51, and the jaw head of the tensioning pliers 52 is also angled the walls of an isosceles triangle whose apex angle coincides with the largest angle of the diamond wedge. Each of the clamping tongs 51 is made integrally with the transfer means 55 of the withdrawal unit. The tension pliers 52 are located at the sewing site and can be removed. The dimensions and spacing of the pliers 51, 52 are such that, when the wedge is clamped, only its narrow edges protrude halfway around the circumference. The forward movement of the clamping tongs 51, depending on the alternating movement of the transfer means 55, is such that at the sewing location only one of the two tongs 51, 52 simultaneously controls the wedge holders, i.e. sewing of the wedge on the first hosiery ends with the clamping tongs 51 in the holding position, then the tensioning tongs 52 penetrate the clamping tongs 51 and keep the wedge taut. Thereafter, the clamp pliers 51 are opened and assume an intermediate position allowing another withdrawal unit to bring another hosiery to the sewing position. Then the sewing unit sews the other half of the wedge circumference of the second. · Hosiery and stitching the two hosiery together.

Další provedení se týká zařízení pro přípravu punčochových úpletů na každé odtahovací jednotce, za účelem vytvarování okraje úpletu nebo změnění šířky okraje úpletu, potřebné k našívání klínu, podle druhu. Dále toto· zařízení slouží k vytvoření potřebné šířky okraje úpletu pro jeho přišití ke · klínu a k druhému punčochovému úpletu, aby se dohotovil výrobek, jakož i k usnadnění · přímého přivádění punčochových úpletů do· odtahovací jednotky bez zaváděcí trubice. Toto zařízení znázorněné na obr. 20 .až 23 · zahrnuje alespoň dvě podpěry 61, jednu pro. levou odtahovací jednotku a druhou pro pravou odtahovací jednotku. Každá z těchto podpěr 61 je s výhodou vratně ' přímočaře posuvná. Tyto podpěry 61 jsou vytvořeny jako dutý díl s otevřenou podstavou a vhodným obrysem. Punčochový úplet 20, poté co· byl vložen na podpěru 61 je volně nasunut na nepohyblivé čelisti 4, 6, které jsou uzavřeny stažením podpěr 61 do· nepohyblivých čelistí 4, 6. Punčochový úplet 20 je vhodně napnut známým způsobem uzavřením pohyblivých čelistí 5, 7. ' Sevřením punčochového úpletu 20 mezi čelisti 5, 7 a 4, 6 je umožněno jeho podélné rozstřižení v oblasti · 22 punčochového úpletu.A further embodiment relates to a device for preparing hosiery knits on each pull-out unit in order to shape the edge of the knitted fabric or to change the width of the knitted fabric edge necessary to sew the wedge according to the type. Further, the device serves to create the required edge width of the article to sew it to the wedge and the second hosiery to make the article, as well as to facilitate the direct delivery of the hosiery to the withdrawal unit without the insertion tube. The apparatus shown in Figures 20 to 23 comprises at least two supports 61, one for each. a left draw unit and a second one for a right draw unit. Each of these supports 61 is preferably reciprocatingly movable. These supports 61 are formed as a hollow part with an open base and a suitable contour. The hosiery article 20, after being placed on the support 61, is loosely slid onto the stationary jaws 4, 6, which are closed by pulling the supports 61 into the stationary jaws 4, 6. The hosiery article 20 is suitably tensioned in a known manner by closing the movable jaws 5, 7 By gripping the hosiery article 20 between the jaws 5, 7 and 4, 6, it is allowed to be cut longitudinally in the region 22 of the hosiery article.

Další zlepšení se týká prostředků pro vedení a napínání okrajů dvou punčochových úpletů, které mají být spolu sešity, podél celé šicí délky. Tyto prostředky (obr. 24 až 27) zahrnují vodicí plochu 71 s výhodou zhotovenou z plechu ve tvaru S, jejíž smyčky jsou vytvořeny tak, že drží a vedou oba okraje 72, 73 sešívaných punčochových úpletů. Vzduchová sací vedení 74, 75 jsou umístěna v podélném směru bočně k vodicí ploše 71 a nacházejí se v opačném směru vůči šicí rovině, aby napnula zmíněné okraPREDMÍTA further improvement relates to means for guiding and stretching the edges of two hosiery knits to be sewn along the entire sewing length. These means (FIGS. 24-27) comprise a guide surface 71 preferably made of S-shaped sheet, the loops of which are formed to hold and guide both edges 72, 73 of the stitched hosiery. The air suction ducts 74, 75 are disposed longitudinally laterally to the guide surface 71 and are located in the opposite direction to the sewing plane to tension said periphery.

1. Stroj 'pro výrobu punčochových kalhot s, klínem sešitím dvou předem zhotovených jednotlivých punčochových úpletů a klínu, vyznačující se tím, že obsahuje upínací a manipulační prostředky pro nesení a rozevírání kalhotových částí punčochových úpletů během jejich nastřihování pomocí stříhacího ústrojí a 'během jejich sešívání pomocí šicí jednotky, dále obsahuje prostředky pro· nesení a držení všívaného klínu a prostředky pro přípravu punčochových úpletů a pro vedení jejich částí, které jsou spolu sešívány.CLAIMS 1. A machine for manufacturing hosiery with a wedge by sewing two pre-fabricated individual hosiery and a wedge, characterized in that it comprises clamping and handling means for carrying and opening the hosiery of the hosiery during their cutting by the cutting device and during their stitching by means of a sewing unit, further comprising means for supporting and holding the tufted wedge and means for preparing the tights and for guiding parts thereof which are sewn together.

2'. Stroj podle bodu 1 vyznačující se tím, že upínací prostředky jsou tvořeny dvěma jednotkami, z nichž každá obsahuje dvě ramena (1, 2) otočně spolu spojená závěsem (32) . a · opatřená čelistmi (4, 5, 6, 7), z nichž jedny čelisti (4, 6) jsou pevné a tvoří povrch k upnutí punčochového· úpletu (20) a druhé čelisti (5, 7] jsou pohyblivé pro je 72, 73 v patřičné šířce. Tato vedení 74, 75 jsou v součinnosti se dvěma vyfukovacími vedeními 76, 77 umístěnými rovněž na opačné straně šicí roviny a vytvářejícími proud vzduchu, který přitlačuje horní okraj 72 punčochového úpletu dolů a dopředu a dolní okraj 73 punčochového· úpletu 20 . ' nahoru a dopředu, přičemž mezi punčochovým úpletem 20 a jehelní deskou je vytvářen vzduchový polštář pro zavádění úpletu vhodnou rychlostí do šicí jednotky 78. Prostředky mohou vodorovně vykyvovat kolem osy jdoucí jehelní tyčí.2 '. Machine according to claim 1, characterized in that the clamping means are formed by two units, each comprising two arms (1, 2) pivotally connected to each other by a hinge (32). and provided with jaws (4, 5, 6, 7), of which one of the jaws (4, 6) is rigid and forms a surface for clamping the hosiery (20) and the other of the jaws (5, 7) are movable for 72; These lines 74, 75 cooperate with two blow lines 76, 77 also located on the opposite side of the sewing plane and create an air flow that presses the top edge 72 of the hosiery down and forward and the bottom edge 73 of the hosiery 20 An air cushion is formed between the hosiery article 20 and the needle plate for introducing the article at a suitable speed into the sewing unit 78. The means may oscillate horizontally about an axis passing through the needle bar.

Pro usnadnění správného vstupu okrajů 72, 73 sešívaných punčochových úpletů . do šicí' jednotky je k dispozici v každém. výchozím místě pro šicí operaci přídavné sací vzduchové vedení 80 v patce 83 ' komory, a sice bezprostředně dole vzhledem k jehlám 81. Je zřejmé, že sací a vyfukovací činnost vedení 74, 75, 76, 77, 80 jsou ovládány známými prostředky podle šicí operace a podle tvaru šitého obrysu.To facilitate correct entry of the edges 72, 73 of the stitched hosiery. The sewing unit is available in each. starting point for the sewing operation, an additional suction air duct 80 in the shoe 83 'of the chamber, immediately downstream of the needles 81. It will be understood that the suction and blowing operation of the ducts 74, 75, 76, 77, 80 are controlled by known means and according to the shape of the sewn contour.

Na obr. 24 až 27 jsou znázorněny · prvky určené pro· zajištění automatického provedení šicích operací.Figures 24 to 27 show elements designed to ensure the automatic execution of sewing operations.

Celo 82‘ jehelní desky 82 vyčnívá o několik milimetrů mimo jehly 81. Okolní oblast 82“ je nižší, aby umožnila vedení sešívaných okrajů.The entire 82 ‘of the needle plate 82 protrudes a few millimeters away from the needles 81. The surrounding area 82 je is lower to allow guidance of the stitched edges.

Šicí jednotka obsahuje dvojitou patku tvořenou čelní patkou 83, upevněnou na tyči 84, která může být zdvihána. Je opatřena přídavným .sacím vedením 80 spojeným s odtahovými čelistmi 85 úpletu a zadní pevnou patkou 86, která je nezávislá na čelní patce 83, sousedící s deskou 82 a 'spojenou s odtahovou čelistí 87, mající za úkol odtahovat šitý řetízek, když je čelní patka 83 zdvižena.The sewing unit comprises a double shoe formed by a front shoe 83 mounted on a bar 84 that can be lifted. It is provided with an additional suction line 80 connected to the draw-off jaws 85 of the fabric and a rear fixed shoe 86 which is independent of the end-shoe 83 adjacent to the plate 82 and connected to the draw-off jaw 87 to pull the sewn chain when the 83 raised.

Claims

the pressure of the hosiery article (20) against the fixed jaws (4, 6), the axis of rotation of the arms (

2) the two units are inclined relative to the horizontal and form an obtuse angle.

3. A machine according to claim 2, characterized by. in that the active edge of the jaws (4, 5, 6, 7) consists of straight and curved sides that form an obtuse angle, the larger side of which corresponds to the stitched part of the hosiery (20) and the smaller side corresponds to the sewn part of the wedge; the sides of the active edge of the jaws (4, 5, 6, 7) of one unit are opposite the corresponding larger sides of the active edge of the jaws (4, 5, 6, 7) of the other unit and the smaller side of the active edge of the jaws (4, 5, 6); 7) are placed against two sides of the wedge carrier.

Machine according to claim 2, characterized in that the distance between the fixed jaws (4, 6) of each clamping unit unit is adjustable with the arms (1, 2) of the sta218586 facing each other by means of a pivot hinge (32) connecting the two arms (1, 2). ).

Machine according to claim 1, characterized in that the wedge support means comprise a wedge carrier consisting of a yoke (8) which is positioned vertically above the sewing plane, the upper end of which is hinged to the machine frame (18) and whose lower the end is provided with a fixed horizontal plate (9) of a shape corresponding to the shape of a wedge and from a vertically movable arm (28) below the sewing plane carrying a free plate (29) whose shape corresponds to the shape of the upper plate (9); is held on the upper fixed plate (9) during sewing magnetically or pneumatically.

Machine according to Claim 5, characterized in that the lower free plate (29) is made of consumed material, such as paper and plastic.

Machine according to Claim 1, characterized in that the wedge-holding means comprise clamping pliers (51) with flat-jaw tensioning pliers (52), the head of which is in the shape of an isosceles triangle with a vertex angle corresponding to the angle of the wedge, is rotatable and provided with offset holes (53, 54).

Device according to claim 7, characterized in that each of the clamping tongs (51) is attached to the transfer means (55) of the withdrawal unit and is located between the two withdrawal units, while the tensioning tongs (52) are movably mounted at the sewing location.

A machine according to claim 1, characterized in that the means for preparing hosiery knits comprise at least two reciprocating linearly movable supports (61) for withdrawal units having a hollow rhombic shape with an open base.

Machine according to claim 1, characterized in that the means for guiding and tensioning the parts of the hosiery articles comprise an S-shaped guide surface (71) with loops for holding the edges (72, 73) of the stitched hosiery articles (20), two air suction ducts. 74, 75), located on the sides of the guide surface (71), two blow lines (76, 77) and one additional suction line (80) in the foot (83) of the chamber.

The machine of claim 1, wherein the sewing unit comprises a front foot (83) attached to the movable bar (84) and provided with an additional suction line (80) attached to the fabric draw jaws (85) and a fixed rear foot (86) independent. on the foot (83) and connected to the second take-off jaw (87).