CS217677B1

CS217677B1 - Clamping device, especially taper shank tools for machine tools

Info

Publication number: CS217677B1
Application number: CS306580A
Authority: CS
Inventors: Jozef Kunc
Original assignee: Jozef Kunc
Priority date: 1980-05-04
Filing date: 1980-05-04
Publication date: 1983-01-28

Abstract

Vynález sa týká základného upínacieho uzlu pre upínanie nástrojov obrábacích stro- jov. Vynález rieši přesné opakované upínanie nástrojov a meracích pomócok obrábacích strojov. Podstatou vynálezu je, že pozostáva z telesa puzdra, ktoré má vytvorenú hornú a dol- nú dosadaciu plochu, z ktorých jedna je v axiálnom smere poddajná. V telese puzdra je uložený vyvodzovač axiálněj sily na kuželová stopku. Vynález najlepšie charakterizuje obr. č. 1.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a basic clamping node for clamping machine tool tools. The invention addresses the precise repetitive clamping of tools and measuring aids on machine tools. It is an object of the invention that it consists of a housing body having an upper and lower abutment surface formed, one of which is flexible in the axial direction. In the housing body, there is an axial force guide on the taper shank. The invention is best characterized by FIG. no. First

Description

Vynález sa týká základného upínacieho uzlu pre upínanie nástrojov obrábacích strojov.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a base gripper for clamping machine tool tools.

Vynález rieši přesné opakované upínanie nástrojov a meracích pomocok obrábacích strojov.The invention addresses the precise repetitive clamping of tools and measuring aids in machine tools.

Podstatou vynálezu je, že pozostáva z telesa puzdra, ktoré má vytvorenú hornú a dolnú dosadaciu plochu, z ktorých jedna je v axiálnom smere poddajná. V telese puzdra je uložený vyvodzovač axiálnej sily na kuže1’ovú stopku.SUMMARY OF THE INVENTION The subject of the invention is that it consists of a housing body having an upper and lower bearing surface formed, one of which is flexible in the axial direction. An axial force exchanger is mounted on the cone shank in the housing body.

Vynález najlepšie charakterizuje obr. č. 1. 217677 2The invention is best characterized by FIG. 1. 217677 2

Vynález sa týká upínacieho zariadenia, najmá nástrojov s kuželovou stopkou pre obrábacie stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a clamping device, particularly a taper shank tool for machine tools.

Upínanie súčiastok a hlavně nástrojov obrábacích strojov je velmi rozšířené pre jeho tuhost a odolnost proti pootočeniu a tiež preto, že je schopné pri malej axiálnej upínacej sile preniesť značné krútiace momenty. Tieto přednosti známých riešení znižujú niektoré ich nedostatky. Sú to například velké nároky na přesnost zhotovenia súhlasných kuželov upínacieho puzdra a stopky, čašte tiež zdlhavý čas upínania a obťažné uvoíňovanie stopky v případe samosvorného kužela. Uvedené nedostatky znižujú pohotovost a kvalitu upínania, zdražuj ú výrobu v případe vysokých nárokov na opakovanú přesnost upínania, pretože často je potřebné stopky vyměnitelných dielcov do puzdra lícovat.Clamping of components and mainly machine tool tools is very widespread because of its rigidity and resistance to twisting and also because it is able to transmit considerable torques at a small axial clamping force. These advantages of known solutions reduce some of their shortcomings. These are, for example, high demands on the precision of the production of the matching taper shank cones, and also the lengthy clamping time and the difficult shank release in the case of a self-locking cone. The aforementioned drawbacks reduce the availability and the quality of the clamping, making the production of high demands for repeated clamping accuracy more expensive, since it is often necessary to fit the exchangeable part shanks into the housing.

Vyššie uvedené nedostatky odstraňuje upínacie zariadenie, najmá nástrojov s kuželovou stopkou pre obrábacie stroje podía vynálezu, ktorého podstatou je, že pozostáva z telesa puzdra, ktoré má vytvorenú hornú a dolnú dosadaciu plochu, z ktorých jedna je v axiálnom smere poddajná. V telese puzdra je uložený vývodzovač axiálnej sily na kuželovú stopku. Podstatou vynálezu je aj to, že horná dosadacia plocha je tvořená prstencom uloženým v telese puzdra vsuvně a horným čelom dosadajúcim na tanierovú pružinu pevne připojená na teleso puzdra. Do podstaty vynálezu patří aj to, že dolná dosadacia plocha je tvořená dolným prstencom na vonkajšom obvode opatřeným pružnou přírubou. Podstatu vynálezu tvoří aj to, že vývodzovač axiálnej sily je tvořený excentrickým čapom zasahujúcim do oválného otvoru vytvořeného v kužeíovej stopke. Excentrický čap je opatřený hriadeíom otočné uloženým v telese puzdra a na konci opatřeným vratidlom.The aforementioned drawbacks are eliminated by a clamping device, in particular a taper shank tool for machine tools according to the invention, which consists in a housing body having an upper and lower bearing surface, one of which is flexible in the axial direction. An axial force guide is mounted on the taper shank in the housing body. It is also an object of the invention that the upper abutment surface is formed by a ring mounted in the housing body in a sliding manner and an upper face abutting a plate spring fixedly connected to the housing body. It is also within the scope of the invention that the lower bearing surface is formed by a lower ring on the outer periphery provided with a flexible flange. It is also an object of the invention that the axial force condenser is formed by an eccentric pin extending into the oval opening formed in the conical shank. The eccentric pin is provided with a shaft rotatably mounted in the housing body and at the end provided with a beam.

Upínacím zariadením podía vynálezu sa docieli mimoriadna přesnost opakovaného upínania vyměnitelných súčiastok, najmá nástrojov konvenčných a elektroerozívnych obrábacích strojov opatřených kuželovou stopkou upínanou do puzdra, kde upínacie púzdro sa prispósobuje rozmerom stopky za účelom kompenzácie jej výrobných odchýliek. Upínacím zariadením sa dosiahne odstránenie stranových volí stopky v upínacom puzdre i pri kolísajúcich výrobných odchýlkach kužeía a zabezpečuje sa potřebná tuhost a odolnost proti pósobeniu radiálnych sil na upnutá súčiastku, alebo nástroj zo všetkých smerov. Vynález ďalej umožňuje skrátiť upínaciu i uvoíňovaciu operáciu za použitia jediného prostriedku pre oba úkony.The clamping device according to the invention achieves an extraordinary accuracy of the replaceable clamping of the replaceable components, in particular of conventional and electroerosion machine tools provided with a taper shank clamped into the housing, where the clamping sleeve adapts to the shank dimension to compensate for its manufacturing deviations. The clamping device achieves the removal of the lateral selector shanks in the clamping sleeve even with varying manufacturing deviations of the cone and ensures the necessary rigidity and resistance to radial forces acting on the clamped component or tool from all directions. The invention further makes it possible to shorten the clamping and release operations using a single means for both operations.

Na pripojenom výkrese sú znázorněné dve příkladné zhotovenia upínacieho zariadenia, kde na obr. 1 je nakreslený osový rez, u ktorého horná dosadacia plocha je axiálně poddajná, na obr. 2 je nakreslený osový rez zaria- dením, kde dolná dosadacia plocha je axiálně poddajná a na obr. 3 je nakreslená kuželová stopka v bokoryse.In the accompanying drawing, two exemplary embodiments of a clamping device are shown, wherein in Fig. 1 an axial section is drawn, in which the upper abutment surface is axially compliant, in Fig. 2 an axial section of the device is shown, wherein the lower abutment surface is axially flexible and FIG. 3 shows a tapered shank in side view.

Upínacie zariadenie nástrojov s kuželovou stopkou pre obrábacie stroje příkladné pozostáva z telesa puzdra 1 (obr. 1), v ktorom je vytvořená dolná dosadacia plocha 3 a nad ňou dutina 12. V dutině 12 telesa puzdra 1 je uložený tesne vsuvně alebo valivo s predpátím horný prstenec 6, ktorý má vytvorenú hornú dosadaciu plochu 2. Na hornom čele telesa puzdra 1 je pevne uchytená tanierová pružina 7 dosadajúca na horné čelo horného prstenca 6. V telese puzdra 1 je otočné uložený vývodzovač 15 axiálnej sily, ktorý pozostáva z hriadeía 8 opatřeného excentrickým čapom 9 zasahuj úcim do oválného otvoru 11 kužeíovej stopky 4. Vonkajší koniec hriadeía 8 je pevne opatřený vratidlom 10.The tool taper shank fastening device for machine tools consists, for example, of the housing body 1 (FIG. 1) in which the lower abutment surface 3 is formed and the cavity 12 above it. a ring spring 7 engaging the upper face of the upper ring 6 is fixed on the upper face of the housing body 1. An axial force feeder 15 is rotatably mounted in the housing body 1, consisting of a shaft 8 provided with an eccentric a pin 9 extending into the oval opening 11 of the conical shank 4. The outer end of the shaft 8 is fixedly provided with a shank 10.

Pri vkládání nástroja 5 kuželovou stopkou 4 do otvoru telesa puzdra 1 sa najprv excentrický čap 9 s hriadeíom 8 vysunie z dutiny 12. Kuželová stopka 4 sa vloží do otvoru telesa puzdra 1 až na hornú dosadaciu plochu 2 horného prstenca 6 a oválným otvorom 11 kužeíovej stopky 4 oproti excentrickému čapu 9, ktorý sa prostredníctvom vratidla 10 a hriadeía 8 zasunie do oválného otvoru 11. Následným otáčaním vratidla 10 sa excentrickým čapom 9 dvíha kuželová stopka 4, čím sa táto přibližuje k dolnej dosadacej ploché 3, ktorá v tomto převedení je pevná a hornou dosadacou plochou 2 sa axiálně posúva horný prstenec 6 proti sile tanierovej pružiny 7 až do momentu dosadnutia kužeíovej stopky 4 na dolnú dosadaciu plochu 3. Dalším otáčaním excentrického Čapu 9 sa bez zvyšku vymedzia všetky vole medzi kuželovou stopkou 4 a oboma dosadacími plochami 2, 3, čím sa dosiahne relativné tuhé a přesné spojenie kužeíovej stopky 4 s telesom puzdra 1 bez radiálneho vychýlenia kužeíovej stopky 4 nástroja 5. Pri uvolňovaní kužeíovej stopky 4 je uvedený postup opačný. Ďalšie prevedenie upínacieho zariadenia ' pozostáva z telesa puzdra 1 (obr. 2), v ktorom je vytvořená horná dosadacia plocha 2, ktorá je pevná a pod ňou je vytvořená dutina 12. Na dolnom čele telesa puzdra 1 je pevne uchytená pružná príruba 13 pevne spojená s dolným prstencom 14, ktorý má vytvorenú dolnú dosadaciu plochu 3. Vývodzovač 15 axiálnej sily je rovnaký ako u predchádzajúceho prevedenia. U tohoto prevedenia pri vkládání kužeíovej stopky 4 do telesa puzdra 1 kuželová stopka 4 najprv dosadne na dolnú dosadaciu plochu 3 dolného prstenca 14 a pootočením vyvodzovača 15 axiálnej sily sa excentrickým čapom 9 dotlačí kuželová stopka 4 až na pevnů hornú dosadaciu plochu 2, pričom dolný prstenec 14 sa na pružnej prírube 13 axiálně posúva. 3When inserting the tool 5 with the taper shank 4 into the housing body opening 1, the eccentric pin 9 is first withdrawn from the cavity 12 with the shaft 8. The tapered shank 4 is inserted into the housing body opening 1 up to the upper bearing surface 2 of the upper ring 6 and the oval hole 11 of the conical shank 4 opposite the eccentric pin 9, which is inserted into the oval hole 11 by means of the beam 10 and the shaft 8. By subsequent rotation of the beam 10, the taper shank 4 is raised by the eccentric pin 9, thereby approaching the lower bearing surface 3 which is fixed in this transfer and by the upper bearing surface 2, the upper ring 6 is displaced axially against the force of the plate spring 7 until the conical shank 4 abuts the lower bearing surface 3. By further rotation of the eccentric bolt 9, all the shafts between the taper shank 4 and the two bearing surfaces 2, 3 are free of rest. thereby providing a relatively rigid and precise connection of the cone shaft 4 to the body I have the housing 1 without the radial deflection of the taper shank 4 of the tool 5. When loosening the taper shank 4, the process is opposite. A further embodiment of the clamping device comprises a housing body 1 (FIG. 2) in which an upper bearing surface 2 is formed which is fixed and a cavity 12 is formed underneath. At the lower face of the housing body 1, a resilient flange 13 is rigidly attached. with a lower ring 14 having a lower bearing surface 3 formed. The axial force guide 15 is the same as in the previous embodiment. In this embodiment, when inserting the taper shank 4 into the housing body 1, the tapered shank 4 first abuts the lower bearing surface 3 of the lower ring 14 and the taper shank 4 is pressed by the eccentric pin 9 by turning the axial force shifter 15 until the upper abutment surface 2 is pressed while the lower ring 14 is displaced axially on the flexible flange 13. 3

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Clamping device, in particular a taper shank tool for machine tools, characterized in that it comprises a housing body (1) having an upper and lower bearing surface (2, 3) formed, one of which is flexible in the axial direction, while in the housing body (1) there is an axial force guide (15) mounted on the taper shank (4).

Clamping device according to claim 1, characterized in that the upper abutment surface (2) is formed by an upper ring (6) slidably mounted in the housing body (1) and firmly attached to the housing body by its upper face (7). 1).

3. Clamping device according to claim 1, characterized in that the lower bearing surface is formed by a lower ring (14) on the outer periphery provided with a flexible flange (13).

Clamping device according to claim 1, characterized in that the axial force exchanger (15) is formed by an eccentric pin (9) extending into the oval opening (11) formed in the tapered shank (4), wherein the eccentric pin (9) is provided a shaft (8) rotatably mounted in the housing body (1) and at the end provided with a beam (10). 2 drawings

FIG. 1 217677

Printed by TSNP, n. Martin Price Kčs 2.40