CS217609B1

CS217609B1 - Elastic bush

Info

Publication number: CS217609B1
Application number: CS672376A
Authority: CS
Inventors: Otakar Kytner
Original assignee: Otakar Kytner
Priority date: 1976-10-19
Filing date: 1976-10-19
Publication date: 1983-01-28

Abstract

Vynález řeší pružné pouzdro, k přesnému středění a upínání dílců, nástrojů s vnitřní a vnější plochou ve tvaru válce nebo kužele. Podstata pružného pouzdra spočívá v tom, že alespoň jedna z ploch je opatřena alespoň jedním vybráním.The invention provides a flexible sleeve for precise centering and clamping of parts and tools with an inner and outer surface in the shape of a cylinder or cone. The essence of the flexible sleeve is that at least one of the surfaces is provided with at least one recess.

Description

Vynález řeší pružné pouzdro k přesnému středění a upínání dílců, nástrojů, s vnitřní a vnější plochou ve tvaru válce nebo kužele.The invention provides a flexible bushing for precision centering and clamping of parts, tools, with inner and outer surfaces in the form of a cylinder or cone.

Známá válcová pouzdra jsou přesazené rozříznutá z obou stran. Vzhledem k tuhosti takto provedených pouzder je rozdíl vnějšího a vnitřního průměru značně omezen, přičemž v mnohých případech neplní pouzdra plně požadavky na dostatečné upnutí dílců. Malý rozsah vnějších a vnitřních průměrů, omezený přijatelnou tuhostí, vyžaduje značný sortiment protidílců k sevření pouzder, například kleštin, hřídelů v odstupňované řadě průměrů upínaných dílců. Ve vlastní činnosti, ve výrobním procesu je pak zapotřebí příliš často vyměňovat jak pouzdra, tak i kleštiny, což způsobuje značné časové ztráty. K dalším ztrátám dochází i při výrobě značného množství kleštin, a to jak z hlediska výrobních kapacit, tak i z hlediska nákladů na výrobu a na nedostatkový materiál.Known cylindrical bushings are offset from both sides. Due to the rigidity of the bushings thus produced, the difference in outer and inner diameters is greatly reduced, and in many cases the bushings do not fully satisfy the requirements for sufficiently clamping the workpieces. The small range of outside and inside diameters, limited by acceptable rigidity, requires a considerable range of counterparts to clamp bushings such as collets, shafts in a graduated series of clamp diameter. In the actual operation, in the manufacturing process, it is necessary too often to replace both bushings and collets, which causes considerable time losses. Further losses occur in the production of a significant amount of collets, both in terms of production capacity and in terms of production costs and inadequate material.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje pružné pouzdro s vnitřní a vnější plochou válcovou nebo kuželovou, z obou čelních stran přesazené rozříznuté, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že alespoň jedna z ploch je opatřena alespoň jedním vybráním.The above-mentioned drawbacks are overcome by a flexible bushing having an inner and an outer surface cylindrical or conical, offset from both ends by a cut-off according to the invention, which is characterized in that at least one of the surfaces is provided with at least one recess.

Provedenými vybráními se stanoví určitý pružící průřez, který je přibližně stejný jak u malých rozdílů průměru pružného pouzdra, tak u velkých rozdílů. Těmito pružnými pouzdry lze přesně středit a upínat dílce, nástroje a dosáhne se stejné tuhosti v malém i velkém rozdílu průměrů pružných pouzder. Pružná pouzdra s velkými rozdíly průměrů vyžadují přibližně stejnou sílu k upnutí dílců, jako pružná pouzdra s malými rozdíly průměrů. Tím není třeba značné množství výměnných nebo i pevných součástí s válcovým nebo kuželovým otvorem, například kleštin. Zmenšením počtu kleštin podle zvětšeného rozsahu rozdílů vnějších a vnitřních průměrů pružných pouzder dojde ke značným úsporám nákladů na kleštiny včetně nedostatkového legovaného materiálu. Kleštiny mají až dvakrát větší průměr než největší pružné pouzdro. Dále dojde k podstatnému snížení nákladů na manipulaci při výrobním procesu, neboť kleština zůstává vložena v protidílci pro větší množství různých průměrů pružných pouzder.By means of the recesses, a certain elastic cross-section is determined which is approximately the same for both small differences in the diameter of the elastic sleeve and large differences. By means of these flexible bushings, parts, tools can be precisely centered and clamped and the same rigidity is achieved in small and large diameter differences of the flexible bushings. Flexible bushings with large diameter differences require approximately the same clamping force as flexible bushings with small diameter differences. This does not require a considerable amount of replaceable or even solid parts with a cylindrical or conical bore, for example collets. By reducing the number of collets according to the increased range of differences in outer and inner diameters of the flexible bushings, the cost of collets, including the lack of alloyed material, will be significantly reduced. Collets have up to twice the diameter of the largest flexible bush. Furthermore, the handling costs of the manufacturing process will be substantially reduced as the collet remains inserted in the counterpart for a greater number of different diameters of the flexible bushings.

Nové je také použití pružných pouzder s kombinovanými plochami válcovými a kuželovými, nebo jen kuželovými, s výhodou snadného uvolňování upnutých dílců - například nástrojů s kuželovou stopkou (morse, metrickou). Odpadne zde vyrážení zaseknutých nástrojů v pevném kuželi vřetena stroje, odpadne poškozování nástrojů i vřeten strojů vyrážením s časovými úsporami nákladů na poškozené nástroje a stroje. Upínáním pružnými pouzdry pomocí kleštin a objímky posouvané mechanicky, dosáhne se bezpečného upínání bez námahy proti upínání například v univerzálním sklíčidle. Vynálezem zdokonalená pružná pouzdra lze využít u broušení do kulata, ú soustružení a odpadnou zde údery kladivem na univerzální sklíčidlo při vyrovnávání nepřesnosti upnutí. Pružná pouzdra se využijí všeobecně při obrábění. Je vyzkoušeno upínání vrtáků za břity šroubovioe pružnými pouzdry při jejich ostření s velkým účinkem k dokonalosti a přesnosti ostření.Also new is the use of flexible bushings with combined cylindrical and tapered surfaces, or only tapered surfaces, with the advantage of easily releasing clamped parts - for example tools with a taper shank (morse, metric). There is no need to punch the jammed tools in the fixed cone of the machine spindle, eliminating the damage of tools and machine spindles by punching with time savings on the cost of damaged tools and machines. By clamping with flexible bushings by means of collets and a collar moved mechanically, a secure clamping is obtained effortlessly against clamping, for example in a universal chuck. The inventive improved flexible bushings can be used in round grinding, turning operations, and hammer blows on the universal chuck to compensate for inaccuracy of clamping. Flexible bushes are generally used for machining. Clamping of the drill bits by the screwdriver blades with flexible bushings during sharpening with great effect to the sharpening accuracy and precision has been tested.

Příklady provedení pružného pouzdra podle vynálezu jsou znázorněny na výkresech. Na obr. 1 je znázorněno válcové pružné pouzdro se dvěma vnějšími vybráními 1 na vnější válcové ploše 3. Na obr. 2 je znázorněno válcové pružné pouzdro se dvěma vnitřními vybráními 2 na vnitřní válcové ploše 4. Na obr. 3 je znázorněno válcové pružné pouzdro s jedním vnějším vybráním 1 ina vnější válcové ploše 3 a s jedním vnitřním vybráním 2 na vnitřní válcové ploše 4. Na obr. 4 je znázorněno válcové pružné pouzdro se dvěma vnitřními vybráními 2 na vnitřní válcové ploše 4. Na obr. 5 je znázorněno pružné pouzdro s vnější válcovou plochou 3 opatřenou dvěma vybráními vnějšími 1. Pouzdro má vnitřní kuželovou plochu 4. Na obr. 6 je znázorněno pružné pouzdro s dvěma kuželovými plochami, a to s vnější kuželovou plochou 3 a s vnitřní kuželovou plochou 4 přerušovanou jedním vnitřním vybráním 2.Embodiments of the flexible sleeve according to the invention are shown in the drawings. FIG. 1 shows a cylindrical flexible bushing with two outer recesses 1 on the outer cylindrical surface 3. FIG. 2 shows a cylindrical flexible bushing with two inner recesses 2 on the inner cylindrical surface 4. FIG. one outer recess 1 in the outer cylindrical surface 3 and one inner recess 2 on the inner cylindrical surface 4. FIG. 4 shows a cylindrical resilient bushing with two inner recesses 2 on the inner cylindrical surface 4. FIG. The housing has an inner conical surface 4. FIG. 6 shows a flexible bushing with two conical surfaces, namely an outer conical surface 3 and an inner conical surface 4 interrupted by one inner recess 2.

Pružná pouzdra provedená podle vynálezu dobře pruží a upínají se přibližně stejnou silou jak u malých rozdílů vnitřních a vnějších průměrů, tak u velkých rozdílů průměrů. Velkými rozdíly průměrů umožňuje se šikmé vkládání dílců, nástrojů, čím se šetří čas zkráceným odjížděním suportů apod. Zmenší se počet protidílců, jako kleštin. Pružná pouzdra přesně středí dílce, nástroje s vhodným mechanickým zařízením bez námahy a nebezpečí úrazu. U kuželových ploch odstraní se zakusování a poškozování nástrojů a strojů.The flexible bushings made according to the invention are well resilient and clamped with approximately the same force for both small internal and external diameter differences and large diameter differences. Due to the large diameter differences, inclined insertion of workpieces and tools is possible, which saves time by shortening the slides, etc. The number of counterpart parts such as collets is reduced. Flexible bushings precisely center the parts, tools with suitable mechanical equipment effortlessly and risk of injury. For tapered surfaces, biting and damaging tools and machines are removed.

Claims

A flexible bushing with internal and external clamping means, characterized in that at least one of the surfaces (3, 4) has a cylindrical or conical surface, provided with at least one recess (1, 2).

both sides offset by cut, cut out