CS217013B1

CS217013B1 - Built-in electrical socket

Info

Publication number: CS217013B1
Application number: CS806010A
Authority: CS
Inventors: Milan Poupera
Original assignee: Milan Poupera
Priority date: 1980-09-04
Filing date: 1980-09-04
Publication date: 1982-12-31

Abstract

Účelem vynálezu je zjednodušit výrobu vestavné elektrické zásuvky a usnadnit mon táž elektrických vodičů k této vestavné elektrické zásuvoe. Uvedeného účelu ae do sáhne tím, že ve válcovém pouzdře elektric ké vestavné zásuvky je vytvořené vnitřní ozubení se zuby, jejichž úhlová rozteč činí 30* neb jejich celý násobek. Ne čelech těchto zubů, přivrácených ke vstupnímu otvoru pouzdra jsou vytvořeny zejiřtovací výstupy převyšující tyto zuby. U okraje výstupního otvoru pouzdra jsou proti mezerám mezi zuby vytvořeny dorazy, přičemž s vnitřním ozu bením pouzdra zabírá vnější ozubení kleee se zuby dosedajícími na dorazy. Do mezery mezi vnějším ozubením klece a soustavou za- jiětovacích výstupků je vložen pojistný kroužek. V kleci, která vyčnívá z výstup ního otvaru pouzdra, jsou vytvořeny boční otvory a uspořádány upevňovací prostředky pro kámen s kontaktními dutinkami.The purpose of the invention is to simplify the production of a built-in electrical socket and to facilitate the installation of electrical conductors to this built-in electrical socket. The stated purpose is achieved by the fact that in the cylindrical housing of the electrical built-in socket there is formed an internal gearing with teeth, the angular pitch of which is 30* or an integer multiple thereof. On the faces of these teeth, facing the inlet opening of the housing, there are formed locking protrusions exceeding these teeth. At the edge of the outlet opening of the housing, stops are formed against the gaps between the teeth, while the external gearing of the cage engages with the internal gearing of the housing with the teeth abutting the stops. A locking ring is inserted into the gap between the external gearing of the cage and the system of locking protrusions. In the cage, which protrudes from the outlet opening of the housing, side openings are formed and fastening means for the stone with contact sockets are arranged.

Description

Vynález se týká vestavná elektrické zásuvky kruhového tvaru pro průmyslové použití, zejména podle doporučení CEE.The invention relates to a built-in circular electrical socket for industrial use, in particular according to CEE recommendations.

Vestavná elektrická zásuvka je opatřena přírubou s otvory pro šrouby, jimiž je připevňována na panely rozvaděčů elektrické energie nebe jiných elektrických zařízení. Po zabudování do panelu se k vestavné elektrické zásuvce připojují elektrické vodiče zasunutím do otvoru v patní části konraktních dutinek, a sice ve směru rovnoběžném a podélnou osou kontaktních dutinek, a sice ve směru rovnoběžném s podélnou osou kontaktních dutinek, Zajištění zasunutých elektrických vodičů se provádí pomocí Šroubů uspořádených na boku patní čéati kontaktních dutinek. Je proto žádoucí, aby k těmto šroubům byl dobrý přístup a mohly být ovládány šroubovákem. U dosavadní vestavné elektrické zásuvky je za tím účelem na části jejího pouzdra, určené pro vnitřní prostor elektrického zařízení, vytvořen výčnělek, vycházející z boku pouzdra a vyhnutý ke středu pouzdra. Na tamto výčnělku jsou uspořádány upevňovací prostředky pro izolační vložku, zvanou kámen, a kontaktními dutinkami. Šířka výčnělku je valena tak, aby nic nebránilo přístupu ke šroubům v patní části kontaktních dutinek. Výčnělek je pevnou součástí pouzdra zheáeveného z izolační plastické hmoty. Výčnělek zastává současně funkci prvku nezáměnnssti podle doporučeni CEE, nebot jeho poloha vůči jednomu prvku klíčového systému, tvořeného klíčovou drážkou a klíčem je pro odlišné pracovní napětí nebo odlišný pracovní proud a podobně, odlišná. 1 toho však vyplývá, že vestavná elektrické zásuvka pro odlišné pracovní napětí nebo odlišný pracovní proud a podobně musí být zhotovena v odlišné formě, která je nadto poměrně složitá. Další nevýhsdau je, že výčnělěk je zejména při zasunování a vysunování vidlice namáhán na shýb a proto bylo nutné, vytvořit na pouzdře s kamenu opěrné výstupky, což činí formy ještě složitějšími.The built-in electrical socket is fitted with a flange with screw holes for fixing it to panels of electrical switchboards or other electrical equipment. After installation into the panel, the electrical wires are connected to the built-in electrical socket by inserting into the opening in the foot part of the contact tubes in the direction parallel to the longitudinal axis of the contact tubes and in the direction parallel to the longitudinal axis of the contact tubes. Bolts arranged on the side of the heel of the contact tubes. It is therefore desirable that these screws have good access and can be controlled by a screwdriver. For this purpose, in the case of the existing built-in electrical socket, a projection is formed on the part of its housing intended for the interior of the electrical device, extending from the side of the housing and bent towards the center of the housing. On this protrusion, fastening means for an insulating insert, called stone, and contact tubes are arranged. The width of the protrusion is rolled so that nothing prevents access to the screws in the foot of the contact tubes. The protrusion is a rigid part of the housing heated from insulating plastic. At the same time, the protrusion acts as a non-intermittent element according to CEE recommendations, since its position relative to one element of the key system formed by the keyway and the key is different for a different operating voltage or different operating current and the like. However, it follows that the built-in electrical socket for a different operating voltage or different operating current and the like must be made in a different form, which is moreover relatively complex. A further disadvantage is that the protrusion is particularly stressed on deflections when inserting and withdrawing the fork, and therefore it has been necessary to provide support projections on the stone housing, which makes the molds even more complex.

Uvedené nevýhody odstraňuje vestavná elektrická zásuvka podle vynálezu, jehož podstatou je, že v pouzdře je vytvořeno vnitřní ozubení se zuby, jejichž úhlová rozteč činí 30° nebo Jejich celý násobek a na jejichž čelech, přivrácených ke vstupnímu otvoru pouzdra jsou vytvořeny zajlštovací výstupky převyšující zuby a u okraje výstupního otvoru pouzdra jsou proti mezerám mezi zuby vytvořeny dorazy, přičemž s vnitřním ozubením pouzdra zabírá vnější ozubení klece se zuby dosedajícími na dorazy a do mezery vnějším ozubením klece a soustavou zajištovacích výstup ků je vložen pojistný kroužek, kdežto v kleci vyčnívající z výstupního otvoru pouzdra jsou vytvořeny boční otvory a uspořádány upevňovací prostředky pro kámen.The above-mentioned disadvantages are overcome by the built-in electrical socket according to the invention, which is characterized in that the housing has internal teeth with teeth having an angular pitch of 30 [deg.] Or a multiple thereof and on their faces facing the inlet opening of the housing the edges of the housing outlet aperture are provided with stops against the tooth gaps, with the outer toothing of the housing engaging the outer toothing of the cage with the teeth abutting the stops, and a retaining ring inserted into the gap by the cage outer teeth side openings are formed and stone fasteners are provided.

Výhodou vestavné elektrická zásuvky padle vynálezu, k.' orně toho, že odstraňuje uvedená rievýhady, je snadná montáž elektrických vodičů, možnost montáže kamene do všech předepsaných polah dle pracovního napětí, proudu a podobně při využití stejných součástí.Advantage of the built-in electrical socket of the present invention. It is easy to install electric wires, to install stone in all prescribed floors according to working voltage, current and so on using the same components.

Příklad vestavné elektrické zásuvky podle vynálezu je znázorněn na výkresech, na nichž představuje obr, 1 pouzdro vestavné elektrické zásuvky v nárysu, obr. 2 pouzdro vestavné elektrické zásuvky v částečném padélném řezu, obr, 3 klec vestavné elektrioké zásuvky v nárysu, abr. 4 klec vestavné elektrické zásuvky v podélném řezu a obr. 5 vestavnou elektrickou zásuvku v částečném podélném řezu.An example of a built-in power socket according to the invention is shown in the drawings, in which: FIG. 1 shows a front view of a built-in power socket; FIG. 4 shows a longitudinal section of the built-in electrical socket and FIG. 5 shows a partial longitudinal section of the built-in electrical socket;

Pouzdro 1 vestavné elektrické zásuvky válcového ty pru, zhotovené z izolační plastické hmoty, je opatřeno přírubou 2 a otvory 2 P^r· upevňovací Šrouby. b_vn£tř pouzdra 1 je vytvářená podélná klíčová drážka £. U vstupního otvoru 5 pouzdra 1 Jsou vytvořeny prostředky k uchycení neznázorněného víčka, a sice obruba 16 bajonetového uzávěru. Blíže výstupního otvoru 6 pouzdra 1 je vytvoř»®· vnitřní ozubení, sestávající ze dvanácti zubů 7. Těsně uokraje výstupního otvoru 6 jsou na vnitřní stěně pouzdra 1 vytvořeny dorazy 8, umístěné proti mezerám mezi zuby 7.The housing 1 recessed electrical outlet the tubular spring made from an insulating plastic, is provided with a flange 2 and two ports P ^r · fixing screws. The longitudinal keyway 6 is formed _{in the outer} casing 1. At the inlet opening 5 of the housing 1, means are provided for attaching a cap (not shown), namely a bayonet closure flange 16. Closer to the outlet opening 6 of the housing 1 is formed by an internal toothing consisting of twelve teeth 7. Close to the outlet opening 6, stops 8 are formed on the inner wall of the housing 1, positioned against the gaps between the teeth 7.

Tyto rmezery so staěrem k výstupnímu otvoru 6 zužují· Na čelech zubů 7, přivrácených ke vstupnímu otvoru £, jsou vytvořeny zajištovací výstupky 2 převyšující zuby 7. Se zuby 7 vnitřního ozubení zabírají zuby 10 vnějšího ozubení, vytvořeného na vnějším obvodu klece 11 válcového tvaru· Zuby 10 dosedají současně na dorazy 8. Klec 11 vyčnívá z výstupního otvoru 6 poazdraThese grooves with the wiper narrow to the outlet opening 6. On the faces of the teeth 7 facing the inlet opening 6, securing projections 2 are formed above the teeth 7. With the teeth 7 of the internal toothing the teeth 10 of the external toothing formed on the outer circumference The teeth 10 abut against the stops 8 at the same time. The cage 11 protrudes from the outlet opening 6 of the housing

I a je zakončena vnitřním nákružkem 12. v němž jsou vytvářeny otvory 13 se závitem, jako upevňovací prostředky pro noznázorněný kámen s kontaktními dutinkami. Ve stěně kleoe 11 jsou vytvořeny boční otvory 14. umožňující přístup ke šroubům pro zejištování elektrických vodičů v patní části kontaktních dutinek. V mezeře, vznikající mezi vnějším ozubením klece1 and is terminated by an inner collar 12 in which threaded holes 13 are formed as fastening means for a support stone with contact cavities. In the wall of the cage 11, side openings 14 are provided to allow access to the screws for detecting electrical conductors at the foot of the contact tubes. In the gap formed between the outer teeth of the cage

II se zuby 2 a soustavou zajištovacích výstupků 9.» J^e vlažen p užný pojistný kroužek 15. Úhlová rozteč mezi zuby 7 a mezi zuby 10 činí 30*. V některých případech dostačuje méně zubů 7 a 10, ovšem jejich úhlová rozteč musí pak činit celý násobek 30*. Dorazy 8 mohou být spojeny v Jeden celistvý vnitřní nákružek. ^wtvor 17 na výstupku příruby 2 slouží k upevnění šňůry, k níž je přivázáno víčko.II with teeth 2 and a system of locking protrusions on the 9th »J ^e Moistening p užný circlip 15th angular pitch between teeth 7 and teeth 10 is 30 *. In some cases less teeth 7 and 10 are sufficient, but their angular pitch must then be a multiple of 30 *. The stops 8 can be joined in one integral inner collar. ^{w the} creature 17 on the projection of the flange 2 serves to fasten the cord to which the lid is tied.

Vnější ozubení klece 11 a vnitřní ozubení pouzdra 1 tváří prvky nezaměnitelnosti. Proto se při montáži kleo 11 pootočí a její vnější ozubení zasune de vnitřního ozubení pouzdra 1 tak, aby upevňevací prostředky kamene, ta je otvory 13 se závitem zaujímaly polohu příslušnou pro dané pracovní napětí nebe pracovní proud a podobně. Rozšiřující se mezery mezi zuby 7 vnitřního ozubení pouzdra 1 slouží ke snadnému zasunování vnějšího ozubení klece 11. Na to se klec 11 zajistí pružným pojistným kroužkem 15, který lze v místě, kde se oba jehe konce navzájem stýkají, svařit, aby klec nemohla uvolnit nepovolaná osoba. Pak se do klece 11 vsune aThe outer toothing of the cage 11 and the inner toothing of the housing 1 form unmistakable elements. Therefore, when assembling the clevis 11, it rotates and its external toothing engages the internal toothing of the sleeve 1 so that the fastening means of the stone, that is the threaded holes 13, occupy a position appropriate for a given working voltage or working current and the like. The widening gaps between the teeth 7 of the internal toothing of the sleeve 1 serve for easy insertion of the outer toothing of the cage 11. To this end, the cage 11 is secured by a resilient locking ring 15 which can be welded at the point where the two ends meet. person. The cage 11 is then inserted and

kémen s kontaktními dutinkami a upevní pomocí šroubů zašroubovaných do otvorů 13.of sleeves with contact tubes and fastened with screws screwed into the holes 13.

Claims

OBJECT OF HOLE

A built - in electrical socket with a cylindrical casing, on the outer surface of which a flange is formed for mounting in a panel of electrical equipment, with one element of a key system, furthermore with non-interchangeability elements and fastening means. contact cavity stone, characterized in that in the housing (1) there are produced internal teeth with teeth (7) having an angular pitch of 30 * or a multiple thereof and on whose faces facing the inlet opening (5) of the housing (1) stitching protrusions (9) extending beyond the teeth (7) are formed and stops (8) are formed against the gaps between the teeth (7) at the edge of the outlet opening (6) of the housing (1), the outer toothing of the cage ( 11) with teeth (10) abutting the stops (8) and in the gap between the outer toothing of the cage (11) and the set of blasting outlets (9). A retaining ring (15) is inserted while the cage (11) protrudes from the outlet 1), the side openings (14) are formed by the housing (1) and are provided with stone fasteners.

3 drawings