CS215684B1

CS215684B1 - Method of hydromechanical drawing with pre-stretching

Info

Publication number: CS215684B1
Application number: CS467080A
Authority: CS
Inventors: Josef Novotny; Jindrich Spacek; Jiri Tomasek; Vaclav Penaz; Jiri Kosek; Jan Hrdina
Original assignee: Josef Novotny; Jindrich Spacek; Jiri Tomasek; Vaclav Penaz; Jiri Kosek; Jan Hrdina
Priority date: 1980-06-30
Filing date: 1980-06-30
Publication date: 1982-09-15

Abstract

Způsob hydromechanického tažení výlisků s předtažením a s konstantním objemem kapaliny v tlakové komoře, při kterém se založený plechový přístřih za pomoci matice vytvořené o přidržovači předtáhne přes vnější okraj tlakové komory, načež se na dno předtaženého dílu působí čelem průtažníku a v opačném směru se zvedá předtažený díl tak dlouho, až se za spolupůsobení tlaku kapaliny vtáhne zpětně předtažený díl do tlakové komory na konečný tvar podle průtažníku.A method of hydromechanical drawing of stampings with pre-drawing and a constant volume of liquid in a pressure chamber, in which the laid sheet metal blank is pre-drawn over the outer edge of the pressure chamber with the help of a nut formed on a holder, after which the bottom of the pre-drawn part is acted upon by the face of the drawbar and the pre-drawn part is lifted in the opposite direction until, with the cooperation of the liquid pressure, the pre-drawn part is drawn back into the pressure chamber to the final shape according to the drawbar.

Description

Vynález se týká způsobu hydromechanického tažení s předtažením s konstantním objemem kapaliny, v tlakové komoře, tvořící spodek nástroje, v němž je kluzně a tlakotěsně ponořeno ponorné těleso, jehož okraj ležící vně tlakové komory tvoří lože pro plechový přístřih a současně průtažnici pro předtažení plechového přístřihu za pomoci matrice vytvořené v přidržovačl, kterým se předtažený díl z plechového přístřihu po předtažení dále přidržuje s možností prokluzu na vnějSím okraji ponorného tělesa zaplněného spolu s tlakovou komorou kapalinou.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of hydromechanical drawing with constant liquid volume in a pressure chamber forming the bottom of a tool in which an immersion body is slidably and pressure-tightly immersed, the edge of which extends outside the pressure chamber. by means of a die formed in the retainers, by which the pre-stretched sheet-metal part is further retained after being stretched, with the possibility of slipping on the outer edge of the immersion body filled with the liquid chamber.

Známé způsoby hydromechanického tažení z plechových přístřihů jsou prováděny v nejjedndduSSÍm případu za použití tlakové komory naplněné po okraj kapalinou, na který se založí plechový přístřih. Plechový přístřih se po stranách zatíží s možností prokluzu přidržovačem a půaobí se potom na něj průtažníkem tak dlouho, až se přístřih vytáhne za spolupůsobení tlaku kapeliny v tlakové komoře na konečný tvar podle průtažníku.Known methods of hydromechanical drawing from sheet blanks are carried out in the most simple case using a pressure chamber filled to the brim with the liquid on which the sheet blanks are placed. The sheet metal sheet is loaded on the sides with the possibility of slipping by the retainer and then punched on it by the puncher until the sheet is pulled out under the influence of the pressure in the pressure chamber to the final shape according to the puncher.

Během pronikání průtažníku do tlakové komory, kdy dochází k vlastnímu mechanickému tažení plechového přístřihu, je nutno přebytečnou tlakovou kapalinu odvádět do odpadu. Skrčením odváděné tlakové kapaliny se ověem v podstatě zmaří značná část energie, která byla vynaložena na vytažení plechového přístřihu. Kapalinu je poté také nutno ve značním objemu přečerpat zpět do tlakové komory, přičemž je nutno e ohledem na životnost přečerpávacích zařízení ji filtrovat, případně ochladit apod. Zařízení tohoto druhu zvyšují celkovou cenu hydraulického lisu a ovlivňují náklady spojené s jeho instalací, neboť hydraulické obvody těchto zařízení zasahují vždy hluboko pod pracovní prostory hydraulického lisu apod. Výrazného zdokonalení se dosáhlo u tlakových komor, které jsou vybaveny pístovým převodníkem, který navzájem od sebe odděluje preatory pro kapaliny s různými provozními tlaky. Potom při použití tohoto hydromechanického zařízení není třeba kapalinu z okolí pronikajícího průtažníku nikam odvádět a navíc se využije tlakové energie kapaliny v druhé oddělené části tlakové komory pro posilování činnosti hlavního hydraulického válce lisu, k němuž je připojen průtažník.During the penetration of the punch into the pressure chamber, when the sheet metal sheet itself is mechanically pulled, the excess pressure liquid must be drained to waste. Indeed, by bending off the discharged pressure liquid, a considerable amount of the energy that has been expended to extract the sheet metal billet is substantially wasted. The liquid must then be pumped back into the pressure chamber in a significant volume, filtering it or cooling it, depending on the service life of the lifting equipment. Such equipment increases the total cost of the hydraulic press and affects its installation costs, since the hydraulic circuits of these the equipment always extends far below the working areas of the hydraulic press, etc. Significant improvement has been achieved in pressure chambers, which are equipped with a piston transducer, which separates from each other the preators for fluids of different operating pressures. Then, using this hydromechanical device, there is no need to drain the liquid from the area of the penetrating punch, and in addition utilizes the pressure energy of the liquid in the second separate part of the pressure chamber to boost the operation of the main hydraulic cylinder to which the punch is attached.

Přes uvedené nesporné výhody tlakové komory s pístovým převodníkem je nutno přihlédnout k její relativní složitosti a ke zvýšené stavební výšce, která v některých zvláštních případech může záporně ovlivnit využitelnou hloubku tažení plechového přístřihu, resp. stavební výšku hydraulického lisu. Kromě toho je nezbytné propojovat dalším hydraulickým systémem oddělenou část tlakové komory s hlavním hydraulickým válcem lisu, kteréžto části jsou od sebe značně vzdáleny, prakticky o celou výšku lisu. Je přirozené, že potom v každém dalším prodlouženém hydraulickém obvodu vznikají eventuálně další ztráty, znamenající zhoršení energetické bilance lisu.Despite the indisputable advantages of a pressure chamber with a piston transducer, it is necessary to take into account its relative complexity and increased construction height, which in some special cases may negatively affect the usable drawing depth of the sheet metal sheet, respectively. height of hydraulic press. In addition, it is necessary to interconnect a separate part of the pressure chamber with the main hydraulic cylinder of the press by means of a further hydraulic system, which parts are far apart from each other, practically over the entire height of the press. Naturally, then, in any further elongated hydraulic circuit, there may be additional losses, possibly deteriorating the energy balance of the press.

Jiným zdokonalením u tlakových komor je použití ponorného tělesa, jehož okraj ležící vně tlakové komory, slouží k založení plechového přístřihu, kde je potom v průběhu tažení plechový přístřih přidržován přidržovačem. Uvedené zdokonalení tlakové komory vytvořilo podmínky například pro způsob prostého tažení plechového přístřihu v kombinaci s přehrnováním. Při tomto způsobu hydromechanického tažení se plechový přístřih zakládá na vysunuté ponorné těleso, zaplněné spolu s tlakovou'komorou kapalinou. Nato se ponorné těleso zatěžuje přidržovačem tak dlouho, až se ponorné těleso zatlačí do tlakové komory, přičemž vzrostlý tlak v kapalině, vyvozený zatlačováním ponorného tělesa, vytahuje založený plechový přístřih do dutiny vytvořené v přidržovačl, kde čelo průtažníku může tvořit doraz pro takto vytahovaný plechový přístřih. Řízení tlaku kapaliny v tomto pracovním úseku není bezpodmínečně potřebné, je-li zdvih ponorného tělesa sladěn a objemem takto vytahovaného plechového přístřihu. Uvedeným způsobem se tedy vytvoří ze založeného plechové přístřihu předtažený díl, který se následným pronikáním průtažníku do tlakové komory a jeho působením na dno předtaženého dílu přehrne do tlakové komory na konečný tvar výtažku, ovšem již za podmínek, jak jsou uvedeny u tlakových komor, kde je třeba přebytečnou kapalinu odvádět s příslušným škrcením. Výhodou tohoto způsobu je tedy jen ta okolnost, že předtažením plechového přístřihu a jeho následným přehrnutím do tlakové komory se dají získat delší výtažky, přičemž nevzniknou jiné výhody, např. energetického charakteru nebo z odstranění komplikovaného zařízení pro škrcení, dávkování a čištění kapaliny apod.Another improvement in the pressure chambers is the use of a submersible body, the edge of which lies outside the pressure chamber, serves to form a sheet metal blank, where the sheet metal blank is then held by the retainer during drawing. Said improvement of the pressure chamber has created conditions for, for example, a method of simply pulling the sheet metal blank in combination with the folding. In this method of hydromechanical drawing, the sheet metal blank is based on an extended immersion body, filled together with a pressurized liquid. Thereafter, the immersion body is loaded by the retainer until the immersion body is pushed into the pressure chamber, whereby the increased liquid pressure exerted by pushing the immersion body pulls the sheet metal blank into the cavity formed in the retainer where the punch face can form a stop . It is not absolutely necessary to control the pressure of the liquid in this working section if the stroke of the immersion body is aligned with the volume of the sheet metal sheet thus pulled out. In this way, a pre-formed part is formed from the sheet metal sheet, which is then folded into the pressure chamber by the subsequent penetration of the punch into the pressure chamber and its action on the bottom of the pre-stretched part, but under conditions as stated in the pressure chambers where the excess liquid should be drained with appropriate throttling. The advantage of this method is therefore only the fact that by extending the sheet metal sheet and then folding it into the pressure chamber, longer extracts can be obtained, while avoiding other advantages, eg of an energy nature or from the removal of a complicated device for throttling, dosing and cleaning of liquid.

Další způsoby hydromechanického tažení jsou prováděny v kombinaci se známým zpětným tažením, při kterém se bud na okraj tlakové komory uloží předtažený díl, nebo se předtažený díl vytvoří přímo z plochého plechového přístřihu za pomoci přidržovače, tvořícího matrici a tlakové komory, jejíž horní okraj a obvodový pláší tvoří průtažnici. Po předtažení je předtažený díl dále přidržován přidržovačem s možností prokluzu na okraji tlakové komory a při pronikání průtažníku do tlakové komory je jím zpětně vtažen do tlakové kamery, kde za spolupůsobení tlaku kapaliny se vytáhne na konečný tvar. Přitom ovšem panují stejné pdomínky, jak je uvedeno výše, tj. kapalinu je nutno přepouštět atp. *Other methods of hydromechanical drawing are carried out in combination with the known drawback, in which either the prestressed part is deposited on the edge of the pressure chamber or the prestretched part is formed directly from the sheet metal sheet using a die-forming retainer and pressure chamber. mantle forms a stretcher. After stretching, the prestretched part is further held by a retainer with the possibility of slipping at the edge of the pressure chamber and, when the punch penetrates into the pressure chamber, it is retracted into the pressure camera where it is pulled out to the final shape. At the same time, however, there are the same names as above, ie the liquid must be drained, etc. *

Z nastíněného přehledu o známých způsobech hydromechanického tažení, prostého nebo i kombinovaného 8 některými jinými klasickými metodami tažení plyne, že zůstává trvale nedořešen problém spojený s nutností odvádět kapalinu nebo jiné médium z tlakové komory a tuto s výraznou tlakovou ztrátou přepouštět bez užitku do odpadu, případně jiného systému lisu. Je zřejmé, že za těchto okolností bude mnohdy použití hydromechanického tažení značnějdiskutabilní, zejména pro svoji energetickou náročnost a komplikovanost doplňkových zařízení k tlakové komoře apod.The outlined overview of known methods of hydromechanical drawing, simple or even combined with some other classical drawing methods, shows that the problem associated with the necessity of draining liquid or other medium from the pressure chamber and releasing it with considerable pressure loss to waste or of another press system. Obviously, under these circumstances, the use of hydromechanical drawing will often be highly debatable, especially because of its energy consumption and the complexity of additional equipment to the pressure chamber, etc.

U způsobu hydromechanického tažení s konstatním objemem kapaliny v tlakové komoře, tvoříoí spodek nástroje, v němž je kluzně a tlakotěsně uloženo ponorné těleso, jehož okraj ležící vně tlakové komory tvoří lože pro plechový přístřih a současně průtažnici pro předtažení plechového přístřihu za pomoci matrice vytvořené v přidržovači, kterým se předtažený díl z plechového přístřihu po předtažení dále přidržuje s možností prokluzu ns vnějším okraji ponorného tělesa zaplněného spolu s tlakovou komorou kapalinou, je podstatou vynálezu to, že se na dno předtaženého dílu působí čelem průtažníku a v opačném směru se zvedá předtažený díl tak dlouho, až se za spolupůsobení tlaku kapaliny zpětně vtáhne předtažený díl do tlakové komory na konečný tvar podle průtažníku.In a method of hydromechanical drawing with a constant volume of liquid in the pressure chamber, the bottom of the tool is a sliding and pressure-tight immersion body whose edge lying outside the pressure chamber forms a sheet metal blank and a die for drawing sheet metal using a matrix formed in the retainer by which the pre-stretched sheet metal part is further held after being stretched with the possibility of slipping n with the outer edge of the immersion body filled with a liquid pressure chamber, it is the essence of the invention that the bottom of the pre-stretched part is acted by the puncher and is raised in the opposite direction until the prestressed part is drawn back into the pressure chamber according to the punch by the action of the liquid pressure.

Vynález si klade za úkol odstranit nevýhody známých způsobů hydromechanického tažení, plynoucích zejména z nutnosti přepouštět nebo odvádět se značnou tlakovou ztrátou kapalinu z tlakové komory a v některých případech i ze značné stavební výšky tlakové komory, omezující užitečný zdvih průtažníku apod. a vyvinout způsob hydromechanického tažení, který by bez nákladného přebudování systémů dovolil prosté hydromechanické tažení nebo v kombinaci s jinými klasickými druhy tažení bez maření práce hydraulického lisu a při přibližně polovičním pracovním zdvihu průtažníku než dosud.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the disadvantages of known methods of hydromechanical drawing, in particular due to the need to transfer or drain with considerable pressure loss liquid from the pressure chamber and in some cases from considerable pressure chamber height. , which would allow a simple hydromechanical drawing without costly rebuilding of the systems or in combination with other classical types of drawing without obstructing the operation of the hydraulic press and with approximately half the working stroke of the punch than before.

Provádění způsobu hydromechanického tažení je vysvětleno v níže uvedeném popisu příkladů ϋβ pomoci připojených YýKreeŮ, Kde značí obr. 1 schematické znázornění hydraulické soustavy hlavního válce lisu s připojeným průtažníkem a plunžrových válců pro přidržovač plechového přistřihli se znázorněním uspořádání tlakové komory a ponorným tělesem a přídavného hydraulického obvodu, propojující hydraulickou soustavu lisu, obr. 2 - hydraulická a tlaková komora v provedení podle obr. 1 ee znázorněním fáze založení plechového příatřihu a jeho vtažení do dutiny přldržovaěe před Čelo průtažníku, obr. 3 - hydraulická soustava a tlaková komora podle obr. 1 se znázorněním fáze přehrnovéní předtaženého dílu do tlakové komory a vytvoření výtažku konečného tvaru, obr. 4 - tlaková komora β ponorným tělesem upraveným spolu s přidržovačem pro předtažení plechového přístřihu přes snější okraj ponorného tělesa, obr. 5 - fáze zpětného tažení předtaženého plechového přístřihu do tlakové komory na jeho konečný tvar podle průtažníku.The operation of the hydromechanical drawing method is explained in the description below of the examples of ϋβ by means of the connected YKK, where FIG. 1 is a schematic representation of the hydraulic system of the press roller attached with punch and plunger cylinders for the sheet retainer. Fig. 2 shows a hydraulic and pressure chamber in the embodiment according to Fig. 1e by showing the phase of setting the sheet blank and its drawing into the cavity of the retainer in front of the puncher, Fig. 3 - the hydraulic system and the pressure chamber according to Fig. Fig. 4 shows the pressure chamber β by an immersion body provided together with a retainer for stretching the sheet metal sheet over the other one. edge of the immersion body, fig. 5 - phase of drawing back the pre-drawn sheet metal sheet into the pressure chamber to its final shape according to the punch.

Způsob hydromechanického tažení je prováděn za pomoci tlakové komory 1, tvořící spodek nástroje, v němž je kluzně a tlakotěsně uspořádáno ponorné těleso 2. Tlaková komora 1 je opatřena těsněním J pro pnnorné těleso 2. Ponorné těleso 2 je upraveno tak, aby přesahovalo vně tlakové komory 1, přičemž okraj £, respektive čelo ponorného tělesa 2, tvoří lože pro ukládání plechového přístřihu £ a je vybavené těsněním 6.The hydromechanical drawing method is carried out by means of a pressure chamber 1 forming the bottom of the tool, in which the immersion body 2 is slidably and pressure-tightly arranged. The pressure chamber 1 is provided with a seal J for the foam body 2. The immersion body 2 is adapted to extend outside the pressure chamber. 1, wherein the edge 6 or the face of the immersion body 2 forms a bed for storing sheet metal sheet 6 and is provided with a seal 6.

Proti okraji 4 ponorného tělesa 2 je uspořádán přidržovač J uchycený na přidržovacím beranu 8 lisu. Přidržovači beran 8 s přidyžovačem J je ovládán plunžrovými válci 2 nebo neznázorněnými dvojčinnými hydraulickými pístovými jednotkami.Opposite the edge 4 of the immersion body 2 there is arranged a retainer J mounted on the holding ram 8 of the press. The holding rams 8 with the toggler J are actuated by the plunger cylinders 2 or by double-acting hydraulic piston units (not shown).

V přidržovači J je vytvořena dutina, do níž zasahuje svým předním volným koncem průtažník 10. uspořádaný na tažném beranu 11. ovládaným hlavním válcem 12 lisu. Dutina v přidržovači 7 je kolem předního volného konce průtažníku 10 natolik rozšířena, aby za zvláštních podmínek, jak bude uvedeno dále, mohl se plechový přístřih 2 přehrLnout.A cavity is formed in the retainer 1 into which the punch 10 arranged on the drawbar 11 operated by the press master cylinder 12 engages with its forward free end. The cavity in the retainer 7 is widened around the front free end of the punch 10 so that under special conditions, as shown below, the sheet blank 2 can be folded over.

Ponorné těleso 2 lze upravit do toho tvaru, že jeho horní okraj 4 tvoří jednak lože pro plechový přístřih 2 a jednak průtažnici pro předtažení plechového přístřihu 5 za pomoci matrice vytvoření v přidržovači 7 (obr. 4). V souvislosti s těmito elementy je kolem ponorného tělesa 2 uspořádán posuvně opěrný kruh 13. zvedaný nebo spouětěný prostřednictvím zvedacích tyček 14, spojených např. s neznázorněným přidržovačem lisu.The immersion body 2 can be shaped such that its upper edge 4 forms both a sheet metal blank 2 and a punch to extend sheet metal 5 by means of a die formed in the retainer 7 (FIG. 4). In connection with these elements, a slidingly supporting ring 13 is arranged around the immersion body 2, lifted or lowered by means of lifting bars 14 connected, for example, to a press holder not shown.

Plunžrové válce 2 P^ro ovládání přldržovaěe J jsou prostřednictvím větve 15 vzájemně připojeny na regulační ventil 16. jehož vstup je připojen k rozváděři 17 tlakového média pro hlavní válec 12 lisu. K rozváděči 17 a k regulačnímu ventilu 16 jsou připojeny obvyklé odbočky zaústěné do odpadu.Plunger cylinder 2 P ^ro control přldržovaěe J, via branches 15 each connected to the control valve 16 is the input of which is connected to the pressure medium rozváděři 17 for the main cylinder 12 of the press. Conventional taps connected to the drain are connected to the distributor 17 and to the control valve 16.

Jestliže je na okraji 4, respektive na čele ponorného tělesa 2 založen plechový přístřih 2, a toto ponorné těleso 2 je spolu s tlakovou komorou 1 až po horní okraj naplněno kapalinou, lze spodek nástroje uzavíraz. Nejdříve se přisune přdržovač J na obvod založeného plechového přístřihu 2 pomocí plunžrovýoh válců 2t kůe pak působí po celou dobu dalšího tažení tlakem, dovolujícím prokluzováním okraje plechového přístřihu 2» aniž by však mohla kapalina z tlakové komory 1, respektive ponorného tělesa 2, unikat. Po uzavření spodku nástroje začne dutinou Ihřidržovače J pronikat vpřed průtažník 10, který dosednutím na založený plechový přístřih 2 vyvodí nárůst tlaku v kapalině, která v průběhu pronikání průtažníku 10 tvoří příslušné elastické prostředí pro tažení, ale způsobuje i zvedání ponorného tělesa 2 v opačném směru než je směr pronikání průtažníku 10. Na plechový přístřih 2 ^se tedy působí čelem průtažníku 10 a v opačném směru se zvedé okraj plechového přístřihu 2 dlouho, až se za spolupůsobení tlaku v kapalině plechový přístřih 5 vytáhne na konečný tvar podle průtažníku 10.If a sheet metal blank 2 is mounted on the edge 4 or the face of the immersion body 2, and the immersion body 2 is filled with liquid together with the pressure chamber 1 up to the upper edge, the bottom of the tool can be closed. First, the retainer J is pushed onto the periphery of the sheet metal sheet 2 by means of the plunger rollers 2t and then pressurizes the entire length of the further drawing to allow the sheet metal sheet 2 to slip without the liquid from the pressure chamber 1 or immersion body 2. After closing the bottom of the tool, the punch 10 begins to penetrate the cavity of the Holder J, which by contacting the sheet metal sheet 2 causes an increase in pressure in the liquid which during the punch penetrates the elastic drawing environment but causes the immersion body 2 to lift. is the direction of penetration of the punch 10. The sheet metal 2 ^is thus acted upon by the face of the puncher 10 and the edge of the sheet metal 2 is raised in the opposite direction until the sheet metal sheet 5 is pulled out to the final shape of the puncher.

Během zvedání ponorného tělesa 2 tlakem kapaliny je zřejmé, že ustupuje zpět i přidržovač což značí, že pracovní médium je z plunžrovýeh válců 9 přepouětěno přes regulační ventil zpět do rozváděče 17 a odtud je vedeno s příslušným tlakovým spádem do hlavního válce 12 lisu, jehož činnost je tím podporována. K dosažení uvedeného účinku je rozváděč 17 řízen např polohovými a tlakovými impulsy^ zpracovávanými v neznázorněném regulátoru. Po vytažení plecho vého přístřihu 5 na konečný tvar podle průtažníku 10, kdy průtažník 10 vykonal jen zdvih rovnající se přibližně polovině výšky nebo hloubky výtažku 5». se ponorné těleso 2 spustí do tlakové komory 1, přičemž se v ní doplné jen ztráty kapaliny vzniklé event. prosakem.During the lifting of the immersion body 2 by the pressure of the liquid, it is evident that the retainer also recedes, which means that the working medium is flowed from the plunger cylinders 9 through the control valve back to the distributor 17 and from there is guided it is supported. To achieve this effect, the distributor 17 is controlled, for example, by position and pressure pulses, which are processed in a controller (not shown). After withdrawing the sheet blank 5 to the final shape according to the punch 10, the punch 10 has only performed a stroke equal to approximately half the height or depth of the extract 5 '. the immersion body 2 is lowered into the pressure chamber 1, whereby only the liquid losses resulting from the eventual flow of water are added. leak.

Způsob hydromechanického tažení lze provádět i za toho stavu, kdy ponorné, těleso 2 je před založením plechového přístřihu 5 vysunuto do střední polohy, v níž je udržováno např. působe1 ním neznázorněných pružin apod. a je zaplněno spolu s tlakovou komorou kapalinou. Po založení plechového přístřihu 5 na okraj 4 ponorného tělesa 2 se přisune přidržovač 7, na který pak neustále vyvíjeným tlakem zatlačuje ponorné těleso 2 do tlakové komory 1. Tlakem přidržovače 2 na krej založeného plechového přístřihu 5 je bráněno úniku kapaliny z tlakové komory 1 a z ponorného tělesa 2, takže vytvářený tlak v kapalině, vzniklý zmíněným zatlačováním ponorného tělesa 2, vytahuje plechový přístřih 5. do dutiny z přidržovače 7, až se plechový přístřih 5 vytáhne na předtažený plechový přístřih 5’*. přičemž pro omezení velikosti nebo výšky předtaženého plechového přístřihu 5'’ může sloužit čelo průtažníku 10. Řízení tlaku kapaliny v tomto pracovním úseku nelií bezpodmínečně potřebné, je-li zdvih (výtlak) ponorného tělesa 2 sladěn s objemem předtaženého plechového přístřihu 5 * *.The method of hydromechanical drawing can also be carried out in the state where the immersion body 2 is moved to the middle position before the sheet metal sheet 5 is inserted, where it is maintained eg by the action of springs (not shown) and filled with liquid. After the sheet metal sheet 5 has been placed on the edge 4 of the immersion body 2, the retainer 7 is pushed onto which it then presses the immersion body 2 into the pressure chamber 1 continuously under pressure. of the body 2, so that the pressure created in the liquid caused by said pressing of the immersion body 2 pulls the sheet metal blank 5 into the cavity from the retainer 7 until the sheet metal blank 5 is pulled onto the pre-stretched sheet metal blank 5 '. the front of the puncher 10 may serve to limit the size or height of the sheet metal sheet 5 ''. The control of the fluid pressure in this working section is not absolutely necessary if the stroke (displacement) of the immersion body 2 is matched to the sheet metal sheet sheet.

Po zhotovení plechového předtaženého přístřihu 5 * * začne průtažník 10 působit na dno, respektive spodek předtaženého plechového přístřihu 5 *’ směrem do tlakové komory 1 a v opačném směru se začne zvedát okraj předtaženého plechového přístřihu 5’' tak dlouho, až se předtažený plechový přístřih 5’’ přehrne do tlakové komory 1 na konečný tvar výtažku 5* podle průtažníku 10, přičemž zvedání okraje předtaženého plechového přístřihu 5*> je vyvoláno zvedáním ponorného tělesa 2 tlakem kapaliny v tlakové komoře 1, vyvozeným pronikáním průtažníku 10. Zpětné zvedání ponorného tělesa 2 s okrajem předtaženého plechového přístřihu 5'’ je doprovázeno zpětným zvedáním přidržovače 2, z jehož ovládacích plunžrovýeh válců £ je stejně jako v předchozím případu pracovní médium vytlačováno regulovaným způsobem do hlavního pracovního válce 12 lisu, kde podporuje jeho Činnost. Kapalina z prostoru ponorného tělesa 2 a tlakové komory 1 se přepouští nebo jinam neodvádí, jen po sloučení tažení plechového přístřihu 5 se eventuálně doplní její úbytek, vzniklý např. prosakem u těsnění 6 nebo 3.After the sheet metal blank 5 * * has been fabricated, the punch 10 will act on the bottom and bottom of the sheet metal blank 5 * 'towards the pressure chamber 1 and in the opposite direction the edge of the sheet metal blank 5' 'will be lifted until the sheet metal blank 5 '' folds into the pressure chamber 1 to the final shape of the separator 5 * according to the punch 10, wherein the lifting of the edge of the pre-bent sheet 5 is caused by raising the immersion body 2 by the liquid pressure in the pressure chamber 1 caused by penetration of the punch 10. with the edge of the protruding sheet metal sheet 5 '' being accompanied by a backward lift of the retainer 2, from which the actuating plunger rollers 8, as in the previous case, is pressed out in a controlled manner into the main working roller 12 of the press to support its operation. The liquid from the space of the immersion body 2 and the pressure chamber 1 is discharged or not diverted, but only after the drawing of the sheet metal sheet 5 has been combined, its loss, eg caused by leakage at the seals 6 or 3, is eventually replenished.

Jestliže je ponorné těleso 2 před zahájením tažení plechového přístřihu 5 zcela zasunuto do dutiny tlakové komory 1 a spolu s ní je zaplněno kapalinou (obr. 1 a 5), potom lze založený plechový přístřih £ předtáhnout na předtažený díl 5a. a to tím způsobem, že se přesahující vnější okraj založeného plechového přístřihu 5 přisunutým přidržovačem 7 a jeho neustále vyvíjeným tlakem předtáhne přes vnější horní okraj 4 ponorného tělesa 2, do matrice vytvořené v přidržovači 2· Fři tomto předtažení plechového přístřihu £ je v činnosti například posuvný opěrný kruh 12, ustupující řízeně zpět před přisouvaným přidržovačem 7, například prostřednictvím neznázorněného hydraulického obvodu.spodního přidržovače lisu. Po dosažení spodní polohy přidržovače 7, při níž je předtažení plechového přístřihu sloučeno, zůstává předtažený díl 5a dále přidržován s možností prokluzu přidržovačem 7 u horního vnějšího okraje 4 ponorného tělesa 2 , načež se začne působit čelem průtažníku 10 na dno, respektive spodek předtaženého dílu 5a proti kapalině v ponorném tělese 2 a v tlakové komoře 1, kde vzroste tlak kapallpy, mající za následek zvedání ponorného tělesa 2. Na dno předtaženého dílu 5a se působí Selem průtažníku 10 a v opačném směru se potom zvedá předtažený díl 5a za jeho okraj tak dlouho, až se za spolupůsobení tlaku kapaliny zpětně vtáhne předtažený díl 5a do tlakové komory 1 na konečný tvar výtažku 5* podle průtažníku 10.If the immersion body 2 is fully inserted into the cavity of the pressure chamber 1 and is filled with liquid before it begins to draw the sheet metal blank 5 (FIGS. 1 and 5), then the sheet metal blank 5 can be pre-stretched onto the prestretched part 5a. in that the protruding outer edge of the sheet metal sheet 5 is pushed over the outer upper edge 4 of the immersion body 2 by the retained holder 7 and its constant pressure, into the die formed in the retainer 2. a support ring 12 retreating in a controlled manner in front of the retained holder 7, for example by means of the hydraulic press retainer circuit (not shown). Upon reaching the lower position of the retainer 7, in which the sheet metal blank is combined, the pre-stretched part 5a remains retained with the retainer 7 slipping at the upper outer edge 4 of the submersible body 2, whereupon the front of the punch 10 against the liquid in the immersion body 2 and in the pressure chamber 1, where the pressure of the capallpy increases resulting in the lifting of the immersion body 2. The bottom of the prestretched part 5a is treated with a selector of the puncher 10 and then until the prestressed part 5a is drawn back into the pressure chamber 1 by the action of the liquid pressure, to the final shape of the extract 5 * according to the punch 10.

Při zvedání ponorného tělesa 2 ustupuje spolu s ním zpět i přidržovač 2, kteréžto funkce je řízena hydraulickým obvodem propojujícím prostoty plunžrových válců 2 přidržovaeího beranu 8 prostorem hlavního válce 12 lisu.When the submersible body 2 is lifted, the retainer 2, which is controlled by a hydraulic circuit connecting the plunger cylinders 2 of the retaining ram 8 through the space of the press master cylinder 12, recedes with it.

Ve všech případech způsobu hydromechanického tažení je třeba sledit plochu válcového mezikruží na spodku ponorného tělesa 2 s ohledem na objem dutého tělesa výtažku 5 *. aby zpětný pohyb ponorného tělesa 2 při hlavním tahu byl přiměřený ke zdvihu průtažníku 10 a aby síla působící na přidržovač 2 od zvedajícího se ponorného tělesa 2 byla vi určitém vztahu k tlakovým poměrům v hydraulické soustavě hlavního válce 12 lisu.In all cases of the hydromechanical drawing method, the area of the cylindrical annulus at the bottom of the immersion body 2 must be observed with respect to the volume of the hollow body of the extract 5 *. that the return movement of the immersion body 2 during the main thrust is adequate to lift the punch 10 and that the force applied to the retainer 2 from the rising immersion body 2 is in some relation to the pressure conditions in the hydraulic system of the press master cylinder 12.

Předmětným způsobem se na vylíčeném zařízení nechají táhnout nejrůznějSí tvary výtažků 5’ vícenásobně jak v prvním tahu, tak v přehrnovacím postupu nebo v postupu se zpětným taženímIn this way, the various shapes of the separations 5 'are allowed to be dragged on the depicted device multiple times, both in the first stroke and in the folding or back-pulling process

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A method of hydromechanical drawing with a constant volume of liquid in a pressure chamber, forming the bottom of a tool, in which a sheet metal sheet blanks are slidably and pressure-sealed, and at the same time a sheet metal sheet blanks are drawn through a die formed by the holder after stretching it holds longer with the possibility of slipping outside the edge of the immersion body filled with the pressure chamber, characterized in that the bottom of the prestretched part is applied by the punch face and in the opposite direction the prestretched part is lifted until retracted by the liquid pressure draws the prestretched part into the pressure chamber on the final shape of the punch.