CS215525B1

CS215525B1 - Method of fixing the anchor in the masonry from absorbing stone or bricks

Info

Publication number: CS215525B1
Application number: CS127372A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Fuka; Albert Prouza
Original assignee: Zdenek Fuka; Albert Prouza
Priority date: 1972-02-28
Filing date: 1972-02-28
Publication date: 1982-08-27

Description

Předmětem vynálezu je způsob upevňování kotvy ve zdivu z nasáklivého kamene a cihel, který se řeší vyplněním kotevního vrtu plastbetonem z umělé pryskyřice.The object of the invention is a method of fastening an anchor in masonry of absorbent stone and brick, which is solved by filling the anchor bore with plastic resin made of artificial resin.

Doposud existují tyto způsoby upevňování kotev ve zdivu: protažení táhel, popřípadě kleštin, celou tloušťkou zdivá a upevnění na vnějším líci závlačemi nebo sroubením s matkou na ocelové podkladní desce, zalití nebo zainjektování kotev ve zdivu cementovou kaší.So far there are the following methods of fastening anchors in masonry: stretching rods or collets through the entire thickness of the masonry and fastening the outer face with cotters or nuts to a steel base plate, casting or grouting the anchors in the masonry with cement paste.

Tyto způsoby mají pro použití při rekonstrukci staveb tyto nevýhody: Tahovými silami v kleštině dochází k drcení zdivá pod závlačí nebo· podkladní deskou a k jejich zatlačování do· zdivá. Na památkových objektech dochází tímto způsobem i k porušování vnějšího vzhledu. Část táhla procházející zdivém není isolována proti porušování korozí. Zalití kotvy cementovou kaší nebo zainjektování cementovým mlékem nelze provést úspěšně ve zdivu z nasáklivých kamenů, jako jsou pískovce a opuky, nebo z cihel, nebot při použití vodní suspense dojde k odsátí značného množství vody kamenem nebo cihlou a malta natolik zhoustne, že pozbyde tekutosti a neobalí dostatečně kotvu. Nelze použít většího vodního· součinitele, neboť kámen ztrácí po provlhnutí značnou část pevnosti, což může způsobit nežádoucí deformace. V památkových objektech může navíc toto nadměrné provlhčení zdivá poškodit výtvarnou výzdobu.These methods have the following disadvantages for use in the reconstruction of buildings: Tensile forces in the collet cause the masonry to be crushed under the cotter or base plate and pushed into the masonry. In this way, the external appearance is also violated in historical buildings. The part of the rod passing through the masonry is not insulated against corrosion damage. Anchoring with cement paste or cementing cannot be done successfully in masonry of absorbent stones such as sandstones and marlstones, or of bricks, since a considerable amount of water is sucked off by stone or brick when the water suspension is used and the mortar becomes thick enough to lose fluidity and does not cover the anchor sufficiently. A larger water coefficient cannot be used as the stone loses a considerable amount of strength when wet, which can cause undesirable deformation. Moreover, in monumental buildings this excessive wetting of masonry can damage the artistic decoration.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny způsobem upevňování kotvy ve vrtu podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se vrt s kotvou zalije nebo zainjektuje plastbetonem z umělé pryskyřice.The above drawbacks are overcome by the method of fastening the anchor in a borehole according to the invention, which consists in that the borehole with the anchor is embedded or grouted with a plastic resin concrete.

Vyplněním kotevního vrtu plastbetonem z umělé pryskyřice se, zejména ve zdivu z nasáklivého kamene a cihel, dosáhne vysoké soudržnosti mezi ocelovou kotvou a stavebním materiálem. Koncentrace plastbetonu se ve vrtu mění jen nepatrně, přestože část pojivá penetruje do zdivá. Tato penetrace má příznivý vliv na únosnost kotvy, neboť umělá pryskyřice ztvrdne v pórech kamene a spojovací malty a zpevní tak stavební materiál v nejbližším okolí kotevního vrtu. Ve zdivu velmi staticky rozrušeném, zejména památkového· charakteru, je nutno upevnění kotvy plastbetonovou zálivkou provést dvoufázově: první zálivka řidší, v níž je více pryskyřice, pronikne do větších vzdáleností od vrtu, vyplní mezery a trhliny a prosákne zbytky původního pojivá, které zpevní a vytvoří tak pevné kotevní prostředí. Druhá zálivka hustší, v níž je více písku, vyplní již pouze prostor vrtu, neuniká do okolí a zpro215525By filling the anchoring bore with a plastic resin concrete, especially in masonry of absorbent stone and brick, a high cohesion between the steel anchor and the building material is achieved. The concentration of the concrete in the borehole changes only slightly, even though the bonding part penetrates into the masonry. This penetration has a positive effect on the load-bearing capacity of the anchor, as the artificial resin hardens in the pores of the stone and bonding mortar and thus strengthens the building material in the vicinity of the anchor borehole. In masonry, which is very statically disturbed, especially of monumental character, the anchorage must be fastened in two phases by a plastic concrete grout: the first thinner grout with more resin penetrates to greater distances from the borehole, fills gaps and cracks and this creates a solid anchorage environment. The second denser grouting, with more sand, fills only the borehole space, does not leak into the surroundings and

215 středkuje dokonalé spojení mezi stěnou vrtu a ocelovou kotvou. Další výhodou upevnění kotvy ve vrtu plastbetonem je rychlé ztvrdnutí této kotevní směsi, což umožňuje podstatně rychlejší uvedení kotev do funkce než při použití cementové malty. Vzhledem k vysoké soudržnosti mezi ocelí a plastbetonem je imožno zkrátit kotevní délku, odpadá tedy protažení kotvy celou tloušťkou zdi a upevnění zvenčí závlačí nebo roznášecí deskou. Ke kvalitativním výhodám přistupuje tedy i efekt ekonomický.215 centers the perfect connection between the borehole wall and the steel anchor. Another advantage of fastening the anchor in the borehole with a plastic concrete is the rapid hardening of the anchor mixture, which enables the anchors to be put into operation much faster than when using cement mortar. Due to the high cohesion between steel and plastics, it is possible to shorten the anchorage length, so that the anchor is not stretched through the entire wall thickness and fastened from the outside with a cotter or spreading plate. Therefore, the economic effect also comes to qualitative advantages.

Claims

Method of fixing an anchor in masonry of absorbent stone or brick, marked

This is done by pouring or grouting the anchor bore with plastic resin concrete.