CS215381B1

CS215381B1 - Equipment for guiding the mower in the field

Info

Publication number: CS215381B1
Application number: CS582780A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Original assignee: Zdenek Dlabaja; Jiri Lonsky; Ivo Pavlica
Priority date: 1980-08-26
Filing date: 1980-08-26
Publication date: 1982-08-27

Abstract

Zařízení pro vedení žací lišty v terénu podle vynálezu zabraňuje kolizím žací lišty sklizňového stroje s půdou v terénních nerovnostech a dosahuje tak příznivějších ekonomických parametrů u sklizňových strojů, žací lištou vybavených. Žací lišta stroje je spojena s kluzáky a uchycena po stranách prostřednictvím čepových nosných loží v rámových konzolách, čímž je umožněno její kývání podle povrchu půdy, nad nímž je vedena kluzáky.The device for guiding a cutting bar in the terrain according to the invention prevents collisions of the cutting bar of a harvesting machine with the soil in uneven terrain and thus achieves more favorable economic parameters for harvesting machines equipped with a cutting bar. The cutting bar of the machine is connected to the gliders and attached on the sides by means of pin bearing beds in the frame brackets, which allows its swinging according to the soil surface over which it is guided by the gliders.

Description

Vynález se týká zařízení pro vedení žací lišty v terénu, respektive pro kopírování povrchu půdy žací lištou.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for guiding a cutter bar in the field or for copying the soil surface through a cutter bar.

Žací lišty, zejména travní, jsou připojeny k rámu stroje pevně anebo přestaví tělně co do své výšky nad zemí. I v druhém případě je však nastavená výška řezu vzhledem k rámu pevně dána a lišta sama je při práci s rámem pevně spojena. Během sekání pak dochází, zejména na nerovném terénu a při nízkém strništi, k zahlubování lišty do půdy a k poruchám, z tohoto styku lišty s půdou vyplývajícím. To má přirozeně za následek časové, materiálové a výkonové ztráty, nepříznivě ovlivňující ekonomiku sklizňových prací těmito stroji, protože havárie a menší kolize žacích lišt s půdními nerovnostmi v místech rozorávek, přiorávek, dřívějších mezí a jiných terénních nerovností jsou, zejména u nízké výšky řezu, velmi časté.The mowers, especially the grass mowers, are attached to the machine frame firmly or adjusted body height above the ground. In the latter case, however, the set cutting height relative to the frame is fixed and the bar itself is firmly connected to the frame. During mowing, especially on uneven terrain and at low stubble, the mowing of the mowing unit into the soil and disturbances resulting from the mowing of the mowing unit with the soil occur. This naturally results in time, material and power losses adversely affecting the economics of the harvesting work with these machines, since accidents and minor collisions of mowers with soil unevenness in the areas of rags, cut-offs, former boundaries and other terrain unevenness are especially low cut height, very common.

Zařízení pro vedení žací lišty v terénu tyto nevýhody odstraňuje. Jeho podstata spočívá v tom, že v rámových nosných konzolách jsou uspořádána čepová nosná lože, souose s nimiž je uspořádán náhon žací lišty.The mower guiding device in the field eliminates these disadvantages. Its essence lies in the fact that in the frame support brackets there are pivot bearing beds coaxial with which the drive of the mowing bar is arranged.

Zařízení pro vedení žací lišty v terénu podle vynálezu přináší dokonalé kopírování profilu půdního povrchu žací lištou sklizňového stroje, čímž je zabráněno kolizním případům styku lišty se zemí. Dosahuje se tak plýnulé práce stroje v nerovném terénu, větších pracovních výkonů bez časových ztrát a v souhrnu pak příznivějších provozních nákladů.The field guiding device according to the invention provides a perfect copy of the soil surface profile of the harvesting machine's mower, thereby avoiding collision between the mower and the ground. This achieves full machine work in uneven terrain, greater work output without time loss and, overall, more favorable operating costs.

Na výkrese je schematicky znázorněn příklad provedení zařízení podle vynálezu, v němž obr. 1 je bokorysem zařízení a obr. 2 představuje půdorys zařízení podle vynálezu.1 is a side view of the device and FIG. 2 is a plan view of the device according to the invention.

Na rámové konzole 4, připevněné k neznázorněnému rámu stroje anebo jsoucí přímo jeho částí, je uspořádáno čepové nosné lože 3. S výhodou mohou být rámové konzoly 4 dvě a ve dvou jejich čepových nosných ložích 3, jimiž jsou opatřeny, je uložena svými konci žací lišta 1. Souose s alespoň jedním čepovým nosným ložem 3 je uspořádán náhon 5, provedený např. hnacím řemenem či řetězem 6, od něhož je prostřednictvím hnacího ústrojí 7 poháněna pak žací lišta 1. Alternativně může být žací lišta 1 poháněna i samostatným nikoliv mechanicky poháněným hnacím ústrojím 7, např. hydromotorem. Žací lišta 1 je spojena s kluzáky 2, které mohou být eventuálně i oboustranné, tedy zasahující k zemi před i za žací lištou 1 (znázorněno čárkovaně) a eventuálně za účelem dosažení změny výšky strniště stavitelné (neznázorněno).A trunnion support bed 3 is provided on a frame bracket 4 attached to the machine frame (not shown) or directly to a part thereof. Advantageously, the frame brackets 4 may be two, and in their two trunnion support beds 3 are provided with mowing ends 1. A drive 5 is provided coaxially with at least one pivot bearing bed 3, for example by means of a drive belt or chain 6, from which the cutting bar 1 is then driven by the drive device 7. Alternatively, the cutting bar 1 may be driven by a separate non-mechanically driven device 7, eg by a hydraulic motor. The cutter bar 1 is connected to gliders 2, which may possibly be reversible, i.e. extending to the ground in front of and behind the cutter bar 1 (shown in dashed lines) and possibly adjustable (not shown) in order to achieve a stubble height change.

Zařízení podle vynálezu pracuje takto: Kluzáky 2 se pohybují po zemi a přizpůsobují se, respektive kopírují profil jejího povrchu. Přitom, protože jsou se žací lištou 1 spojeny, kýve tato ve svých čepových nosných ložích 3 tak, že je vždy ustavena do polohy, odpovídající právě přejížděnému terénu a nemůže dojít k jejímu styku s půdou. Protože její hnací přívod je proveden· bud samostatně hydraulickým okruhem a hydromotorem anebo při mechanickém uspořádání je souosý s čepovým nosným ložem 3, je tak zabezpečen pohon žací lišty 1 ve všech polohách náklonu, daného kopírováním půdního povrchu kluzáky 2.The device according to the invention operates as follows: The gliders 2 move on the ground and adapt or follow the profile of its surface. In this connection, since they are connected to the mowing bar 1, it swings in its pivot bearing beds 3 so that it is always set to a position corresponding to the terrain just crossed and it cannot come into contact with the soil. Since its drive lead is provided either separately by a hydraulic circuit and a hydraulic motor or, in a mechanical arrangement, is coaxial with the journal bearing bed 3, this ensures the drive of the mowing bar 1 in all tilt positions given by copying the soil surface by the gliders 2.

Claims

SUBJECT

Ground-guided mowing device, in which the driven mower is provided with frame support brackets, sliders for copying the soil surface and at least one pin bearing bed,

BACKGROUND OF THE INVENTION by means of which it is attached to a machine, characterized in that pivot bearing beds (3) are arranged in the frame support brackets (4), coaxial with which the drive (5) of the cutting bar (1) is arranged.