CS214980B1

CS214980B1 - Headlamp cap

Info

Publication number: CS214980B1
Application number: CS725180A
Authority: CS
Inventors: Josef Bolcek
Original assignee: Josef Bolcek
Priority date: 1980-10-27
Filing date: 1980-10-27
Publication date: 1982-06-25

Abstract

Vynález se týká osvětlovací techniky motorových vozidel. Řeší upevnění žárovky v parabolickém zrcadle světlometu ve stanovené funkční poloze. Podstata uzávěru podle vynálezu spočívá v tom, že se skládá pouze z jedné součásti ve tvaru mezikruži, zhotovené z pružného materiálu, která je na obvodu opatřena výstupky pro manipulaci a zajištění uzávěru v parabolickém zrcadle. Prohnutím mezikruži do tvaru rádiusu nebo vhodným tvarováním výstupků pro manipulaci a zajištění je vytvářena přítlačná sila, působící na patici žárovky. Zajištění uzávěru proti nežádoucímu uvolnění je provedeno pomoci bajonetů zhotovených v krčku parabolického zrcadla nebo zhotovených ve zvláštní součásti, která je k parabolickému zrcadlu vhodně upevněna. Tohoto vynálezu může být využito pro upevnění žárovky i ve světlometech pro jiné použití než pro osvětlení motorových vozidel.The invention relates to lighting technology for motor vehicles. It solves the problem of fixing a bulb in a parabolic mirror of a headlamp in a specified functional position. The essence of the closure according to the invention lies in the fact that it consists of only one part in the shape of an annulus, made of a flexible material, which is provided with protrusions on the circumference for manipulation and securing the closure in the parabolic mirror. By bending the annulus into a radius shape or by suitably shaping the protrusions for manipulation and securing, a pressing force is created, acting on the bulb base. Securing the closure against unwanted loosening is carried out using bayonets made in the neck of the parabolic mirror or made in a special part that is suitably fixed to the parabolic mirror. This invention can be used for fixing a bulb in headlamps for uses other than lighting motor vehicles.

Description

Vynález se týká uzávěru světlometu, který slouží pro upevnění žárovky v parabolickém zrcadle světlometu ve stanovené funkční poloze.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a headlamp closure for fastening a bulb in a parabolic mirror of a headlamp in a predetermined operating position.

Dosud známé konstrukce uzávěrů jsou složité, skládají se z velkého počtu součástí, které jsou technologicky a také materiálově náročné. Při výměně vadné žárovky je manipulace s nimi obtížná, zvláště za snížených světelných podmínek. Rovněž přítlačná síla nepůsobí vždy rovnoměrně na patici žárovky, což může způsobit vychýlení žárovky ze stanovené funkční polohy, a tím nesprávné rozložení světla, které má za následek oslnění řidičů protijedoucích vozidel. Tím, že dosud známé konstrukce uzávěrů obsahují více součástí, jsou náklady na jejich výrobu značně vysoké vzhledem k funkci, kterou zajišťují.Known shutter designs are complex, consisting of a large number of components that are both technologically and materially demanding. When replacing a defective bulb, it is difficult to handle, especially under low light conditions. Also, the thrust force does not always act uniformly on the bulb base, which may cause the bulb to deflect from the intended functional position, and thus incorrect light distribution, which results in dazzling the drivers of oncoming vehicles. Since the construction of the closures known to date comprises a plurality of components, the cost of their manufacture is considerably high in relation to the function they provide.

Tyto uvedené nedostatky odstraňuje konstrukce uzávěru podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že celý uzávěr se skládá pouze z jedné součásti, zhotovené z pružného materiálu, která je vhodně tvarována tak, aby bylo dosaženo rovnoměrné přítlačné síly působící na patici žárovky a také spolehlivého upevnění žárovky v její funkční poloze v parabolickém zrcadle.These drawbacks are overcome by the construction of the closure according to the invention, which consists in that the entire closure consists of only one component made of a resilient material which is suitably shaped so as to obtain a uniform pressing force on the lamp base as well as a reliable fastening bulb in its functional position in a parabolic mirror.

Zajištění uzávěru proti jeho uvolnění během provozu je provedeno pomocí bajonetů, které mohou být zhotoveny přímo v krčku parabolického zrcadla nebo ve zvláštním válcovém dílci, který je k parabolickému zrcadlu vhodně připevněn.The closure is secured against releasing during operation by means of bayonets, which can be made directly in the neck of the parabolic mirror or in a separate cylindrical part which is suitably attached to the parabolic mirror.

Výhoda tohoto způsobu řešeni spočívá především v jeho jednoduchosti, snadné výrobě běžnou technologií, stabilnosti a spolehlivosti při provozu. Náklady na výrobu uzávěru jsou velmi nízké. Žárovka je v parabolickém zrcadle spolehlivě zajištěna ve stanovené funkční poloze, chod uzávěru je plynulý a lehký, manipuláce při výměně vadné žárovky je i za tmy jednoduchá a snadná.The advantage of this method lies mainly in its simplicity, easy production by conventional technology, stability and reliability during operation. The cost of manufacturing the cap is very low. The bulb in the parabolic mirror reliably secured in the specified functional position, the operation of the shutter is smooth and light, handling when replacing a defective bulb is simple and easy in the dark.

Na výkresech jsou znázorněny příklady konstrukce uzávěru podle vynálezu, kde na obr. 1 je v nárysu a na obr. 2 v bokorysu schematicky znázorněno celkové uspořádání uzávěru, žárovky a parabolického zrcadla, které má v krčku zhotoveny dva bajonety pro zajištění uzávěru proti jeho uvolnění během provozu, na obr. 3 je v nárysu a na obr. 4 v bokorysu schematicky znázorněno totéž celkové uspořádání s tím rozdílem, že bajonety jsou zhotoveny ve zvláštním dílci, který je k parabolickému zrcadlu vhodně připevněn, na obr. 5 a obr. 7 jsou v nárysu znázorněny možné příklady konstrukce uzávěru a na obr. 6 až 8 jsou tytéž příklady konstrukce uzávěru v půdorysu.The drawings show examples of the construction of a closure according to the invention, in which Fig. 1 is a front elevation and Fig. 2 schematically illustrates the overall arrangement of the closure, bulb and parabolic mirror having two bayonets in its neck to secure the closure against releasing during closure. Fig. 3 is a front elevation and Fig. 4 schematically showing the same overall arrangement, except that the bayonets are made in a separate piece that is suitably attached to the parabolic mirror; Figs. 5 and 7 6 to 8 show the same examples of the construction of the closure in plan view.

Funce zařízení podle zobrazeného schematického uspořádání na obr. 1 až 4 je následující: Žárovka 1 se vloží do parabolického zrcadla 2 ve stanovené funkční poloze, manipulační výstupky 7 uzávěru 3 se stlačí a pootočením ve směru pohybu hodinových ručiček až na doraz výřezů 5 v bajonetech 4 se zajistí.The operation of the device according to the illustrated schematic arrangement in Figs. 1 to 4 is as follows: The bulb 1 is inserted into the parabolic mirror 2 in a predetermined operating position, the locking lugs 7 of the shutter 3 are compressed and rotated clockwise up to the stop of the slots 5 in the bayonets 4 is secured.

V bajonetech 4 jsou zhotoveny zajištovací výstupky 6, které zabraňují uvolnění uzávěru 3 z parabolického zrcadla 2 během provozu.In the bayonets 4, locking lugs 6 are provided which prevent the release of the closure 3 from the parabolic mirror 2 during operation.

Na obr. 5 a obr. 6 je znázorněn příklad konstrukce uzávěru, jehož základní tvar tvoří mezikruží 8, prohnuté do tvaru rádiusu R. Na obvodu mezikruží 8 jsou proti sobě umístěny dva manipulační výstupky 7, které slouží jako místo pro uchopení a stlačení při montáži uzávěru 3 do parabolického zrcadla 2 a zároveň pro zajištění v bajonetech 4 (obr. 2 a 4). Na obr. 7 a 8 je znázorněn příklad konstrukce uzávěru, jehož základní tvar tvoří rovněž mezikruží 8, které je na rozdíl od příkladu na obr. 5 rovné. Na obvodu mezikruží 8 jsou proti sobě umístěny rovněž dva manipulační výstupky 7, které plní stejné funkce jako u příkladu na obr. 5 a 6.Fig. 5 and Fig. 6 show an example of a construction of a closure whose basic shape is formed by an annulus 8, bent in the form of a radius R. On the periphery of the annulus 8 there are opposed two manipulation projections 7 which serve as a place for gripping and compression during assembly the cap 3 into the parabolic mirror 2 and at the same time for securing in the bayonets 4 (Figs. 2 and 4). Figures 7 and 8 show an example of the construction of a closure whose basic shape is also formed by an annulus 8, which, unlike the example in Figure 5, is straight. On the circumference of the annulus 8 are also opposed two manipulating projections 7, which perform the same functions as in the example of Figures 5 and 6.

Claims

Headlamp cap, characterized in that a spring made of an elastic material in the form of an annular ring (8) provided on its circumference for securing the handling protrusions (7) in the parabolic mirror (2) is used to achieve a uniform contact force acting on the lamp base (1). ).

Headlamp closure according to claim 1, characterized in that the annulus (8) is bent into a radius (Rj).

OF THE INVENTION

Headlamp closure according to claim 1, characterized in that the annulus (8) is straight.

Headlamp closure according to Claims 1, 2 and 3, characterized in that bayonets (4) are made in the neck of the parabolic mirror (2).

Headlamp closures according to Claims 1, 2 and 3, characterized in that bayonets (4) are made in a special cylindrical component fixed to the parabolic mirror (2).