CS214318B1

CS214318B1 - Locking device,especially for exchange of water meters

Info

Publication number: CS214318B1
Application number: CS751480A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Janosek
Original assignee: Miroslav Janosek
Priority date: 1980-11-06
Filing date: 1980-11-06
Publication date: 1982-04-09

Description

(54) Uzavírací zařízení, zejména pro výměnu vodoměrů (51) Int.Cl.^JF 16 L 41/00(54) Shut-off devices, in particular for replacement of water meters (51) Int.Cl. ^J F 16 L 41/00

Vynález se týká uzavíracího zařízení, zvláště pro rychlou výměnu vodoměrů, u něhož se řeší upínání vodoměru k potrubí s uzavíracím destičkovým elementem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a shut-off device, in particular for the rapid exchange of water meters, in which the clamping of the water meter to a pipe with a shut-off plate element is provided.

Dosud se pro výměnu používalo součástí se šroubovanými spoji s převlečnou maticí pro zařazení například vodoměrů nebo jiných přístrojů a zařízení. Pro umožnění výměny vodoměrů, které jsou pod tlakem, jsou před a za vodoměry osazovány ventily. Ventily jsou náročné na spotřebu barevných kovů a množství součástek, ze kterých se skládají. Rovněž jsou náročné na spotřebu barevných kovů i sáče a matice. A současně s tím, že se jedná o šroubované spoje a ventily jsou umístněny mimo vodoměr, které je třeba při výměně vodoměrů uzavřít a otevřít, se tím prodlužuje doba potřebná k výměně vodoměru.Up to now, bolted joints with a cap nut have been used for replacement to include, for example, water meters or other devices and equipment. Valves are fitted upstream and downstream of the water meters to allow replacement of pressurized water meters. The valves are demanding on the consumption of non-ferrous metals and the number of components they make up. Bags and nuts are also demanding on the consumption of non-ferrous metals. And at the same time, being screwed connections and valves located outside the water meter, which need to be closed and opened when changing the water meters, this increases the time required to replace the water meter.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny uzavíracím zařízením podle vynálezu, jehož podstatou jsou destičkové uzávěry, v nichž jsou suvně usazeny vývody tělesa vodoměru a tyto jsou destičkovými uzávěry vedeny příčně proti ose potrubí v T - drážkách přírub. Současně alěspoň první z obou destičkových uzávěrů ve směru proudění vody je opatřen příčným výřezem pro.vsunutí vývodu tělesa vodoměru, přičemž mezi povrchem každého z obou těchto vývodů a povrchem obou přírub je kolem průchozích otvorů upraveno těsnění. Destičkové uzávěry jsou opatřeny nálitky, které směřují proti sobě a jsou na protilehlé straně tělesa vodoměru. Nálitky vytváří drážku.tvaru T pro vsunutí rozpěrky. Přestavováním destičkových uzávěrů do krajních poloh, které jsou fixovány vyjímatelnými dorazy, docílíme bud uzavření potrubí aThe aforementioned drawbacks are overcome by the closure device according to the invention, which is based on plate closures in which the outlets of the water meter body are slidably seated and are guided by the plate closures transverse to the pipe axis in the T-grooves of the flanges. At the same time, at least the first of the two plate closures in the direction of water flow is provided with a transverse cut-out for insertion of the water meter body outlet, and a seal is provided between the surface of each of these two outlets and the surface of both flanges. The plate closures are provided with risers that face each other and are on the opposite side of the water meter body. The bosses form a T-shaped groove for inserting the spacer. By adjusting the plate closures to the extreme positions, which are fixed by removable stops, we will either close the pipeline and

214 318214 318

214 318 tím možnou výměnu vodoměru, nebo otevření potrubí přestavením vodoměru do druhé krajní polohy.214 318, thereby replacing the water meter or opening the pipe by adjusting the water meter to the second extreme position.

Použitím uzavíracího zařízení se docílí velmi krátkých časů k výměně vodoměrů. Dojde k úsporám sáčů, matic a uzavíracích armatur, které jsou technologicky náročné na výrobu. Řešení dále umožňuje použití plastických hmot.By using a shut-off device, very short times for changing the water meters are achieved. This will save sacks, nuts and shut-off valves that are technologically demanding in terms of production. The solution further allows the use of plastics.

Usazením těsnění v drážkách destičkových uzávěrů připomínající svým tvarem dva čtverce, které jsou opatřeny dvěma výstupky, které směřují a přiléhají k výstupkům druhého těsnění uloženého v drážce kolem otvorů vývodů tělesa vodoměru a na straně druhé končí těsně před koncem destičkových uzávěrů.By seating the seals in the grooves of the plate closures resembling two squares in shape, they are provided with two protrusions that face and abut the protrusions of the second seal housed in the groove around the openings of the water meter body terminals and on the other end end just before the end of the plate closures.

Tím je možné poškozený nebo případně netěsnící destičkový uzávěr vyměnit za nový. Dále jsou destičkové uzávěry opatřeny otvory pro připojení k tělesu vodoměru, pomocí osazení vytvořených na jeho připevňovacích vývodech. Po připojení tělesa vodoměru k destičkovým uzávěrům je možno přestavováním destičkových uzávěrů v přírubách na potrubí vřazovat nebo vyřazovat těleso vodoměru a zároveň otevírat a nebo uzavírat přívod vody. Destičkové uzávěry jsou nadále opatřeny vyjímatelnými dorazy, které slouží pro zajištění obou krajních poloh, zavřeno - otevřeno. Dorazy jsou vyjímatelné proto, aby bylo možné destičkové uzávěry vyměnit. Navíc jsou destičkové uzávěry opatřeny nálitky, které vytváří drážku tvaru τ a směřují proti sobě a jsou umístněny na protilehlé straně tělesa vodoměru. Nálitky slouží zejména tam, kde je zařízení namontované na potrubí z plastických hmot, nebo na nepřipevněném potrubí.As a result, a damaged or possibly leaking plate closure can be replaced with a new one. Furthermore, the plate closures are provided with openings for connection to the body of the water meter, by means of a shoulder formed on its attachment outlets. After connecting the water meter body to the plate closures, the water meter body can be inserted or discarded by adjusting the plate closures in the flanges on the pipeline while opening or closing the water supply. The plate locks are still provided with removable stops, which serve to secure both the closed, open positions. The stops are removable in order to change the plate locks. In addition, the plate closures are provided with bosses which form a τ-shaped groove and face each other and are located on the opposite side of the water meter body. The bosses are particularly useful where the device is mounted on a plastic pipe or on an unattached pipe.

Při výměně vodoměru na takovém potrubí se do drážky tvaru T nálitku vsune rozpěrka, aby se potrubí nerozpadlo.When replacing the water meter on such a pipe, a spacer is inserted into the T-shaped groove of the boss to prevent the pipe from falling apart.

Na připojených výkresech je znázorněno uzavírací zařízení podle vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněna sestava uzavíracího zařízení s tělesem vodoměrů ve vodorovném řezu vedeným středem, na obr. 2 je nakreslena levá strana v řezu A-A a na obr. 3 je nakreslená pravá strana uzavíracího zařízení v řezu B-B. Na obr. 4 je pohled na destičkový uzávěr s příčným výřezem a v něm uloženým připevňovacím vývodem tělesa vodoměru ze strany těsnění. Obr. 5 znás zorňuje uzavírací zařízení s rozpěrkou.In the accompanying drawings, a closure device according to the invention is shown, in which Fig. 1 shows an assembly of a closure device with a water meter body in horizontal section through the center, Fig. 2 shows the left side in section AA and Fig. 3 shows the right side of the closure. device in section BB. Fig. 4 is a view of a seal with a transverse cut-out and a water meter body mounting outlet mounted therein. Giant. 5 shows a closure device with a spacer.

Na obou stranách potrubí 7 jsou upevněny příruby 5 a jejich vnitřní čelní strany jsou opatřeny drážkami tvaru T, kde se suvně pohybují destičkové uzávěry'2, 3, v příčném směru k potrubí 7, přičemž tímto pohybem se provádí uzavření nebo zprůchodnění zařízení. Zároveň tyto drážky mají i funkci upínací části, které umožňují výměnu tělesa 1 vodoměru bez jakéhokoliv šroubování tím, že vtok tělesa l vodoměru je osazen dvěma průměry, které zapadají volně do destičkového uzávěru 2, který je na její užší straně blíže k otvoru opatřen výřezem-na rozměr menšího průměru na vtoku. Vytvořený otvor slouží k nasunuti tělesa, 1 vodoměru. Výtok tělesa 1 vodoměru je opatřen třemi průměry, který přijde suvně vsadit do destičkového uzávěru 3. Tento destičkový uzávěr 3 je již bez výřezu. Takto sestavený vodoměr 1 je^- suvně uložený v přírubách 5, které obepínají destičkové u-závěry 2,3 s osazením tělesa 1 vodoměru a tím s těsněním 6, 8 vytváří neprodyšnost.Flanges 5 are fastened to both sides of the duct 7 and their inner faces are provided with T-shaped grooves where the slide shutters 2, 3 slide in transverse direction to the duct 7, closing or clearing the device. At the same time, these grooves also have the function of a clamping part which enables the water meter body 1 to be replaced without any screwing, in that the inlet of the water meter body 1 is fitted with two diameters which fit freely into the plate closure 2. to a smaller diameter at the inlet. The hole is used to slide the body, 1 water meter. The outlet of the water meter body 1 is provided with three diameters, which can be slidly inserted into the plate closure 3. This plate closure 3 is no longer cut out. Thus assembled meter 1 ^- slidably mounted in the flanges 5, which enclose at platelet-2,3 conclusions with the shoulder of the body 1 and the water meter with a seal 6, 8 generates airtightness.

V jedné poloze zařízení se uplatňuje těsnění 6 na vtoku a výtoku, těsnění 8 v destičko3In one position of the device, a seal 6 is applied to the inlet and outlet, a seal 8 to the plate 3

214 318 vých uzávěrech 2,3 se uplatňuje při zavřeném zařízení a nebo při výměně destičkových uzávěrů 2,3. Vyjímatelné dorazy 4 fixují destičkové uzávěry 2,3 jak do jejich pracovních poloh, tak i proti nechtěnému vysunutí mimo příruby 5. Vyjmutím dorazů 4 se umožní výměny destičkových uzávěrů 2, 3. U zařízení montovaného na potrubí 7 z plastických hmot nebo na nepřipevněné potrubí 7, se využívá nálitků vytvořených na destičkových uzávěrech 2, 3, které směřují proti sobě a jsou na protilehlé straně tělesa 1 vodoměru. Nálitky vytváří drážku tvaru T pro vsunutí rozpěrky 9 při výměně tělesa 1 vodoměru, aby se potrubí nerozpadlo.214 318 closures 2.3 apply when the device is closed or when changing the 2.3 closures. The removable stops 4 fix the plate closures 2,3 both in their working positions and against unintentional sliding out of the flanges 5. Removing the stops 4 enables the replacement of the plate closures 2, 3. In the case of a device mounted on a plastic pipe 7 or on a non-fixed pipe 7 , the bosses formed on the plate closures 2, 3 facing each other and on the opposite side of the water meter body 1 are utilized. The bosses form a T-shaped groove for inserting the spacer 9 when replacing the water meter body 1 so that the pipe does not collapse.

Funkce zařízení je tato:The function of the device is as follows:

Při současném pohybu destičkových uzávěrů 2, 3 směrem od sebe se zároveň přesouvá i těleso 1 vodoměru až k dorazům 4, přičemž se zaslepí otvory v přírubách 5 destičkovými uzávěry 2, 3, tím se těleso 1 vodoměru vyřadí z provozu. Potom uchopením tělesa 1 vodoměru a pohybem směrem proti toku média těleso 1 vodoměru vysuneme mimo osazení v destičkových uzávěrech 2, a pak dalším pokračováním pohybu směrem od sebe těleso 1 vodoměru uvolníme z výřezu v destičkovém uzávěru 2. Při osazování tělesa 1 vodoměru je postup opačný.Simultaneously moving the plate shutters 2, 3 away from each other also moves the water meter body 1 up to the stops 4, and blinds the holes in the flanges 5 with the plate shutters 2, 3, thereby disengaging the water meter body 1. Then, by grasping the water meter body 1 and moving against the flow of the medium, the water meter body 1 is moved out of the shoulder in the plate shutters 2, and then further moving away from each other to release the water meter body 1 from the slot in the plate shutter 2.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Closing device, in particular for changing a water meter from a pipe, with slidingly arranged plate closures, characterized in that the plate closures (2, 3) in which the water meter body (1) is slidably mounted on both sides are guided transversely in T-slots flanges (5), wherein each plate closure (2, 3) is provided with an opening equal to the diameters of the attachment terminals of the water meter body (1) and at the same time at least one of the two plate closures (2, 3) is provided with a transverse cutout 1) and a seal (6, 8) is provided between the surface of each of these two outlets and the surface of both flanges (5).

The closure device according to claim 1, characterized in that the seal (8) is seated in the grooves of the plate closures (2, 3) and has a shape resembling two squares, having protrusions on one side that are directed and adjacent to the protrusions of the other seal (6) placed in a groove around the openings of the water meter body (1) terminals and on the other end terminates simultaneously with the plate closures (2, 3).

Shut-off device according to claim 1 or 2, characterized in that the pad-type closures (2, 3) are connected to the body (1) of the water meter by means of a shoulder formed on its attachment outlets:

Closure device according to claim 1 or 2 or 3, characterized in that the pad-type closures (2, 3) are provided with removable stops (4) at both edges.

Locking device according to claim 1 or 2 or 3 or 4, characterized in that the plate locks (2, 3) are provided with risers which form a T-shaped groove facing each other in which they are inserted when the water meter body (1) is replaced. opposite to the water meter body (1) a spacer (9) against possible displacement of the pipe (7).