CS213865B1

CS213865B1 - Two-position stop of the forming machine material, especially for press brakes

Info

Publication number: CS213865B1
Application number: CS109580A
Authority: CS
Inventors: Pavel Brdicka; Vaclav Skalicky
Original assignee: Pavel Brdicka; Vaclav Skalicky
Priority date: 1980-02-18
Filing date: 1980-02-18
Publication date: 1982-04-09

Abstract

Výše uvedený vynález řeší uspořádání mechanicko-pneumatického dorazu, vhodný zejména pro ohraňovací lisy. Tento doraz je řešen jako součást pístnice dvojčinného válce, kde oba vyčnívající konce pístnice jsou opatřeny narážkami plnícími současně funkci zarážky i vysouvače tvářecího materiálu.The above-mentioned invention solves the arrangement of a mechanical-pneumatic stop, suitable especially for press brakes. This stop is solved as a part of the piston rod of a double-acting cylinder, where both protruding ends of the piston rod are provided with stops fulfilling the function of both a stop and an ejector of the forming material.

Description

Vynález řeší dvoupolohový doraz materiálu tvářecích strojů, zejména u ohraňovacích lisů.The invention solves the two-position stop of the material of the forming machines, in particular with the press brakes.

Známé dorazy materiálu u tvářecích strojů jsou buá mechanická ručně stavitelné do jedné polohy nebo numericky případně mikrometricky řízené dorazy velmi složitých koncepcí. Je věak celá řada operací prováděných na ohraňovacích lisech, pro které jeou známé dorazy buá příllě pracně stavitelné anebo na druhá straně by bylo neekonomické použít číslicově řízených dorazů. Jde předevSím o tváření U profilů a téměř věechny případy použití zadního a předního dorazu. Nevýhodou je nesnadné vyjímání materiálu z pracovního místa lisu a bývá i příčinou úrazů.The known material stops of the forming machines are either mechanically manually adjustable in one position or numerically or micrometrically controlled stops of very complex concepts. However, there are a number of operations carried out on the press brakes for which known stops are either too laboriously adjustable or, on the other hand, it would be uneconomical to use numerically controlled stops. This is particularly the case of forming profiles and almost all cases of using the rear and front stops. The disadvantage is that it is difficult to remove the material from the press working place and it is also the cause of injuries.

S ohledem na monotónní práci u velkých sérií se nebezpečí úrazu zvětšuje. Tento nedostatek není dosud technicky uspokojivě řeěen, přestože jde o nejběžnější případy použití ohraňovacích lisů. V takových případech je manipulace s materiálem a přestavováním dorazů velmi neracionální, vyžaduje časté ruční úpravy dorazů, odkládání a opětné vkládání, často i převracení tvářeného materiálu. Je tomu tak v případech, kdy tvar ohýbaného, či děrovaného polotovaru dovoluje, použít dvakrát bezprostředně po sobě stejné operace, a dále např. u symetrických dílů, kde je s výhodou použit přední £ zadní doraz, nebol ohyby se provedou bez dvojího vkládání materiálu, ale s nevýhodným přesouváním, přenášením a nadzvedáváním nad přední doraz.Due to the monotonous work of large series, the risk of injury increases. This drawback has not yet been satisfactorily solved technically, although these are the most common applications of press brakes. In such cases, material handling and adjusting of the stops is very irrational, requiring frequent manual adjustments of the stops, placing and re-inserting, often turning over the formed material. This is the case where the shape of the bent or perforated workpiece allows the same operations to be carried out twice immediately after each other, and furthermore, for example, for symmetrical parts where the front end stop is advantageously used, or bends are performed without double material insertion. but with the disadvantage of moving, carrying and lifting above the front stop.

Jsou známé koncepce, kde doraz je spojen s nastavovací jednotkou ukazující okamžitě skutečné postaveni dorazu a programovatelnou na předem stanovené požadované postavení, kde dvojmo působící píst je oboustranně ostřikovatelný tlakem, přičemž obě jeho komory jsou spojeny separátním vedením s pumpou, jejíž separátní motor je připojen na nastavovací jednotku, nebo další dorazová zařízení pro ohraňovací lis, kde k přesunutí dorazu je k dispozici nejméně jeden hydraulický nebo pneumatický ovládací orgán s polohovým čidlem, který působí společně s numericky řízeným stavěcím orgánem, anebo stavitelný doraz pro pohyblivé díly tvářecích strojů, kde v přívodu tlakového prostředku poblíž prvku citlivého na tlak je umístěn na proudění závislý ventil, jehož těleso je pohyblivé tlakem zpětného proudění tlakového prostředku proti síle pružiny a kde na tlak citlivý prvek je piet vedený krytem, přičemž čelní plocha pietu vystupující z krytu slouží jako dorazová plocha·There are known concepts where the stop is connected to an adjusting unit showing immediately the actual stop position and programmable to a predetermined desired position, where the double acting piston is pressure-sprayable on both sides, both chambers of which are connected by a separate line with a pump whose separate motor is connected an adjusting unit, or other stop devices for a press brake, wherein at least one hydraulic or pneumatic actuator with a position sensor acting in conjunction with a numerically controlled adjusting member is provided to move the stop, or an adjustable stop for moving parts of forming machines, where A pressure-dependent valve is disposed near the pressure-sensitive element, the body of which is movable by the pressure-backward pressure of the pressure-medium against the force of the spring, and wherein the pressure-sensitive element is guided by the cover, Helical surface Piet projecting from the housing serves as a stop surface ·

Uvedené nevýhody odstraňuje řešení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že automaticky přeatavitaLný dvoupolohový doraz je vytvořen jako součást pístnice, jejíž oba vyčnívající' konce Jsou opatřeny narážkami, pojistnými maticemi a dorazovým terčem, přičemž prostřednictvím čela válce je pístnice pevně uchycena s patkou dosedající na stůl konzoly·The above-mentioned disadvantages are eliminated by the solution according to the invention, characterized in that the automatically adjustable two-position stop is formed as part of a piston rod, both protruding ends of which are provided with stops, lock nuts and a stop target. on console table ·

Výhodným provedením ae jeví, že čela válce jsou propojena s koncovým spínačem beranu lisu přes elektromagnetický ventil a bistabilní klopný obvod. Další výhodou tohoto provedení je, že narážky a konce pístnice Jsou opatřeny závitem pro jemná nastavení dorazového terče.In a preferred embodiment, it appears that the cylinder faces are connected to the ram ram limit switch via a solenoid valve and a bistable flip-flop. A further advantage of this embodiment is that the piston rod stops and ends are threaded for fine adjustment of the stop target.

Rovněž je výhodné provedení, kdy styčné plochy patky a stolu konzoly Jsou vroubkovány, přičemž poloha patky na stole je zajištěna šroubem a maticí·Also advantageous is the embodiment where the contact surfaces of the foot and the console table are knurled, the position of the foot on the table being secured by a screw and a nut.

Výhody dvoupolohového dorazu materiálu řešeného podle vynálezu spočívají v racionalizaci práce na tvářecích stro-jích klasického vybavení a novým účinkem je zvýšení produktivity a bezpečnosti! práce na těchto strojích·Advantages of the two-position material stop of the invention reside in the rationalization of work on conventional machine tools and the new effect is an increase in productivity and safety! work on these machines ·

Na připojeném výkrese je příkladné uspořádání dorazu podle vynálezu, kde na obr. 1 jsou sohematicky znázorněny rozváděči' elementy tisícového madla a na obr. 2 Je znázorněno v řezu provedeni jedné z dvojice dorazu v poloze terče ve funkci vyhazovače·In the accompanying drawing, an exemplary stop arrangement according to the invention is shown, in which Fig. 1 is a diagrammatic representation of the distribution elements of a thousand-handle, and Fig. 2 shows a cross-section of an embodiment of one

213 865213 865

Doraz materiálu provedený podle vynálezu sestává z konzoly 1, na které je upevněna pomocíThe material stop made according to the invention consists of a bracket 1, to which it is fixed by means of

Šroubu 14 a matice lg patka lg, ae kterou je pevně spojeno čelo g válce 2 s pístnici na které jsou upevněny dvě manžety 5 dvojčinného pístu» Manžety 5 jsou uchyceny pomocí držáků 6 a mezičlenů J. Na vyčnívajících koncích pístnlce 4 opatřené závitem jsou našroubovány stavitelná narážky 8, g s pojistnými maticemi 10. Dorazový terč 11 je uchycen na předním konci pístnlce 4. Do čel g válce 2 je přiváděn nástavci. 12 stlačený vzduch. Pomoci konzoly 1 ve znázorněné svislé poloze je doraz materiálu stavitelný na hrubo a k jemnému nastavení slouží narážky 8, 9, kte ré jsou zajištěny kontra maticemi 10.Bolt 14 and nut 1g foot 1g to which the face g of cylinder 2 is rigidly connected to the piston rod on which two sleeves 5 of the double-acting piston 5 are fastened. The stopper 11 is attached to the front end of the piston 4. The end faces of the cylinder 2 are fed to the extensions. 12 compressed air. By means of the bracket 1 in the vertical position shown, the material stop is roughly adjustable and the fins 8, 9 are used for fine adjustment, which are secured against the nuts 10.

Funkce navrženého uspořádání apočívé v tom, že speciální dvojčinný válec 2 s oboustranně vyčnívající pístnici 4 je uspořádán jako zadní doraz materiálu. Na jedné straně pístnlce 4 je upevněn dorazový terč 11, za kterým je uspořádána narážka 8, jedna ze dvou stavitelných narážek 8, 9, vymezující jednu ze dvou poloh dorazu. Druhá stavitelná narážka 9 je uspořádána na druhém konci vyčnívající pístnlce 4. Těleso válce 2 je prostřednictvím čela g spojeno s patkou lg, jejíž spodní styčná vroubkovaná plocha dosedá na vroubkovanou Vodorovnou plochu konzoly 1, upevněné na zadní straně tělesa stolu tvářecího stroje. Po nastavení konzoly 1, patky 13 tělesa válce 2 & narážek 8, 9 na pístnici 4 se dorazový terč 11 přesouvá do nastavených dvou poloh automaticky. Přívod tlakového media (obr. 1) je ovládán např. elektromagnetickým ventilem 16 s impulsy od koncového spínače 1? odvozenými ze zdvihu beranu lisu a vedenými přes bistabilní klopný obvod 19. Vloženým škrtícím ventilem 18 je možné seřídit rychlost pohybu narážky 8 a využít jej jako vyhazovač či vysouvač tvářeného materiálu z pracovního prostoru tvářecího stroje. Tím je zvýšena bezpečnost manipulace při lisování.The function of the proposed arrangement is that the special double-acting cylinder 2 with the two-way protruding piston rod 4 is arranged as a rear material stop. On one side of the piston rod 4 is a stopper target 11, behind which a stop 8, one of two adjustable stops 8, 9, defining one of the two stop positions is arranged. A second adjustable stop 9 is arranged at the other end of the protruding piston 4. The cylinder body 2 is connected via a face g to a foot 18, whose lower serrated contact surface abuts the serrated horizontal surface of the bracket 1 fixed to the rear of the machine body table. After adjusting the bracket 1, the foot 13 of the cylinder body 2 & the stops 8, 9 on the piston rod 4, the stop target 11 moves automatically to the set two positions. The pressure medium supply (Fig. 1) is controlled, for example, by a solenoid valve 16 with pulses from the limit switch 1? derived from the ram stroke of the press and guided over the bistable flip-flop 19. By the insertion of the throttle valve 18 it is possible to adjust the speed of movement of the stop 8 and to use it as an ejector or ejector of formed material from the working space of the forming machine. This increases the safety of handling during pressing.

Claims

A two-position stop of forming machines, particularly suitable for press brakes, formed as part of a piston rod of a double-acting cylinder, characterized in that both protruding ends of the piston rod (4) are; provided with stops (8,9), lock nuts (10) and stop target (11), whereby the piston rod (4) is fixedly fixed to the foot (13) abutting the console table (1) by means of the cylinder face (3) .

2. The two-position stop according to claim 1, characterized in that the faces (3) of the cylinder (2) are connected to the press ram switch (17) via a solenoid valve (16) and a bistable flip-flop (19).

3. The two-position stop according to claim 1, characterized in that the stops (8, 9) and the ends of the piston rod (4) are provided with a thread for fine adjustment of the stop target (11).

4. The stop according to claim 1, characterized in that the contact surfaces of the foot (D) and the console table (1) are knurled, the position of the foot (13) on the console table (1) being secured by a screw (14) and nut (15). ).