CS212859B1

CS212859B1 - Bath for removing coatings with high copper contents,andd metal surfaces

Info

Publication number: CS212859B1
Application number: CS334880A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Hradil; Ludek Osladil; Stanislav Pazdernik
Original assignee: Zdenek Hradil; Ludek Osladil; Stanislav Pazdernik
Priority date: 1980-05-14
Filing date: 1980-05-14
Publication date: 1982-03-26

Description

(54) Lázeň pro odstranění nánosů s vysokým obsahem mědi s kovových povrchů(54) Bath for removing high copper deposits from metal surfaces

Vynález se týká lázně pro odstranění nánosů s vysokým obsahem mědi s kovových povrchů, zejména vnitřních povrchů trubkových systémů energetických nebo chemických zařízení.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bath for the removal of high copper deposits from metal surfaces, particularly the inner surfaces of pipe systems of power or chemical equipment.

Použití dosud známých vícefázových postupů pro odstraňování nánosů obsahujících měá s povrchů trubkových systémů energetických nebo chemických zařízení naráží na obtíže s nutností použití vysokých koncentrací drahých chemikálií, např. thiomočovina, bromičnany, dusitany, persírany, s nutností vícenásobného opakování celého postupu a s problémy při likvidaci lázně po skončení chemického čistění vzhledem k obsahu toxickýeh složek v lázni.The use of the previously known multiphase deposition processes containing copper or carbonaceous piping surfaces encounters difficulties in using high concentrations of expensive chemicals such as thiourea, bromates, nitrites, persulphates, multiple repetitions, and bath disposal problems after the chemical cleaning has been completed due to the toxic components in the bath.

Při vyšším obsahu mědi v nánosech selhávají běžné známé postupy chemického čištění, nedosáhne se dokonalého odstranění nánosu, měá cementuje zpět na vyčištěném kovovém povrchu, nebo se tvoří nerozpustné sraženiny. Při odloupávání nánosů s vysokým obsahem mědi, ke kterému často během chemického čištění dochází, může při uvedení zařízení do provozu nastat i ucpání některých částí trubkového systému a porucha tohoto zařízení, nebo se odloupané nánosy usazují v tepelně exponovaných místech trubkového systému zařízení a vytvářejí iniciační místa pro koroze a poruchy zařízení.At higher copper content in the deposits, conventional known dry cleaning processes fail, perfect deposition is not achieved, cemented back on the cleaned metal surface, or insoluble precipitates are formed. During peeling of high copper deposits often occurring during dry cleaning, clogging of some parts of the pipe system and failure of the equipment may occur when the equipment is put into operation, or the peeled deposits may settle in thermally exposed areas of the pipe system and create initiation sites for corrosion and equipment failure.

Výše uvedené nevýhody chemického čištěni kovových zařízení od nánosů s vysokým obsahem mědi odstraňuje lázeň podle vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že její vodný roztok sestává z kyseliny solné ve hmotnostním podílu od 2 do 12 %, z chloridu železitého ve hmotnostním podílu od 2 do 12 %, z chloridu amonného ve hmotnostním podílu od 0 do 15 %,The above drawbacks of chemical cleaning of metal devices from high copper deposits eliminates the bath according to the invention. According to the invention, its aqueous solution consists of hydrochloric acid in a proportion of 2 to 12% by weight, of ferric chloride in a proportion of 2 to 12% by weight, of ammonium chloride in a proportion of 0 to 15% by weight,

212 859212 859

212 8S9 z inhibitoru například urotropinu nebo dibenzyleulfoxidu ve hmotnostním podílu od 0,02 do 0,6 % a detergentu ve hmotnostním podílu od O do 0,1 %«Uvedená lázeň je vhodná pro statický nebo cirkulační způsob chemického čištění a je vhodná pro použití ve vícefázových způsobech chemického čištění, jako technologická operace pro odstranění mědi z nánosů. Podle složení nánosu a obsahu mědi v nich se volbou jed notlivých komponent lázně podle vynálezu v rámci definovaných rozmezí dosáhne optimálního účinku odstranění mědi během poměrně krátkého působení lázně a tím lze omezit korozní napa.í základního materiálu oxidační složkou - chloridem železitým na přijatelnou mez.212 8S9 from an inhibitor of, for example, urotropin or dibenzyl sulfoxide in a weight fraction of 0.02 to 0.6% and a detergent in a weight fraction of 0 to 0.1% «Said bath is suitable for static or circulation dry cleaning processes and is suitable for use in multiphase dry cleaning processes, as a technological operation to remove copper from deposits. Depending on the composition of the deposit and the copper content therein, the selection of the individual bath components according to the invention within the defined ranges achieves an optimum copper removal effect during a relatively short bath treatment, thereby limiting the corrosion stress of the base material with iron oxide.

Dále jsču uvedeny dva příklady použití lázně podle vynálezu v jedné, nebo vícefázové operaci chemického čištění.The following are two examples of the use of the bath according to the invention in a single or multiphase dry cleaning operation.

V prvním příkladu lázeň pro odstranění nánosů z trubek kotle s obsahem mědi v nánosu cca 80 %, sestává z kyseliny solné ve hmotnostním podílu 5 %, z chloridu železitého ve hmotnostním podílu 8 %, z chloridu amonného ve hmotnostním podílu 8 %, z inhibitoru obsahujícího dibenzylsulfoxid jako aktivní složku ve hmotnostním podílu 0,3 % a z inhibitoru urotropinu ve hmotnostním podílu 0,1 %. Zbytek lázně tvoří voda. Při použití v laboratoři byl nános ze vzorků trubek odstraněn za 4 až 6 hodin.In the first example, a bath for removing deposits from boiler tubes having a copper content of about 80%, consisting of 5% by weight hydrochloric acid, 8% by weight iron chloride, 8% by weight, ammonium chloride, an inhibitor containing dibenzyl sulfoxide as active ingredient in a weight fraction of 0.3% and from a urotropin inhibitor in a weight fraction of 0.1%. The rest of the bath is water. When used in the laboratory, deposition from the tube samples was removed in 4 to 6 hours.

Ve druhém příkladu lázeň pro odstranění nánosu z trubek kotle s obsahem mědi v nánosu cca 40 %, sestává z kyseliny solné ve hmotnostním podílu 7 %, z chloridu železitého ve hmot nostním podílu 5 %, z chloridu amonného ve hmotnostním podílu 3 %, z inhibitoru obsahujícího dibenzylsulfoxid jako aktivní složku ve hmotnostním podílu 0,5 % a z detergentu 0,05 %. Zbývající hmotový podíl lázně tvoří voda. Pro dočištění se ve druhé fázi použije lázně na bázi kyseliny citrónové, nebo lázně na bázi kyseliny fluorovodíkové či fluoridů. Při použití v laboratoři byl nános se vzorků trubek odstraněn za 7 až 10 hodin, přičemž fáze odstranění mědi trvala 3 až 5 hodin.In the second example, a bath for removing deposits from the boiler tubes with a copper content of about 40%, consisting of 7% by weight hydrochloric acid, 5% by weight iron chloride, 3% by weight, ammonium chloride, an inhibitor containing dibenzyl sulfoxide as active ingredient in a proportion by weight of 0.5% and from a detergent 0.05%. The remaining mass fraction of the bath is water. In the second stage, a citric acid bath or a hydrofluoric acid or fluoride bath is used for the purification. When used in the laboratory, the deposition of the tube samples was removed in 7 to 10 hours, with the copper removal phase lasting 3 to 5 hours.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A bath for removing high copper deposits from metal surfaces, characterized in that its aqueous solution contains hydrochloric acid in a proportion of 2 to 12% by weight, ferric chloride in a proportion of 2 to 12% by weight, ammonium chloride in a proportion by weight