CS212469B1 - Discharge measuring condensor with protective ring - Google Patents

Description

POPIS VYNÁLEZU

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU 212469 (11) (Bl)

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (51) lnt. Cl.3 (22) Přihlášené 21 12 78(21) (PV 8738-78) (40) Zverejnené 3, 08 81 (45) Vydané 15 06 84 H.O1 G 5/20

(75)

Autor vynálezu MARCIN MICHAL ing. , MICHALOVCE, VYTISKA ALOIS ing. CSe., PRAHA (54) Prietočný merací kondenzátor s ochranným krúžkom 1

Vynález sa týká prietočného meracieho kondenzátora s ochranným krúžkom vhodnéhona kontinuálně meranie elektrických veličin kvapalných izolantov, například ich stratovéhočinitel’» a permitivity, u ktorého sa rieši vhodnost použitia v pretočnom termostate, dobrýpřestup tepla z termostatu do kondenzátora a dobrá tepelná izolácia elektrod kondenzátoraod ochladzujúceho okolia.

Aby sa dosiahla vyhovujúca homogenita elektrického pol’a medzi meracími elektrodamikondenzátora bez skresYujúceho vplyvu okrajov dosiek kondenzátora, používá sa na presnejšiemeranie elektrických veiičín izolantov merací kondenzátor s ochranným krúžkom. V případekontinuálneho meranie kvapalných izolantov vzniká problém temperovania ako meranej kvapa-liny na požadovaná teplotu tak i prietočného meracieho kondenzátora. Preto sa temperujelen malá vzorka kvapaliny odbočená z hlavného prúdu tým, že sa vedie do meracieho konden-zátora cez prietočný termostat. Problémom je i vlastné konštrukcia meracieho kondenzátoras ochranným krúžkom, aby sa dosiahol čo najmenSí rozdiel medzi teplotami termostatu, mera-nej kvapaliny a elektrod kondenzátora. Obvyklé konStrukcie statických meracích kondenzá-torov s ochranným krúžkom a ich usporiadanie v termostate sú pre riešenie prietočnéhospdsobu merania nevhodné.

Prietočný merací kondenzátor s ochranným krúžkom podl’a vynálezu splňuje požiadavkyna kontinuálně meranie elektrických veličin izolačných kvapalín. Podstata vynálezu spočíváv tom, že medzi napěťovou elektrodou opatřenou na spodnej straně krčkom s nasadenýmspodným izolačným krúžkom a na hornej straně rozšířením s nasadeným horným izolačnýmkrúžkom a telesom pevného termostatu je vytvořená medzera, pričom v napaťovej elektródepřed hornou častou sú přepadové otvory, dno napaťovej elktródy je opatřené vtokovýmotvorem a vo vnútri napaťovej elektrody je izolant a zostava meracej elektrody a ochranného 212469 212469 2 krúžku, pričom med; i»>u a vnútorným povrchom napěťovéj elektrody je medžera. Medzimeracou elektrodou a ochranným krúžkom sú Izolanty a spojovacia tyčka so závitom vedenejv rúrke, ktorá je v hornej časti rozšířené do tvaru plašťa koaxiálnej zásuvky meracejelektrody so zdierkou, izolantom a strmeňom, na ktorom je umiestnená koaxiálně zásuvkanapaťovej elektrody s izolantom a dotykovou pružinou, pričom rúrka je opatřené přírubous odvzdušňovacím otvorom. Dná meracej elektrody a napaťovej elektrody sú opatřené úkosami.Rúrka je medzi přírubou a ochranným krúžkom predížená a hmotné odlehčené otvormi. Celkovázostava je v telese pevného termostatu pridržie.vaná pružnou odklopnou prítlačkou. Medzicelkovou zostavou a telesom pevného termostatu je medzera. Výhodou uloženia celkovejzostavy kondenzátora do vybrania v pevnom telese tak, že medzi nimi je medzera, ktoroupreteká meraná kvapalina, je těsný tepelný styk medzi nimi a v ddsledku toho aj maláteplotná chyba od stálej teploty telesa pevného termostatu udržiavanej regulátorom. V ddsledku toho je malá chyba teplit aj pretekajúcej kvapaliny v uvedenej medzere akoi v medzere medzi napěťovou a meracou elektrodou. Aby zostava meracej elektrody a ochran-ného krúžku čo najmenej odvádzala teplo z kondenzátora do okolia a nemusela byť dodatečnéprihrievar.é zvláštnym ohrievacím telieskom, je držiak ochranného krúžku spolu s elektrickýmprívodom k meracej elektróde v časti ponorenej do meranej kvapaliny hmotné odlehčenýa predížený, aby sa dosiahol So najvačší jeho teplotný odpor. K zmenšeniu odvodu teplado okolia prispieva aj nižšia hladina meranej kvapaliny v kondensátore, udržiavanej pre-padom. Jednoduché uloženie v telese pevného termostatu a jednoduché konštrukčné riešeniekondenzátora umožňujú jeho vynímatelnosť z termostatu a rozoberatelnosť pri čistěníelektrod.

Na výkrese je znázorněný příklad konštrukčného riešenia prietočného meracieho konden-zátora s ochranným krúžkom aj jeho uspriadanie v termostate. Hlavné časti kondenzátorasú napěťová elektroda 32. meracia elektroda 18 a ochranný krúžok 16. Elektrická izoláciua mechanické spojenie meracej elektrody 18 a ochranného krúžku 16 tvoří izolant 33 napříkladtvaru troch valčekov. Zostava meracej elektrody .18, elektrického izolantu 33 a ochrannéhokrúžku 16 je nesená držiakom 8 vo tvare rúrky s přírubou 10. ktorá dosadá do izolačnéhokrúžku 11 medzi touto zostavou a napěťovou elektrodou 32. Rúrka držiaka 8 má vytvořenédierovanie 15. aby sa dosiahol vačší tepelný odpor. Izolačný krúžok 11 je nesený rozší-řením 39 napěťovej elektrody 32. Držiak 8 na jeho hornej straně je ukončený plášťom 2koaxiálnej zásuvky pre připojovací koaxiálny kábel meracej elektrody 18. Vnútri plašťa 2koaxiálnej zásuvky je zdierka 2 s osadením 2 a tyčkou 2 so závitom 17 na jej dolnom konci.Zdierka 2 spolu s tyčkou 2 tvoria súčasne elektricky spoj a skrutku, ktorou je eelokmeracej elektrody 18, elektrického izolantu 33 a plášťa 1 koaxiálnej zásuvky mechanickystiahnutý. Elektricky je zdierka 2 od plášťa 1 koaxiálnej zásuvky izolovaná izolantem 6,.Osadenie 2 zdierky 2 má vytvořené po svojom obvode zářezy 46. ktoré sliížia pre ozuby uťa-hovacieho rúrkového kMča. Príruba 10 je opatřená odvzdušňovacím otvorom 2· Napěťováelektroda 32 je vložená do telesa 40 pevného termostatu a je v ňom nesená a elektrickyodizolovaná horným izolačným krúžkom 12 a spodným izolačným krúžkom 24. Horný izolačný ·krúžok 12 je v osadení 38 a spodný izolačný krúžok 24 v osadení 29 telesa 40 pevnéhotermostatu. Dno meracej elektrody 18 má úkos 20, s ktorým je rovnoběžný úkos 21 dnanapěťovej elektrody 32. Medzi napěťovou elektrodou 32 a zostavou meracej elektrody 18a ochranného krúžku 16 je medzera 31. V dne napěťovej elektrody 32 je vtokový otvor 22pre nátok meranej kvapaliny do kondenzátora. Na plášti napaťovej elektrody 32 vo výškenad ochranným krúžkom 16 sú otvory 21», ktoré tvoria přepad pre meranú kvapalinu. Na plášti2 koaxiálnej zásuvky je nasadený strmen 1, ktorý nesie plášť 45 koaxiálnej zásuvky prenapěťovú elektrodu 32. Jej zdierka s vnútorným izolantom je zhodného prevedenia akozdierka 2 s izolantom 6, len z vonkajšej strany plášťa 45 koaxiálnej zásuvky je odizolovanáizolantom 44 stiahnutým matieou 22· Elektrický dotykový přípoj k napěťovej elektróde 22tvoří pružina 42. Ochrana před nebezpečným dotykom živých častí (matice 22» pružina 42.horný okraj napěťovej elektrody 323 pod elektrickým napětím je riešená na obrázku neza-kresleným spoločným krytom zostavy termostatu s meracím kondenzátorom s ochranným krúžkom.Izolanty 6, 44 a izolačné krúžky J_J_, 12 a 24 mfižu byť výhodné z nerozbitného materiálu,napr. z teflonu. Zostava meracieho kondenzátora s ochranným krúžkom je v telese 40 pevného

Claims (4)

1. 3 212469 termostatu pridržiavané pružnou odklopnou prítlačkou 2 pčsobiacou osové na držiak 8. Pružná odklopná prítlačka 2 je zakotvená v telese 42, pevného termostatu. Odlahčovacieotvory £1_ v rozšíření 39 napaťovej elektrody 32 slúžia zároveň ako záchytné otvory preháčik pri vytahovaní kondenzátora z telesa 40 pevného termostatu. RieSenie pevnéhotermostatu nie je predmetom tohto vynálezu. Ohriata meraná kvapalina z komory 25 telesa 40pevného termostatu vtéká do kondenzátora prvým prúdom 26 cez otvor 22 v křiku 23 napaťovejelektrody 32 a tečie medzerou 31 cez přepadové otvory 34 do zberného kanále 13 vytvořenéhov telese 40 pevného termostatu. Tým sa v napaťovej elektróde 32 vytvoří stála hladina 14meranej kvapaliny. Druhý prúd 27 meranej kvapaliny z komory 25 vtéká do medzery 19 cezpřepojovací kanál 28. Prúd 36 meranej kvapaliny vytekajdcej z přepadového otvoru 34 saspojí v zbernom kanáli 13 s prúdom 35 meranej kvapaliny vytekajdcej z medzery 19 v jedinýprdd 37. ktorý vytéká z termostatu kanálom 40. Zasunutím koncoviek koaxiálnych káblovvhodného meracieho prístroja, například Sheringovho mčstika, do plášťov 4.a 45 koaxiálnýchzásuviek sa na meraci přístroj pripoja napěťová elektroda 32. meracia elektroda 18a ochranný krdžok 16. Automatickým alebo ručným vyvážením prvkov meracieho prístrojasa zmerajd elektrické veličiny pretekajdceho kvapalného izolantu. P R E D Μ E T VYNÁLEZU

   1. Prietočný meraci kondenzátor s ochranným krdžkom určený na vloženie do prietočnéhotermostatu s meracím členom, vyznačujúci sa tým, že medzi napěťovou elektrodou (32)opatřenou na spodnej straně krčkom (23) s naseděným spodným izolačným krdžkom (24) a na hornej straně rozšířením (39) s nasadeným horným izolačným krdžkom (12) a telesom (40)pevného termostatu je vytvořená medzera (19), pričom v napaťovej elektróde (32) předhornou časťou sd vytvořené přepadové otvory (34), zatiaTčo dno napaťovej elektrody (32)je opatřené vtokovým otvorom (22) a vo vndtri napaťovej elektrody (32) je izolant (11)a zostave meracej elektrody (18) a ochranného krdžku (16), pričom medzi meracou elektrodou(18) a vndtorným povrchom napaťovej elektrody (32) je vytvořená medzera (31).
2. 2. Prietočný meraci kondenzátor podl’a bodu 1 , vyznačujúci sa tým, že medzi merscouelektrodou (18) a ochranným krdžkom (16) sd upravené izolanty (33) a spojovacia tyčka (7)so závitem (17) umiestená v rdrke (8), ktorá je v hornej časti rozSírená do tvaru plašťa (4) koaxiálnej zásuvky meracej elektrody (18) so zdierkou (3), izolantom (6) a strmeňom(1), na ktorom je umiestnená koaxiálna zásuvka (45) napaťovej elektrody (32) s izolantom(44) a dotykovou pružinou (42), pričom rdrka (8) je opatřená přírubou (10) s odvzduSnovacímotvorom (9).
3. 3. Prietočný meraci kondenzátor podl’a bodov 1a 2, vyznačujúci sa tým, že dnámeracej elektrody (18) a napaťovej elektrody (32) sd opatřené dkosami (20, 21).
4. 4. Prietočný meraci kondenzátor podTa bodu 1 a 2 vyznačujúci sa tým, že rdrka (8) je medzi přírubou (10) a ochranným krdžkom (16) predížená a hmotné odTahčená otvormi (15). 1 list výkresov Severografia. n. p.. závod 7, Most