CS212105B1

CS212105B1 - Packing of the screw of the closing organ particularly of the circular tap

Info

Publication number: CS212105B1
Application number: CS552180A
Authority: CS
Inventors: Josef Krcmar; Jan Osicka; Rudolf Tesarik
Original assignee: Josef Krcmar; Jan Osicka; Rudolf Tesarik
Priority date: 1980-08-11
Filing date: 1980-08-11
Publication date: 1982-02-26

Abstract

Vynález spadá do oboru těsnění a ucpávek a týká se těsnění šroubu uzavíracího orgánu, zejména kulového kohoutu. Vynález sestává z úpravy čelní plochy šroubu tak, aby na ní mohl být uložen plochý těsnicí kroužek, a déle z tvarové úpravy sedlových kroužků, které mají v příčném průřezu tvar klínu, takže vytváří jednak jazýčkové těsnicí plochy kulového uzávěru a jednak odlehčovací prostor sedlových kroužků. Podstatou vynálezu je, že čelní plocha průtočného šroubu je opatřena zápichem pro uložení těsnicího kroužku, a že sedlové kroužky mají v příčném průřezu tvar klínu s vrcholem na vnitřním průaěim sedlového kroužku. Plochý těsnicí kroužek je dotlačen průtočným šroubem na čelo sedlového kroužku a na dosedací plochu tělesa armatury.The invention is in the field of seals and seals and relates to the sealing of the sealing screw body, in particular a ball valve. Invention consists of adjusting the face of the screw so so that a flat sealing can be placed on it ring, and longer from saddle shape rings having a cross-sectional shape wedge so that it forms a reed sealing the surface of the ball valve and, on the other hand, the relief seat ring space. The essence of the invention is that the end face of the flow the bolt is provided with a recess for receiving the sealing ring, and that the seat rings have a wedge shape with a vertex in cross section on the inner ring of the seat ring. The flat sealing ring is pushed through bolt on seat ring face and on the seating surface of the valve body.

Description

Vynález se týká těsnání šroubu uzavíracího orgánu, zejména kulového kohoutu.The invention relates to the sealing of a screw of a closing member, in particular a ball valve.

V současné době se vyrábí průmyslové armatury, zejména kulové kohouty malých světlostí v několika připojovacích modifikacích. Tyto armatury jsou provozně spolehlivé a vyznačují se vysokou životností, s minimálními nároky na údržbu, a vyhovuji svým provedením i velkým tlakovým spádům. Je známo několik konstrukčních řešení, která se zpravidla odlišují detailním uspořádáním těsnicího uzlu kulového uzávěru včetně utěsnění přípojného dílce, kupříkladu průtočného šroubu u nétrubkového provedení.At present, industrial valves, in particular ball valves of small diameters, are manufactured in several connection modifications. These fittings are operationally reliable and feature a long service life, minimum maintenance, and they are suitable for large pressure drops. Several design solutions are known which generally differ in the detailed arrangement of the sealing node of the ball closure including the sealing of the connecting piece, for example a flow screw in a non-pipe design.

Těsnost armatury je zajištěna především vhodně voleným tvarem přesně vyrobeného sedlového kroužku a použitím dalšího těsnění, zpravidla 0-kroužku. Všechna známá řešení jsou velmi náročná na přesnost provedení, tím jsou nákladné a pro svou náročnost a složitost bývají zdrojem častých poruch a netěsností, které lze odstranit jen s armaturou vymontovanou z potrubí, což nelze z provozních podmínek vždy provést.The tightness of the fitting is ensured primarily by a suitably chosen shape of a precisely made saddle ring and by using another seal, usually an O-ring. All known solutions are very demanding in terms of design accuracy, making them expensive and, due to their complexity and complexity, are a source of frequent failures and leaks, which can only be eliminated with the valve removed from the pipeline, which cannot always be done under operating conditions.

Uvedené nevýhody a nedostatky odstraňuje v podstatě vynález, kterým je těsnění šroubu uzavíracího orgánu, zejména kulového kohoutu, kde uzavírací orgán je tvořen koulí, uloženou v dutině tělesa armatury mezi dvěma protilehlými sedlovými kroužky, s dutinou tělesa uzavřenou v průtočné ose armatury průtočným šroubem.Essentially, these disadvantages and drawbacks are overcome by the invention of sealing a screw of a shut-off member, in particular a ball valve, wherein the shut-off member is formed by a ball embedded in a cavity of the valve body between two opposing seat rings.

Podstatou vynálezu je, že vnitřní čelo průtočného šroubu je opatřeno obvodovým osazením, ve kterém je uložen .těsnicí kroužek, přičemž vnější čelo těsnicího kroužku je v záběru jednak s vnějším čelem sedlového kroužku a jednak s vnitřní dosedacl plochou tělesa armatury.It is an object of the invention that the inner face of the through-flow screw is provided with a circumferential shoulder in which a sealing ring is received, the outer face of the sealing ring engaging both the outer face of the seat ring and the inner bearing surface of the valve body.

Dále je podstatou vynálezu, že sedlový kroužek má v příčném řezu tvar klínu s vrcholem na vnitřním průměru sedlového kroužku, přičemž vnitřní zkosená plocha klínu tvoří těsnicí sedlovou plochu a vnější zkosená plocha klínu tvoří s vnitřním čelem průtočného šroubu, případně se dnem dutiny tělesa armatury, odlehčovacl prostor.It is further an object of the invention that the seat ring has a wedge-shaped cross-section with a peak on the inner diameter of the seat ring, the inner chamfered surface of the wedge forming a sealing seat surface and the outer chamfered surface of the wedge with the inner face relief space.

Vyšší účinek vynálezu lze charakterizovat jednoduchostí konstrukce, a to jak z hlediska výroby tak i montáže, vysokou spolehlivostí utěsnění jek kulového uzávěru tak i průtočného šroubu, bez nároků na údržbu. Vyšší účinek vynálezu se rovněž projevuje snížením spotřeby materiálu, menši stavební délkou a tedy menšími nároky na zastavěný prostor. Nové řešení se projevuje snížením ovládací síly, dále prodloužením životnosti sedla, snížením pracnosti a snížením spotřeby vysoce legovaných materiálů.The higher effect of the invention can be characterized by simplicity of construction, both in terms of manufacture and assembly, high reliability of the sealing of the ball valve and flow bolt, maintenance-free. The higher effect of the invention also results in reduced material consumption, less construction length and thus less space requirement. The new solution results in a reduction in the actuating force, further in a longer seat life, a reduction in labor and a reduction in the consumption of high-alloy materials.

Přiklad konkrétního provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkrese představujícím osový řez ručním kulovým kohoutem.An example of a particular embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing representing an axial section of a hand ball valve.

Podle vynálezu je kulový kohout tvořen tělesem l*y jehož dutině 2 jsou uloženy dva protilehlé sedlové kroužky 2, 2» mezi nimiž je uspořádán kulový uzávěr A· Dutina 2 tělesa 1 armatury je z montážní strany uzavřena průtočným šroubem 6. Průtočný šroub 6 je na vnitřní čelní ploše 61 opatřen obvodovým osazením 62. ve kterém je uložen plochý těsnicí kroužek Těsnicí kroužek 2 se opírá svou těsnicí plochou jednak o vnější čelo druhého sedlového kroužku 2 8 jednak o vnitřní dosedacl plochu 11 tělesa 1 armatury.According to the invention, the ball valve is formed by a body 1 * y whose cavity 2 is provided with two opposite seat rings 2, 2 'between which a ball closure A is arranged. The cavity 2 of the valve body 1 is closed from the mounting side by a flow screw 6. the inner face 61 is provided with a circumferential shoulder 62 in which a flat sealing ring is seated. The sealing ring 2 rests with its sealing surface both on the outer face of the second seat ring 28 and on the inner bearing surface 11 of the valve body 1.

Kolmo na průtočnou osu tělesa i kulového kohoutu je uloženo ovládací vřeteno 2 těsněné ucpávkou £0. Oba sedlové kroužky 2> í jsou vyrobeny z pružného materiálu a v příčném řezu přechází do klínu s vrcholem na vnitřním průměru sedlových kroužků 2, 2· Vnitřní zkosená plocha tohoto klínu tvoří těsnicí sedlovou plochu 21» 51 sedlových kroužků 2, 2» zatímco vnější zkosené plocha klínu vytváří s vnitřní čelní plochou 6£ průtočného šroubu 2» případně se dnem dutiny 2 tělesa 1 kohoutu, odlehčovací prostor 22» 22·The control spindle 2 is sealed perpendicularly to the flow axis of the body 1 of the ball valve and is sealed with a seal 40. The two saddle rings 21 are made of a resilient material and, in cross section, pass into a wedge with a vertex on the inner diameter of the saddle rings 2, 2. The inner bevel of this wedge forms a sealing seat surface 21 »51 of the saddle rings 2, 2 the wedge surface forms with the inner face 6 'of the through-flow screw 2 »or with the bottom of the cavity 2 of the valve body 1 a relief space 22» 22 ·

Montáž uzávěru kulového kohoutu podle vynálezu se provede tak, že do dutiny 2 tělesa 1 armatury se nejdříve uloží první sedlový kroužek 2» Pak následuje kulový uzávěr 4 e koneč212105 ně druhý sedlový kroužek 2· Na obvodové osazení 62 průtočného Šroubu 2 ^s« uloží plochý těsnicí kroužek 2 a průtočný Šroub 6 se v této kombinaci zašroubuje do závitu 63 tak, až těsnicí kroužek 2 dosedne na vnější čelo druhého sedlového kroužku í a na vnitřní dosedací plochu 11 tělesa 1 armatury. Tím je dosaženo jednak vnitřního utěsnění kulového uzávěru £ mezi sedlovými kroužky 2 a í v poloze uzavřeno, a jednak i vnějšího utěsnění a zamezení průsaku dopravovaná kapaliny z průtočného kanálu 12 armatury přes závit 21 průtočného Srou bu 2 mimo armaturu. Dokonalosti těsnění se dosahuje jednoduchým dotahováním průtočného šroubu 6, čímž se zvyšuje jak přítlak těsnicích ploch 31 a 51 obou sedlových kroužků J a 2 na kulový uzávěr £, tak i přítlak těsnicího kroužku 2 ha dosedací plochu 11 tělesa X armatury a na čelo druhého sedlového kroužku 2·Assembly of the closure ball valve according to the invention is performed so that the cavity 2 of the body 1 fitting initially stores the first seat ring 2 »is followed by a ball valve 4 e koneč212105 them the second seat ring 2 · The peripheral shoulder 62 of the flow screw 2 ^with" saved gasket In this combination, the ring 2 and the flow screw 6 are screwed into the thread 63 until the sealing ring 2 engages the outer face of the second seat ring 1 and the inner bearing surface 11 of the valve body 1. This achieves, on the one hand, an internal sealing of the ball closure 6 between the seat rings 2 and 1 in the closed position and, on the other hand, an external sealing and preventing leakage of the conveyed liquid from the valve flow channel 12 through the thread 21 of the flow screw 2 outside the valve. The sealing perfection is achieved by simply tightening the through-flow screw 6, thereby increasing both the thrust surfaces 31 and 51 of the two seat rings J and 2 against the ball lock 6 and the thrust ring 2 and the bearing surface 11 of the valve body X and the face of the second seat ring. 2 ·

Claims

Seal of a screw of a closing member, in particular a ball valve, wherein the closing member is formed by a ball embedded in a cavity of the valve body between two opposing seat rings, with a cavity of the valve member closed in the flow axis of the valve. ) is provided with a circumferential shoulder (2) in which the sealing ring (7) is mounted, the outer face of the sealing ring (7) engaging both the outer face of the seat ring (5) and the inner bearing surface (11) of the body ( 1) fittings.

Seal according to claim 1, characterized in that the seat ring (3, 5) is wedge-shaped in cross-section with a vertex on the inner diameter of the seat ring (3, 5), the inner chamfered surface of the wedge forming a sealing seat surface (31). 51) and the outer tapered surface of the wedge forms a relief space (32, 52) with the inner face (61) of the flow screw (6) or the bottom of the cavity (2) of the valve body (1).