CS211835B1

CS211835B1 - Feeding unit of the tracking meter with closed venting of the stabilization device

Info

Publication number: CS211835B1
Application number: CS801970A
Authority: CS
Inventors: Jaromir Mrazek; Stanislav Wais
Original assignee: Jaromir Mrazek; Stanislav Wais
Priority date: 1980-03-22
Filing date: 1980-03-22
Publication date: 1982-02-26

Description

Vynález řeší .odvadušnění (Stabilizačního zařízení sledovacího měřidla, mrčeného pro .aktivní kontrolu a· řízení pracovního cyklu brusek pru kovové rotační součásti.The invention solves the de-aeration (stabilizing device of a tracking gauge designed for active control and control of the working cycle of grinders for metal rotating parts).

Dosud známé nejpofcrokověijší řešení přfeouvací jednotky je provedeno jako 'hydraulické, se zajištěním polohy konzoly tstábillizačním zařízením, séstávaijícíího se stabilizačního válce a stabilizačního. pístu. Oidivteidušněiní 'Stabilizačního válce (je provedeno dutým (Stabilizačním pístem s vývodem Opatřeným ‘dloubou odivaduišňovací hadicí, vyúsťující mimo hlavní idosab znečištění ovzduší (brusivém, kovovými třískami a chladicí kapalinou. Uvedeným uspořádáním 'stabilizačního zařízení ipřeisouvací jednotky je aatoráněno vnikání výše uvedených nečistot do (stabilizačního válce a zamezeno neúměrné opotřebení nebo poškození. Nepříznivou vlastností popsaného zařízení ije vedení odvZíduíšňoivaeí hadice od přiisouv.ací jednotky do chráněného prostoru a z toho plynoucí negativní vlivy funkční, bezpečnostní i estetické. Vnější (vedení |oďvzidušňovací hadice, zčásti volně visící od přisouvací jednotky, navíc se is touto jednotkou pohybující, 'Skýtá nebezpečí příčiny úrazu. Vedení odvzldušňovací hadice do chráněného prostoru vyžaduje řešení úchytek a jejich dodatečnou montáž na stroj. Montáž nebo i (demontáž přisouvací jednotky na .'stroj představuje zvýšené finanční i čalsové náklady. Řešení je .neestetické, narušuje design istroje, ztěžuje údiržbiu li ovládání istroje. Nekrytá odvizdušňovací hadice se snadno porušuje mechanicky a chemicky, přestává plnit funkci, dochází ike vnikání brusivá, kovových třísek ,a chladicí kapaliny do stabilizačního válce a .maistává koroze, .zadření styčných ploch nebo irychlé opotřebení is následným snížením přesnosti vedení stabilizačního zařízení.The most sophisticated solution of the transfer unit known hitherto is designed as hydraulic, with the position of the bracket being secured by a stabilizing device, a stabilizing roller and a stabilizing roller. piston. Air conditioning of the stabilization cylinder (made by hollow (Stabilization piston with outlet provided with a long venting hose, resulting outside the main idosab of air pollution (abrasive, metal chips and coolant). Said arrangement of the stabilization device and the sliding unit) An unfavorable feature of the described device is the guiding of the air outlet hose from the infeed unit into the protected area and the resulting negative effects of functional, safety and aesthetic effects. Outer (air ventilation hose, partly hanging freely from the infeed unit, moreover) The venting hose to the area to be protected requires the fixing of the clamps and their retrofitting. Assembly or even (disassembly of the feed unit to the machine entails increased financial and time costs. The solution is non-aesthetic, disrupts the design of the machine, makes it difficult to maintain the machine. Uncovered vent hose easily breaks mechanically and chemically, ceases to function, penetrates abrasive, metal chips, and coolant into the stabilizer cylinder and lubricates corrosion, pinching of contact surfaces or rapid wear, and consequently reduces the accuracy of the stabilizer guide.

Výše uvedené nedostatky jisou pdistrůněny přisouvací jednotkou '.sledovacího měřidla s wziaivřeným oďviziďušněníím stabilizační jednotky (podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že konzola ipřisoulviací jednotky pro upevnění sledovacího měřidla vytváří chráněný prostor, opatřený krytem, ive kterém je uložena otívzdušňovací hadice, napojená na dutý stabilizační (píst.The aforementioned drawbacks are due to the feed-in unit of the follow-up gauge with the closed air vent of the stabilizing unit (according to the invention, characterized in that the console and the collapsible follow-up unit for the follow-up gauge form a protected space provided with a cover. hollow stabilizer (piston.

Nový a vyšší účinek zařízení podle vynálezu vychází ;z vytvořeného Chráněného prostoru pomocí konstrukčního řešení konzoly, která společně 's krytem tvoří chráněný prostor pro odv)ztíušňo'vací. haldicli. Tímto řešením se zlepšilo výtvarné provádění přisouvací jednotky, konzola je uzavřena krytem a zároveň bylo odstraněno nabeizpOčí (úrazu o· matky ,a (šrouby (stabilizačního la hydraulického válce. ^oučaisině je přisouvací jednotka lépe čistitelná. Vynálezem bylo vylouičeno vedení 'odvizduišňovací hadice do chráněného prostoru mimo přisouvací jednotku, což se pozitivně Jprpjevlilo. urychlením .a zlevněním montáže na stroj, o^p,alďla výroba a montáž příchytek a nedochází (k narušení Výtvarného a ergonomického řežemi stroje. jštroij je též snadněji udržovatelný. Je vytouženo nebezpečí úťaizů zapříčiněných .pohybující se oWvtediuSňov.ací hadicí. Vlivem celkového zakrytí oldvzdušňovací hadice, nemůže našita,t Její (mechanické 1 chemické poškolzení 8 dalšími následnými vllivy na zneho|dnocení Styčných ploch stabilizačního zařízení.A new and higher effect of the device according to the invention results from the created protected space by means of a constructional design of the bracket, which together with the cover forms a protected space for deflection. haldicli. This solution has improved the design of the infeed unit, the bracket is closed by a cover, and at the same time has been removed from the risk of damaging the nut and screws (stabilizer la of the hydraulic cylinder). This has been positively demonstrated by accelerating and cheaper mounting on the machine, such as the manufacture and assembly of clips, and there is no disturbance of the art and ergonomic cuts of the machine, and it is also easier to maintain. Due to the overall covering of the old air hose, it cannot be sewn (mechanical 1 chemical training by 8 other subsequent influences on the evaluation of the contact surfaces of the stabilizing device).

Na připojených divoiu výkresech jie znáizoirněno provedení podle ,vynálezu.' pibr. 1 schematicky .znázorňuje přisoiuyací jednotku s vyznačením chráněného prostoru vytvořeného konzolou a krytem. -Obr. 2 izinázorňuijie čelní pohled na konzolu s Vyznačením způsolbiu uložení .oidvzdužňovaeí hadice.An embodiment of the invention is illustrated in the accompanying drawings. pibr. 1 schematically illustrates an attachment unit showing a protected space formed by a bracket and a cover. -Giant. 2 is a front view of a bracket with an indication of how the hose is supported.

Sledovací měřidlo, které se (připevňuje na konzolu'1 přísouvací (jednotky, je (přisouváno do měřicí polohy tlakem oleje v hydraulickém válci 2, působícím na přísouvací píst ,3. Vedení konzoly 1 a tím i sledovacího měřidla je zajišťováno stahilizačním pístem 4 posouvajícím se ve stabilizačním, válci 5. >Oldivizídiu)šnění Stabilizačního válce ,5 je provedeno dutým stabilizačním pístem 4, ústícím do chráněného prostoru mezi konzolou 1 a krytem 6. Na konci (stabilizačního pístu 4 je připevněna lOdvfcdušňoVaeí hadice 7, -uložená v několika závitech v chráněném prostoru (obr. 2). Vnikání odpadních produktů, 'vznikajících při broušení, Ido stabilizačního válce 5 je .znemožněno Uzavřeným chráněným prostorem mezí konzolou 1 ia krytem 6 a též odvtzďušňovací hadicí 7, která svojí délkou, světlostí a způsobem uložení působí jako íiltr. po stabilizačního válce 5 vniká v podstatě stále tentýž vizdluclh, ,v .závislosti na přímočarých vratných pohybech stabilizačního pístu 4 vytlačovaný do pdvzdušňovací hadice 7 .a oipět iz odvlzidlušňovací hadice 7 do stabilizačního válce 5 nasávaný.A tracking gauge which is attached to the console of the feed unit (is pushed into the measuring position by the oil pressure in the hydraulic cylinder 2 acting on the feed piston 3) The guiding of the console 1 and thus of the tracking meter is provided by a retracting piston 4 The stabilizing cylinder 5 is provided by a hollow stabilizing piston 4, opening into a clearance between the bracket 1 and the cover 6. At the end (stabilizing piston 4, a two-pass air hose 7, mounted in several threads in the The entry of grinding waste products into the stabilizing cylinder 5 is prevented by a closed protected space between the bracket 1 and the cover 6 as well as the venting hose 7, which, by its length, clearance and manner of storage, acts as a filter. After the stabilizing roller 5, it penetrates substantially constantly in the same way, depending on the linear reciprocating movements of the stabilizing piston 4, extruded into the breather hose 7, and again from the dehumidifying hose 7, sucked into the stabilizing cylinder 5.

V alternativním .provedení lize bézpriašnoist uzavřeného chráněného prostoru mezi konzolou 1 a krytem 6 ještě izvýšit /těsněním vloženým pod kryt 6. Případný přetlak nebo podtlak je zcela zanedbatelný a na funkci zařízení bez vlivu.In an alternative embodiment, the leakproof space between the bracket 1 and the cover 6 is further increased / sealed under cover 6. Any overpressure or underpressure is completely negligible and does not affect the operation of the device.

Claims

SUBJECT

Clamp gauge attachment unit with closed air conditioning stabilization device, intended for use on grinding machines for metal rotating parts, characterized in that the disintegrating hose (7) connected to the hollow stabilizing piston icon (4) is - located in the protected area of the console i (, l) on the adjoining unit.

VYNALEZU

2. The measuring instrument attachment unit according to claim 1, characterized in that the bracket (1) by its shape forms a protected space closed by a cover (6).