CS211554B1

CS211554B1 - Retaining Safety Head ·

Info

Publication number: CS211554B1
Application number: CS565079A
Authority: CS
Inventors: Michal Jerabek; Miloslav Bartusek
Original assignee: Michal Jerabek; Miloslav Bartusek
Priority date: 1979-08-20
Filing date: 1979-08-20
Publication date: 1982-02-26

Abstract

Vynález se týká oboru nářadí pro obráběcí stroje zejména programově řízené. Řeší problém upínání závitníků na strojích, které nejsou pro tento účel specializovány s ohledem na nízké pořizovací náklady a minimální hmotnost zévitovací hlavy. ■Podstata vynálezu spočívá v tom, že výsuvné vložka, která nese například upínací hlavičku, je uložena svým drážkováním bezprostředně v lamelové spojce, a to v drážkování, jímž jsou opatřeny vnitřní lamely této spojky. Výsuvná vložka je opatřena narážkou a viiitřní lamely spojky mají vybrání, které umožňuje průchod narážky při axiálním pohybu výsuvné vložky. Narážka výsuvné vložky přichází do alternativního styku s mezivložkou opatřenou vnitřním výstupkem, který přichází do alternativního styku s ozubem výsuvné vložky.The invention relates to the field of tools for machine tools, especially program-controlled ones. It solves the problem of clamping taps on machines that are not specialized for this purpose with regard to low acquisition costs and minimum weight of the tapping head. ■The essence of the invention lies in the fact that the retractable insert, which carries, for example, the clamping head, is placed by its groove directly in the lamellar coupling, namely in the groove with which the inner lamellae of this coupling are provided. The retractable insert is provided with a stop and the inner lamellae of the coupling have a recess that allows the passage of the stop during the axial movement of the retractable insert. The stop of the retractable insert comes into alternative contact with the intermediate insert provided with an inner projection, which comes into alternative contact with the tooth of the retractable insert.

Description

Vynález se týká pojistné závitovací hlavy s délkovým vyrovnáním pomoci bezsilově posuvné výsuvné vložky a s momentovým zajištěním pomocí lamelové spojky, která se odlehčí v okamžiku dosažení požadovaně hloubky závitu, vybavená spojkovou maticí pro nastavení kroutícího momentu pro řezání závitu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a threaded locking head with a longitudinal alignment by means of a force-free slide and a torque lock by means of a multi-plate clutch which relieves when the desired thread depth is reached.

Řezání závitu v předvrtaných otvorech se dosud běžně provádělo na vrtacích a vyvrtávacích strojích za použití závitníku. S rozvojem automatizace výroby roste požadavek závitování provádět na číslicově nebo programově řízených·obráběcích centrech nebo podobných'strojích. Použití závitníku na strojích, které nejsou určeny pro závitování, není vždycky vhodné a mé některé nedostatky.Up to now, thread cutting in pre-drilled holes has been routinely performed on drilling and boring machines using a tap. With the development of production automation, the need for threading on numerically or program-controlled machining centers or similar machines increases. The use of taps on non-tapping machines is not always appropriate and has some of its drawbacks.

Strojní posuv na otáčky není často v souladu se stoupáním použitého závitníku. Tím dochází k nadměrnému zatěžování břitů vnějšími osovými silami. Vedle toho působí mnohdy velký rozptyl doběhu otáčeni vřetena stroje a nemožnost dodržet délku závitu. U slepých otvorů naráží často závitník na dno a láme se. Proto je u révitových hlav závitník upnut na konci výsuvné vložky, která zajištuje délkové vyrovnáni. Momentové zajištění je zajištěno pomocí lamelové spojky. Nevýhodou těchto hlav však je, že přenos kroutícího momentu z vnitřních lamel spojky na výsuvnou vložku se děje přes pouzdro, které podstatně zvětšuje celkové rozměry závitovací hlavy. Jinou nevýhodou je, že’ závitovací hlavy nelze použít pro zastavení řezání závitů při dosažení jeho požadované délky.Machine feed speed is often not consistent with the pitch of the tap used. This causes excessive stressing of the cutting edges by external axial forces. In addition, there is often a large dispersion of the overrun of the machine spindle and the impossibility of keeping the thread length. In blind holes, the tap often hits the bottom and breaks. Therefore, in the case of vine heads, the tap is clamped at the end of the pull-out insert which provides the length alignment. Torque locking is provided by a multi-plate clutch. The disadvantage of these heads, however, is that the transmission of torque from the clutch inner plates to the pull-out insert takes place via a bushing which substantially increases the overall dimensions of the threading head. Another disadvantage is that threading heads cannot be used to stop threading when it reaches its desired length.

Uvedené nedostatky odstraňuje z velké části pojistná závitovací hlava podle vynálezu, jehož podstatou je, že její výsuvná vložka, upravená na povrchu jako drážkový.hřídel, je posuvně uložena v odpovídajícím drážkování, vytvořeném na vnitřním obvodu vnitřních spojkových lamel. Výsuvná vložka je vybavena nejméně jednou narážkou, umístěnou v mezerách drážkování a vnitřní spojkové lamely mají na vnitřním obvodu alespoň jedno vybrání pro průchod narážky, které je v alternativním styku se. zuby drážkování, upraveného na vnitřním obvodu mezivložky. Alespoň na jednom z per výsuvné vložky je vytvořen ozub, který je v alternativním styku s výstupkem, upraveným na vnitřním obvodu mezivložky.These drawbacks are largely eliminated by the safety threading head according to the invention, whose essence is that its sliding insert, which is provided on the surface as a splined shaft, is slidably mounted in a corresponding groove formed on the inner circumference of the inner clutch plates. The sliding insert is provided with at least one stop located in the gaps of the grooves and the inner clutch plates have at least one recess on the inner circumference for passing the stop which is in alternative contact. grooving teeth provided on the inner periphery of the intermediate lining. At least one of the tongues of the sliding insert is provided with a tooth which is in alternative contact with a projection provided on the inner circumference of the intermediate lining.

Příkladné provedení pojistné závitovací hlavy podle vynálezu je schematicky znázorněno' na připojených výkresech, kde na obr. 1 je závitovací hlaya v podélném řezu, obr. 2 znázorňuje výsuvnou vložku s narážkami, obr. 2a řez rovinou A-A, podle obr. 2, obr. 3 vnitřní spojkovou lamelu, obr. 4 mezivložku, obr. 5 alternativní provedení výsuvné vložky, obr. 5« řez rovinou A-A podle obr. 5, obr. 6 alternativní.provedení vnitřní spojkové lamely a obr.An exemplary embodiment of a safety threading head according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a threaded hlaya in longitudinal section; Fig. 2 shows a slide insert with stops; Fig. 2a shows a section along line AA according to Fig. 2; 4 shows an alternative embodiment of the slide, FIG. 5 is a sectional view taken along line AA in FIG. 5, FIG. 6 shows an alternative embodiment of the inner clutch plate, and FIG.

alternativní provedení mezivložky.an alternative embodiment of the intermediate lining.

Pojistná závitovací hlava sestává ze základního tělesa g, které přechází na straně vřetena g v upínací stopku 2. Na povrchu rozšířené části základního tělesa g'je našroubována spojková matice 6, o niž se opírají talířové pružiny g, tlačící na prstenec 8, ha němž je přes kuličky g otočně uložena mezivložka 10. která stlačuje vnitřní a vnějši spojkové lamely g a g.The locking threading head consists of a base body g which extends on the spindle side g in the clamping shank 2. A coupling nut 6 is screwed on the surface of the enlarged part of the base body g'on which the disc springs g are pressed against the ring 8 and the intermediate g 10 is rotatably mounted on the ball g, which compresses the inner and outer clutch plates g and g.

V otvoru základního tělesa g jsou střídavě uloženy vnější spojková lamely g a vnitřní spojkové lamely g. V drážkování na vnitřním obvodu vnitřních spojkových lamel g je uložena výsuvná vložka gg, držená v základní poloze pružinou .1 2. Pružina 12 je jedním koncem upevněna pomoci závěsného šroubu 13 na základním tělese g a opačným koncem přes závěsný čep gg a valivé ložisko gg k výsuvné vložce gl· Výsuvná vložka gg na povrchu upravená jako drážkový hřídel, má v jedné nebo více zubních mezerách otvory pro uložení drážek 25.In the bore of the main body g, the outer clutch plates g and the inner clutch plates g are alternately mounted. In the groove on the inner circumference of the inner clutch plates g, a sliding insert gg is held in the basic position by spring. 13 on the base body g and the other end via the hinge pin gg and the roller bearing gg to the sliding sleeve gl · The sliding sleeve gg on the surface configured as a spline shaft has openings for receiving grooves 25 in one or more tooth gaps.

Vnitřní spojkové lamely g mají v odpovídajících místech drážkování přerušeno vybráním 26, kterými narážky 25 procházejí. Mezivložka 10 je opatřena drážkováním, které odpovídá drážkování výsuvné vložky gg, ale bez vybrání 26.The inner clutch plates g are interrupted at the corresponding grooving points by a recess 26 through which the stops 25 pass. The intermediate liner 10 is provided with a spline that corresponds to the spline of the slide gg but without recesses 26.

Na volném konci výsuvné vložky je šroubem upevněna jednak seřizovači matice s měnitelným tlakem, které se skládá z pouzdra 16. pružících prvků gg, seřizovače tlaku 18. seřizova/· 211554 i če polohy 19. zpevňovaciho Šroubu 20. zajišlovacího šroubuji, jednak upínací hlavička 23 ' pro upínání závitníku 24.At the free end of the pull-out insert, a variable pressure adjusting nut consisting of a sleeve 16 of spring elements gg, a pressure adjuster 18 adjusting the position 19 of the fixing screw 20 of the securing screw 20, and a clamping head 23 for clamping the tap 24.

U alternativního provedení může být funkce narážky 25 nahrazena tak, že se jedno nebo více.per 29 výsuvné vložky 11 zčásti ubere, takže vzíiikne ozub 27. Vnitřní spojková lamela 2 má úplné drážkování, kdežto na mezivložce 10 jsou výstupky 28.In an alternative embodiment, the function of the stopper 25 can be replaced by partially removing one or more of the slide liner 11 so that the tooth 27 is raised. The inner clutch plate 2 has a complete groove, while the intermediate liner 10 has protrusions 28.

Poloha mechanismu pojistné závitovací hlavy před zahájením řezání závitu je vyznačena na obr. 1. Výsuvná vložka 11 je pružinou 12' přitažena do výchozí polohy a pouzdro 16 seřizovači matice se opírá o prstenec 8. Stroj se seřídí tak, aby byl posuv vřetena J na jednu otáčku menší než stoupání řezaného závitu. Jakmile závitník 24 začne řezat závit,. začne' se výsuvná vložka 11 bezsilově vysouvat vlivem vhodného sklonu drážkování. Vzdálenost mezi narážkou 25 (ozubem 27) a mezivložkou 10 se zmenšuje, až nakonec dojde vlivem tlaku narážky 25 (ozubu 27) na mez.ivložku 10 ke zmenšení tlaku mezi vnějšími a vnitřními spojkovými lamelami 4 ^a které začnou prokluzovat a řezání závitu se přeruší.The position of the locking threading mechanism before the thread cutting is started is shown in Fig. 1. The pull-out insert 11 is pulled by the spring 12 'to the starting position and the adjusting nut sleeve 16 rests on the ring 8. The machine is adjusted so that speed less than the pitch of the cut thread. Once the tap 24 starts to cut the thread. the pull-out liner 11 starts to force out due to a suitable groove slope. The distance between the stop 25 (tooth 27) and the intermediate liner 10 decreases until finally, due to the pressure of the stop 25 (tooth 27) on the intermediate liner 10, the pressure between the outer and inner clutch plates 4 decreases ^and starts to slip and the thread cutting is interrupted.

Vzdálenost mezi narážkou 25 (ozubem 27) ^a mezivložku 10 se podle potřeby nastaví seřizovači maticí s měnitelným tlakem. Kroutící moment pro řezáni závitu se nastaví otáčením spojkové matice 6, která reguluje tlak talířových pružin 2, které přes prstenec 8, kuličky 2 ^a mezivložky JO, působí na sadu vnějších a vnitřních spojkových lamel 4 ^a í·The distance between the stop 25 (tooth 27) ^{and the} intermediate liner 10 is adjusted as necessary with a variable pressure adjusting nut. The thread cutting torque is adjusted by rotating the clutch nut 6, which regulates the pressure of the disc springs 2, which, via the ring 8, the balls 2 ^{and the} intermediate liners 10, act on the set of outer and inner clutch plates 4 ^{and 1} .

Claims

1. A threaded locking head with longitudinal alignment and torque locking, in which a non-force-fit sliding longitudinal alignment sliding insert is provided in the base body by means of a torque locking disc clutch providing relief when the desired thread depth is reached. thread, characterized in that it consists of a slide insert (11) provided with longitudinal grooves (30) disposed on its periphery in the base body (1), which are axially slidably mounted in a corresponding groove formed on the inner periphery of internal clutches. (5) multi-plate couplings.

Locking threading head according to claim 1, characterized in that the withdrawable insert (11). is provided with at least one stop (25) located in the gaps of the grooves and that the inner clutch plates (5) have at least one recess (26) on the inner circumference for the passage of the stop (25) which is in alternative contact with the teeth (22) , adapted to the inner circumference of the intermediate liner (10).

Locking threading head according to claim 1, characterized in that a tooth (27) is formed in at least one of the tongues (29) of the slide insert (11), which is in alternative contact with the projection (28) provided on the inner circumference of the intermediate lining. (10).