CS211442B1

CS211442B1 - Method of treatment of wood-chip plates by the multipurpose wallpaper

Info

Publication number: CS211442B1
Application number: CS345376A
Authority: CS
Inventors: Petr Novak; Peter Mihalik; Maxmilian Mozisek
Original assignee: Petr Novak; Peter Mihalik; Maxmilian Mozisek
Priority date: 1976-05-24
Filing date: 1976-05-24
Publication date: 1982-02-26

Description

Vynález se týká způsobu úpravy dřevotřískových’desek víceúčelovou tapetou, popřípadě jejími částmi, za účelem minimalizace úniku formaldehydu a:zvýSení vůči ohni.The present invention relates to a method of treating chipboard with a multi-purpose wallpaper or parts thereof to minimize formaldehyde leakage and increase fire.

• V současné době se stále ve větěí míře aplikují dřevotřískové desky a jim podobné velkoplošná aglomerované materiály, která svými technickými a fyzikálními vlastnostmi umožňují široké uplatněni pro občasnou výstavbu. Je potřebné však eliminovat jejich nedostatky. Jedné se především o zamezení úniku formaldehydu, zvýšení požární odolnosti a sníženi jejich navlhavosti. Takto upravené desky splňují veškeré požadavky pro jejich široké uplatnění.• At present, chipboard and similar large-area agglomerated materials are increasingly being applied, which, due to their technical and physical properties, allow wide application for occasional construction. However, their shortcomings need to be eliminated. These include, in particular, the prevention of formaldehyde leakage, increased fire resistance and reduced moisture absorption. These boards meet all requirements for their wide application.

Dosud aplikované velkoplošné aglomerované materiály, například dřevotřískové desky i přes veškeré úpravy vykazují nedostatek v podobě úniku volného formaldehydu do ovzduší v hranici 0,3 až 0,5, ale i více mg/nP; Se zřetelem na předepsanou hranici přípustného množství úniku volného formaldehydu do ovzduší, která je 0,035 mg/nP, jsou činěny různé zkoušky a opatření, směřující k minimalizaci úniku volného formaldehydu při zachování, nebo zlepšení dosavadní úrovně odolnosti aplikovaných materiálů vůči ohni a navlhání. Opatření toho druhu jsou Činěna například přímo ve výrobě pojiv pro dřevotřískové desky snižováním obsahu formaldehydu.Large-scale agglomerated materials applied to date, such as particle board, despite all modifications, have a deficiency in the form of free formaldehyde leakage to the air of between 0.3 and 0.5, but also more mg / nP; With respect to the prescribed limit of 0.035 mg / nP of free formaldehyde release into the atmosphere, various tests and measures are taken to minimize the release of free formaldehyde while maintaining or improving the existing level of fire and wetting resistance of the applied materials. Measures of this kind are taken, for example, directly in the manufacture of particle board binders by reducing the formaldehyde content.

Přidáváním aditiv do lepidlových smšsi při výrobě dřevotřískových desek, nebo jiných aglomerovaných materiálů, na bázi amoniaku, aminů, hydroxylaminů, siřičitanů aj. Přidáváním močoviny do lepidla v různých váhových poměrech. Zkouší se různé druhy materiálů a způsoby nanášení zrovna tak i jejich účinnost ve vztahu na schopnost absorbce nebo nepropustnosti a podobně.Adding additives to the adhesive mixes in the manufacture of particle board or other agglomerated materials, based on ammonia, amines, hydroxylamines, sulfites, etc. Adding urea to the adhesive in various weight ratios. Various types of materials and methods of application are tested as well as their effectiveness in relation to absorbency or impermeability and the like.

Provádí se zkoušky s nátěrovými hmotami latexovými nebo nanášení tmelu nitro. Při všech 211442Tests are performed with latex paints or nitro putty. At all 211442

211442 2 úpravách tohoto druhu,,al už v rozsahu kusových nebo malosériových zkoušek, nebo v poloprovozu jednorázové akce, únik volného formaldehydu do vzduchu z aplikovaných dřevotřískových desek nebo jim podobných, obdobnou technologií vyráběných velkoplošných agloaerovaných materiálů převyšuje hranici přípustného množství 1Ů až 5Okřát.In the case of single or small series tests, or in the pilot plant of a single action, the escape of free formaldehyde into the air from applied particle board or the like by large-scale agloaerized materials produced by similar technology exceeds the allowable quantity of 1Ů to 5 ° Warm.

Současný, časově vymezený výjimečný stav použití dřevotřískových a na obdobném výrobním principu vyrobených jiných aglomerovaných velkoplošných materiálů, při vykazovaném množství úniku volného formaldehydu aplikovaných materiálů řeěí způsob úpravy dřevotřískových desek víceúčelovou tapetou popřípadě jejími částmi, za účelem minimalizace úniku formalde’ hydu a zvýšení odolnosti proti ohni s technologií lepení , válcování a lisování jednoduchých nebo vrstvených materiálů a povrchové úpravy podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se na dřevotřískovou desku nanese lepidlo, například na bási PVAC, modifikovaných Škrobů nebo modifikovaných polyamidů v rovnoměrné vrstvě o celkovém množství od 50 do 300 g/m² a na takto opatřenou plochu se přiloží a neválcuje popřípadě předem navlhčená, víceúčelová tapeta tvořená jedno nebo vícevrstvou izolační fólií, na bázi organického nebo anorganického materiálu, nebo jejich kombinace, například papír, polyethylen, papír, o váze v rozmezí od 50 do 400 g/m², která se popřípadě opatří nánosem lepidla s nadouvacími účinky, například křemičitanů a Škrobů, modifikovaných Škrobů nebo modifikovaných polyamidů ve vrstvě o množství od 100 do 500 g/m² a po zaschnutí se tato vrstva lepidla popříz pádě opatří dekorační tapetou nebo krycím nátěrem..The current, time-limited state of use of particleboard and other similar agglomerated large-scale materials produced at the reported leakage rate of free formaldehyde applied materials solves the method of treating the particle board with multi-purpose wallpaper or parts thereof to minimize formaldehyde leakage and increase fire resistance with the technology of gluing, rolling and pressing of simple or layered materials and surface treatment according to the invention, which consists in applying an adhesive to a particle board, for example on a PVAC base, modified starches or modified polyamides in a uniform layer with a total amount of 50 to 300 g / m ² and a pre-moistened, multipurpose wallpaper consisting of one or more layers of insulating foil, based on organic or inorganic material, or combinations thereof, for example, paper, polyethylene, paper, weighing between 50 and 400 g / m ² , optionally coated with a glue having a blowing action, for example silicates and starches, modified starches or modified polyamides. a layer of 100 to 500 g / m ² and, after drying, this layer of glue and the fall is covered with a decorative wallpaper or top coat.

Dřevotřísková deska se opatří jedno nebo vícevrstvou izolační fólií jednostranně nebo oboustranně. Lepidlo ee na jedno nebo více vrstvou izolační fólii nanéSÍ postupně ve vrstvách o stejném váhovém množství, a zaschlá vrstva lepidla na jedno nebo vícevrstvé izolační fólii se opatří nénosem lepidle shodného sležení v množství od 50 do 100 g/m² a na tento nénos se zalisuje dekorační tapeta.The chipboard is provided with one or more layers of insulating foil on one or both sides. The adhesive is applied to one or more layers of the insulating film successively in layers of equal weight, and the dried layer of the adhesive to the single or multi-layer insulating film is provided with an adhesive of equal reduction in the amount of 50 to 100 g / m ^2. decorative wallpaper.

Na zaschlou vrstvu lepidla na jedno nebo vícevrstvé izolační fólii se zalisuje tapeta, opatřená na stykové ploSe lepidlem stejného složení nebo na zaschlou vrstvu lepidla, kterou je opatřena jedno nebo vícevrstvá izolační fólie se nanese venkovní krycí látka s plniO ·* vem v množství od 100 do 1 000 g/ar.On the dried adhesive layer on a single or multilayer insulating foil, a wallpaper with an adhesive of the same composition is pressed onto the contact surface or on the dried adhesive layer which is provided with a single or multilayer insulating foil, an outer covering with a filler of 100 to 100 is applied. 1,000 g / a.

Pokrok u předmětu vynálezu se projevuje v možnosti aplikace dřevotřískových, dřevópilinových, pazdeřových a dřevovláknitých desek pro bytovou, občanskou a jinou výstavbu, aniž by použití těchto materiálů v praxi působilo nepříznivě na zdraví použivatelů bytů, nebol množství volného formaldehydu, který uniká do ovzduší je pod přípustnou hranicí 0,035 mg/πΛ vzduchu. Výhody dále spočívají jednak ve snížené hořlavosti. Podle vynálezu upravená deska dosahuje hodnot odpovídajících stupni Cl až B. ·Advances in the subject matter of the invention are manifested in the possibility of applying particleboard, chipboard, shingle and fiberboard for residential, civil and other construction, without the use of these materials in practice adversely affecting the health of the occupants of the dwellings, permissible limit of 0.035 mg / πΛ air. Further, the benefits are reduced flammability. According to the invention, the treated board achieves values corresponding to grades C1 to B.

Přitom požární odolnost ee Časem nesnižuje, ale naopak zvyšuje. Protože víceúčelová tapeta sestává teké z vrstvy polyethylenu, stává se DTD tvarově i rozměrově stabilnější, protože je chráněna před vlhkostí. Upravená deska vykazuje vyšší mechanické a fyzikální vlastnosti, a to především u dřevotřískových desek výtlačnš lisovaných. Výhoda je i to, že upravené desky lze na vnější straně opatřit povrchovou úpravou pro použití styku desky s povětrnostními vlivy. .At the same time, the fire resistance ee does not decrease over time but increases. Since the multi-purpose wallpaper also consists of a layer of polyethylene, DTD becomes more dimensionally dimensionally and dimensionally stable as it is protected from moisture. The treated board exhibits higher mechanical and physical properties, especially in extruded particle board. An advantage is also that the treated boards can be provided with a surface treatment on the outside for use of the board contact with weathering. .

V neposlední řadě pak je úpravě podle vynálezu ve svých účincích hospodárná, nebol ná- , klady na 1 m² povrchově upravené plochy způsobem podle vynálezu jsou podstatně nižší ve srovnáni s materiály dosud používanými k plášlovánl, jako například dřevovláknité deeky, dýhy, melamínové fólie apod.Finally, the treatment of this invention is in its effects economical, or Na-, lays on 1 m ² of surface coated according to the invention are considerably lower compared with materials currently used for plášlovánl such as fiberboard Deck, veneers, melamine films, etc. .

PřikladlHe did

Na dřevotřískovou desku se oboustranně nanese vrstva lepidla PVAC o váze vrstvy 100 g/m², na kterou se.neválcuje třívrstvá izolační fólie ve složení sulfitový papír, polyethylen a sulfitový papír, o úhrnně váze 130 g/m². Třívratvé izolační fólie se na obou stranách desky opatří dvěma, postupně nanesenými vrstvami lepidla, fyroton 50, na bázi křemičitanů a Škrobů, o váze vrstvy 150 g/m² a nechají se zaschnout. Po zaschnutí se na tuto vrstvu nalisuje papírová dekorační tapeta předem napuštěné lepidlem typu Pyroton. Úprava se provede kompletně na lince ve výrobě.A 100 g / m ² PVAC adhesive layer is applied on both sides to the particle board, onto which a three-layer insulating film consisting of sulphite paper, polyethylene and sulphite paper with a total weight of 130 g / m ² is rolled. The three-layer insulating foil is provided on both sides of the board with two successively applied layers of adhesive, phyrotone 50, based on silicates and starches, with a weight of 150 g / m ² and allowed to dry. After drying, paper decorative wallpaper pre-impregnated with Pyroton type adhesive is pressed onto this layer. The adjustment is carried out completely on the production line.

Příklad 2Example 2

Na dřevopilinovou desku se oboustranně nanese lepidlo s nadouvacími účinky, modifiko. o váný Škrob ve vrstvě o váze 300 g/m a na ně se přiloží a zavélcuje dvouvrstvá izolační fólie ve složení sulfitový papír a polyethylen o úhrnné váze 80 g/m². Na takto upravený povrch se nalisuje lepidlem, modifikovaným Škrobem opatřená omyvatelná dekorační tapeta. Obdobně jako u předchozího příkladu se celá úprava provede na výrobní lince.On both sides of the wood-board is applied a glue with blowing effects, modo. Starch in a 300 g / m layer and a double-layer insulating film consisting of sulphite paper and polyethylene with a total weight of 80 g / m ² is applied and rolled onto them. A so-called washable decorative wallpaper is pressed onto the surface treated with starch-modified adhesive. As in the previous example, the entire treatment is carried out on the production line.

Příklad 3Example 3

Postup obdobný jako u příkladu 2, ale na místo lepidel s nadouvacími účinky se použijí lepidla dispersní, tj. Škrob.The procedure is similar to that of Example 2, but dispersion adhesives, i.e. starch, are used instead of blowing-effect adhesives.

PříkladěExample

Na dřevotřískovou desku se oboustranně nanese vrstva lepidla PVAC, na kterou se zaválcuje třívrstvá izolační fólie ve složení sulfitový papír, polyethylen a sulfitový papír, přičemž váha vrstvy lepidla je 100 g/m⁴ a úhrnné váha třívrstvé izolační folie je 130 g/m . Úprava se provede na lince.A PVAC adhesive layer is applied on both sides to the particle board, on which a three-layer insulating film consisting of sulphite paper, polyethylene and sulphite paper is rolled, with an adhesive layer weight of 100 g / m ⁴ and a total weight of three-layer insulating film 130 g / m. The adjustment is performed on the line.

Příklad 5Example 5

Postup je zcela shodný s příkladem předchozím, navíc se na třívratvou izolační vrstvu na obou stranách desky nanese až po osazení, tj. na stavbě vrstva lepidle s nadouvacími účinky typu Pyroton 50 v množství odpovídající váze 300 g/m².The procedure is exactly the same as in the previous example. Moreover, the three-layer insulating layer on both sides of the board is applied only after installation, ie on the construction site a layer of glue with Pyroton 50 type in amount corresponding to 300 g / m ² .

PříkladěExample

Na pazdeřovou desku sé oboustranně nanese vrstva lepidla PVAC o váze vrstvy 100 g/m a na ní se zaválcuje třívrstvá izolační fólie složená ze sulfitového papíru, polyethylenu a sulfitového papíru o úhrnné váze 130 g/m . Jedna z takto opatřených ploch se vrstvou venkovní krycí látky PVAC a váze 300 g/m² a druhá plocha, opatřená třívrstvou izolační fólií se opatří vrstvou lepidla s nadouvacími účinky typu fyroton 50, na bázi křemičitanů o a Škrobů, o váze vrstvy 2 x 150 g/m. Na zaschlý povrch lepidla se po osazení desky nalisuje papírová dekorační tapeta, opatřené nánosem shodného lepidla, tj. Pyroton 50.A 100 g / m PVAC adhesive layer is applied on both sides of the shing plate and a three-layer insulating film composed of sulfite paper, polyethylene and sulfite paper with a total weight of 130 g / m is rolled onto it. One of these surfaces with a 300 g / m ² PVAC coating and the other with a three-layer insulating film is coated with a phyrotone 50, silicate-based and starch-based glue with a 2 x 150 g layer / m. After the board has been installed, a decorative paper wallpaper is pressed onto the dried surface of the adhesive, which is coated with the same adhesive, ie Pyroton 50.

Příklad?Example?

Přiklad je zcela shodný s předchozím postupem až na to, že namísto lepidla PVAC se použije lepidla s nadouvacími účinky typu Pyroton 50. Úprava se provádí na lince a po osazení desky se provede dodatečně povrchová úprava jednak krycí látkou PVAC a jednak dekorační papírovou tapetou.The example is exactly the same as in the previous procedure except that instead of PVAC glue, Pyroton 50 blowing glue is used. The treatment is carried out on the line and after placement of the board additional surface treatment is carried out with PVAC coating and decorative paper wallpaper.

Přiklade - 2Example - 2

Na pazdeřovou desku se nanese vrstva lepidla PVAC o váze 100 g/m oboustranně a na ní se zaválcuje třívrstvá izolační fólie složená ze sulfitového papíru, polyethylenu a papíru o úhrnné váze 130 g/m². Na jednu stranu desky opatřenou třivrstvou izolační fólii opao · třenou nánosem lepidla PVAC v množství 80 g/m se nalisuje podlahová krytina PVAC. .A 100 g / m 2 PVAC adhesive layer is applied on both sides of the shing plate and a three-layer insulating film composed of sulphite paper, polyethylene and 130 g / m ² total paper is rolled. A PVAC floor covering is pressed onto one side of the board provided with a three-layer insulating film coated with a PVAC adhesive coating of 80 g / m. .

Příklad?Example?

Na dřevotřískovou desku se nanese vrstva lepidla PVAC v množství Γ20 g/m² oboustranné*A PVAC adhesive layer of g20 g / m ^{2 on} both sides is applied to the particle board *

Na jednu lepidlem opatřenou plochu se neválcuje třívrstvá izolační fólie, ve složeni sul¹ 2' · ' fitóvý papír, polyethylen, sulfitový papír a úhrnné váze 130 g/m , a*na ni se nestříkne PVAC v množství 300 g/m². Odvrácená plocha desky opatřená vrstvou lepidle se zaválcuje přiloženou vrstvou sulfitového papíru o váze 50 g/m² a polyethylenovou fólií o váze 30 g/m², na kterou se nanese vrstva lepidla PVAC v množství 200 g/m^z a nalisuje se na ni dekorační omyvateíná fólie. .On one adhesive surface provided with pummeled three-layer insulating film, composed of 2 Salt ¹ '·' sulphite paper, polyethylene, and total sulphite paper weighing 130 g / m, and * at her nestříkne PVAc in an amount of 300 g / ^m2. The dark area of the plate a layer of adhesive is zaválcuje enclosed layer sulfite paper weighing 50 g / m ² and a polyethylene film having a weight of 30 g / m ² on which is applied a layer of adhesive PVAc in an amount of 200 g / m ^z and crimped to it decorative washable foil. .

Přiklad 10Example 10

Na dřevotřískovou desku výtlačné lisovanou, lehčenou se oboustranné nanese v množství 2The extruded, lightweight extruded chipboard is applied on both sides in quantity 2

180 g/m vrstva lepidla typu diakol II. Na takto upravené plochy desky se zalisuje dřevovláknitá deska tvrdá 3,3 mm a opatři se vrstvou lepidla PVAC v množství 80 g/m², na kterou se zaválcuje třívrstvá izolační fólie ve složení novinový papír, polyethylen, novinový papír p úhrnné váze 130 g/m². Třívrstvá fólie se pokryje nánosem lepidla s nadouvacími účinky typu lýroton 50, na bázi křemičitanů a škrobů v množství dvou vrstev 2 x 150 g/m², do kterého se zalisuje omyvateíná dekorační tapeta na jednu stranu desky a na druhou stranu desky papírová tapeta dekorační.180 g / m layer of glue type Diacol II. A 3.3 mm hard fiber board is pressed onto the treated surface and coated with a PVAC adhesive layer of 80 g / m ² onto which a three-layer insulating film consisting of newsprint, polyethylene, newsprint with a total weight of 130 g is rolled. m ² . The three-layer foil is covered by a layer of silicone-starch based blowing adhesive type 50, based on silicates and starches, in two layers of 2 x 150 g / m ² , into which the decorative wallpaper is pressed onto one side of the board and decorative paper.

Způsob úpravy podle vynálezu je možno použít pro aglomerované plošné materiály vyrobené obdobnou technologií jako dřevotřískové desky, ale je možno je aplikovat i na materiály jiné jako například polystyren, zpšnšný, překližku, voštinovou desku, rostlé dřevo apod·The treatment method according to the invention can be used for agglomerated planar materials produced by a technology similar to chipboard, but can also be applied to other materials such as polystyrene, porous, plywood, honeycomb, solid wood, etc. ·

Také pro vrstvenou izolační fólii je možno podle potřeby dosaženého účinku.použít kombinace organických materiálů s anorganickými pro zvýšeni izolačních a ohnivzdorných účinků a vlastnosti. Pro povrchovou úpravu venkovní je možno použít různé druhy přilnavých materiálů samostatné nebo v kombinaci s plnivy, jako například keramickými, plastickými, kovovými hekorodujícími, ale i s látkami s účinky pohlcování tepla nebo jeho izolováni, obdobnč s účinky na zdroj svštla apod.Combinations of organic materials with inorganic materials can also be used for the layered insulating film as required to enhance the insulating and fireproofing properties and properties. Different types of adhesive materials can be used for the external surface treatment alone or in combination with fillers, such as ceramic, plastic, metal rusting, but also with substances with heat-absorbing or insulating effects, similarly with effects on the light source etc.

Se zřetelem na možnost dokončování upravených desek technologií dokončovacích povrchových úprav, jeví se použitelnost podle vynálezu upravených velkoplošných materiálů jak při výstavbě nových, tak i při údržbě stávajících objektů.With regard to the possibility of finishing the treated panels by finishing technologies, the applicability of the modified large-area materials according to the invention appears to be useful both in the construction of new and in the maintenance of existing objects.

Claims

Γ 8 ϊ Β Μ ϊ 1 INVENTION

CLAIMS 1. A method of treating chipboard with multi-purpose wallpaper or portions thereof to minimize formaldehyde leakage and enhance fire resistance with bonding, rolling and molding of simple or laminated materials and finishes by applying an adhesive to the chipboard. for example, based on PVAC, modified starches or modified polyamides in a uniform layer with a total amount of from 50 to 300 g / m ² and applied and not rolled, optionally pre-wetted, a multipurpose wallpaper consisting of one or more layers of insulating foil, a base of organic or inorganic material, or a combination thereof, for example polyethylene, paper; with a weight in the range of 50 to 400 g / m ² , optionally coated with a blowing agent, for example silicates and starches, modified starches or. modified polyamides in a layer of from 100 to 500 g / m @ ^2, and after drying, the adhesive layer is optionally coated with a decorative wallpaper or topcoat.

5 211442

2. Method according to claims 1 to 3, characterized in that the adhesive is applied successively to the one or more layered insulating film in layers of equal weight,

Method according to Claims 1 to 4, characterized in that the dried adhesive layer on the single or multilayer insulating film is coated with an adhesive of the same composition in an amount of / 50 to 100 g / m ² and a decorative wallpaper is pressed onto it.

4. A method according to claims 1 to 5, characterized in that a decorative wallpaper is provided on the dried adhesive layer provided with the one or more layers of insulating film.

5. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the dried adhesive layer on the single or multilayer insulating film is provided with an outer coating with a filler in an amount of from 100 to 1000 g / m < ² >