CS210441B1

CS210441B1 - Flowmeter sensor connection for alkali metals

Info

Publication number: CS210441B1
Application number: CS906379A
Authority: CS
Inventors: Svatopluk Bohata
Original assignee: Svatopluk Bohata
Priority date: 1979-12-20
Filing date: 1979-12-20
Publication date: 1982-01-29

Abstract

Zapojeni podle vynálezu je charakterizováno tim, že k silovému přivedu jeou paralelné zapojeny tři zdroje, tj. napáječi zdroj, zdroj stejnosměrného napětí a zdroj rušivého napětí. Napáječi zdrej je spojen ae svorkami napájecího napětí, zdroj stejnosměrného napětí Je připojen k potenoiometru, jež je přes předřádný obvod a přes dva vzájemně sériově zapojené 8ymetrizačni odpory připojen ke vstupním svorkám zesilovače prfttekeaěru. Střední epej eymetrlzečnich odporů je zapojen přee spínač rušivého napětí k jednomu· výstupu zdroje rušivého napětí, jehož druhý výstup je uzemněn a dále k uzemňeveclmu spínači. Ke svorkám výstupního napětí zesilovače jo přes usměrňovač e přepínač, anebo pauze přee přepínač připojen kontrolní voltmetr. Zapojeni padle vynálezu jednak prověřuje funkci zeoilovaci vzhledán ko stejnosměrnému napětí o jednak funkci petlačevaoi vzhledán k ruělvýn silovým napětln.The circuit according to the invention is characterized by the fact that three sources are connected in parallel to the power supply, i.e. a power supply source, a DC voltage source and a noise voltage source. The power supply source is connected to the supply voltage terminals, the DC voltage source is connected to a potentiometer, which is connected to the input terminals of the amplifier via a preliminary circuit and via two mutually series-connected balancing resistors. The middle line of the balancing resistors is connected via a noise voltage switch to one output of the noise voltage source, the other output of which is grounded and further to the grounding switch. A control voltmeter is connected to the output voltage terminals of the amplifier via a rectifier and a switch, or a pause via a switch. The circuit according to the invention both checks the function of the zeoliation applied to the DC voltage and the function of the repeater applied to the power voltage.

Description

(54) Zapojeni simulátoru čidla průtokoměru pro alkalické kovy(54) Alkaline Flowmeter Sensor Simulator Wiring

Zapojeni podle vynálezu je charakterizováno tim, že k silovému přivedu jeou paralelné zapojeny tři zdroje, tj. napáječi zdroj, zdroj stejnosměrného napětí a zdroj rušivého napětí. Napáječi zdrej je spojen ae svorkami napájecího napětí, zdroj stejnosměrného napětí Je připojen k potenoiometru, jež je přes předřádný obvod a přes dva vzájemně sériově zapojené 8ymetrizačni odpory připojen ke vstupním svorkám zesilovače prfttekeaěru. Střední epej eymetrlzečnich odporů je zapojen přee spínač rušivého napětí k jednomu· výstupu zdroje rušivého napětí, jehož druhý výstup je uzemněn a dále k uzemňeveclmu spínači. Ke svorkám výstupního napětí zesilovače jo přes usměrňovač e přepínač, anebo pauze přee přepínač připojen kontrolní voltmetr.The circuitry according to the invention is characterized in that three power supplies are connected in parallel to the power supply, ie a power supply, a DC voltage source and a disturbing voltage source. The power supply is connected to the supply voltage terminals, a DC voltage source. It is connected to a potenoiometer, which is connected to the input terminals of the flowmeter amplifier via a pre-circuit and via two mutually connected 8-meter resistors. The middle phase of the impedance resistors is connected via the interference voltage switch to one output of the interference voltage source, the other output of which is grounded, and further to the grounding switch. To the output voltage terminals of the amplifier via a rectifier e switch, or a pause switch connected to the control voltmeter.

Zapojeni padle vynálezu jednak prověřuje funkci zeoilovaci vzhledán ko stejnosměrnému napětí o jednak funkci petlačevaoi vzhledán k ruělvýn silovým napětln.Invention of the present invention, on the one hand, tests the function of amplifying the appearance to DC voltage and, on the other hand, the function of the five-sided appearance to the pink stresses.

(51) Int. Cl.³ S Ol F 1/00(52) Int. Cl. ³ S Ol F 1/00

210 441210 441

210 44210 44

Vynález ee týká zapojeni emulátoru čidla průtokoměru, určeného pre průtok alkalických kovů. Vynález řeči preblán snadného eenestatnáhe prověřeni správná člmmeotl dvou hlavních části indukčních průtokomčrů, tj. čidla a elektronického zeellevače.The invention relates to the connection of an alkali metal flow meter sensor emulator. The invention of the speech has been readily verified to verify that the two main parts of the induction flowmeters, the sensor and the electronic amplifier, have been correctly checked.

Oooud používaná prčtekenčry pre alkalická kovy, zaležená na principu Indukčníeh průtakaačrč a paraanantnlai aagnety.se skládají, jak již byle uvedena, zpravidla ze dvou hlavních části, e te z čidla a elektriekáhe zeellevače e výstupním veltaetrea eejehevanýa obvykle pÍlma v jednotkách přeteku. Kanatrukea čidel je takavá, ža allačáry z pernanontnleh magnetů přetínají nenagnetlekeu kovovou aěřlei trubici, ne niž jeeu v kelnlel na eeu trubice e ne siločáry nevařeny alaktriaká vývody. Na elektriekýeh vývodech ee pak indukuje stajnaaačraá alaktriaká napětí úměrná ryahl/ti průtoku alkallokáho kovu v trubici, velikosti nognetleká indukce a eairu toku alkalického kávu. Tato čidla jsou ualožována zpra vidla de slet, kde teploty běžně daaahuji 1ΘΟ *0. tady do valní těžkýoh pracovních podmínek a alae te, dřeven ručivýeh napětí v aíiovám kaltečtu bývá rovněž velni vysoká.The alkali metal detectors used, based on the principle of inductive breakage and paraanant magnets, consist, as already mentioned, generally of two main parts, that the sensor and the electrolyzer of the generator are usually flown in units of flow. The sensor kanatrukea is such that the allanars of the pernanontnleh magnets intersect the non-magnetlekeu metal and even the tube that the kelnlel on the eeu tube and the flux lines have uncooked and untreated outlets. At the electrical outlets, ee then induces steady-state and at-traction voltages proportional to the flow rate of the alkali metal in the tube, the size of the nognetle induction, and the flow of the alkaline coffee. These sensors are normally stored at temperatures where temperatures normally exceed 1ΘΟ * 0. Here in the general heavy working conditions and alae te, the wooden noise voltage in the aluminum calculator is also very high.

Elektronická zesilovače zabudovaná k těata čldlčn aual být tady schopny zoollit užitečná etejneeačrná napětí, úměrná průtoku, a aual být rovněž aohopna potlačit střídavá napětí indukovaná do čidel.Tyta obtížná pracovní podmínky vedou zejaéne u zařízení výzkum nébo charakteru k čeetéau pečkezevání jednotlivých části mčřlolho zařízeni. Navíc kontrole čidle je velni eležltá, jednak pre vyseká teploty e jednak proto, žo Čidla bývá umlčeno v nesnadno přístupných částoah zařízení. Zjistit, ve které části měřicího zařízeni se porucha vyskytuje, bývá tedy obtížná a prostá nahrazení zeellevače jinýa, nezávadný·, taká není aežná, pretože zesilovač je vždy nestaven ke aváau čidlu. V tekavá· případě nezbývá než provaz měřeného zařízeni, ne nčnž je čidle naaenteváne, přerušit a čidle prčtokomčrn prevěřit, čiaž vznikají převozní ztráty.Electronic amplifiers built into the aual body are able to encapsulate the useful voltages, proportional to the flow, and aual also be able to suppress the alternating voltages induced into the sensors. Moreover, the sensor control is very yellow, both because of the high temperatures and partly because the sensors are silenced in hard-to-reach parts of the device. It is difficult and simple to find out which part of the measuring device is faulty, and it is not difficult to replace it with another one, because the amplifier is not always mounted to the sensor. In the flowing case, there is no other choice but to interrupt the sensor and to check the flow sensor, which results in transport losses.

Shora uvedená nedostatky lze pedetetneu Měrou enezlt nebe zeela odstranit oimulátorea čidla prčtokončru pre alkalieká kovy padle vynálezu, která je eharekterizeváne tin, že k oížovámu přivedu jsou paralelně připojeny napájeoí zdroj, zdroj otojnooměrnáho napětí zeellevače průtokoměru e zdroj rušivého napěti sítě. Napájeaí zdroj je spojen se everkaai napájecího napětí, zdroj stejnosměrného vstupního napětí je připojen k potenciometru jehož výstup, běžec a dolní vývod jsou zapojeny přes předřádný odpor ko vetupnla svorkám zesilovače průtokoaěru, jiaž jsou vzájemně sériově předřazeny dva aynatrizačni odpory, jejichž střední spoj je zapojen přes epinač rušivého napětí, jehož druhý výstup jo uzemněn, a dále k uzemňovacimu spínači. Ka svorkám výstupního napěti zesilovače je přee usměrňovač a přepínač připojen kontrolní stejnosměrný voltmetr.The above-mentioned drawbacks can be avoided or eliminated by means of alkaline-metal flow sensors and flow sensors according to the invention, which are connected to the supply line in parallel with a power supply, a rotary voltage source of the flow meter voltage and a source of interference. The power supply is connected to the everkaai supply voltage, the DC input voltage source is connected to a potentiometer whose output, the runner and the lower terminal are connected via a resistor coaxial to the terminals of the flowmeter amplifier, where two aynatrization resistors are connected in series. an interference voltage switch whose second output is grounded, and further to a ground switch. A DC voltmeter is connected to the output voltage terminals of the amplifier.

V případě, že aa zjišfuje rušivá sířové napěti zesilovače průtokoměru, může na svorky výstupního napěti vstupovat bud stejnosměrná napěti, anebo napětí střídavé, která je po průchodu usměrňovačem usměrněno tak, ža kontrolní stejnosměrný voltmetr je sehopsn ukázat i velikost střídavá složky.In case aa detects disturbing sulfur voltage of the flowmeter amplifier, either the DC voltage or the AC voltage can be input to the output voltage terminals, which is rectified after passing through the rectifier so that the control DC voltmeter can readily show the size of the AC component.

Možná je rovněž připojeni stsjnssnčrnáho kontrolního voltnetru ko svorkám výstupního napěti průtokoměru zaallovača pouze přee přepínač kontrolního voltmetru, přičemž usměrňovač jo vypuštěn.It is also possible to connect a standard control voltmeter to the output voltage terminals of the cigarette lighter flow meter only via the control voltmeter switch, the rectifier being omitted.

210 441210 441

V touto případě as zjlilujo pouze vlastni funkce zesilováni, nebol na svorky výetupnlho napětí může přicházet jen stejnosměrné napětí.In this case, only the amplification functions are amplified, since only the DC voltage can be applied to the output voltage terminals.

Hlavni výhody zapojeni podle vynálezu so projevuji v tom, žo jo ueožněne rychlá kontrola správná funkes zesilovačů průtokoměru,jejioh korakoa, nastaveni a prověřeni činnosti bez dalěioh pomocných přístrojů, dála anadná výaěna jednoho zesilovače druhý·, a tie i přizpůsobeni různýa čidlům, Jeou-li znány velikosti jejioh výstupních napětí.The main advantages of the wiring according to the invention are that it is possible to quickly check the correct function of the flowmeter amplifiers, their corona, the setting and verification of operation without additional auxiliary devices, the data and the replacement of one amplifier another, and also adaptation to different sensors. the magnitude of its output voltage.

Příkladná zapojeni simulátoru čidla průtokoaěru pro alkalická kovy podle vynálezu ja aeheaatioky znázorněno na přiložená· výkrese!The exemplary connections of the alkali metal flowmeter sensor simulator according to the invention are shown in the attached drawing.

k silovému přívodu 15 ja připojen vstup napájseiho zdroje £ zesilovače průtokoměru, dála zdroj 2 stejnosměrného napětí zesilovače prčtakeměru a zdroj 3 ruělvého napětí altě. Výstup signálu z napájecího zdroje 1. jo spojen aa svorkami 12 napájseiho napětí zesilovače průtokoměru, výstup zdroje 2 stejnosměrného vstupního napětí ja připojen ka krajním vatupnlm svorkám poteneioaetru 4, jehož výstup, běžoo a dolní vývod jaou připojeny přes předřadný odpor 5 ko vstupním svorkám 13 zoallovačo průtokoaěru, k nimž jaou vzájoaně sériově připojeny rovněž dva symotrixačnl odpory 6. Střadnl opoj obou ayaotrlzačnloh odporů 6 jo pak připojen jednak přaa spínač 9 ruělvého napětí k jednomu výstupu zdroje 3 ruělvého napětí, jehož druhý výstup ja uzemněn a vstup spojen aa silovým přívodem 15, a jednak k uzomňovaeimu spínači 10. Kontrolní stejnosměrný voltmetr 8 ja připojen přes přepínač 11 kontrolního voltmetru 8 a přaa usměrňovač 7 ka svorkám 14 výstupního napiti zesilovače průtokoměru.the power supply 15 of the flowmeter amplifier, the DC power supply 2 of the amplifier of the flowmeter and the power supply 3 of the alternating voltage are connected to the power supply 15. The signal output from the power supply 1 is connected to the flowmeter amplifier power supply terminals 12, the output of the DC input power supply 2 is connected to the extreme input terminals of the potentiometer 4, whose output, current and lower terminals are connected via a resistor 5 to the input terminals 13. flow resistors to which also two symotrix resistors 6 are connected in series. The alternating oppression of the two resistors 6 is then connected directly to the voltage switch 9 to one output of the voltage supply 3, the other of which is grounded and the input connected to the power supply 15, and on the other hand to the earth switch 10. The control DC voltmeter 8 is connected via the switch 11 of the control voltmeter 8 and the rectifier 7 to the terminals 14 of the output voltage of the flow meter amplifier.

Zapojeni podle vynálezu plní dvě základní funkee. Jednak prověřuje funkei zeelloveol vzhledem ke stejnosměrnému nepiti a jednak funkei potlačovací vzhledem k ruělvýn silovým napětím.The circuitry according to the invention fulfills two basic functions. On the one hand, it checks the function of zeelloveol with respect to DC drinking and, on the other hand, the suppressive function with respect to the ruffles with force stresses.

Zapojeni pracuje následujícím způsobemThe wiring works as follows

a) při prověřováni zesilovači funkoo zesilovače průtokoměru ja rozepnut spínač 9 ruiiváho napětí a uzemňovaol eplnač 10 ja sepnut. Přepínač 11 kontrolního voltmetru, nejlépe voltmetru a cívkou v magnotlokám poli, je přepnut tak, aby kontrolní voltmetr 8 byl apojan přímo ao svorkami 14 výstupního napětí zesilovače. Poteneiometr 4, nejlépe otáčkový, aa nastaví tak, aby výstupní napětí odpovídalo požadovanáau zesíleni a výchylce kontrolního voltmetru 8, která ja zpravidla maximální. Ukazuje-ll kontrolní voltmetr 8 správnou výchylku, jo zasílaní zesilovač· průtokoměru správné. V opačném případě ja nutná u zesilovače provést korekci. Při nastaveni běžea potenciometru 4 do výohozl polohy a nulovým výstupním napětím aa zkontroluje také drift a stabilita nuly apolu a jejím nastaveni· u zesilovač·!a) when checking the flowmeter amplifier of the flowmeter, the disturbance voltage switch 9 is opened and the epilator 10 is grounded. The switch 11 of the control voltmeter, preferably a voltmeter and coil in the magnetoclock field, is switched so that the control voltmeter 8 is connected directly and with the terminals 14 of the amplifier output voltage. The poteneiometer 4, preferably rotational, is adjusted so that the output voltage corresponds to the required gain and deflection of the control voltmeter 8, which is generally maximum. If the control voltmeter 8 shows the correct deflection, then the sending of the flow meter amplifier is correct. Otherwise, the amplifier needs to be corrected. When the potentiometer 4 is set to its position and zero output voltage a, it also checks the drift and stability of the apol and its setting at the amplifiers!

b) při prověřováni účinnosti potlačeni ruěivýoh silovýoh nepiti zeeiloveče průtokoaěru ee běžec poteneioaetru 4 nestaví do výohozl nulová polohy, eplnač 9 ruělvého napiti ja sepnut a uzemňovaol spínač 10 ja rozepnut. Přepínač 11 kontrolního voltmetru 8 ja přepnut tak, aby kontrolní voltmetr 8 byl spojen aa svorkami 14 výstupního napětí zesilovače průtokoměru přoe usměrňovač 7, Kontrolní voltmetr 8 pak musí ukazovat výchylkub) when checking the effectiveness of the suppression of the disturbing force of drinking the flow meter flowmeter ee, the runner of the potentiometer 4 does not return to zero position, the voltage switch 9 is closed and the switch 10 is grounded. The switch 11 of the control voltmeter 8 is switched so that the control voltmeter 8 is connected to the rectifier 7 via the output voltage amplifier terminals 14, and the control voltmeter 8 must show the deflection

210 44 bud nulovou, anebo blízkou nulo. Pokud se tak nestane, jo opět nutno provést korekci zesilovače.210 44 either zero or near zero. If this is not the case, the amplifier must be corrected again.

Velikost amplitudy výstupního rušivého napětí ze zdroje 3 rušivého napětí sítě se voli do velikosti maximálního možného napětí zesilovače průtokoméru, tady nékolik voltů.The magnitude of the output interfering voltage amplitude from the mains interference source 3 is selected to be the maximum possible voltage of the flowmeter amplifier, here a few volts.

3a výhodné, jestliže sériový odpor eymotrizačnieh odporů 6 přibližně odpovídá elektrickému odporu mezi elektrodami čidla průtokoméru a musí být stanoven tak, ža s před řádným odporem 5 tvoři dělič výstupního napětí potonciometru, kterým ea Jednak zeslabí výstupní napětí z výstupu potanoiomatru na hodnotu odpovídající vstupnímu napětí zesilovače průtokoméru, např. l.OOOx, na několik mV, a jednak se vytvoří zatěžovaoi odpor potenelometru předepsaný výrobcem.3a advantageously, the series resistance of eymotrizačnieh resistors 6 approximately corresponds to the electrical resistance between the electrodes of the flowmeter sensor and must be determined to form a voltage divider of the potentiometer output voltage before the resistor 5 flowmeter, e.g., 100,000x to several mV, and secondly, the resistance of the potentiometer prescribed by the manufacturer is created.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. An alkali metal flow meter simulator connection, characterized in that a power supply (1), a direct current voltage source (2) and a disturbance voltage supply (3) are connected in parallel to the mains supply (15), the power supply (15) being connected in parallel. 1) is connected to the power supply terminals (12), the DC input voltage supply (2) is connected to a potanoiomat (4), whose output, runner and lower outlet are connected via a series resistor (5) to the input terminals (13) of the flowmeter amplifier which are connected upstream of two mutually connected ayaotrying resistors (6), the middle and which of which are connected via an interference voltage switch (9) to one output of the interference voltage source (3), the other output of which is grounded and to mxaaňovaelau switch (10) a control DC voltmeter is connected to the terminals (14) of the amplifier output voltage via a switch (11) of the control voltmeter (β) (8).

2. Connection according to claim 1, characterized in that a control DC voltmeter (8) is connected to the output voltage terminals (14) of the amplifier via a rectifier (7).