CS210245B1

CS210245B1 - Portable engraving equipment

Info

Publication number: CS210245B1
Application number: CS459880A
Authority: CS
Inventors: Vladislav Zejda; Ludvik Kralik
Original assignee: Vladislav Zejda; Ludvik Kralik
Priority date: 1980-06-27
Filing date: 1980-06-27
Publication date: 1982-01-29

Abstract

Vynález se týká přenosného, automaticky pracujícího rycího zařízení, určeného zejména pro vytváření rysek úhlových stupnic na obvodu rotačních částí rozměr ných strojních dílců, například na vřete níku frézky. Rycí zařízení tvoří základní deska s upínkou a dělicím kruhem, na které je upevněn pevný stojan, v jehož vedení je posuvně uložen suport, opatřený jednak vedením smykadla a rýhovacím nožem, jednak vyložením, opatřeným čepem, na kterém je volně otočně uložena kyvná páka s ro- hatkou a kotoučem s výstupky, proti nimž je uložen kolík smykadla, přičemž kyvná páka je spojena s ojnicí, uloženou na ex- centru upraveném, spolu s vačkou, jejíž povrch je ve styku s pákou napojenou na jeden konec odpružené západky, jejíž druhý konec je v záběru s radiálními drážkami dělícího kruhu, na šnekovém kole, které je v záběru se šnekem na vý stupu hnacího motoru.The invention relates to a portable, automatically operating engraving device, intended in particular for creating angular scale lines on the circumference of rotating parts of large machine parts, for example on the headstock of a milling machine. The engraving device consists of a base plate with a clamp and a dividing ring, on which a fixed stand is mounted, in the guide of which a support is slidably mounted, provided with both a slide guide and a scoring knife, and a projection, provided with a pin, on which a swing lever with a ratchet and a disc with protrusions is freely rotatably mounted, against which the slide pin is mounted, the swing lever being connected to a connecting rod mounted on an eccentric arranged together with a cam, the surface of which is in contact with a lever connected to one end of a spring-loaded latch, the other end of which is in engagement with the radial grooves of the dividing ring, on a worm wheel which is in engagement with the worm at the output of the drive motor.

Description

Vynález se týká přenosného, automaticky pracujícího rycího zařízení, určeného zejména pro vytváření rysek úhlových stupnic na obvodu rotačních částí rozměrných strojních dílců jako například na vřeteníku frézky.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a portable, automatically operating engraving machine, in particular intended to produce angular scale lines on the periphery of rotating portions of bulky machine parts such as a milling headstock.

Vytváření rysek na rotačních částÍGh, rozměrných strojních dílců je spojeno se značnými obtížemi, především nejsou známy stroje, které by pracovaly zcela automaticky. Velký rozměr a značná váha stěžují manipulaci obrobkem, který ee musí upínat na praoovní stůl -ycího stroje, přitom je nezbytná, aby ae přesně vystředila rotační Část, na níž má být provedeno vyrytí stupnice, s osou stolu rycího stroje, což je často spojeno s nemalými obtížemi.Creating lines on the rotating parts of large machine parts is associated with considerable difficulties, in particular, there are no known machines that would operate completely automatically. The large size and the considerable weight make it difficult to handle the workpiece that has to be clamped on the washing machine table, while it is necessary to accurately center the rotary part on which the scale is to be engraved with the axis of the engraving machine table, often associated with no difficulty.

Výše uvedená nedostatky odstraňuje přenosné rycí zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že ho tvoří základní deska s upínkou a dělicím kruhem, na která Je upevněn pevný atojan, v jehož vedení je posuvně uložen suport, opatřený jednak vedením srnykadle β rýhovacím nožem, jednak vyložením, opatřeným čepem, na kterém je volně otočně uložena kyvná páka a rohatkou a kotoučem s výstupky, proti nimž je uložen kolík smykadla, přičemž kyvná páka je spojena s ojnicí, uloženou na excentru upraveném, spolu s vačkou, jejíž povrch je ve styku a pákou napojenou na jeden konec odpružená západky, jejíž druhý konec je v záběru a radiálními drážkami dělicího kruhu, na šnekovém kole, které je v záběru ae šnekem na výstupu hnacího motoru.The aforementioned drawbacks are remedied by the portable engraving device according to the invention, which consists of a base plate with a clamp and a separating ring on which is fixed a fixed atojan, in the guide of which a slide is supported, provided with a grooving knife. on the one hand, an overhang provided with a pin on which the rocker and the ratchet and the disc with protrusions against which the slide pin is mounted are rotatably mounted, the rocker being connected to a connecting rod mounted on an eccentric modified with a cam whose surface is in contact and a lever connected to one end of a spring-loaded pawl, the other end of which is engaged and the radial grooves of the separating ring, on a worm wheel which is engaged and is a worm at the output of the drive motor.

Zařízení podle vynálezu se upíná přímo na obrobek, takže odpadá doprava součásti na stroj a její obtížné středění na upínacím stole. Vytváření rysek probíhá zcela automaticky a podstatně se zvyšuje produktivita práce.The device according to the invention is clamped directly onto the workpiece, so that the transport of the part to the machine and its difficult centering on the clamping table is eliminated. Lines are created automatically and productivity increases significantly.

příkladné provedení přenosného rycího zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiloženém výkrese, kde na obr. 1 je čelní pohled na uspořádání zařízení a obr. 2 představuje boční pohled na uspořádání smykadla s rýhovacím nožem.An exemplary embodiment of a portable scoring device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a front view of the arrangement of the device and Fig. 2 is a side view of a slider arrangement with a scoring knife.

Celé zařízení je uloženo na základní desce 20. opatřené na spodní straně čepem se závitem, na kterém je uložena odnímatelné upínka 21. Horní strana základní desky 20 nese dělicí kruh 16. Na desce 30 je upevněn pevný stojan 18 s pružně upravenou horní částí a dvěma proti sobě ležícími vodicím! dráhami, které tvoří vedení pro posuvně uložený suport ?2 opatřený pohybovým šroubem 19. zakončený ručním ovládacím kolečkem 2,5. Ve spodní části auportu 22 je upraveno vedení 13 smykadla 12 opatřeného na svém volném konci rýhovacím nožem 17 a na protilehlém konci kolíkem 2,4, uloženým souběžně a podélnou osou smykadla 12. Horní část suportu 22 je opatřena vyložením 26. na jehož vzdálenějším konci je uložen náhonový motor 1 a čep 27. na kterém je jedním koncem otočně uložena kyvná páka £, na jejímž druhém konci je otočně uložena rohatka £ a kotouč £ s výstupky 28. Na horní straně kyvné páky χ je připevněna zpětná narážka 10 a na horní straně vyložení 26 auportu 22 pružná západka 11. Kyvná páka χ je připojena k ojnici £, uložené na excentru £, upraveném spolu β vačkou £ na šnekovém kole £. O povrch vačky £ se opírá jedním koncem páka 14. uložené pomocí pevného čepu 29 na desce 30 stojanu 18 a napojená na odpruženou západku 15. jejíž jeden konec je opatřen vratnou pružinou 23 a druhý konec zapadá do rýh dělicího kruhu 16. Do šnekového kola £ zabírá šnek £, upevněný na výstupním hřídeli hnacího motoru χ.The entire device is mounted on a base plate 20 provided with a threaded pin on the underside of which a removable clamp 21 is mounted. The top side of the base plate 20 carries a separating ring 16. A fixed stand 18 with a resiliently modified top and two facing each other! tracks which form a guide for a slidingly supported slide 2 provided with a movement screw 19 terminated by a hand wheel 2.5. In the lower part of the auport 22 there is provided a guide 13 of a slide 12 provided with a scoring knife 17 at its free end and a pin 2,4 located at its opposite end and parallel to the longitudinal axis of the slide 12. The upper part of the slide 22 is provided with a protrusion 26. a drive motor 1 and a pin 27 are mounted on which a pivot lever 6 is rotatably mounted at one end and a ratchet 6 and a disc 6 with lugs 28 are rotatably mounted at the other end. The pivot lever χ is connected to a connecting rod 6 mounted on an eccentric 4 provided with a β cam 5 on the worm wheel 6. One end of the cam 14 is supported by a lever 14 mounted by a fixed pin 29 on the plate 30 of the stand 18 and connected to a spring-loaded pawl 15, one end of which is provided with a return spring 23 and engages a worm 6 mounted on the output shaft of the drive motor χ.

Rycí zařízení ee položí na kruhovou část, ne které má být vyryta úhlová stupnice, například na kruhovou část vřeteníku frézky a pomocí upínky 21 se připevní souose s osou kruhové části.'Po zapnutí hnacího motoru χ šnek £ pohání šnekové kolo £, které se počne otáčet spolu a vačkou £ a excentrem £. páka 1,4 klouže po povrchu vačky £ a při sledování jejího obvodu uvádí v činnost odpruženou západku 15 která při každé otočce pootočí desku 30 o jeden díl dělicího kruhu 16. pohyb excentru £ se přenáší přes ojnici £ na kyvnou páku £ a rohatkou £ a kotoučem £. Rohatka £ narazí na pružnou západku, která ji pootočí spolu s kotoučem £ o jeden zub. Současně vyčnívající konec £1, na němž jsou rohatka £ a kotouč £, nadzvedne smykadlo 12 do výchozí polohy, při pohybu kyvné páky J do dolní polohy nařeží kotouč £ na kolík 24 emykadla 12 a tlačí smykadlo 12 s rýhovacím nožem 17 směrem dolů a rýhovací nůž 17 při tomto pohybu vyryje do obvodu kruhové části rysku dané dálky, v případě, že je proti kolíku 24 smykadla 12 natočen některý výstupek 28 kotouče £ provede rýhovací nůž 17 odpovídající delší rýhu, která vyznačuje například každý pátý a desátý stupeň.The engraving device ee is placed on a circular part not to be engraved with an angular scale, for example on a circular part of the milling headstock and is fastened by means of a clamp 21 coaxial with the axis of the circular part. rotate together with cam £ and eccentric £. the lever 1,4 slides over the surface of the cam 4 and, while monitoring its circumference, actuates a spring-loaded latch 15 which rotates the plate 30 by one part of the separating ring 16 at each turn. disc £. The ratchet 6 encounters a resilient pawl which rotates it together with the disc 6 by one tooth. At the same time, the protruding end 41, on which the ratchet 6 and the disc 6, raise the slide 12 to the starting position, when the rocker lever J moves to the lower position, cuts the disc 6 onto the pin 24 of the emulator 12 and pushes the slide 12 with the knife 17 in this movement engraves a line of a given distance into the circumference of the circular portion, if a protrusion 28 of the disc 6 is pivoted against the pin 24 of the slide 12, it carries a knurling knife 17 corresponding to a longer groove.

Fo vyznačení rýh po celém obvodu kruhové části se zařízení z obrobku demontuje a při pevní se na další součást stejného nebo rozdílného průměru. Nastavení funkčního průměru kružnice, po které se pohybuje rýhovací nůž 17 v poloze mimo záběr a která odpovídá průměru kruhové části obrobku, zmenšené o dvojitou hloubku rýhy se provádí ručním ovládacím kolečkem 25 nasazeným na volném konci pohybového šroubu lq.By marking the grooves along the circumference of the circular part, the device is removed from the workpiece and fixed to another part of the same or different diameter. The adjustment of the functional diameter of the circle along which the knurling knife 17 is moved out of engagement and which corresponds to the diameter of the circular part of the workpiece, reduced by the double groove depth, is made by the hand wheel 25 mounted on the free end of the movement screw 1q.

Claims

BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a portable, automatically operating engraving device, in particular for generating angular scale lines on the periphery of rotating parts of bulky machine parts, characterized in that it comprises a base plate (20) with a clamp (21) and a fixed stand (18) is fastened, in the guide of which a slide (22) is displaceably supported, provided on the one hand with a guide (13) of a slide (12) with a knurling knife (17); loosely rotatable pivot lever (7) and ratchet (β) and disc (9) with projections (28) against which the slide (24) of the slide (12) is fitted, the pivot lever (7) being connected to the connecting rod (6) mounted on an eccentric (5) provided together with a cam (4), the surface of which is in contact and a lever (14) connected to one end of the spring bolt (15), the other end of which is engaged and radial grooves of the separating ring (16) , on the worm wheel (3) which is engaged with e screw (2) at the output of the drive motor (1).