ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ POPIS VYNALEZU 208070 REPUBLIKA (11) (Bl) ( 1» ) K AUTORSKÉMU OSVĚDČENÍ ............... ..........' (51) Int. Cl.3 ....................-..... ........-.......................... . .... .. G 01 N 27/00 (22) Přihlášeno 04 12 79 1(21) (PV 8403-79) (40) Zveřejněno 28 11 80 i ÚŘAD PRO VYNÁLEZY ' ............ : AOBJEVY (45) Vydáno 01 12 82 | (75)CZECHOSLOVAK SOCIALISTIC DESCRIPTION VYNALEZU 208070 REPUBLIC (11) (Bl) (1 ») TO COPYRIGHT CERTIFICATE ............... .......... '(51) Int. Cl.3 ....................-..... ........-............ ............... .... .. G 01 N 27/00 (22) Registered 04 12 79 1 (21) (PV 8403-79) (40) Published 28 11 80 i THE INVENTORY OFFICE '......... ...: AOBJEVY (45) Released 01 12 82 | (75)
Autor vynálezu OTTO KAREL mg. CSc., PRAHA a KOVÁŘ JIŘÍ ing. CSc., ČESKÝ BROD (54) Magnetický analyzátor částic v kapalináchThe inventor of OTTO KAREL mg. CSc., PRAHA and KOVÁŘ JIŘÍ ing. CSc., ČESKÝ BROD (54) Magnetic particle analyzer in liquids
Vynález se týká magnetického analyzátoru částicv kapalinách. Je s výhodou použitelný při analýzevšech magnetických i nemagnetických částic v růz-ných kapalinných systémech, například v mazacíchnebo chladících kapalinách, nebo pro bezdemon-tážní zjišťování stavu třecích dvojic, napříkladu strojů a zařízení, nebo ve zdravotnictví přizjišťování stavu lidských kloubů. V současné době se analýza částic v kapalinných jsystémech provádí podle ČSN 656219 „Stanoveníobsahu mechanických nečistot filtrací“, která všakumožňuje pouze stanovení množství nečistot ne-rozpustných v benzenu, bez určení jejich složenía jejich četnosti výskytu. Informace o počtu a veli-kosti částic v jednotce objemu kapaliny podávámikroskopické vyšetření v reprezentativním vzor-ku kapaliny. Nevýhodou zařízení k prováděníuvedených metod je dlouhá doba trvání jednéanalýzy a obtížná reprodukovatelnost výsledků.Délku trvání jedné analýzy zkracuje a reproduko-vatelnost výsledků zvýšuje použití počítače nečis-tot, který může být poloautomatický, nebo auto-matický, nebo spektrografu. Počítače nečistot všakčástice pouze počítají a třídí podle velikosti, aleneregistrují tvar a původ částic. Spektrografyumožňují pouze kvantifikaci, ale netřídí částicepodle tvaru. Velmi nepřesně, nebo vůbec nereagují 208070 spektrografy na částice větší než 15 pm. Výsledkyzískané spektrografy jsou také ovlivněny matrič-ním efektem. Tvar, velikost a barvu částic i četnostjejich výskytu umožňuje sledovat magnetický ana-lyzátor částic v kapalinách. Použitím uvedenéhozařízení se také zkracuje čas potřebný k provedeníanalýzy. Nevýhodou magnetických analyzátorůčástic v kapalinách známého provedení je, že jsoutvořeny permanentním magnetem, s průřezem vetvaru neuzavřeného kruhu, který je obtížně vyrobi-telný.The invention relates to a magnetic particle analyzer in liquids. It is advantageously useful in analyzing both magnetic and non-magnetic particles in different liquid systems, for example in lubricating or cooling liquids, or for the non-deliberate detection of frictional pairs, for example machinery and equipment, or in the health of human joints. At present, the analysis of particles in liquid systems is carried out according to ČSN 656219 “Determination of the content of mechanical impurities by filtration”, which, however, only allows the determination of the amount of impurities not soluble in benzene, without determining their composition and their frequency. Information on the number and size of particles in a unit volume of liquid administered microscopically in a representative sample of liquid. A disadvantage of the apparatus for carrying out the above methods is the long duration of one analysis and the difficult reproducibility of the results. The duration of one analysis shortens and the reproducibility of the results is enhanced by the use of a non-purifier computer, which can be semi-automatic or automatic, or a spectrograph. However, dirt computers only count and sort the particles by size, they register the shape and origin of the particles. Spectrographs allow only quantification, but do not sort particles by shape. 208070 spectrographs do not respond very inaccurately or at all to particles greater than 15 µm. The spectrographs obtained are also influenced by the matrix effect. The shape, size and color of the particles as well as the frequency of occurrence allow the magnetic particle analyzer to be monitored in liquids. The use of the device also reduces the time required to perform the analysis. A disadvantage of magnetic particle analyzers in liquids of the known embodiment is that they are formed by a permanent magnet, with a cross-section of a non-closed ring branch which is difficult to produce.
Uvedené nedostatky odstraňuje magnetickýanalyzátor částic v kapalinách, sestávající ze šikmoumístěné skleněné podložky, pod níž je uloženzdroj magnetického pole ve tvaru tyčového perma-nentního magnetu, na jejíž horní část plochy jevyústěn přívod analyzované kapaliny a na jejíždolní části je umístěn sběrač proteklé kapaliny.Jeho podstata spočívá v tom, že zdroj magnetické-ho pole, s výhodou tvořený tyčovým permanent-ním magnetem o pravoúhlém průřezu, je opatřenpólovými nástavci, jejichž hroty jsou vyvedeny doštěrbiny bezprostředně pod skleněnou podložku, ; rovnoběžně s osou tečení analyzované kapaliny.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the magnetic particle analyzer in liquids, consisting of a sloping glass substrate, below which a magnetic field source is provided in the form of a rod permeable magnet, on the top of which the inlet of the liquid to be analyzed is exposed and a liquid collector is placed on its bottom. in that the magnetic field source, preferably formed by a bar permanent magnet of rectangular cross section, is provided with pole pieces, the tips of which are led out into the slots immediately below the glass substrate; parallel to the creep axis of the analyzed liquid.
Zdroj magnetického pole magnetického analy- zátoru částic v kapalinách podle vynálezu, může být opatřen regulátorem intenzity magnetickéhoThe magnetic field source of the magnetic particle analyzer in the liquids of the present invention may be provided with a magnetic intensity regulator