CS206509B1 - Steady packing with sliding ring,especially for medium with delaterious effects - Google Patents
Steady packing with sliding ring,especially for medium with delaterious effects Download PDFInfo
- Publication number
- CS206509B1 CS206509B1 CS320177A CS320177A CS206509B1 CS 206509 B1 CS206509 B1 CS 206509B1 CS 320177 A CS320177 A CS 320177A CS 320177 A CS320177 A CS 320177A CS 206509 B1 CS206509 B1 CS 206509B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- ring
- sleeve
- sealing ring
- seal
- sealing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/34—Sealings between relatively-moving surfaces with slip-ring pressed against a more or less radial face on one member
- F16J15/3436—Pressing means
- F16J15/3452—Pressing means the pressing force resulting from the action of a spring
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Mechanical Sealing (AREA)
Abstract
Description
Vynález se týká stacionárního těsnění s kluzným kroužkem pro utěsňování prostředí a látek na rotujících hřídelích agregátu, zejména pro agresivní prostředí v čerpadlech na kyseliny.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a stationary slide ring seal for sealing environmental media and substances on rotating shafts of an aggregate, particularly for aggressive environments in acid pumps.
Je známo, že se na průchodových místech hřídelů nebo os zasazují těsnění, která mají zabrání vytékání prostředí z vnitřku agregátu· V posledních létech se stoupající měrou používá těsnění s kluzným kroužkem·It is known that seals are installed at shaft or axle passageways to prevent leakage of environment from the inside of the unit · In recent years, the use of sliding ring seals has been increasingly used ·
ZvláStní nesnáze vznikaaí při utěsňování agregát v chemická průmrslu, zejména čerpadel, která dopaazují vysoce korozívní prostředí a z ' toho důvodu jsou zhotovena z maaeeiálu odolného prooi korozi. Pro tyto případy poo-Užtí jsou známa těsnění s kluzným kroužkem z pol-ytetrafluorethyeenu a jeho sloučeniny, jejichž základní provedení sestává z válcového měchu nebo vlnovce·The peculiar eaten, and of vznikaaí p ut s n of the IP and the power unit P in the chemical rslu r um, especially E on pumps which dopaazují highly corrosive environments and 'therefore are made of a camper maaeeiálu resistant to corrosion. For these applications, gaskets with a sliding ring of pol-ytetrafluoroethylene and its compounds are known, the basic design of which consists of a cylindrical bellows or bellows.
U těchto známých těsnění s kluzným kroužkem se odpružení provádí jak za pomooi jednooiivé pružiny,tak i za užití skupinového odpružení· Kluzné plochy jsou spékáním připojeny na vlnovce nebo jsou upevněny jiným způsobem a jsou přes odpružení ařilZčtováiy na protikroužek.In these known sliding ring seals, the suspension is carried out both by means of a single spring and group cushioning. The sliding surfaces are connected to the bellows by sintering or are fixed in a different way and are countercirculated via the suspension.
Dále jsou známa stacionární těsnění s kluzným kroužkem, která se jako konstrukční díl vsazuj do těsnicího prostoru a jejíchž kluzný kroužek je ařitZčtovái na rotující protikooužek·Furthermore, stationary seals with a sliding ring are known, which as a component are inserted into the sealing space and whose sliding ring is cut into the rotating counter-ring.
U kovových těsnění s kluzným kroužkem je pro utěsňování axiálních netěsných cest známo používat kroužky různého profilu, Jako okrouhlého, kilového apod», z různých plastických hmot, s výhodou z polymerů·In the case of metal seals with a sliding ring, it is known to use rings of different profiles, such as round, kilos, etc., of various plastics, preferably polymers, for sealing axial leak paths.
Uvedená těsnění s kluzným kroužkem mají nevýhody, které především jsou založeny na fyzikálních vlastnostech materiálu, zejména polytetrafluorethylenu, tj. zatěžovatelnost válcových měchů nebo vlnovců tlakem při daných poměrech průměru a tloušťky stěny je malá a vede při vyšších teplotách к nepřípustným deformacím záhybů vlnovce a nucené ke krátkodobému selhání těsnění s kluzným kroužkem.These sliding ring seals have disadvantages which are mainly based on the physical properties of the material, in particular polytetrafluoroethylene, i.e. the compressive loadability of cylindrical bellows or bellows at given diameter and wall thickness ratios is low and leads to unacceptable deformations of bellows folds at higher temperatures. short-term failure of the slide ring seal.
Stacionární provedení těsnění s kluzným kroužkem vyžadují vysokou přesnost při výrobě a malé axiální tolerance utěsňovaného agregátu, jelikož možná délka zabudování je omezena a při smontování agregátu není dána dodatečná možnost nastavování zvenčí.Stationary sliding ring seals require high manufacturing accuracy and low axial tolerance of the unit to be sealed, since the possible installation length is limited and no additional adjustment is possible from the outside when the unit is assembled.
Použité tlačné pružiny jsou zhotoveny z nerezavějících ocelí a z ocelí odolných vůči kyselinám a jsou kromě toho přímo nebo nepřímo víceméně účinně chráněny proti škodlivým vlivům utěsňovaného prostředí, к čemuž je jednak zapotřebí velkých rozměrů a jednak v důsledku neustále kmitavého zatěžování u malých válcových pružin se trhají nebo zploštují povlaky, čímž pružiny se stávají neúčinnými, zejména když jsou přímo vystaveny agresivním prostředím.The compression springs used are made of stainless steels and acid-resistant steels and, moreover, are directly or indirectly more or less effectively protected against the harmful effects of the sealed environment, both of which are large in size and tear due to the constantly oscillating loading of small cylindrical springs. they flatten the coatings, making the springs ineffective, especially when directly exposed to aggressive environments.
Použité sekundární těsnicí Členy z pólytetrafluorethylenu podléhají tečení za studená, když jsou vystaveny neustálému zatížení tlakem.Used secondary sealing members of polytetrafluoroethylene are subject to cold creep when subjected to constant pressure loads.
Jelikož doba mezi montáží čerpadla a jeho uvedením do provozu, zejména při nových investicích může být větší než průměrná provozní doba těsnění s kluzným kroužkem, mohou nepřítomné možnosti odtížení již vést к funkční nezpůsobivosti sekundárních těsnicích členů.Since the time between pump installation and commissioning, especially in new investments, may be greater than the average operating time of the slide ring seal, the absence of unloading potential may already render the secondary seal members inoperable.
Účelem vynálezu je vytvořit těsnění s kluzným kroužkem, které vzdor jednoduché konstrukci zaručuje bezvadné utěsnění prostorů, zejména v čerpadlech na kyseliny, dává optimální ochranu proti agresivním prostředím a látkám, zvyšuje funkční spolehlivost a trvanlivost těsnění a konečně zaručuje vyměnitelnost funkčních členů a jednoduchou údržbu.The purpose of the invention is to provide a sliding ring seal which, despite simple construction, guarantees a perfect sealing of the spaces, especially in acid pumps, provides optimum protection against aggressive environments and substances, increases the functional reliability and durability of the seal, and finally guarantees replaceability of functional elements and easy maintenance.
Vynález vychází z úlohy vytvořit pro agresivní prostředí v čerpadlech, zejména v čerpadlech na kyseliny, takové těsnění, které nezávisle na provozní teplotě zvládá vysoký provozní tlak a vůči daným materiálům čerpadla má optimální trvanlivost proti korozi, je vhodné pro kluzné rychlosti nad 10 m/s a v namontovaném stavu čerpadla umožňuje nastavitelnost opotřebítelné dráhy, jakož i odlehčení zabudovaných sekundárních těsnicích členů i v namontovaném stavu čerpadla.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is based on the task of providing, for aggressive environments in pumps, particularly acid pumps, a seal which, independently of the operating temperature, manages high operating pressure and has optimum corrosion resistance to the pump materials. the pump mounted state allows the wear path to be adjusted as well as the relief of the built-in secondary sealing members even when the pump is mounted.
Podle vynálezu je skupinové popružení kluzného kroužku provedeno pružinovou kazetou, která je odolná proti korozi, nastavitelná co do tlaku a uzavřena proti znečištění, přičemž sestává z tlačné objímky obklopující částečně kluzný kroužek a objímku hřídele a překrytou s osovou vůlí vodicím pouzdrem směrem ke kluznému kroužku za použití narážky, na jednom konci přiléhá ke klínovému kroužku a na druhém konci je kluzně překryta pružinovou opěrou a mezi tlačnou objímkou a pružinovou opěrou je umístěno vypružení odolné proti korozi, přičemž dále pružinová opěra je umístěna ve vodicím pouzdru a s ním spojena a na vodicím pouzdru je umístěn stavěči kroužek, který je osově ustálitelný za účelem tlakového odlehčení klínového kroužku a společně s vodicím pouzdrem je přes víko jej objímající přírubou připevnitelný na skříni čerpadla.According to the invention, the sliding ring group suspension is provided with a corrosion-resistant, adjustable, pressure-resistant and contamination-resistant spring cassette consisting of a thrust sleeve surrounding a partially sliding ring and a shaft sleeve and overlapped with axial clearance by the guide sleeve towards the sliding ring. using a stopper, abutting against the wedge ring at one end and slidingly covered by a spring support at the other end, and a corrosion-resistant suspension is placed between the thrust sleeve and the spring support, the spring support being located in and attached to the guide sleeve and an adjusting ring is provided, which is axially settable for pressure relief of the wedge ring and, together with the guide sleeve, is fastened to the pump housing by means of a sleeve flange over the cover.
Odpružení sestává u rotačních pružin, které jsou obaleny hadicí z polytetrafluorethylenu a na koncích utěsněny kloboučky, přičemž místo utěsnění mezi hadicí a kloboučkem stojí trvale pod axiálním tlakem a tím je přídavně zatíženo pro utěsňování v silovém styku.The suspension consists of rotary springs which are wrapped with a polytetrafluoroethylene hose and are capped at the ends, whereby the sealing point between the hose and the cap is permanently under axial pressure and is thus additionally loaded for sealing in force contact.
Všechny části, které přímo nebo nepřímo přicházejí do styku s utěsňovaným prostředím, sestávají z kysličníku hlinitého, z technického uhlíku a z plastických hmot, zejména z polytetrafluorethylenu á jeho sloučenin.All parts which come into contact directly or indirectly with the sealed environment consist of alumina, industrial carbon and plastics, in particular polytetrafluoroethylene and its compounds.
Utěsnění těsnicího prostoru·, který je pod tlakem, nastává relativním pohybem kluzného kroužku a protikroužku. Protikroužek se ·otáží a je axiálně ustálen·nákružkem oběžného kola s objímkou hřídele a je vůči hřídeli utěsněn plochým! těsněními. Klínovým kroužkem, který je pod pružným napětím, se utěsní štěrbina mezi kluzným kroužkem a vodicím pouzdrem. Zajištění kluzného kroužku a pružné podpěry proti natáčení je provedeno kolíky. Dodatečné nastavování kluzného kroužku vzhledem k opotřebení se zaručí zadním utěsněním skupinového vypružení pružinové kazety. Přítlačná síla kluzného kroužku na protikroužek se vyvozuje skupinovým odpružením a při existenci vnitřního tlaku se vytváří převážně tímto tlakem.The sealing of the sealing chamber, which is under pressure, occurs by the relative movement of the slide ring and the counter ring. The counter ring rotates and is axially fixed by the impeller collar with the shaft sleeve and is flat with respect to the shaft! seals. The wedge ring, which is under elastic tension, seals the gap between the slide ring and the guide sleeve. The sliding ring and the elastic support are secured against turning by pins. Additional adjustment of the sliding ring for wear is ensured by the rear sealing of the spring cushioning of the spring cassette. The thrust of the sliding ring against the counter ring is exerted by the group suspension and, when there is an internal pressure, is generated mainly by this pressure.
Stacionární těsnění se směrem navenek utěsní kruhovým kroužkem, který je uložen v tlačném kroužku a ustálen stavěcím kroužkem. Pro komppesaci výrobních tolerancí čerpadel agregátu, avšak také při novém nastavování po opětném použití se předepsaného předpětí kluzného kroužku dosáhne natočením stavěcího kroužku a tím dosaženým posunutím.The stationary seal is sealed externally with a circular ring which is mounted in the pressure ring and fixed by the adjusting ring. In order to complicate the manufacturing tolerances of the pumps of the unit, but also to re-adjust after re-use, the prescribed slide ring bias is achieved by turning the adjusting ring and thereby achieving the displacement.
Vynález bude nyní popsán na příkladu provedení v souvíslosíti s výkresem.The invention will now be described by way of example with reference to the drawing.
Obr. 1 znázorňuje podélný řez skříní čerpadla při užití · -těsnění s kluzným kroužkem.Giant. 1 shows a longitudinal section through a pump housing using a sliding ring seal.
Obr. 2 · je pohled na rotační pružinu..Giant. 2 · is a view of a rotating spring.
Těsnění s kluzným kroužkem, znázorněné na ob]?. 1 , je umístěno v těsnicím prostoru 1., který je vytvořen v čerpadlové skříni 2,. Vnnjším průměrem vodícího pouzdra £ se těsnění s kluzným kroužkem v těsnicím prostoru J_ ústředí ‘ a víkem 24 se přes tlačný kroužek 1 4. zajištěný proti otáčení kolíkem 16 v podélné drážce 21, a přes stavěči kroužek 15 přitlačí na čerpadlovou skříň 2 a utěsní profiovvým kroužkem 19.The slide ring seal shown in FIG. 1 is located in the sealing space 1 which is formed in the pump housing 2. With the outer diameter of the guide sleeve 4, the slide ring seal in the headspace sealing chamber 14 and the lid 24 are pressed against the pump housing 2 and locked by a professional ring via the compression ring 14 secured against rotation by the pin 16 in the longitudinal groove 21 and the adjusting ring 15. 19 Dec
Kluzný kroužek 8 je axiálně kluzně veden ve rodicím pouzdu 2 a je zajištěn proti otáčení kolíkem 16 v podélné drážce 19. Přioom profilový kroužek 10, vytvořený jako kll^vý kroužek, vyvolává sekundární utěsnění prostředí v těsnicím prostoru J,·The sliding ring 8 is guided axially slidingly in the parent sleeve 2 and is secured against rotation by the pin 16 in the longitudinal groove 19. The straight profile ring 10, designed as a slip ring, causes a secondary sealing of the environment in the sealing space.
Rooující protikroužek - je na hřídeli 3 držen mezi hřídelovou objímkou 4 a mezi nákružkem 2 oběžného kola a je po obou stranách vůči hřídeli 2 utěsněn plochými těsněními Pro přitlačování stacionárního kluzného kroužku 8 na rotující protikroužek £ je upravena uzavřená pružinová kazeta -22. Uzavřená pružinová kazeta 22 sestává z tlačné objímky 11. která je axiálně posuvně upravena ve vodicím pouzdru £ a současně zajištěna proti otáčení kolíky 16 v podélné drážce 20, a z pružinové opěry 12, která je nasunutelná na tlačnou objímku 11 a je vůči vodícímu pouzdru £ a^tována kolíky 17.The rotating counter-ring is held on the shaft 3 between the shaft sleeve 4 and the impeller collar 2 and is sealed on both sides to the shaft 2 by gaskets. A closed spring cassette -22 is provided to press the stationary slide ring 8 onto the rotating counter-ring. The closed spring cassette 22 consists of a thrust sleeve 11 which is axially displaceable in the guide sleeve 4 and at the same time secured against rotation of the pin 16 in the longitudinal groove 20, and a spring support 12 which is slidable over the thrust sleeve 11 and Pinned by pins 17.
Meei tlačnou objímkou 11 a pružinovou opěrou 12 jsou do pružinové kazety 22 v protilehlých vyvrtech 28 zasazeny rotační pružiny 1j svými konci, které jsou uzavřeny kloboučky 25. a jsou v jejich poloze ustáleny trvale za předpptí. Uzavřenost pružinové kazety a použití · takto chráněných rotačních pružin 1j zabraňuje zničení vypružení i tehdy, když plynny výrobek uniká, popř. když existují malé netěsnou. Přes stavěči kroužek 15 a tlačný kroužek 14 se za pomoci závitu 2j ·na vodicím pouzdru £ provádí axiální nastavování kluzného kroužku 8 vůči protikroužku £ a tím se současně nastavuje zatížení rotačních pružin 13 a tím také zatížení sekundárního těsnění.By means of the compression sleeve 11 and the spring support 12, the spring cassettes 22 in opposed bores 28 are fitted with rotating springs 11j with their ends which are closed by caps 25 and are fixed permanently behind the bias in their position. The closure of the spring cassette and the use of the rotary springs thus protected prevent the destruction of the suspension even if the gaseous product is leaking or leaking. when there are small leaks. Through the adjusting ring 15 and the thrust ring 14, an axial adjustment of the sliding ring 8 with respect to the counter ring 8 is carried out by means of a thread 20 on the guide bushing 8, thereby simultaneously adjusting the load of the rotary springs 13 and thus the load of the secondary seal.
Podle obr. 2 sestává úplná rotační pružina · 1-j z pružiny 26, která je povlečena hadicí 27. s výhodou z pólytetrafluorethylenu, a jejíž konce jsou těsně uzavřeny čepičkami 25.According to FIG. 2, the complete rotary spring 11 consists of a spring 26 which is coated with a hose 27, preferably of polytetrafluoroethylene, and whose ends are tightly closed by caps 25.
Těsnění s kluzným kroužkem je s výhodou použitelné jako těsnění v kovových a nekovových čerpadlech, které dopravují, agresivní prostředí a látky. Z toho vyplývá hlavní přednost stacionárního těsnění s kluzným kroužkem, že funkční členy jsou za účelem optimálního utěsnění odolné proti korozi a chráněny proti znečištění, čímž je zajištěna větší provozní spolehlivost a bezpečnost těsnění s kluzným kroužkem. UdIší výhody vyplývá a í z vynálezem navrženého spojení pružinové kazety a stavěcího kroužku, čímž· lze čerpadla až do uvedeni do pro206509 vozu namontovat se sekundárními těsněními odlehčenými proti tlaku. V důsledku utěsnění stacionárního těsnění s kluzným kroužkem zvenčí dovvňtř se dosáhne optimální těsnosti.. Předpětí nutné pro utěsnění může být při namontovaném čerpadle nastavováno zvenčí přes-stacionární těsnění s kluzným kroužkem. Rozměrové rozdíly vyvolané výrobními tolerancemi lze při standardizovaných těsnicích prostorech přemooti^it bez jakékoliv dodatečné práce, čímž se značně . zjednoduší montáž celého čerpadla.The slide ring seal is preferably used as a seal in metal and non-metallic pumps that convey aggressive environments and substances. Accordingly, the main advantage of a stationary slide ring seal is that the functional members are corrosion resistant and protected against contamination for optimum sealing, thereby ensuring greater operational reliability and safety of the slide ring seal. Further advantages result from the inventive connection of the spring cassette and the adjusting ring, whereby the pumps can be mounted with pressure-relieving secondary seals until they are introduced into the vehicle. Due to the sealing of the stationary seal with the outer ring inwards, optimum tightness is achieved. The prestressing necessary for the seal can be adjusted from the outside via the stationary slide ring seal when the pump is installed. Dimensional differences due to manufacturing tolerances can be overtightened in standardized sealing spaces without any additional work, thus greatly. simplifies assembly of the entire pump.
Moonoot jednoduché výměny kluzných kroužků a pmtikroužků umooříuje bez změn na konstrukci těsnění užít meateiálů příznivých pro dané provozní parametry.Moonoot makes it easy to replace sliding rings and PM-rings without altering the design of the seals by using materials that are favorable to the operating parameters.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD19286876A DD125726A1 (en) | 1976-05-17 | 1976-05-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS206509B1 true CS206509B1 (en) | 1981-06-30 |
Family
ID=5504528
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS320177A CS206509B1 (en) | 1976-05-17 | 1977-05-16 | Steady packing with sliding ring,especially for medium with delaterious effects |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CS (1) | CS206509B1 (en) |
DD (1) | DD125726A1 (en) |
DE (1) | DE2658135A1 (en) |
SU (1) | SU1023161A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19641957A1 (en) * | 1996-10-11 | 1998-04-16 | Abb Research Ltd | Device for sealing combustion chamber bricks |
CN111911625B (en) * | 2020-08-19 | 2022-02-18 | 南京工业职业技术学院 | Self-adaptive shaft seal mechanism and mounting method thereof |
-
1976
- 1976-05-17 DD DD19286876A patent/DD125726A1/xx active IP Right Grant
- 1976-12-22 DE DE19762658135 patent/DE2658135A1/en not_active Withdrawn
-
1977
- 1977-01-18 SU SU772439816A patent/SU1023161A1/en active
- 1977-05-16 CS CS320177A patent/CS206509B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DD125726A1 (en) | 1977-05-11 |
DE2658135A1 (en) | 1977-12-01 |
SU1023161A1 (en) | 1983-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5529315A (en) | Tandem seal arrangement for mechanical face seals | |
US5454572A (en) | Mechanical end face seal system | |
US5799953A (en) | Capped spring-energized seal | |
FI109825B (en) | Sealing system for fire safety | |
CA2648415C (en) | Mechanical seal with thermally stable mating ring | |
KR940007405A (en) | Seal array spiral seal system and how to seal against leaks in processing fluid | |
FI61558B (en) | MECHANICAL AXETING | |
US3521890A (en) | Quick change lip seal cartridge device | |
GB2152599A (en) | Mechanically preloaded packing assembly | |
US4331319A (en) | Butterfly valve | |
US8128095B2 (en) | Mechanical shaft seal | |
CA2071221A1 (en) | Rotary shaft sealing device | |
US11821522B2 (en) | Mechanical seal arrangement suitable for pressure reversal | |
US5356158A (en) | Resilient rotary seal with projecting edge | |
US4438936A (en) | Secondary sealing element with U-shaped sealing ring for mechanical seals | |
US6234540B1 (en) | Sealing arrangement | |
CS206509B1 (en) | Steady packing with sliding ring,especially for medium with delaterious effects | |
CN214118953U (en) | Internal flow internal pressure and external flow external pressure combined type double-end-face shaft seal system | |
US3090629A (en) | Fluid seal | |
US3198530A (en) | Outside balanced mechanical seal | |
US3272572A (en) | Dynamic seal | |
US3630531A (en) | Shaft seal | |
US8888105B1 (en) | Mechanical seal system | |
US12000489B2 (en) | Elastomer spring type mechanical seal | |
CA2551451C (en) | Mechanical shaft seal |