CS205855B1

CS205855B1 - Appliance for making the containers from reinforced plastic meterials

Info

Publication number: CS205855B1
Application number: CS791997A
Authority: CS
Inventors: Pavol Bozik
Original assignee: Pavol Bozik
Priority date: 1979-03-27
Filing date: 1979-03-27
Publication date: 1981-05-29

Description

Vynález sa týká zariadenia na výrobu tenkostenných celistvých nádrží z armovaných plastických hmot vyrábaných ručným laminováním.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for manufacturing thin-walled solid tanks made of reinforced plastics produced by hand lamination.

Nádrže z armovaných plastických hmot sú vyrábaná v dieloch, na tuhých modelových zariadeniach, ručným tzv. kontaktným laminováním alebo z prepregov lisováním po následnom zlepení najmenej z dvoch kusov.Tanks made of reinforced plastics are manufactured in parts, on rigid model devices, by hand so-called. by contact lamination or from prepreg by pressing after subsequent gluing in at least two pieces.

Nevýhodou týchto modelových zariadení je, že neumožňujú vyrobit nádrž celistvá, lepená spoje týchto nádrží, ak sú určené pre potravinářské substráty sposobujú hygienická závadnosl. Je známa aj výroba celistvej nádrže s jedným hrdlom prielezu na nafukovatelnom vaku, usposobenom pre strojné navíjanie laminačnej vrstvy. Nevýhodou tohoto zariadenia je, že obmedzuje variabilnost tvarov nádrže len na gulový a elipsovitý, pričom prielez nádrže musí byt kruhový a os hrdla prielezu musí byt súoso s osou rotácie navíjanej nádrže.The disadvantage of these model devices is that they do not make the container integral, the glued joints of these containers, when intended for food substrates, cause hygienic defects. It is also known to manufacture an integral one-neck manhole tank on an inflatable bag adapted for machine winding of the laminating layer. A disadvantage of this device is that it limits the variability of the tank shapes to spherical and elliptical, the tank hatch having to be circular and the hatch throat axis coincident with the axis of rotation of the coiled tank.

Na tomto zariadení nie je možné vyrobit nádrže cellstvo obecne známého válcovitého tvaru s bombirovanými čelnými stěnami a s prielezovým hkdlom na časti valca.On this device it is not possible to produce tanks of a cellularity of generally known cylindrical shape with bombirated front walls and a hatch choke on a part of the cylinder.

Zariadenie podlá vynálezu odstraňuje tieto nevýhody. Je tvořené z naťukovatelného vaku, ktorý je hermeticky spojený s nosnou rúrou pomocou prírub a ktorého podstata je, že nosná řúra je v smere radlálnom v kolmej rovině na pozdlžnu os nafúknutého vaku. část nosné j rúry nachádzajúoej sa vo vnútri nafúknutého vaku je v mieste pozdížnej osi ukončená a spojená s čelnými stěnami vaku pozdlžnými stabilizačnými lanami. Na část nosnéj rúry nachádzajúoej sa mámo nafúknutého vaku je posuvné uložený model hrdla. Pre nádrže s prie205 855The device according to the invention removes these disadvantages. It consists of a pourable bag which is hermetically connected to the support tube by means of flanges and whose essence is that the support tube is in a direction radially perpendicular to the longitudinal axis of the inflated bag. a portion of the support tube located within the inflated bag is terminated at the longitudinal axis and connected to the end walls of the bag by longitudinal stabilizing ropes. On the part of the carrier tube located with the mum inflated bag is a slidingly mounted throat model. For tanks with diam

205 ass rezom odlišným od kruhového ad k bočným stenám vaku připevněná i priečne stabilizačně laná, ktorá sú navzájom spojená prstenoom, ktoráho střed je v pozdížnej osi náfáknutáho vaku.205 ass cross section different from the circular ad to the side walls of the bag attached to the transverse stabilization ropes, which are connected to each other by a ring, the center of which is in the longitudinal axis of the inflated bag.

¹ A ¹ A

Výhody zariadenia pre výrobu nádrže z armovaných plastlokýoh hmot podlá vynálezu je, že umožňuje vyrobit nádrž celistvá válcovitého tvaru s bombirovanými čelnými stěnami s hrdlom prlelezu na časti valoa. Změnou dížky pozdížnyoh stabillzačných lán, připadne použitím ňalších priečnych. stabillzačných lán možno vyrobit nádrže roznyoh tvarov a prierezom odlišným od kruhového. Připevněním jedného připadne viaodlelnych tuhých dielčích modelov na vonkajší povrch nafúknutého vaku možno vyrobit celistvá nádrž například s kalníkom a hrdlaml s niekolkými vstupnými prielezmi a podobné. Ďalšou výhodou zariadenia je jednoduchost stabilita náfáknutáho vaku, malá váha a velká životnost. Vynález je zvlášt výhodný pre nádrže tenkostenná (nepriepustné škrupiny s hrábkou steny 2 až 3 mm) opatřená gelcoatovou vrstvou a vodivou vrstvou pre zvod statickej elektřiny do velkosti 3 000 litrov, tvaru válcovitého, ktorá sá obalená volné vypěněným polyuretánom.Advantages of the apparatus for producing a tank of reinforced plastics according to the invention are that it makes it possible to produce a tank of a cylindrical shape with bombirated end walls with a neck of a crawl on a part of the valoa. By changing the length of the longitudinal stabili- tation ropes, it is possible to use other transverse ones. Stabillizing ropes can be made of tanks of various shapes and cross-sections different from circular ones. By attaching one or more multi-sectional rigid sub-models to the outer surface of the inflated bag, it is possible to produce an integral tank with, for example, a mud and throat with several inlet hatches and the like. Another advantage of the device is the simplicity of the inflated bag, low weight and long service life. The invention is particularly advantageous for thin-walled tanks (impermeable shells with a rake of 2 to 3 mm) provided with a gelcoat layer and a conductive layer for conducting static electricity up to a size of 3,000 liters, cylindrical, which is wrapped with loose foamed polyurethane.

Na obrázku 1 je v pozdížnom řeze schematicky znázorněné zariadenie pre výrobu nádrže A w , z armovaných plastických hmot podlá vynálezu.1 is a longitudinal sectional view of a device for producing a tank A w of reinforced plastics according to the invention;

Obrázok 2 znázorňuje prierez náfáknutáho vaku pre nádrže- odlišná od kruhového prierezu.Figure 2 shows a cross-section of the inflated bag for tanks different from the circular cross-section.

Nádrž g. znázorněná bodkočiarkovane spolu s hrdlom g je ručně nalaminovaná na nafúknutom vaku g/ktorý je z ohybnáho materiálu napr. z pogumovaného textilu. Vak g j® hermeticky spojený s nosnou rárou 2 pomocou prírub.£. Nosná rára g j® ▼ smere radiálnom a vkkolnej rovině na pozdížnu os 23 náfáknutáho vaku.2· Caal nosnej ráry g nachádzajácej sa vo vnátri v ’ náfáknutáho vaku 2 d® ▼ nieste pozdížnej osi 23 ukončená a spojená s čelnými stěnami TI vaku g pozdížnymi stabilizačnými lanami 10. Na část nosnej ráry 5, naohédzajácej sa mimo nafáknutáho vaku 2 j® posuvné uložený a skrutkou 22 upevnitelný model hrdla 16. ktorý má zavzdušňovaoie otvory 17. Rosná rára £ je otočné uložená v ložisku £, ktorá je připevněná k ramenu £ s protizávažím 18. K ramenu £ je připevněný vodorovný hriadel £ točné uložený . vo vodorovných ložiskách 2 atojanov 20. Vodorovný hriadel g má připevněná kluku 19. Na nosnej ráre 2 η¹·®⁰ vaku je kohát 15. Ložlská £ a £ májá fixačná skrutky 22. Vak 2 ⁸ ,pxierezom odlišným od kruhového má i priečne stabilizačná laná T2 připevněná k bočným stenám 21 vaku g a navzájom spojená prstenoom 14.Tank g. shown in dotted lines along with the neck g is hand-laminated to the inflated bag g / which is of a flexible material e.g. of rubberised textile. The bag 11 is hermetically connected to the carrier line 2 by means of flanges. The carrier gj® ▼ in the direction of the radial and inclined plane on the longitudinal axis 23 of the bag 2. On the part of the carrier line 5, which is displaced outside the inflated bag 2, is a slidably mounted and bolt-mountable throat model 16 which has aeration openings 17. The dew-shaped tube 6 is rotatably mounted in a bearing 6 which is attached to the arm 8 s. A counter-weight 18 is attached to the arm. a horizontal bearing 2 atojanov 20. The horizontal shaft is mounted g boy 19. The carrier Rare η 2 ¹ ⁰ · ® bag is Kohai Ložlská £ 15 £ maya a fixing screw 22. The bag 2 ^8, pxierezom non-circular and has a transverse stabilizer the ropes T2 attached to the side walls 21 of the bag g and connected to each other by the ring 14.

Do vaku g ⁸⁸ vpusti tlakový vzduch cez kohát 15. Na nafáknutý vak g sa přitlačí model hrdla JÁa skrutkou 13 sa upevní. Známou technológíou ručnáho laminovanla na vak g aa naneslo laminačná vrstva, pozostávajúca například z polyesterový živioe a sklovýstuže. V priebehu práce podlá potřeby možno vak g nastavil a fixoval v lubovolnej polohe. Po vytvrdeníCompressed air is injected into the bag g ⁸⁸ via the cock 15. A neck model 11a is pressed onto the inflated bag g and is fastened by screw 13. A known hand laminated technology has applied a laminating layer to the bag g aa and comprises, for example, a polyester resin and glass reinforcement. During operation, the bag g can be adjusted and fixed in any position. After curing

X nádrže £ kohútom 15 nafáknutý vak g odvzdušníme připadne vytvoříme v ňom podtlak nenakresleným vákuovým agregátem. Vplyvom podtlaku od prírub £ postupné sa odděluje stená vaku g od vnútorného povrchu vyrobenej nádrže g, pričom vzduch cez otvory 17 modeln hrdla 16 vstupuje do vyrobenej nádrže g. Po zmrštení vaku g vyrobená nádrž g stiahneme z vaku, ktorý vjechádza cez hrdlo g.X vent the blown bag g by means of a cock 15 or create a vacuum with an unoccupied vacuum unit. Due to the negative pressure from the flanges 6, the wall of the bag g is separated from the inner surface of the tank g, whereby air enters the tank g through the openings 17 of the model neck 16. After the shrinkage of the bag g, the produced tank g is removed from the bag which enters the neck g.

205 855205 855

Claims

FOR D ΜΕ Τ L A L E Z U

An apparatus for producing a tank of reinforced plastics produced by ore lamination, consisting of an inflatable bag, hermetically connected by means of flanges to a support tube, characterized in that the support tube (5) is in a radial and perpendicular plane to the longitudinal axis ( 23) of the inflated bag (3) and its part located inside the bag (3) is terminated at the point of the longitudinal axis (23) and connected to the front walls (11) of the bag (3) by longitudinal stabilizing ropes (10).

Device according to claim 1, characterized in that a part of the support tube (5) which is outside the inflated bag (3) is slidably mounted on the neck (16).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bag (3) for a tank with a cross-section different from the circular has attached laterally stabilizing ropes (12) to the side walls (21) connected to each other by a ring (14). the axle (23) of the inflated bag (3).

2 drawings