CS205390B1

CS205390B1 - Filtering cock

Info

Publication number: CS205390B1
Application number: CS275578A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Stepan
Original assignee: Frantisek Stepan
Priority date: 1978-04-28
Filing date: 1978-04-28
Publication date: 1981-05-29

Description

Vynález se týká filtračního kohoutu, kterým lze provádět rychlou výměnu filtru v potrubí, bez přerušení proudu filtrovaného média s minimální ztrátou tohoto média.The invention relates to a filter tap which can be used to quickly change the filter in the pipeline without interrupting the flow of the filtered medium with minimal loss of this medium.

Žádné podobné zařízení dosud není známo.No similar device is known yet.

Dosavadní způsob výměny filtru v potrubí se provádí uzavřením proudu média přes filtr vhodně umístěnými kohouty, nebo ventily v potrubí, demontáží filtru s namontováním nového filtru. Toto potrubí může být jednoduché, potom je nutné po dobu výměny filtru zastavit oběh média, nebo zdvojené, kdy ve dvou paraelně propojených potrubích jsou umístěny filtry a při výměně se uzavře ta větev, .ve které se vyměňuje filtr.The prior art method of replacing a filter in a pipeline is accomplished by closing the flow of media through the filter through suitably placed taps or valves in the pipeline, by removing the filter with the installation of a new filter. This pipeline may be simple, then it is necessary to stop the circulation of the medium during the filter change, or duplicate, in which two filters are connected in parallel to each other and the branch in which the filter is changed is closed.

První z uvedených způsobů výměny filtru vyžaduje zastavení oběhu média a dva kohouty, neb ventily, v potrubí, jeden před filtrem a druhý za ním. Druhý z uvedených způsobů výměny filtru vyžaduje zařazení čtyř kohoutů, neb ventilů, do potrubí a delší potrubí o paraelní větev.The first method of changing the filter requires stopping the circulation of the medium and two taps, or valves, in the pipeline, one upstream and the other downstream. The second method of filter replacement requires the inclusion of four taps, or valves, in the pipeline and the longer pipeline by the parallel branch.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny filtračním kohoutem, jehož podstatou jsou nejméně dva filtry umístěné v otočné části kohoutu, vřetenu, které může být válcové, nebo kuželové. Tyto filtry jsou ve dvou od sebe oddělených kanálech, jejichž osy jsou /The aforementioned drawbacks are eliminated by a filter tap having at least two filters located in the rotating part of the tap, the spindle, which may be cylindrical or conical. These filters are in two separate channels whose axes are /

pootočeny například o 90°. Otočením vřetena o tento úhel se zařazuje do funkce jeden z filtrů a druhý je vůči okruhu potrubí uzavřen. Tento lze otvorem v tělese kohoutu vyjmout a nahradit novým. Vhodnou volbou průřezu a úhlu natočení kanálu kohoutu, lze tento kohout navrhnout současně jako uzavírací.rotated for example by 90 °. By turning the spindle by this angle, one of the filters is engaged and the other is closed to the pipe circuit. This can be removed through a hole in the valve body and replaced with a new one. By suitable selection of the cross-section and angle of rotation of the tap channel, this tap can be designed as a shut-off valve simultaneously.

Na přiloženém výkrese je znázorněn příklad provedení filtračního kohoutu podle vynálezu, kde na obr. 1 je řez kohoutem v ose otočné části a na obr. 2 je řez kohoutem kolmo na osu otočné části uzavřeným kanálem.In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of a filter cock according to the invention is shown, in which Fig. 1 shows a cross-section of the cock in the axis of the rotary part and Fig. 2 shows a cross-section of the cock perpendicular to the axis of the rotary part.

Na obr. 1, v tělese 1 se otáčí vřeteno 2 v jehož dvou kruhových kanálech pootočených navzájem o 90° je v každém kanále uložen jeden filtr 3 zajištěný zajišťovacím šroubem 4. Otáčení vřetena 2 se provádí hřídelkou se čtyřhranem 5. Utěsnění vnitřního prostoru kohoutu je zajištěno víkem 6, převlečenou maticí 7, ucpávkou 8 s utěsněním 9.In Fig. 1, in the body 1, the spindle 2 is rotated, in whose two circular channels rotated 90 ° to each other, one filter 3 is secured in each channel secured by the locking screw 4. The spindle 2 is rotated by a square shaft 5. secured by cover 6, union nut 7, gland 8 with gasket 9.

Na obr? 2 je znázorněno víčko 11 na utěsnění oválného otvoru pro vyjímání obou filtrů 3. Víčko 11 je těsněno těsněním 12 a přitlačováno k dosedací ploše na těleso kohoutu pružinou 13.The fig? 2 shows a cap 11 for sealing the oval opening for removing both filters 3. The cap 11 is sealed by a gasket 12 and pressed against the contact surface on the tap body by a spring 13.

Otáčením vřetena 2 se propojuje s -přívodem a odvodem média vždy jeden z kanálů s filtrem 3, zatím co druhý je od okruhuBy turning the spindle 2, one of the channels with filter 3 is connected to the inlet and outlet of the medium, while the other is from the circuit

5 média, uzavřen, Vyjímání a výměna filtru v uzavřeném kanále se provádí po odejmutí víčka 11, a. odšroubování zajišťovacího šrou-5 media, sealed, Removal and replacement of the filter in the sealed channel is carried out after removal of the lid 11, a.

Claims

Subject

Filter cock, characterized in that in a cylinder or cone-shaped spindle (2) rotatably arranged in a cock body (1) having a cylindrical or conical bore of diameter matching the diameter of the inlet channel and the outlet channel are at least two through channels with filters (3) whose axes

390 y:. - · bú 4. The progress of the filtered medium is indicated by arrows. Turning the spindle by 90 ° changes the channel function with filter 3.

of the invention are rotated relative to each other for example by 90 ° in such a way that one of the filter channels (3) is connected to the inlet channel and the media discharge channel, the other filter channel (3) is closed to the medium circuit a lockable opening in the valve body (1).