CS205226B1

CS205226B1 - Device for distribution of technological solitions and water at tannery mixer drum

Info

Publication number: CS205226B1
Application number: CS340579A
Authority: CS
Inventors: Rudolf Bezdecik; Jiri Mikulenka; Zdenek Bendl; Roman Paprskarz
Original assignee: Rudolf Bezdecik; Jiri Mikulenka; Zdenek Bendl; Roman Paprskarz
Priority date: 1979-05-17
Filing date: 1979-05-17
Publication date: 1981-05-29

Description

Vynález se týká zařízení k rozvodu technologických roztoků a vody u koželužského míchačkového sudu, určeného například pro operace námok, loužení, praní, činěni a podobně.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for the distribution of process solutions and water in a tanning mixer drum for use in, for example, wetting, leaching, washing, tanning and the like operations.

Uvedené technologické operace se doposud provádějí převážně v koželužských sudech, jejichž základní částí je dřevěná válcová nádoba, uložená otočně ve dvou čepech. Plnění sudu surovinou se provádí otvorem v plášti sudu, který se při vlastní operaci uzavírá víkem. Technologické roztoky a voda se do pracovního prostoru přivádí zpravidla dutým- čepem, Otáčením sudu jsou kůže ponořené do roztoku zpracovávány po dobu, která je různá podle druhu technologické operace.These technological operations have so far been carried out mainly in tanner drums, the basic part of which is a wooden cylindrical vessel, rotatably mounted in two pins. The drum is filled with raw material through an opening in the drum shell, which is closed by the lid during the actual operation. Technological solutions and water are usually fed into the working area by means of a hollow pin. By rotating the barrel, the skin immersed in the solution is processed for a time that varies according to the type of technological operation.

Nevýhodou tohoto zařízení je jeho menší kapacita, vysoké nároky na spotřebu kapaliny a pomocných chemických přípravků. V současné době jsou do koželužských provozů zaváděny míchačkové koželužské sudy. Kapacitně plně vyhovují pro zpracování dostatečného množství suroviny. Spotřeba kapaliny i pomocných chemických přípravků je rovněž oproti dřívějšímu způsobu podstatně nižší. Provedení těchto sudů umožňuje kvalitní zpracování, suroviny v kratších časových intervalech při dodržování dobré kvality.The disadvantage of this device is its smaller capacity, high demands on consumption of liquid and auxiliary chemicals. At present, the tannery mixing drums are being introduced into tanneries. Capacity is fully suitable for processing of sufficient amount of raw material. The consumption of both liquid and auxiliary chemicals is also considerably lower compared to the previous method. The design of these drums enables high-quality processing of raw materials in shorter time intervals while maintaining good quality.

Jejich nevýhodou je však skutečnost, že doposud žádný z vyráběných typů míchačkových sudů nemá vyřešen rozvod technologických roztoků a vody tak, aby plně vyhovoval potřebám koželužských provozů.Their disadvantage, however, is the fact that so far none of the produced types of mixer drums have solved the distribution of technological solutions and water so that they fully meet the needs of tanneries.

Další nevýhodou je to, že koželužské míchačkové sudy, at již ovládané ručně nebo řízené automaticky, například děrnoštítkovým zařízením mají rozvody technologických roztoků a vody poměrně složité a náročné na spotřebu energie. U těchto zařízení se vypouštění roztoků nebo vody z nádoby sudu při vlastni operaci provádí oběhovým čerpadlem. Rovněž i tak205226A further disadvantage is that the tannery agitator drums, whether manually operated or automatically controlled, for example by means of a punch card, have the distribution of process solutions and water relatively complex and energy-intensive. In these devices, the solution or water is drained from the drum container during the actual operation by means of a circulation pump. Also so205226

205226 2 zvané průtočné praní, kdy kapalina je neustále v průběhu provádění operace obměňována, se provádí pomocí čerpadla.205226 2, the so-called flow scrubbing, in which the liquid is constantly changed during the operation, is carried out by means of a pump.

Uvedené nevýhody dosud známých zařízení odstraňuje vynález, jehož podstata spočívá v tom, že odvody roztoků kyselých, zásaditých i roztoků určených k regeneraci tvoří s uzavíracími ventily společnou větev připojenou před oběhové čerpadlo i za oběhové' čerpadlo, na základní cirkulační okruh.The above-mentioned disadvantages of the known devices are eliminated by the invention, which consists in that the discharges of acidic, alkaline and regenerative solutions form with the shut-off valves a common branch connected upstream and downstream of the circulation pump to the basic circulation circuit.

Uspořádání rozvodu podle vynálezu je zobrazeno schematicky na výkrese. Přívodní větev II vody sestává z přívodního potrubí studené vody, přiváděné ve směru šipky A s regulačním ventilem 13. přívodního potrubí teplé vody, přiváděné ve směru šipky B s regulačním ventilem 1 4. společným potrubím s napojeným čerpadlem 15 a teploměrem 1 6. Voda je -čerpána nebo tlačena společným potrubím ve směru šipky C do nádoby sudu J_.The arrangement according to the invention is shown schematically in the drawing. The water supply line II consists of a cold water supply line supplied in the direction of arrow A with a control valve 13. a hot water supply line supplied in the direction of arrow B with a control valve 1 4. a common pipe with a connected pump 15 and a thermometer 16. pumped or pushed by a common pipe in the direction of arrow C into the drum container 11.

Technologický roztok je veden základním cirkulačním okruhem 2 sestaveným ze sacího potrubí 2, vyústěného v nádobě sudu J_ a procházejícího dutým čepem 2 nádoby sudu 1_ přes ohřívač 3 ^do oběhového čerpadla 3· Oběhovým čerpadlem 4 je dále roztok čerpán přes uzavírací ventil 10 do nádoby sudu 2 ve směru šipky jo. Základní cirkulační okruh I obsahuje i přípojku 20 pro přívod čerstvého nebo regenerovaného roztoku, kontrolní teploměr 12 a pHmetr 19 Mezi ohřívačem 3 ^a oběhovým čerpadlem 4 je přípojka s uzavíracím ventilem £ napojeným rovněž na rozvod mezi oběhové čerpadlo 4 a uzavírací ventil 10. Na tuto přípojku je napojeno ve směru šipky E i potrubí pro odvod zásaditých roztoků s uzavíracím ventilem 1 7. ve směru šipky E potrubí pro odvod kyselých roztoků s uzavíracím ventilem 18 a ve směru šipky C potrubí pro odvod roztoku k regeneraci s uzavíracím ventilem 11.The process solution is led through a basic circulation circuit 2 composed of the suction line 2, which flows into the drum 1 and passes through the hollow pin 2 of the drum 1 through the heater 3 ^{to the} circulation pump 3. in the direction of the arrow yeah. The basic circulation circuit 1 also comprises a connection 20 for the supply of fresh or regenerated solution, a control thermometer 12 and a pH meter 19 Between the heater 3 ^{and the} circulation pump 4 there is a connection with a shut-off valve 8 also connected to the distribution between the circulation pump 4 and a shut-off valve 10. is connected in the direction of arrow E to the alkaline solution line with the shut-off valve 17, and in the direction of the arrow E to the acid solution pipe with the shut-off valve 18 and in the direction of arrow C the solution drain line to the regeneration with shut-off valve 11.

K ohřívači 3 je připojeno potrubí IV, kterým je přiváděna pára ve směru šipky H přes elektroventil 8. Elektroventil 8 je ovládán regulátorem teploty 2· Společně se snímacím čidlem teploty 6 napojeným na potrubí základního cirkulačního okruhu I tvoří regulátor teploty 2 a elektroventil 8 automaticky regulovaný topný okruh III.The heater 3 is connected to a pipe IV through which steam is supplied in the direction of the arrow H via the solenoid valve 8. The solenoid valve 8 is controlled by a temperature controller 2 · Together with the temperature sensor 6 connected to the basic circulation circuit I heating circuit III.

Zařízení pracuje takto: Do nádoby sudu 2,otočně uložené, se před jejím naplněním surovinou napustí voda, jejíž teplota i množství je určeno technologickým postupem. Přívodní větev vody je znázorněna čárkovaně. Teplá i studená voda je přiváděna ve směru šipek A, B přes regulační ventily 13. IA· Tyto umožňují regulací přiváděného množství teplé i studené vody a provádět její směšování na potřebnou teplotu, kterou lze kontrolovat, a to na teploměru 16. Množství vody lze nastavit na dávkovacím čerpadle 15 nebo odečíst na vodoměru zabudováním do přívodní větve vody II, ústící do plnicího otvoru nádoby sudu J_·The device works as follows: Before the material is filled with water, the temperature and quantity of the drum 2, which is rotatably mounted, are filled with water, the temperature and quantity of which are determined by a technological process. The water supply line is shown in dashed lines. Both hot and cold water is supplied in the direction of arrows A, B via control valves 13. IA · These allow the supply of hot and cold water to be controlled and mixed to the required temperature, which can be controlled on thermometer 16. Water quantity can be adjusted at the metering pump 15 or read on the water meter by incorporating it into the water supply line II opening into the filling opening of the drum container.

Pomocí základního cirkulačního okruhu I znázorněného plnou čarou je zajištěna cirkulace nebo vypouštění technologických roztoků. Vypouštění je možno provádět odděleně, podle povahy roztoku, kyselé nebo zásadité, ve směru šipek E, F. Roztok je možno rovněž vypouštět do regeneračního okruhu ve-směru šipky C, v přípádě, že bude použit opakovaně pro stejnou nebo jinou operaci nebo v případě, je-li jej třeba regenerovat. Roztok je z nádoby sudu 2 odčerpáván oběhovým čerpadlem A· Sací potrubí 2 prochází dutým čepem 2 nádoby sudu 2i ^zaníž je na potrubí napojena přípojka 20 pro možné napojení přívodního potrubí s čerstvým nebo regenerovaným roztokem. Technologický roztok je dále veden potrubím přes ohřívač 3> jímž se zajišíuje potřebná změna teploty stanovené technologickým postupem.Circulation or discharge of the process solutions is ensured by means of the basic circulation circuit I represented by a solid line. The discharge may be carried out separately, depending on the nature of the solution, acidic or alkaline, in the direction of the arrows E, F. The solution may also be discharged into the regeneration circuit in the direction of the arrow C in case it is used repeatedly for the same or another operation or if it needs to be regenerated. The solution is pumped from the drum 2 by a circulation pump A. The suction line 2 passes through the hollow pin 2 of the drum 2, ^after which the connection 20 is connected to the pipe for possible connection of the supply pipe with fresh or regenerated solution. The process solution is further passed through a conduit through a heater 3, which ensures the necessary temperature change determined by the technological process.

Před oběhovým čerpadlem 2 je v potrubí odbočka s uzavíracím ventilem £. Odbočka slouží po otevření uzavíracího ventilu 3 ^a ventilu do některé z odpadních větví, zásadité nebo kyselé, případně regenerační, k odvodu roztoku samospádem bez použití oběhového čerpadla. Lze ji rovněž využít například i. pro takzvané průtočné praní, kdy je v průběhu technologické operace přiváděna čistá voda do nádoby sudu a stejné množství je pak možno z použité kapaliny vypouštět. Za oběhovým čerpadlem 1 je v potrubí zabudován uzavírací ventil 22.· Při jeho uzavření lze pomocí oběhového čerpadla 4 P° otevření příslušného ventilu 21, 18 v některé z odpadních větví nebo ve větvi regeneračního ventilu 11 roztok vypustit. Je-li ventil 22 otevřen a jsou-li ventily 21, 12, 21 ^v odpadních a regeneračních větvích uzavřeny, obě3 hové čerpadlo 4 čerpá roztok zpět do nádoby sudu _1_ ve směru šipky _g. V potrubí je pro kontrolu teploty zabudován teploměr 12 a pro zjištění povahy a kvality roztoku pHmetr J_2.. Pro zajištění možnosti zvýšení nebo udržení.teploty roztoku je na základní cirkulační okruh I napojen topný automaticky regulovatelný okruh III. znázorněný čerchovanou čarou. Skládá se ze snímacího čidla teploty 6, regulátoru teploty 7 a elektroventilu 8, který otvírá a uzavírá přívod páry v parním vedeni. IV, znázorněném tečkovanou čarou. Přívod páry ústí do parního ohřívače 3· Automatická regulace topného okruhu je důležitá z toho důvodu, že většina technologických procesů probíhá v dlouhých časových úsecích.In front of the circulation pump 2 there is a branch with shut-off valve 6 in the pipeline. After opening the shut-off valve 3 ^{and the} valve into one of the waste branches, alkaline or acidic or regenerative, the branch serves to drain the solution by gravity without using a circulation pump. It can also be used, for example, for so-called continuous washing, in which, during the technological operation, clean water is fed into the drum container and the same amount can then be discharged from the liquid used. A shut-off valve 22 is installed downstream of the circulation pump 1. When closed, the solution 4 can be discharged by the circulation pump 4 P ° to open the respective valve 21, 18 in one of the waste or regeneration valve branches. When the valve 22 is open and the valves 21, 12, 21 ^{in the} waste and regeneration branches are closed, the circulation pump 4 pumps the solution back into the drum container 1 in the direction of the arrow 6. A thermometer 12 is installed in the duct to control the temperature and a pH meter 12 is used to determine the nature and quality of the solution. In order to increase or maintain the temperature of the solution, the heating circuit III is connected to the basic circulation circuit I. represented by dashed line. It consists of a temperature sensor 6, a temperature controller 7 and an electrovalve 8, which opens and closes the steam supply in the steam line. IV, shown in dotted line. Steam supply flows into the steam heater 3 · Automatic control of the heating circuit is important because most technological processes take place over long periods of time.

Technický účinek vynálezu spočívá v jednoduchosti zařízení, které vyhovuje pro všechny základní technologické operace, které se v koželužském míchačkovém sudu provádějí. Důležitá je i ta skutečnost, že rozvod umožňuje odděleně vypouštět roztoky zásadité a kyselé povahy, což má velký význam pro dokonalé a ekonomické čištění a úpravu'odpadních vod. Uspořádání rozvodu umožňuje i odvádění roztoku v případě, že je třeba jej kvalitativně upravit nebo v průběhu technologické operace přivést roztok čerstvý a tento dokonale promíchat s roztokem používaným. Možnost vypouštění roztoku samospádem bez oběhového čerpadla činí pak celé zařízení energeticky méně náročným, vzhledem k dosud známým zařízením. Celkové uspořádání a provedení rozvodu je nenáročné na údržbu a seřizování, a tím se zajištuje ekonomický a bezporuchový provoz celého zařízení.The technical effect of the invention lies in the simplicity of the apparatus which is suitable for all the basic technological operations carried out in the tannery mixer drum. Also important is the fact that the distribution system allows the discharges of alkaline and acidic solutions to be discharged separately, which is of great importance for the perfect and economical treatment and treatment of waste water. The arrangement of the manifold also allows the drainage of the solution in case it is necessary to adjust it qualitatively or during the technological operation to bring the solution fresh and mix it perfectly with the solution used. The possibility of draining the solution by gravity without a circulating pump makes the whole device less energy-intensive than the known devices. The overall layout and design of the distribution system is easy to maintain and adjust, thus ensuring an economical and trouble-free operation of the entire system.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Equipment for the distribution of process solutions and water in a tanning drum, consisting of a hot and cold water supply line and a controllable heating circuit connected to a basic circulation circuit, characterized in that the discharges of acid, alkaline and regeneration solutions form shut-off valves ( 17, 18, 11) a common branch connected upstream of the circulation pump (4) and downstream of the circulation pump (4) to the basic circulation circuit (I).