CS205185B1

CS205185B1 - Connexion of large transformer magnetic circuit grounding,especially of autotransformers

Info

Publication number: CS205185B1
Application number: CS419579A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Ledr
Original assignee: Zdenek Ledr
Priority date: 1979-06-18
Filing date: 1979-06-18
Publication date: 1981-05-29

Description

Vynález se týká zapojení uzemnění magnetického obvodu velkých transformátorů, zejména autotransformátorů pomocí uzemňovacího pásku.The invention relates to the connection of the grounding of the magnetic circuit of large transformers, in particular of the auto-transformers by means of a grounding strip.

Magnetické obvody velkých transformátorů na vysoké napětí musí být uzemněny pro svedení kapacitních nábojů, vznikajících vlivem kapacity mezi primárním vinutím a magnetickým obvodem.The magnetic circuits of large high-voltage transformers must be earthed to dissipate the capacitance charges arising from the capacity between the primary winding and the magnetic circuit.

Uzemnění se dosud provádí tím způsobem, že mezi plechy spojky magnetického obvodu, např. v jedné třetině Šířky spojky se zasune měděný pásek, stlačený plechy, staženými izolovanými svorníky, jehož druhý konec je vodivě spojen s uzemněnou konstrukcí stojanu magnetického obvodu. Mezi tímto stojanem a magnetickým obvodem je vložena na obou stranách Izolace a stojan s magnetickým obvodem je stažen izolovanými svorníky. Kromě toho jednotlivé sloupky magnetického obvodu jsou staženy dalšími izolovanými svorníky.The grounding is still carried out in such a way that a copper strip compressed by the sheets is inserted between the plates of the magnetic circuit clutch, for example in one third of the width of the coupling, by insulated bolts, the other end of which is conductively connected to the grounded structure of the magnetic circuit rack. Between this stand and the magnetic circuit is placed on both sides of the Insulation and the stand with the magnetic circuit is tightened by insulated bolts. In addition, the individual columns of the magnetic circuit are retracted by additional insulated bolts.

Uzemňovaoí pásek bývá izolován např. papírovou izolací a je veden např. po vnějším povrehu spojky magnetického obvodu. Uzemňovaoí pásek tvoří otevřený závit přibližně obemykajíoí třetinový průřez spojky magnetického obvodu, tj. přibližně obemykající třetinový magnetický tok transformátoru. Tím se do tohoto neuzavřeného závitu indukuje asi třetinové napětí, než je závitové napětí ve vinutí transformátoru.The grounding strip is insulated, for example, by paper insulation and is guided, for example, over the outer surface of the magnetic circuit coupling. The grounding strip forms an open thread approximately about one third of the cross section of the magnetic circuit coupling, i.e. about one third of the magnetic flux of the transformer. This induces about one-third of the voltage of the transformer winding into this open thread.

V případě, že se jedná o autotransformátor, jehož nulový bod je uzemněn, může napětí na uzemňovaoím pásku nebezpečně stoupnout v případě, že došlo k jednopólovému zkratu naIn the case of an autotransformer whose zero point is grounded, the voltage on the grounding strap may rise dangerously if there is a single-pole short to ground.

205 185205 185

205 IBS straně nižšího napětí autotransformátoru, nebot v tomto případě se na sériové vinutí autotransformátoru přenese fázové napětí U^ strany vyššího napětí autotransformátoru, čímž stoupne magnetický tok v poměru U^ , kde U₂ je napětí strany nižšího napětí autotransformátoru. - U₂ případě, že se poruší izolaoe mezi stojanem magnetického obvodu a magnetickým obvodem, nebo izolaoe některého stahovacího svorníku, např. pod vlivem zvýšeného napětí na uzemňovaoím pásku, nebo mechanicky, např. při zvedání transformátoru, projde silný proud závitem nakrátko, uzavřeným přes vodivé cesty, který způsobí spálení Izolace uzemňovaoího pásku, případně dojde k popálení pleohů magnetického obvodu v místech, kde se stýkaly s vypálenou lzolaoí.205 IBS lower side voltage of the autotransformer, because in this case the series winding of the autotransformer transmits the phase voltage U-side high-voltage autotransformer, thereby increasing magnetic flux in the U ^, where U ₂ is the low voltage side voltage of the autotransformer. - U ₂ if they are broken Isolation of the stand of the magnetic circuit and the magnetic circuit, or Isolation of one clamping bolt, e.g. under the influence of increased tension on uzemňovaoím tape, or mechanically, e.g. when lifting the transformer, passing a strong current thread cage closed over conductive paths, which cause burning Insulation of the grounding tape or burns of the magnetic circuit bumps in the places where they contacted the burnt insulation.

To vše má za následek vývin plynů z olejové náplně transformátoru a jeho signalizací plynovým relé, ačkoliv vlastní vinutí transformátoru zůstalo neporušeno, čili plynové relé dává falešnou informaci o izolačním stavu transformátoru.All of this results in the generation of gases from the transformer oil charge and its signaling by the gas relay, although the transformer winding itself remains intact, i.e. the gas relay provides false information about the transformer isolation status.

Uvedené obtíže odstraňuje zapojení uzemnění magnetlokého obvodu velkýoh transformátorů podle vynálezu, jehož podstatou je, že do elektrického obvodu uzemňovaoího pásku je vložen jednofázový kondenzátor o hodnotě kapacity alespoň 1000 krát vyšší než je hodnota kapaolty primárního vinutí proti magnetickému obvodu.This problem is eliminated by the grounding of the magneto circuit of the large transformers according to the invention, which is based on the fact that a single-phase capacitor with a capacitance value of at least 1000 times the value of the primary winding capacitance against the magnetic circuit is inserted into the electrical circuit of the earthing strip.

Hlavní výhodou zapojení uzemnění magnetlokého obvodu, velkýoh transformátorů podle vynálezu je ochrana izolace uzemňovaoího pásku, případně ochrana proti jeho přepálení. Zapojení podle vynálezu zabrání vývinu plynů a tím falešnému hlášení Izolační poruchy transformátoru. Použitím uvedeného kondenzátoru v obvodu uzemňovaoího pásku se docílí toho, že kapacitní náboje magnetlokého obvodu se bezpečně svedou do země a napěíové namáháni uvedeného kondenzátoru je nízké.The main advantage of the grounding of the magneto circuit, the large transformers according to the invention, is protection of the insulation of the grounding tape or protection against its burning out. The circuitry according to the invention prevents the evolution of gases and thus false reporting of the transformer insulation failure. By using the capacitor in the grounding tape circuit, the capacitive charges of the magneto circuit are safely grounded and the voltage stress of the capacitor is low.

Na přiloženém výkresu je v obr. 1 naznačeno zapojení uzemnění magnetlokého obvodu transformátoru podle vynálezu. Na obr. 2 je znázorněno schéma pro případ využití vynálezu u autotransf ormátoru·'In the accompanying drawing, FIG. 1 shows the grounding of the magneto-circuit of a transformer according to the invention. FIG. 2 is a diagram illustrating the use of the invention in an autotransformer.

V obr. 1 značí £ průřez spojky magnetlokého obvodu, £ značí stahovací desky stojanu, £ je Izolace mezi stahovacími deskami £ stojanu a spojkou magnetlokého obvodu, £ jsou Izolované stahovací svorníky, £ je uzemňovaoí pásek a £ jednofázový kondenzátor. 7 obr. 2 značit 10 kapacitu primárního vinutí proti magnetickému obvodu 20. £ je uzemňovaoí pásek, £ jednofázový kondenzátor, 50 izolaoe mezi stahovacími deskami £ stojanu a spojkou magnetického obvodu, respektive izolaci stahovaoíoh svorníků.In FIG. 1, the cross-sectional view of the magneto-circuit coupling,? Denotes the stand-off plates,? Is the insulation between the stand-off plates? And the magneto-circuit connector,? Is the insulated pull-in bolts ?, the earthing strip and the single-phase capacitor. 7 shows the primary winding capacity against the magnetic circuit 20. It is a grounding strip, a single-phase capacitor, 50 insulation between the rack clamping plates 6 and the magnetic circuit connector, respectively the insulation of the pulling bolts.

Jestliže hodnota kondenzátoru £ se voli alespoň 1000 krát větší než je hodnota kapacity 10 primárního vinutí proti magnetickému obvodu 20 pak napští na jednofázovém kondenzátoru £ bude asi 1000 krát menší, než je napětí na kapacitě 10. takže jednofázový kondenzátor £ je jen nepatrně napěťově namáhán.If the value of the capacitor 8 is chosen at least 1000 times the value of the capacitance 10 of the primary winding against the magnetic circuit 20, then the voltage on the single-phase capacitor 8 will be about 1000 times less than the voltage on the capacitance 10 so that the single-phase capacitor 8 is only slightly stressed.

Při uzavření se závitu nakrátko přes poškozenou izolaci 50 např. stahovacího svorníku, omezí reaktanoe jednofázového kondenzátoru £ proud v uzemňovaoím pásku £, takže nedojde k spálení jeho izolaoe ani k vypálení izolaoe stahovacího svorníku a k vývinu plynů a tím k falešné informaoi plynového relé, ani nedojde k přepálení uzemňovaoího pásku.When the thread is short-circuited through a damaged insulation 50, for example a tie rod, the reactance of the single-phase capacitor 5 limits the current in the earthing strip 6 so that its insulation does not burn or the tie rod insulation burns. to burn the grounding tape.

Zapojení uzemnění magnetického obvodu velkýoh transformátorů podle vynálezu je jednoduché a účinné*The wiring of the magnetic circuit of the large transformers according to the invention is simple and efficient.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Connection of the grounding of the magnetic circuit of large transformers, in particular of the auto-transformers by means of a grounding strip, characterized in that a single-phase capacitor (6) having a capacitance value of at least 1000 times the capacitance value (10) of the primary winding circuit (20).

2 drawings