CS205166B1

CS205166B1 - Steem collector connected with cooling water space of pressure gasifying generator

Info

Publication number: CS205166B1
Application number: CS126779A
Authority: CS
Inventors: Bohuslav Melichar
Original assignee: Bohuslav Melichar
Priority date: 1979-02-26
Filing date: 1979-02-26
Publication date: 1981-05-29

Description

Vynález se týká zdokonalené konstrukce sběrače páry propojeného 8 chladicím vodním prostorem tlakového zplynovacího generátoru potrubím cirkulační vody 8 párou a zpětným zevodňovacím potrubím cirkulační vody,The invention relates to an improved design of a steam collector interconnected by a cooling water space of a pressure gasification generator through a steam line 8 and a return water return line of a circulating water.

Oeou již známy sběrače péry používané ke stejnému účelu, které jsou rovněž propojeny e chladicím vodním prostorem tlakového zplynovacího generátoru v jeho horní čéeti potrubím cirkulační vody s párou a v jeho apodní čéeti zpětným zevodňovacím potrubím cirkulační vody. Vznikající pára z chladicího vodního prostoru je odváděna spolu e cirkulující vodou do sběrače péry. Péra ββ v něm oddělí od vody a je zpravidla využívána ke zplynování, Oddělené cirkulující voda proudí zpětným zevodňovacím potrubím, jehož výatupni hrdlo ja ve spodní čéeti sběrače péry, do nejnižěí čéeti chladícího vodního proatoru tlakového zplynovacího generátoru. Sběrač péry je déle opatřen potrubím napájecí vody ve své horní čéeti. Napájecí vodě nahrazuje odváděnou péru; mé podetatně nižěí teplotu, než je bod varu při tlaku ve zplynovaclm generátoru. Teto chladná napájecí voda ae smlsl ve sběrači s cirkulující vodou, čímž dojde jen k nepatrnému poklesu teploty vody vstupující do spodní částí chladicího vodního prostoru oproti bodu varu a teplotě pláětě před zahájením napájení.Feather collectors already used for the same purpose are already known, which are also connected to the cooling water space of the pressure gasification generator in its upper part by means of a circulating water line with steam and in its lower part by a return water recirculation line. The generated steam from the cooling water compartment is discharged together with the circulating water into the spring collector. The ββ spring separates it from the water and is generally used for gasification. The separated circulating water flows through the return water line, whose outlet throat is in the lower part of the spring collector, to the lowest number of the cooling water space of the pressure gasification generator. The spring collector has been provided with a supply water pipe in its upper platoon for a longer time. Feed water replaces the drained spring; my temperature is substantially lower than the boiling point at the pressure in the gasification generator. This cold feed water ae smlsl in the collector with circulating water, thereby only slightly decreasing the temperature of the water entering the lower part of the cooling water compartment compared to the boiling point and the jacket temperature before starting the feed.

205 166205 166

0 5 1β β0 5 1β β

Zněné sběrače péry by byly vyhovující za předpokladu stálých provozních podmínek. Často však dochází z provozních příčin k poklesu hladiny ve sběrači páry. nebo dokonce k úplnému vyprázdněni vody ze sběrače páry. a tím k přerušeni cirkulace. V takovém případě chladné napájecí voda proudí přímo do spodní části chladicího vodního prostoru. Důoledkem toho je vytvářeni rozhraní mezi ohlednou vodou ve epodnl části a horkou vodou o teplotě před zahájením napájeni. Protože chladná voda je ve spodní čéeti chladicího vodního prostoru, dochází k pomalému miaanl těchto vrstev. Při intenzivním napájeni tek v tlakovém pléěti generátoru vznikej! značná radiální i axiální teplotní epády, které vyvolávají vysoké napětí vedoucí epolu o dalšími faktory k praskáni pláětů, Oprava prasklých pláětů je velmi obtížná a nákladné. Přitom i u opravených pléělfl vznikej! po čase vlivem opakovaného namáháni vyvolaného teplotními epády při napájeni chladná vody při přerušené cirkulaci nové trhliny. 3e tím ohrožena spolehlivost výroby i bezpečnost provozu i obsluhy.The damped spring collectors would be satisfactory provided the conditions of operation are constant. However, there is often a drop in the steam header for operational reasons. or even to completely empty the water from the steam collector. and thereby interrupt the circulation. In this case, the cold feed water flows directly into the lower part of the cooling water compartment. The result of this is the formation of an interface between the water in the epithelium and the hot water at a temperature before the feed is started. As the cold water is in the lower part of the cooling water space, these layers slowly slow down. With intensive power supply in the generator's pressure braid, create! considerable radial and axial temperature epades, which cause high stresses leading the epol by other factors to shrinking the shrouds. Even with repaired pléělfl arise! over time due to the repeated stress induced by the temperature epades while feeding cold water while the new crack is circulating. This will jeopardize the reliability of production and the safety of operation and operators.

Uvedeným nevýhodám vznikajícím z provozních dflvodO lze předejit zdokonalenou konstrukci sběrače péry podle vynálezu propojeného β chladicím vodním prostorem tlakového zplynovaciho generátoru potrubím cirkulační vody o párou a zpětným zavodňovacím potrubím cirkulační vody. Podstata vynálezu je v tom, že v jeho vnitřku u vstupního hrdla potrubí cirkulační vody s párou ja umístěn šikmý plech s bočnicemi, který je skloněn ks vstupnímu hrdlu tak, že svírá s vodorovnou osou procházející středem tohoto vstupního hrdla úhel v rozmezí 1,5 ⁰ až 90 přitom vstupní potrubí napájecí vody je zavedeno nad šikmý plech s bočnicemi.These disadvantages arising from the operating reasons can be avoided by the improved design of the spring collector according to the invention interconnected by the β cooling water space of the pressure gasification generator by the circulation water line and the return water of the circulation water. The invention is in the fact that in its interior at the inlet branch pipe the circulatory water steam ja plate positioned obliquely with sidewalls, which is inclined piece inlet orifice such that it forms with the horizontal axis passing through the center of the inlet nozzle angle in the range of ⁰ 1.5 up to 90 while the feed water inlet pipe is routed above the inclined side plate.

Hlavni výhodou řešeni podle vynálezu Je předcházeni vzniku rozhraní mezi cirkulační vodou a napéjeoi vodou při poklesu hladiny ve sběrači péry nebo při úplném vyprázdnění cirkulační vody ze sběrače páry, vedoucí k odstraněni vzniku prasklin tlakových zplynovacioh generátorů.The main advantage of the solution according to the invention is to prevent the formation of an interface between the circulating water and the drinking water when the level in the spring collector drops or when the circulating water is completely emptied from the steam collector, leading to cracks in the pressure gasification generators.

Přiklad provedeni vynálezu je schematicky znázorněn na výkrese, kde je v nérysu sběrač péry podle vynálezu propojený e tlakovým zplynovacím generátorem.An example of an embodiment of the invention is schematically shown in the drawing, in which the spring collector according to the invention is connected to a pressure gasification generator.

Tlakový zplynovecl generátor má mezi vnějším tlakovým chladicím pláštěm J. a vnitřním pláštěm 2 vytvořen chladicí vodní prostor £. Tlakový zplynovací generátor Jo nad úrovni ové horní čéeti opatřen sběračem 4 péry, do něhož z chladicího vodního prostoru 3 přes vnější tlakový chladicí pláč? úetl potrubí £ cirkulační vody β párou opatřená vstupním hrdlem 6. Ze spodní části sběrače 4 péry vystupuje zpětné zevodňovacl potrubí 7 cirkulační vody a ústi přee vnější tlakový chladicí plášFl do epodnl čéeti chladicího vodního proatoru 3. Uvnitř sběrače 4 péry Je u vstupního hrdla 6 potrubí £ cirkulační vody s párou umiatěn šikmý plech β opatřený bočnicemi 9. Horni hrané ěikmého plechu 8 Je stejně vysoko jako osa vstupního hrdla £ potrubí 5 cirkulační vody a párou, nebo výše, protože šikmý plech 8 opatřený bočnicemi 9 je ke vstupnímu hrdlu 6 skloněn tak, že svírá s vodorovnou osou 10 procházející středem tohoto vstupního hrdla 6 úhel v rozmez! 1.5 ⁰ až 90 ⁰Nad šikmý plech 8 opatřený bočnicemi 9 Jo zavedeno vstupní potrubí 11 napájecí vody. Sběrač páry 4 jo dále opatřen výstupním potrubím 12 odloučená páry.The pressure gasification generator has a cooling water space 6 between the outer pressure cooling jacket 1 and the inner jacket 2. The pressure gasification generator Jo above the level of the upper platoon is provided with a spring-collector 4, into which from the cooling water space 3 via an external pressure cooling crying? The recirculating water return pipe 7 extends from the bottom of the spring collector 4 and flows through the external pressure cooling jacket F1 to the epoch of the cooling water compartment 3. Inside the spring collector 4 there is a pipe at the inlet branch 6. The upper edge of the inclined plate 8 is as high as the axis of the inlet orifice 5 of the circulating water pipe and steam, or higher, since the inclined plate 8 provided with the sides 9 is inclined to the inlet orifice 6. 3, that it forms an angle in the range with the horizontal axis 10 passing through the center of this inlet throat. 1.5 ⁰ to 90 ⁰ A feed water inlet pipe 11 is provided above the inclined plate 8 provided with sidewalls 9. The steam collector 4 is further provided with an outlet conduit 12 for separated steam.

205 100205 100

Vnitřní pláěl 2 tlakového zplynovaciho generátoru je ochlazován cirkulační vodou, která proudí v chladicím vodním prostoru 3. Vzniklá pára spolu β cirkulační vodou je z chladicího vodního prostoru 3 vstupním potrubím 5 zaváděna do sběrače páry 4. Chladná napájecí voda je do sběrače 4 páry zaváděna potrubím 11 napájecí vody. Jehož vyústění je nad Šikmým plachem 1} s bočnicami 9, V případě nepřeruěané cirkulace vody ve eběrači 4 páry slouží ěikmý plech 8 s bočnicemi 9 k mlsenl napájecí vody s cirkulující vodou, přičemž tato emisená chladnější voda přepadává přes hranu Šikmého plachu 8 do zpětného zavodňovaclho potrubí 7 cirkulační vody, takže do chladicího vodního prostoru jS proudí spodem, šikmý plech 8 s bočnicemi 9 má věak opodstatněni zejména v případech přeruěená cirkulace, kdy dochází z provozních příčin k poklesu hladiny, nebo dokonce k vyprázdněni cirkulující vody ve sběrači páry 4, Chladná napájecí voda pak stéká ze Šikmého plechu 8 s bočnicemi 9 vstupním hrdlem 6 potrubí 5 cirkulační vody s párou na hladinu horká vody chladicího vodního prostoru 3. účinkem rozdílných teplot dojde k okamžitého intenzivnímu promlsenl cirkulační vody a napájecí vody a nevytváří se rozhraní mezi horkou cirkulační vodou a chladnou napáječi vodou.The inner shell 2 of the pressure gasification generator is cooled by the circulating water flowing in the cooling water space 3. The vapor formed together with the β circulating water is fed from the cooling water space 3 through the inlet pipe 5 to the steam collector 4. 11 feed water. In the case of uninterrupted circulation of water in the steam trap 4, the inclined metal plate 8 with the side panels 9 serves for the milling of the feed water with the circulating water, whereby the emitted cooler water overflows the edge of the sloping shed 8 into the return irrigation system. however, the inclined plate 8 with the sidewalls 9 is, however, justified especially in cases of interrupted circulation where the operating level causes a drop in the level or even emptying of the circulating water in the steam collector 4. the feed water then flows from the inclined plate 8 with the sidewalls 9 through the inlet neck 6 of the pipe 5 of the circulation water with steam to the hot water level of the cooling water space 3. due to different temperatures the circulation and feed water become intense water and a cold water feeder.

Claims

Steam collector connected to the cooling water space of the pressurized gasifier by circulating water piping 8 and circulating water return piping, further provided with a water supply piping, characterized in that in its interior at the inlet neck (6) of the circulating water piping (5) is an inclined plate (8) with sidewalls (9) inclined to the inlet throat (6) so as to form an angle of 1.5 ° to 90 ° with the horizontal axis (10) passing through the center of the inlet throat (6); wherein the feed water inlet pipe (11) is introduced above the inclined plate (8) with sidewalls (9).