CS204261B1 - Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same - Google Patents

Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same Download PDF

Info

Publication number
CS204261B1
CS204261B1 CS416078A CS416078A CS204261B1 CS 204261 B1 CS204261 B1 CS 204261B1 CS 416078 A CS416078 A CS 416078A CS 416078 A CS416078 A CS 416078A CS 204261 B1 CS204261 B1 CS 204261B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
adhesive
flooring
test
rubber
floor
Prior art date
Application number
CS416078A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Richard Wasserbauer
Jana Roubalova
Marta Mendeova
Original Assignee
Richard Wasserbauer
Jana Roubalova
Marta Mendeova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richard Wasserbauer, Jana Roubalova, Marta Mendeova filed Critical Richard Wasserbauer
Priority to CS416078A priority Critical patent/CS204261B1/en
Publication of CS204261B1 publication Critical patent/CS204261B1/en

Links

Landscapes

  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu laboratorní plísňové zkoušky podlahovin s plástovou, případně pryžovou nášlapnou vrstvou, určených do podmínek bytové, občanské a průmyslové výstavby a zařízení k provádění tohoto způsobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for laboratory mold testing of floor coverings with a honeycomb or rubber wear layer intended for housing, civil and industrial construction and to apparatus for carrying out the method.

K napadení podlahovin plísněmi v bytové, občanské a průmyslové výstavbě může dojít především při vysokém obsahu vody v podkladové vrstvě betonu, na kterou byly podlahoviny lepeny nebo při stírání líce podlahovin vodou, kdy při porušení spojů jednotlivých dílů podlahovin může dojít k provlhčení rubu podlahoviny a nárůstu plísní.Flooring of floor coverings by molds in housing, civil and industrial construction can occur especially when the water content of the concrete underlaying layer has been high or when the face of the floor covering is wiped off with water. mold.

Dosavadní laboratorní plísňové zkoušky syntetických hmot nejsou schopny modelovat podmínky napadení podlahovin v bytové, občanské a průmyslové výstavbě. Stávající zkušební postupy, z nichž není žádný určen pouze pro zkoušky podlahovin, jsou zaměřeny na vytvoření optimálních vlhkostních a tepelných podmínek pro růst plísní na syntetických materiálech a na formulaci sestavy různých skupin plísní jako inokula pro zkoušky jednotlivých materiálů. Žádné přípravky pro zkoušky podlahovin ze syntetických hmot nejsou známy.The present laboratory mold tests of synthetic materials are not able to model the conditions of attack of floor coverings in residential, civil and industrial construction. Existing test procedures, none of which are intended solely for flooring tests, aim to create optimal moisture and thermal conditions for mold growth on synthetic materials and to formulate a set of different mold groups as inoculum for testing individual materials. No preparations for testing flooring of synthetic materials are known.

Pro podlahoviny jsou dosavadní zkoušky nereprodukovatelné a jejich aplikace znamená vytvoření takových mikroklimatických podmínek, které se při praktickém použití podlahovin v bytové, občanské a průmyslové výstavbě nevyskytují.For the floor coverings, the existing tests are not reproducible and their application means the creation of microclimatic conditions that do not occur in the practical use of floor coverings in residential, civil and industrial construction.

Výše uvedené nedostatky, jsou odstraněny způsobem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se na kruhovou podkladovou destičku z podlahového materiálu jako je např. roviný osinkocement, nebo dřevo, na stranu opatřenou zaschlým adhezivem pro lepení podlahovin přitmelí rubem k adhezivu vzorek podlahoviny zaočkované na rubové straně zkušebními kmeny plísní, zatímco na druhé straně podkladové destičky se vodotěsně umístí skleněný nebo kovový kryt téhož průměru jako je průměr podkladové destičky např. skleněný zvoneček, ve kterém se přidáváním vody nastavuje vlhkost podkladové destičky a z měření rychlosti rozrůstání kolonií plísní na podlahovině se hodnotí odolnost podlahoviny pro dané prostředí.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the method according to the invention, which consists in that a sample of the flooring inoculated on the side provided with dried adhesive for bonding the flooring is bonded to the circular underlayment of flooring material such as planar asbestos cement or wood. on the reverse side of the test strains of mold, while on the other side of the base plate a glass or metal cover of the same diameter as the base plate diameter, eg a glass bell, is placed in a waterproof manner. assesses the resistance of the flooring to the environment.

Podstata zařízení pro provádění laboratorní zkoušky podlahovin spočívá v tom, že zařízení sestává z válcového tělesa přípravku s otvorem pro plnění vodou a s vybráním pro umístění zkušební sestavy tvořené podkladovou destičkou s naneseným adhezivem a podlahovinou, přičemž do vybrání je vyjímatelně vložena shora kruhová pryžová podložka, zdola kruhové pryžové těsnění a jejich poloha je zajištěna mezikružím s vnějším závitem a sloupky.The essence of the apparatus for carrying out a laboratory test of floor coverings consists in that the apparatus consists of a cylindrical body of the fixture with a water filling opening and a recess for accommodating a test assembly consisting of adhesive and flooring applied thereto. the circular rubber seal and its position is secured by an outer ring annular and pillars.

Použití zkušebního postupu podle vynálezu umožní nastavit reprodukovatelné podmínky zkoušek podlahovin srovnatelné s podmínkami panujícími v podlahových sestavách.The use of the test procedure of the invention makes it possible to set reproducible test conditions for floor coverings comparable to those prevailing in floor assemblies.

Protože jsou známy maximální povolené vlhkosti podkladových vrstev podlahovin, je možné tyto vlhkosti ve zkušebním modelu přesně nastavit a testovat jednotlivé typy podlahovin pro kterýkoliv objekt či místnost bytové, občanské a průmyslové výstavby.Since the maximum permissible moisture content of the underfloor layers of floor coverings is known, it is possible in the test model to accurately set and test individual types of floor coverings for any object or room of residential, civil and industrial construction.

Odstupňováním dávek vody do podkladové destičky je možné nalézt maximální koncentraci vody v podkladové vrstvě podlahy modelované např. osinkocementovou destičkou, při které ještě nedojde k napadení vnitřní strany podlahoviny plísněmi.By scaling the dosages of water into the underlayment, it is possible to find the maximum water concentration in the underlayment of the floor modeled, for example, with an asbestos-cement slab, in which the fungus does not attack the inside of the flooring yet.

Na připojeném výkrese je znázorněn příklad zkušebního postupu a zařízení pro jeho provádění, kde představuje obr. 1 celkovou sestavu zařízení v nárysu, obr. 2 celkovou sestavu zařízení v půdorysu, obr. 3 kruhovou pryžovou podložku, obr. 4 válcové těleso přípravku, obr. 5 mezikruží s vnějšími závity a sloupky a obr. 6 zkušební sestavu.The attached drawing shows an example of a test procedure and apparatus for carrying out the process, wherein FIG. 1 shows the overall assembly of the device in front view, FIG. 2 shows the overall assembly of the device in plan view, FIG. 3 a circular rubber washer; 5 shows an outer ring with external threads and columns, and FIG. 6 a test assembly.

Při provedení zkoušky podlahovin podle vynálezu se podkladové destičky 1' tlouštky 5 — 10 mm vysuší v sušárně při teplotě 105 °C po dobu 6 hodin a zváží s přesností 0,1 g. Na jednu stranu podkladových destiček 1' se nanese adhezivo 2' a rozetře jemně zubovanou stěrkou.In the test of floor coverings according to the invention, the 5 'to 10 mm thick substrate 1' is dried in an oven at 105 ° C for 6 hours and weighed to an accuracy of 0.1 g. Adhesive 2 'is applied to one side of the substrate 1'. spread with a fine toothed trowel.

Přibližné spotřeby adheziva pro podkladovou destičku 1' o průměru 100 mm jsou u latexového adheziva 2 až 2,5 g, u dispersního adeziva 4 ažApprox. Adhesive Consumption for 100 mm diameter backing pad 1 'is 2 to 2.5 g for latex adhesive, 4 to 4 for dispersion adhesive

4,5 g. Po nanesení se adhezivo nechá zavadnout a podkladové destičky 1' se suší při teplotě 40 °C po dobu 16 hodin. Poté se vyjmou ze sušárny a vloží do přípravku 1.4.5 g. After application, the adhesive is allowed to set and the substrate plates 1 'are dried at 40 ° C for 16 hours. They are then removed from the oven and placed in the preparation 1.

Na vybrání tělesa přípravku 1 se položí kruhová pryžová podložka 2 a na ní se umístí zkušební sestava 3 tvořená podkladovou destičkou 1' opatřenou adhezivem 2' a podlahovinou 3' která je na rubové straně zaočkována kapkou suspense spor plísní. Jako zkušební kmeny se použijí např. Aspergillus flavus a Chaetomium globosum. Zkušební suspense se připraví v destilované vodě sejmutím spor plísní očkovací jehlou z povrchu stálých kultur plísní pěstovaných na příslušných bakteriologických půdách, přičemž počet spor v jednom ml suspense má být v rozsahu 1 x 105 až 1 x 107.A circular rubber washer 2 is placed on the recess of the tool body 1 and placed on it a test assembly 3 consisting of a base plate 1 'provided with adhesive 2' and a flooring 3 'which is inoculated on the reverse side with a drop of mold spore suspension. Aspergillus flavus and Chaetomium globosum are used as test strains. The test suspension is prepared in distilled water by removing mold spores with a seed needle from the surface of permanent mold cultures grown on appropriate bacteriological soils, the number of spores per ml of suspension being in the range of 1 x 10 5 to 1 x 10 7 .

Na zkušební sestavu 3 zaoěkovanou shora popsanou suspensí spor plísní se umístí kruhové pryžové těsnění 4 a zkušební sestava 3 se v tělese přípravku 1 upevní mezikružím 5 s vnějším závitem a sloupky.A circular rubber seal 4 is placed on the test assembly 3 inoculated with the above-described mold spore suspension and the test assembly 3 is fastened in the body of the tool 1 by an outer ring 5 with external threads and columns.

Při provedení zkoušky podlahovin podle vynálezu se do tělesa přípravku 1 otvorem 6 napipetuje tolik destilované vody, aby výsledné zvýšení obsahu vody v podkladové destičce 1' se rovnalo maximální dovolené vlhkosti podkladové vrstvy, která např. pro podkladový beton a dřevěnou podlahu činí 6 %, pro xylolitovou podlahu 8 %. Ověřuje-li se možnost napadení podlahoviny při silném provlhčení podlahy, to je např. při havarijních podmínkách, přidá se do přípravku 1 30 ml destilované vody nebo je možné odstupňováním dávek vody do přípravku 1 nalézt maximální koncentraci vody v podkladové vrstvě, při které ještě nedojde k napadení.In the test of flooring according to the invention, distilled water is pipetted into the tool body 1 through the aperture 6 so that the resulting increase in the water content of the underlayment 1 'is equal to the maximum permissible moisture of the underlayment. xylolite floor 8%. If the possibility of attacking the flooring is verified in case of heavy wetting of the floor, eg under emergency conditions, add 30 ml of distilled water to the formulation or it is possible to find the maximum water concentration in the undercoating layer to attack.

Přípravek 1 se zkušební sestavou 3 se umístí v termostatu, nejlépe s nuceným oběhem vzduchu, po dobu 14 dnů pri teplotě 28 ±2 °C. Vyhodnocení napadení se provede po rozložení přípravku mikroskopicky měřením průměru kolonu plísní vyrostlých na vnitřní straně podlahoviny bud okulárovým mikrometrem, nebo u velkých kolonií plísní přímo milimetrovým měřítkem.Formulation 1 with test assembly 3 is placed in a thermostat, preferably with forced air circulation, for 14 days at 28 ± 2 ° C. Infestation evaluation is carried out microscopically by decomposing the composition by measuring the diameter of the mold column grown on the inside of the floor covering either by an eyepiece micrometer or, in the case of large colonies, by a millimeter scale.

Claims (2)

PREDMET VYNALEZUOBJECT OF THE INVENTION 1. Způsob laboratorní plísňové zkoušky podlahovin s plastovou, případně pryžovou našlápnou vrstvou, vyznačený tím, že se na kruhovou podkladovou destičku z podlahového materiálu jako např. rovinný osinkocement nebo dřevo, na stranu opatřenou zaschlým adhezivem pro lepení podlahovin pritmelí rubem k adhezivu vzorek podlahoviny zaočkované na rubové straně zkušebními kmeny plísní, zatímco na druhé straně podkladové destičky se vodotěsně umístní skleněný nebo kovový kryt téhož průměru jako je průměr podkladové destičky, např. skleněný zvoneček, ve kterém se přidáváním vody nastavuje vlhkost podkladové 6 destičky a z měření rychlosti rozrůstání kolonií plísní na podlahovině se hodnotí odolnost podlahoviny pro dané prostředí.1. Method of laboratory mold testing of floor coverings with a plastic or rubber tread layer, characterized in that a sample of the floor covering inoculated onto the adhesive-coated side of the floor covering, such as planar asbestos-cement or wood, is adhered to the adhesive on the reverse side of the test strains of fungi, while on the other side of the base plate is a watertight Placing the glass or metal plate of the same diameter as the backing plate, e.g. a glass bell, in which the addition of the water sets humidity substrate 6 plates and measuring the rate of outgrowth of colonies of molds on The resistance of the flooring to the given environment is evaluated. 2. Zařízení pro provádění způsobu podle bodu 1, vyznačující se tím, že sestává z válcového tělesa přípravku (1) s otvorem (6) pro plnění vodou a s vybráním pro umístění zkušební sestavy (3) tvořené podkladovou destičkou (1') s naneseným adhezivem (2') a podlahovinou (3'), přičemž do vybrání je vyjímatelně vložena shora kruhová pryžová podložka (2), zdola kruhové pryžové těsnění (4) a jejich poloha je zajištěna mezikružím (5) s vnějším závitem a sloupky.Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it consists of a cylindrical body of the fixture (1) with a water filling opening (6) and a recess for accommodating a test assembly (3) consisting of an adhesive plate (1 ') (2 ') and flooring (3'), wherein a circular rubber washer (2), a circular rubber seal (4) from below is inserted into the recess, and their position is secured by an outer thread ring (5) and columns.
CS416078A 1978-06-23 1978-06-23 Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same CS204261B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS416078A CS204261B1 (en) 1978-06-23 1978-06-23 Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS416078A CS204261B1 (en) 1978-06-23 1978-06-23 Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS204261B1 true CS204261B1 (en) 1981-04-30

Family

ID=5383712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS416078A CS204261B1 (en) 1978-06-23 1978-06-23 Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS204261B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Russ et al. The nature of a whewellite-rich rock crust associated with pictographs in southwestern Texas
Graue et al. Quality assessment of replacement stones for the Cologne Cathedral: mineralogical and petrophysical requirements
Sterflinger et al. Multiple stress factors affecting growth of rock‐inhabiting black fungi
CN105928814A (en) Asphalt mixture penetrating type water steam diffusion coefficient detection method
DE3582296D1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IMMUNOLOGICAL EXAMINATION.
Courard et al. Saturation level of the superficial zone of concrete and adhesion of repair systems
Normand et al. Comparative in Situ study of nanolime, ethyl silicate and acrylic resin for consolidation of wall paintings with high water and salt contents at the chapter hall of Chartres cathedral
DK217783A (en) PREPARATION, TESTING MATERIAL AND PROCEDURE FOR DETERMINING THE EXISTENCE OF ESTERASE ACTIVITY IN A LIQUID TEST
Congedo et al. Rising damp in building stones: Numerical and experimental comparison in lecce stone and carparo under controlled microclimatic conditions
CS204261B1 (en) Method of the laboratory fungal test of the floor materials with the plast,event.rubber stepping layer and device for executing the same
Bläuer et al. Simple field tests in stone conservation
AU2017340405B2 (en) Passive device for vapor intrusion sampling
Rosina et al. Optimal environmental conditions to detect moisture in ancient buildings: case studies in Northern Italy
CN105223109A (en) Measure the centrifuge test device that soil cement barrier isolation method disposes isolation effect
Lähdesmäki et al. Development of an improved model for mould growth: Laboratory and field experiments
ES446098A1 (en) Method to capture cockroaches. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Jacob et al. Laboratory measurement of water vapor transmission rates of masonry mortars and paints
Vecchiattini et al. The marly limestone, a difficult material to restore: The case of the San Fruttuoso di Capodimonte Abbey (Genoa, Italy)
CN206248441U (en) Concrete springback measuring point positions electrostatic paster
CN106769755A (en) Environment protection pavement infiltration test encapsulant
Mendes et al. Lacunae infills for in situ treatment of historic glazed tiles
Nunes et al. Limewashes with Vegetable Oils: Water Transport Characterisation
Zuo et al. Research on strain gauge protecting-process to measurement data accuracy of composite material structure
Adan et al. Fungal disfigurement of interior finishes
CN109235811A (en) wall floor decoration module