CS203751B1

CS203751B1 - Appliance for drilling the rocks by the rotary mathod

Info

Publication number: CS203751B1
Application number: CS110576A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Smida
Original assignee: Ladislav Smida
Priority date: 1976-02-20
Filing date: 1976-02-20
Publication date: 1981-03-31

Description

Predmetom vynálezu je zariadenie na vřtanie hornin rotačným spQsobom, určené predovšetkým pre banské a stavebné účely využívajúce ako pohonné médium hydraulický olej.The object of the invention is a device for rock drilling in a rotary manner, intended primarily for mining and construction purposes using hydraulic oil as a propellant.

Dosial známe zariadenia na vřtanie tvrdých hornin a betónov sú stavané na principe stlačeného vzduchu a pracujú systémom příklepným alebo rotačno-príklepným.Hitherto known devices for drilling hard rocks and concretes are built on the principle of compressed air and work with a percussion or rotary percussion system.

Nevýhodou týchto zariadení je vysoká hlučnost, ktorá spravidla přesahuje hygienická normu. Ďalšou nevýhodou je vysoký stupeň vibrácií, ktoré sú sprievodným zjavom příklepného vřtania. Tieto nevýhody dostatočne neodstraňují ani antivibračně rukováte, ktoré bolí za týmto účelom vyví jané.The disadvantage of these devices is the high noise level, which usually exceeds the hygienic standard. Another disadvantage is the high degree of vibration, which is a concomitant effect of percussion drilling. These disadvantages are not sufficiently remedied by the anti-vibration handles developed for this purpose.

Pohon stlačeným vzduchom prináša rad dalších nevýhod, najma potřebu dalších zariadení , (kompresor, rozvod), čo najma v banských prevádzkach robí značné tažkosti. Účinnost tohoto převodu je nízká. Zariadeníe, kde.sa využívá elektrický pohon, nemá možnost změny otáčok a jeho pracovny režim je neekonomický. Pri vřtaní rotačno-príklepným systémom najma pri kotvíacich prácach v chodbách s betonovou výstužou pri relativné (tenkých stěnách sa bortia okraje vývrtu a dochádza k deštrukcii oko2 litých partií materiálu. Otvor je nevýrazné formovaný. ' ' ' ' ''Compressed air propulsion brings a number of other disadvantages, in particular the need for additional equipment (compressor, distribution), which in particular in mining operations makes it difficult. The efficiency of this conversion is low. A device where it uses an electric drive has no possibility to change the speed and its working mode is uneconomical. When drilling with a rotary-impact system, in particular in anchoring works in concrete-reinforced corridors at relative (thin walls collapse the edges of the bore and break down the eye-cast parts of the material. The hole is boldly formed. '' '' ''

Ďalšie zariadenia představují! ručné zariadenia, kterými nie je možné vřtať tvrdé horniny, Práca s nimi je namáhavá, nakolko vyžadujú ručný přítlak. Hydraulicky ovládané vrtné súpravy, představuji! mohutné zariadenia, s valcami umiestnenými mimo vzperné zariadenie, čo má za následok meten zvýšenie hmotnosti, ale aj rozmerov.Other devices present! handheld devices that cannot be used to drill hard rocks. Working with them is laborious as they require manual downforce. Hydraulically operated drilling rigs, I introduce! a massive device, with rollers located outside the buckling device, resulting in a weight increase but also dimensions.

Hydraulické válce nie sú chráněné před déformáciami. Převod pohybu, z hydraulického valca na vřtací stroj. je. riešený réťazami, lanami, alebo inými prvkami, čo zvyšuje hmotnost, znižuje účinnost systému a je zdrojom porúch.Hydraulic cylinders are not protected against deformation. Movement movement, from hydraulic cylinder to drilling machine. is an. solved by chains, ropes, or other elements, which increases weight, reduces system efficiency and is a source of malfunctions.

Hydraulické hadice dalších zariadení nie sú vedené k jednému miestu, ale na jednu a druhů stranu valca. Toto riešenie zhoršuje manipuláciu při vřtaní. Zariadenia nie sú vybavené teleskopickým hydraulickým valcom, čím sa preidlžuje konštrukcia zariadení, čo zvlášť nepriaznivo· působí pri stiesnených banských pomeroch. Zariadenia nie sú riešené tak, že majú samostatný ovládací panel, ale ich ovládacie jednotky sú umiestnené spravidla na hydraulickom agregáte, čo sťažuje vo vačšine prípadov obsluhu a kontrolu vřtania. Zvyšujú sa nároky na počet pracovníkov.The hydraulic hoses of other devices are not routed to one point, but to one and the other side of the cylinder. This solution impairs drilling manipulation. The equipment is not equipped with a telescopic hydraulic cylinder, which extends the design of the equipment, which has a particularly unfavorable effect when the mining conditions are cramped. The devices are not designed to have a separate control panel, but their control units are generally located on a hydraulic power unit, which in most cases makes operation and drilling difficult. The number of employees is increasing.

283751283751

Uvedené nedostatky sú odstránené zariadením na vřtanie tvrdých hornin roťačným sposobom, využívajúce ako pohonné médium hydraulický olej, ktorého podstata spočívá v tom, že pozostáva z vódiaceho štípu v tvare dutého valca opatřeného aspoň jedným pozdížnym výrezom, v ktorom je umiest'nený teleskopický válec s vystupujúcou piestnicou spojenou s dnom vodiaceho štípu, pričom na teleskopickom válci je upevněná objímka spojená skrutkami a púzdrom, pripojenom k vřtaciemu strojů.These drawbacks are overcome by a rock-drilling device using a rocking method using hydraulic oil as a propellant, consisting of a hollow-cylindrical guide pin having at least one longitudinal slot in which a telescopic cylinder with a protruding telescopic cylinder is located. a piston rod connected to the bottom of the guide pin, wherein a fixed sleeve is attached to the telescopic cylinder by means of screws and a sleeve connected to the drilling machine.

Tým, že sa k vřtaniu využívá hydrostatického pohonu, značné sa zvyšuje účinnost celého zariadenia. Vzhladom k pneumatickému pohonu sa zvýšené hygienické parametre, najma hlučnost, prašnost a vibrácie. Znížl sa hmotnost celého zariadenia. Ovládací panel 1'ahkej konštrukcie umožňuje ovládať otáčanie alebo zastavenie vrtnej tyče, ako aj jej posuv do záběru a vytiahnutie z vývrtu, z miesta, ktoré je pre obsluhu optimálně, nakolko je umiestnený mimo agregátu aj mimo zariadenia. Umiestnenie teleskopického valca vo vodiacom štípe rieši súčasne niekolko problémov. Válec je chráněný před vačším znečistěným, ako aj před deřormáciami vplyvom náhodných sil, je vedený priamo vodiacim stípom, sú tu vylúčené ďalšie převodové a vodiace stupně, umožňuje zabudovanie malej dížky a umiestnenie přívodu do jedného miesta.By using a hydrostatic drive for drilling, the efficiency of the entire device is greatly increased. Due to the pneumatic drive, increased hygiene parameters, in particular noise, dust and vibration. The weight of the entire device has been reduced. The control panel 1 'of the lightweight construction makes it possible to control the rotation or stopping of the drill rod, as well as its displacement into engagement and withdrawal from the borehole, from a position optimally for the operator as it is located outside the machine and outside the machine. Placing the telescopic roller in the guide pin at the same time solves several problems. The cylinder is protected from major contamination as well as from de-normalization due to accidental forces, is guided directly by the guiding column, eliminates further gear and guiding steps, allows for the installation of a small length and the placement of the supply in one place.

Vzniká tak systém, predstavujúci kompaktnú vřtaciu jednotku využívajúcu vodiaci štíp ako ochranný, vodiaci, převodový a rozperný prvok.Thus, a system is provided, representing a compact drilling unit utilizing a guide pin as a protective, guide, transmission and spacer element.

Na priloženom výkrese je znázorněný príklad prevedenia zariadenia na vřtanie tvrdých hornin rotačným spůsobom.The attached drawing shows an exemplary embodiment of a device for drilling hard rocks in a rotational manner.

Vo vodiacom štípe 1 opatřeným drážkou je umiestnený' teleskopický válec 7, ktorý je spojený s vrtacím strojom 5 prostredníctvom objímky 11, skrutiek 12 a púzdra 8. Na ovládacom paneli 2 sú okrem iných prvkov umiestnené jednak dvá rozvádzače a tiež spínač, ktorý prostrědníctvom relé ovládá činnost elektromagnetického rozvádzača, umiestneného na hydraulickom agregáte. Tieto prvky nie sú zakreslené. Vrtací stroj 5 je opatřený vrtnou týčou 4 a vrtnou korunkou 3. Vzperné zariadenie 6 je opatřené montážnym otvorom 9 pre nasunutie prvkov, ..ktoré nie sú zakreslené. Hydraulický olej je vedený do činných častí teleskopického valca 7 piestnicou 13.A grooved guide pin 1 is provided with a telescopic cylinder 7, which is connected to the drilling machine 5 by means of a sleeve 11, screws 12 and a sleeve 8. On the control panel 2, two switchgears and a switch are provided. operation of an electromagnetic distributor located on a hydraulic power unit. These elements are not plotted. The drilling machine 5 is provided with a drill rod 4 and a drill bit 3. The strut device 6 is provided with a mounting hole 9 for sliding elements not shown. The hydraulic oil is guided into the active parts of the telescopic cylinder 7 by a piston rod 13.

Po< stabilizovaní vodiaceho štípa 1 vzperným zariadením 6 je připravené zariadenie na vrtanie tvrdých hornin rotačným sposobom k činnosti.After stabilizing the guide pin 1 with the support device 6, a device for drilling hard rocks in a rotational manner is provided for operation.

Ovládací panel 2, ktorý je 1’ahkej konštrukcie može obsluha preniesí do optimálneho miesta a odtial' ovládat jednak posuv a výsuv vrtnej tyče 4, ako aj reverzáciu otáčok a otáčanie vrtačky. Týmto riešením má obsluha umožněné ovládat z jedného miesta všetky podstatné pracovně úkony pri vrtaní tvrdých hornin. Ovládací panel 2, vodiaci štíp 1, hydraulická vřtačka 5 a hydraulický agregát 10 sú přepojené hydraulickými hadicami event. trubkami. Piestnica 13, ktorá je častou teleskopického valca 7 představuje vzhladom k jeho valcu nepohyblivé časť.The control panel 2, which is of light construction, can be moved by the operator to the optimum location and from there on the one hand to control the feed and retraction of the drill rod 4 as well as reversing the speed and rotating the drill. With this solution, the operator is able to control all the essential work operations for hard rock drilling from one place. The control panel 2, the guide pin 1, the hydraulic drill 5 and the hydraulic power unit 10 are connected by hydraulic hoses or a hydraulic hose. pipes. The piston rod 13, which is part of the telescopic cylinder 7, is a stationary part relative to its cylinder.

Claims

An apparatus for rotating a machine by rotary means, characterized in that it consists of a guide pin (1) in the form of a hollow cylinder provided with at least one longitudinal slot. In the guide pin (1) there is a telescopic cylinder (7) with a protruding piston rod (13) connected to the bottom of the guide pin (1), and on the telescopic cylinder (7) the fixed sleeve (11) is connected

BACKGROUND OF THE INVENTION with screws (12) and a sleeve (8) attached to the drilling machine (5).

Device according to claim 1, characterized in that the bottom of the guide pin (1) is connected to a strut device (6).

Device according to claim 1, characterized in that the drilling machine (5) driven by a hydraulic motor is connected to the hydraulic aggregator (10) via a control panel (2).