CS201495B1

CS201495B1 - Method of decorative grinding of glass particularly hollow objects by copying the model according to the former and device for executing the same

Info

Publication number: CS201495B1
Application number: CS248079A
Authority: CS
Inventors: Karel Vesely
Original assignee: Karel Vesely
Priority date: 1979-04-11
Filing date: 1979-04-11
Publication date: 1980-11-28

Description

Vynález se týká způsobu ozdobného broušení skleněných, zejména dutých předmětů, kopírováním vzoru podle šablony, při kterém brusný kotouč během jednoho řezu postupně zajíždí do předmětu a po dosažení žádané hloubky řezu vyjíždí v opačném směru. Vynález se týká také zařízení k provádění tohoto způsobu, zahrnujícího upínací mechanismus pro předměty, šablonu se snímací kladkou a brusné vřeteno napojené na pohonnou jednotku a opatřené brusným kotoučem.The invention relates to a method for decorative grinding of glass, in particular hollow, articles by copying a pattern according to a template, in which the grinding wheel gradually enters the object during one cut and retracts in the opposite direction after reaching the desired depth of cut. The invention also relates to an apparatus for carrying out this method, comprising an object clamping mechanism, a scanning roller template and an abrasive spindle connected to a drive unit and provided with an abrasive disc.

Užitkové sklo, zejména duté, se dosud většinou brousí ručně. Tento ruční způsob, je dán jeho charakterem, především bohatou škálou tvaru předmětů a vybrušovaných ozdob. Výjimku tvoří ozdobné broušení nápojového skla, zejména kalíškoviny a odllvek, vyráběného ve větších nebo velkých sériích a zdobených jednodušším pravidelným brusem.Until now, utility glass, especially hollow glass, is mostly hand-ground. This handmade way is given by its character, especially the rich range of shape of the objects and the grinded ornaments. The only exception is the decorative grinding of beverage glass, especially cup and cast, produced in larger or large series and decorated with simpler regular grinding.

V DAS č. 1577513 je popsáno zařízení, jehož brusný kotouč na vřetení je uložen na jednom rameni dvouramenné kolébky uložené na suportu. Na druhém rameni kolébky je nasazena kopírovací kladka proti šabloně. Předmět určený k broušení se ukládá do otočného· upínacího mechanismu. Po upnutí předmětu se posune suport, snímací kladka přilehne k šabloně a brusný kotouč radiálním tlakem začne zajíždět do skla. Když najede suport na koncový spínač, vrátí se do počáteční polohy, skleněný předmět-se pootočí o určený úhel, nebo při vytváření příčných řezů se posune o určitou vzdálenost, a operace se opakuje.DAS No. 1577513 describes a device whose grinding wheel on a spindle is supported on one arm of a two-arm cradle mounted on a support. On the second cradle arm a copying roller is fitted against the template. The object to be grinded is placed in the rotating clamping mechanism. After the object has been clamped, the slide is moved, the sensing roller is adjacent to the template and the grinding wheel starts to enter the glass with radial pressure. When the slide moves to the limit switch, it returns to the initial position, the glass object is rotated by a specified angle, or when making cross-sections it moves a certain distance, and the operation is repeated.

Zařízení je určeno ke zdobení bočních stěn kalíškoviny, při broušení se musí předmět mezi jednotlivými operacemi otáčet nebo posunovat, suport odjíždí od předmětu a tím vznikají ztrátové časy, kterými se broušení prodlužuje. Šablona řídí jen hloubku řezu, neurčuje však vzor dekoru. Na obdobném principu je založeno zařízení podle DAS č. 1577514, které má dvě šablony, z nichž jedna řídí hloubku řezu a druhá určuje polohu vzhledem k předmětu určenému k broušení. Přestože lze na něm provádět jen jednoduché ozdoby, je zařízení konstrukčně poměrně velmi složité a vyžaduje přídavný dělicí mechanismus.The device is designed to decorate the side walls of the pulp, while grinding the object must be rotated or shifted between individual operations, the slide leaves from the object and thus there are loss times with which the grinding is prolonged. The template only controls the depth of the cut, but it does not specify the decor pattern. Based on a similar principle, the device according to DAS No. 1577514 is based, which has two templates, one of which controls the depth of cut and the other determines the position relative to the object to be ground. Although only simple ornaments can be made, the device is relatively complex in design and requires an additional separation mechanism.

U zařízení podle patentu USA č. 3851443 se předmět pohybuje obvodově i osově při broušení. Šablona vytvarovaná podle obrysu předmětu se posunuje synchronně s osovým pohybem předmětu a její tvar se snímá, aby se mohlo měnit postavení kotouče vzhledem k výrobku, přičemž úhlové postavení kotouče vzhledem k povrchu předmětu se nastaví na začátku broušení a během broušení je již nelze měnit.In the apparatus of U.S. Pat. No. 3,851,443, the article moves circumferentially and axially during grinding. The pattern shaped according to the contour of the object is moved synchronously with the axial movement of the object and its shape is scanned to change the position of the wheel relative to the product, the angular position of the wheel relative to the surface of the object being adjusted at the beginning of grinding.

Úhlové postavení kotouče lze měnit během broušení u zařízení podle DAS č. 2437010, které řídí i přítlak brusného kotouče na světlocitlivých elementů, reagujících na kontrasty vzoru na šabloně, která se otáčí a posunuje pod optickou snímací hlavou a optická hlava zajišťuje také synchronní posuv a otáčení předmětu. Po dokončení jednoho řezu se předmět otáčí o určený úhel pomocí dělícího zařízení. Zařízení je konstrukčně velmi složité a obsahuje množství převodů. Charakteristickým znakem způsobů a zařízení je, že během provádění každého řezu brusný kotouč zajíždí a vyjíždí kolmo k povrchu předmětu a po vyjetí se musí dělicím zařízením přestavit vzájemná poloha předmětu a kotouče, a tím vznikají ztrátové časy.The angular position of the wheel can be changed during grinding with DAS No. 2437010, which also controls the grinding wheel pressure on the photosensitive elements responding to the pattern contrast on the template that rotates and slides under the optical pickup head, and the optical head also provides synchronous feed and rotation subject. Upon completion of one cut, the object is rotated by a dividing device by a specified angle. The construction is very complicated and contains many gears. A characteristic feature of the methods and apparatus is that during each cut, the grinding wheel is driven in and out perpendicularly to the surface of the workpiece and, after retraction, the relative position of the workpiece and the wheel must be adjusted by the cutting device.

Mimoto uvedené způsoby a zařízení nejsou vhodné pro ozdobné broušení dna a horního okraje předmětů.Furthermore, said methods and apparatus are not suitable for decorative grinding of the bottom and top edge of articles.

Uvedené nevýhody se odstraní nebo podstatně omezí způsobem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že brusný kotouč zajíždí do předmětu a vyjíždí plynule šikmo k jeho povrchu. Toho se dosáhne u zařízení v provedení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že šablona má tvar kotouče opatřeného na obvodu zářezy a je uložena pevně souose na hlavním vertikálním čepu otočného stolu, k němuž je připevněn třmen nesousí čep lomené páky, na jejímž jednom rameni je snímací kladka a na druhém rameni vřeteno brusného kotouče.Said disadvantages are eliminated or substantially reduced by the method according to the invention, which consists in that the grinding wheel enters the object and extends continuously at an angle to its surface. This is achieved in a device according to the invention in which the template is in the form of a disc having a notch on the circumference and is fixed coaxially to the main vertical pivot of the turntable to which the yoke is attached. the arm is a scanning pulley and the other arm is the grinding wheel spindle.

Zařízení podle vynálezu je konstrukčně jednoduché, s minimem převodů, šablona určuje nejen hloubku, ale i tvar a umístění výbrusu, předmět je upnut na pevno a není třeba dělicího zařízení ani zvláštního pohonu k posuvu mezi operacemi, které uskutečňují bez ztrátových časů. Způsobem a zařízením lze zdobit dna předmětů, zejména obrazcem nepřeřezávané hvězdy, a horní okraj výrobků' vyřezáváním zoubků, špiček a obloučků.The device according to the invention is structurally simple, with a minimum of gears, the template determines not only the depth but also the shape and location of the cut, the object is fixed and no dividing device or special drive is needed to move between operations that take place without loss. The method and apparatus can be used to decorate the bottoms of objects, in particular the uncut star pattern, and the top edge of the articles by cutting out teeth, tips and arcs.

Příkladné provedení vynálezu je popsáno dále a schematicky znázorněno na připojených výkresech, z nichž představuje obr. 1 celkový nárysný pohled na zařízení při broušení dna předmětu,obr. 2 částečný bokorysný pohled na horní část zařízení podle obr. 1, obr. 3 celkový nárysný pohled na zařízení při broušení horního okraje předmětu, obr. 4 částečný bokorysný pohled na horní část zařízení podle obr. 3, obr. 5 tvar dekoru nepřeřezávaná hvězda ve dně předmětu, obr. 6 tvar šablony pro dekor podle obr. 5, obr. 7 částečně znázorněný tvar zoubků na okraji předmětu, obr. 8 variantu tvaru dekoru podle obr. 7, obr. 9 horní polovinu tvaru šablony pro dekor podle obr. 8, obr. 10-14 dosavadní způsob broušení s kolmým pohybem kotouče a obr. 15—19 způsob podle vynálezu se šik. mým pohybem kotouče vzhledem k broušené ploše předmětu.An exemplary embodiment of the invention is described below and schematically illustrated in the accompanying drawings, in which FIG. 1 is an overall elevational view of the device when grinding the bottom of an article; Fig. 2 is a partial side elevational view of the upper part of the device according to Fig. 1; Fig. 3 is a general elevational view of the device when grinding the upper edge of the object; Fig. 6 shows the shape of the decor pattern according to Fig. 5, Fig. 7 partially depicted the shape of the teeth on the edge of the object, Fig. 8 a variant of the decor pattern according to Fig. 7, Fig. FIGS. 10-14 show a prior art grinding method with perpendicular movement of the disc; and FIGS. movement of the wheel relative to the ground surface of the object.

Na hlavním vertikálním čepu 1 otočného stolu 2 poháněného neznázorněnou jednotkou je pevně a souose s ním upnuta vyměnitelná šablona 3, která má tvar kotouče opatřeného na obvodu zářezy 4.A replaceable template 3, which has the shape of a disc provided with notches 4 on the circumference, is fixed and coaxially fixed on the main vertical pin 1 of the rotary table 2 driven by a unit (not shown).

Otočný stůl 2 nese na obvodové části třmen 5 nesoucí na horizontálním čepu 6 lomenou páku 7, na jejímž jednom rameni 8 je snímací kladka 9 a na ďruhéin rameni 10 vřeteno 11 brusného kotouče 12, poháněné neznázorněnou pohonnou jednotkou.The rotary table 2 carries on the circumferential part a yoke 5 carrying a knuckle 7 on the horizontal pin 6, on one arm 8 of which the scanning roller 9 and on the other arm 10 the spindle 11 of the grinding wheel 12 driven by a drive unit (not shown).

Zařízení funguje následovně:The device works as follows:

Na hlavní vertikální čep 1 se nasadí šablona 3 zvoleného dekoru, např. nepřeřezávané hvězdy 13 (viz obr. 6) a proti brusnému kotouči 12 se upne předmět 14 určený k broušení dna. Otočný stůl-2 se pomocí neznázorněné jednotky začne otáčet kolem vertikálního čepu 1 a po zářezech 4 na šabloně 3 se začne odvalovat snímací kladka 9. Její pohyb se přenáší lomenou pákou 7 na otáčející se brusný kotouč 12, který zajíždí a vyjíždí plynule šikmo k povrchu předmětu 14 (obr. 15 až 19) a vytvoří dekor (obr. 5). Podle velikosti brusného kotouče 12 a požadované velikosti a hloubky dekoru se buď umístí brusný kotouč 12 osou do osy předmětu 14 a tím se dosáhne provedení dekoru -se sudým počtem paprsků na polovinu otáčky otočného stolu 2, tj. najednou dva protilehlé paprsky, nebo se brusný kotouč 12 podélně vyosí a provede se dékor na celou, otáčku otočného stolu 2, t. j. každý paprsek jednotlivě.A template 3 of the selected decor, for example an uncut star 13 (see FIG. 6), is mounted on the main vertical pin 1, and an object 14 for grinding the bottom is clamped against the grinding wheel 12. The rotary table-2, by means of a unit (not shown), begins to rotate about the vertical pin 1, and after the notches 4 on the template 3 the pickup roller 9 begins to roll. Its movement is transmitted by a crank 7 to the rotating grinding wheel 12. 14 (FIGS. 15 to 19) to form a decor (FIG. 5). Depending on the size of the grinding wheel 12 and the desired size and depth of decor, either the grinding wheel 12 is axially positioned on the axis of the object 14 to achieve an even-spoke design at half the turn of the turntable 2, i.e. two opposing spokes at once. the disc 12 is longitudinally offset and the length of the turntable 2 is rotated, i.e. each beam individually.

Při broušení horního okraje předmětu 14 se postupuje-obdobně s tím rozdílem, že osa brusného kotouče 12 je v rovině protínající střed tloušťky okraje předmětu 14 a vytváří se na celou otáčku otočného stolu 2 dekor zoubků 15 podle obr. 7 nebo 8 šablonami podle obr. 9.The grinding of the upper edge of the article 14 proceeds in a similar way except that the axis of the grinding wheel 12 is in a plane intersecting the center of the thickness of the edge of the article 14 and the tooth pattern 15 according to FIGS. 9.

Claims

SUBJECT

A method of ornamental grinding of glass, in particular hollow objects, by copying a pattern according to a template, in which the grinding wheel gradually enters the object during one cut and retracts in the opposite direction after reaching the desired depth of cut. fluently diagonally to its surface.

Device for carrying out the method according to claim 1, comprising an object clamping mechanism, a scanning roller template and a grinding spindle connected to a drive unit equipped with a grinding wheel, characterized in that the template (3) has the shape of a wheel provided with notches (4) and is fixed coaxially to the main vertical pin (11j of the turntable (2)) to which a yoke (5) supporting the pin (6) of the articulated lever (7) is attached, on one arm (8) of which is a scanning roller (9); on the second arm (10) the spindle (11) of the grinding wheel (12).