CS201470B1

CS201470B1 - Facility for cutting the edges of the footwear uppers

Info

Publication number: CS201470B1
Application number: CS186679A
Authority: CS
Inventors: Dusan Branny; Jindrich Mikulecky; Frantisek Hanulik
Original assignee: Dusan Branny; Jindrich Mikulecky; Frantisek Hanulik
Priority date: 1979-03-22
Filing date: 1979-03-22
Publication date: 1980-11-28

Description

Vynález se týká zařízení k ořezávání okrajů svršků obuvi s upevněným spodkem, sestávající z plochého nože, vratně posuvného proti hraně pevného nože, jenž je uložen v tělese podavače. 'BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for trimming the edges of an upper shoe upper with a fixed bottom, consisting of a flat knife reciprocating against the edge of a fixed knife, which is housed in the body of the dispenser. '

Při výrobě dámské lodičkové a ..podobné obuvi se pod různě členěná místa svršků přišívají celistvé podšívky, které pak zajišťují svršek proti roztržení při napínání, lisování a dalších pracovních operacích, u nichž dochází k většímu tahovému namáhání svrškového materiálu. Popřipevnění spodku obuvi a vyzutí kopyta se dosud v těchto členěných místech svršku podšívka ručně ořezává nebo ostřihuje. V mnoha případech jsou členěná místa ve tvaru různých uzavřených geometrických obrazců, jako kružnic, trojúhelníků, apod. Ruční ořezávání podšívek je velmi pracné a namáhavé. Používané ruční nože nebo nůžky přitom způsobují pracovníkům bolestivé otlaky a při nesprávném zacházení s nástrojem dochází ke zranění rukou. Jakost provedené pracovní operace ve značné míře závisí na zručnosti a zodpovědnosti pracovníka. Při menší zručnosti se mnohdy ručním nástrojem obuv značně poškodí nebo zcela znehodnotí.In the manufacture of women's boat shoes and similar footwear, the whole lining is sewn under differently divided points of the upper, which then secures the upper against tearing during tensioning, pressing and other working operations, where the tensile stress of the upper material is increased. The lining of the shoe base and the hoof removal are still trimmed or trimmed manually at these articulated points of the upper. In many cases, the sections are in the form of various closed geometric figures, such as circles, triangles, etc. Manual trimming of the lining is very laborious and laborious. The used hand knives or scissors cause painful pressure marks to the workers and hands are injured if the tool is handled incorrectly. The quality of the work performed depends largely on the skill and responsibility of the worker. With less skill, shoes are often damaged or completely destroyed by hand tools.

Je známé zařízení k ořezávání okrajů svršků obuvi, které sestává ze dvou proti sobě se otáčejících kotoučových nožů. Takové, zařízení je výhodné např. pro ořezávání přetoků vrchního okraje rozměrnějších holení pryžové obuvi, kde otáčející se nůž nepoškodí svršek obuvi. Toto zařízení nelze použít k ořezávání podšívek v členěných místech svršků obuviThere is known a device for trimming the edges of shoe uppers, which consists of two counter-rotating disc knives. Such a device is advantageous, for example, for trimming upper edge overflows of larger shaving rubber boots where the rotating knife does not damage the upper of the shoe. This device cannot be used to trim the lining at the broken points of the shoe uppers

201 470201 470

201 470 s upevněným spodkem, neboí jeden z otáčejících se nožů by znehodnotil vnitřek obuvi.201 470 with a fixed bottom, as one of the rotating blades would spoil the inside of the shoe.

Jsou dále známá různá zařízení pro přišívání podšívek a současné ořezávání jejich přečnívajících okrajů. Podavač u těchto zařízení slouží jak pro šití, tak i pro ořezávání a je uložen v poměrně rozměrném sloupkovém tělese, které je upraveno na stolové desce stroje proti jehelní tyči a plochému vratně posuvnému noži. Na sloupkovém tělese je dále uloženVarious devices are also known for sewing the linings and simultaneously trimming their overlapping edges. The feeder of these devices serves for both sewing and trimming and is housed in a relatively large columnar body, which is arranged on the machine table against the needle bar and the flat reversible sliding knife. It is further stored on the column body

Z pevný nůž a uvnitř sloupkového tělesa je uložen ohapač vrchní nitě a člunek ee zásobníkem spodní nitě. Na těchto zařízeních lze přišívat a současně ořezávat podšívky při výrobě svršků obuvi, kdy je svršek vesměs v plochém tvaru a proto jeho posuvem po sloupkovém tělese lze prakticky zpřístupnit všechna potřebná místa jak pro styk s jehlou, tak i s nožem. Dále lze taková zařízení použít pro přišívání a ořezávání podšívek na vrchním okraji rozměrnějších holení. Uvedená zařízení nelze použít k ořezávání podšívek v členěných místech svršků obuvi a upevněným spodkem, nebo^ již uzavřenou obuv nelze nasunout na sloupkové těleso. Navíc použití takových zařízení by bylo neekonomické, protože poměrně .nákladné šicí ústrojí by zůstávalo nevyužito.From the fixed knife and inside the pillar body, the upper thread snatcher and the shuttle are mounted with a lower thread magazine. These devices can be sewn and trimmed at the same time in the manufacture of shoe uppers, where the upper is generally flat and therefore its displacement on the pillar body can practically access all the necessary points for contact with the needle and knife. Furthermore, such devices can be used to sew and trim the lining at the upper edge of the larger shins. These devices cannot be used to trim the lining at the segmented points of the uppers of the shoe and the fastened base, since the already closed shoe cannot be slid onto the pillar body. In addition, the use of such devices would be uneconomical since the relatively costly sewing device would remain unused.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že těleso podavače je letmo uchyceno k rámu stroje lomenou konzolou, podél níž je kloubovým hřídelem veden pohon podavače. Kloubový hřídel je ozubeným řemenem napojen na hlavní hřídel pohonu plochého nože.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that the feeder body is hingedly attached to the machine frame by a angled bracket along which the drive of the feeder is guided by the PTO shaft. The PTO shaft is connected by a toothed belt to the main shaft of the flat blade drive.

Vyšší technický účinek vynálezu spočívá v tom, že na letmo uchycené těleso podavače a koncovou část lomené konzoly se snadno nasune svršek obuvi s připevněným spodkem. Tak lze zpřístupnit styk plochého nože při ořezávání podšívek v různě situovaných členěných místech svršků obuvi. Plochý nůž s vratným posuvem přitom může ořezávat podšívky v uzavřených členěných místech nejrůznějších tvarů. Pohon podavače je jednoduše odvozen kloubovým hřídelem a ozubeným řemenem od hlavního hřídele pohonu plochého nože při zajištění nutné synchronizace pohybů plochého nože a podavače.A higher technical effect of the invention is that the upper of the shoe with the bottom attached is easily slid onto the overhung body of the feeder and the end part of the kinked bracket. In this way, the contact of the flat knife can be made accessible when trimming the lining at differently situated segmented points of the shoe uppers. The reciprocating flat blade can trim the lining at closed, segmented locations of various shapes. The feeder drive is simply derived by the PTO shaft and the toothed belt from the main blade drive shaft while ensuring the necessary synchronization of the flat blade and feeder movements.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky zobrazen na výkrese v částečném nárysu s částečnými řezy uložením podavače, pohonu kloubového hřídele a upevněním lomené konzoly.An exemplary embodiment of the device according to the invention is schematically shown in the drawing in partial elevation with partial cross-section through the bearing of the feeder, the drive of the PTO shaft and the fixation of the angled bracket.

Na stolové desce 1 je upevněn rám 2 stroje ve tvaru pravoúhlého ramene. V herní vodorovné Části rámu 2 stroje je uložen hlavní hřídel který je na jednom konci opatřen hnací řemenicí 2Í, jež je součástí ručního kola 32. Hnací řemenice 31 je napojena na neznázoměnou spojkovou řemenici elektromotoru uloženého pod stolovou deskou 1. Spojková řemenice je ovlávána nožní šlapkou. Na druhý konec hlavního hřídele 2 3e napojeno známé ústrojí 22 vratně posuvného pohybu plochého nože £. Plochý nůž £ je posuvně uložen v objímce £1, jež je nástavnou částí £2 upevněna k horní části rámu 2 stroje pomocí šroubů £2· / Proti plochému noži £ je upraveno těleso podavače 51. které je letmo uchyceno k horní části rámu 2 stroje lomenou konzolou 52. Lomená konzola 52 je k horní části rámu 2 stroje upevněna šrouby 53. Podavač 51 je uložen na výstředném čepu 61, který je upraven na jednom konci kloubového hřídele j6. Klouhový hřídel ,6 je veden podél spodní části lomené konzoly 52. Na druhém konci kloubového hřídele & je upevněna hnaná ozubená řemenice _62, jež jeA machine frame 2 in the form of a rectangular arm is fixed to the table top 1. In the game horizontal part of the machine frame 2 there is a main shaft which is provided at one end with a drive pulley 21 which is a part of the handwheel 32. The drive pulley 31 is connected to a not shown clutch pulley of the electric motor mounted under the table plate 1. . The known end 22 of the reciprocating movement of the flat blade 6 is connected to the other end of the main shaft 23e. The flat knife 4 is slidably mounted in a sleeve 46 which is fixed by an extension part 2 to the upper part of the machine frame 2 by means of screws 52. A feed body 51 is provided against the flat knife 5 and is hingedly attached to the upper part of the machine frame 2. the angled bracket 52. The angled bracket 52 is secured to the top of the machine frame 2 by bolts 53. The feeder 51 is mounted on an eccentric pin 61 which is provided at one end of the PTO shaft 16. The PTO shaft 6 is guided along the bottom of the articulated bracket 52. At the other end of the PTO shaft 6, a driven toothed belt pulley 62 is mounted, which is

201 470 ozubeným řemenem 63 napojena na hnací ozubenou řemenici 32 upevněnou na hlavním hřídeli 2’201 470 toothed belt 63 connected to a drive toothed belt pulley 32 mounted on the main shaft 2 '

V tělese 2 podavače 51, proti ostří plochého nože £, 3^e uložen pevný nůž 54. ^nad nímž je upraveno vodítko 44. které je upevněno k objímce 41 plochého nože A· ^^ad podavačem 51 je v horní části rámu 2 stroje uložena tyč 7 s přítlačným kolečkem 71. Tyč 7 je svisle posuvná mezi horní klidovou a dolní pracovní polohou. Na lomené konzole 52 je upraven třmen 55. na němž je uložen pákový přerušovač 56 vratně posuvného pohybu plochého nože 2· Na tělese 2 podavače 51 je nasunuta obuv £ s připevněným spodkem £.The body 2 feeder 51, against knife blade flat £, ³ and mounted ^on the fixed blade 54. d which is arranged a guide 44, which is fastened to the sleeve 41 flat knife A · ^ ^and d feeder 51 is at the top of the machine frame 2 mounted a rod 7 with a pressure roller 71. The rod 7 is vertically movable between an upper rest position and a lower working position. A bracket 55 is provided on the angled bracket 52, on which a lever breaker 56 is mounted for reciprocating movement of the flat blade 2.

Činnost zařízení.Operation of the equipment.

Obuv _o se nasune na těleso 2 podavače 51.tak, že okraj členěná části svršku se opírá o vodítko 44. Tyž 2 ^se ručně posune do dolní pracovní polohy, v níž přítlačné kolečko 71 přitlačí okraj svršku obuvi £ k tělésu 2 podavače 51. Po zapnutí elektromotoru obsluha sešlápnutím nožní šlapky 3epne spojkovou řemenici. Hlavní hřídel 2 ^se začne otáčet a s ním, převodem ozubeného řemene 63. i kloubový hřídel jj. Podavač 51 ve spolupráci s přítlačným kolečkem 2i posouvá obuv o, kterou obsluha ručně vede okrajem členěného místa svršku podle vodítka 44. Plochý nůž 4 přitom vratně posuvným pohybem proti hraně pevného nože 54 ořezává podšívku svršku obuvi o. Po ukončeném ořezávání se vysune tyč 2 ³ přítlačným kolečkem 21 do horní klidové polohy a po případném vysunutí plochého nože pootočením ručním kolem 32 se obuv £ vysune z tělesa 2 podavače 51.The shoe 6 is slid onto the body 2 of the feeder 51 so that the edge of the articulated part of the upper is supported by the guide 44. The same 2 ^is manually moved to the lower working position, in which the pressing wheel 71 presses Switching on the electric motor Operates the clutch pulley by pressing the foot pedal 3. The main shaft 2 begins ^to rotate and with it, a toothed belt gear 63. The propeller shaft jj. The feeder 51 in cooperation with the pressure wheel moves 2i footwear on which the operator manually segmented leading edge locations by upper guide 44. A flat knife 4 while reciprocating slide motion against the edge of the fixed blade 54 cuts the lining of the shoe upper. After completion of the trimming rod ejects 2 ³ by pressing the knob 21 into the upper rest position and after a possible removal of the flat blade by turning the hand wheel 32, the shoe 5 is pulled out of the body 2 of the feeder 51.

V některých případech, kdy je na svršku obuvi £ více členěných míst, lze pomocí pákového přerušovače 56 plochý nůž 4 zablokovat v horní úvrati jeho vratně posuvného pohybu.In some instances where there are multiple compartments on the upper of the shoe, the flat blade 4 can be locked at the top dead center of its reciprocating movement by means of the lever breaker 56.

Tak lze bez přerušení pohybu hlavního hřídele 2 posunout obuv £ od jednoho členěného místa ke druhému, aniž by došlo k poškození svršku pohybem plochého nože 4·Thus, without interrupting the movement of the main shaft 2, the shoe 6 can be moved from one section to the other without damaging the upper by the movement of the flat blade.

Zařízení podle vynálezu lze rovněž využít k ořezávání přetoků na vrchních okrajích pryžových holení nebo k ořezávání podšívek na vrchních okrajích holení. Přitom, vzhledem k poměrně malým rozměrům tělesa 2 podavače 51 lze takto opracovávat i nejmenší velikostní čísla holeňové obuvi.The device according to the invention can also be used for trimming overflows at the top edges of rubber shaves or for trimming linings at the top edges of shaving. At the same time, due to the relatively small dimensions of the body 2 of the feeder 51, even the smallest size numbers of shin shoes can be machined.

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

An apparatus for trimming the uppers of shoe uppers with a fixed base, comprising a flat knife reciprocating against the edge of a fixed knife, which is housed in the body of the feeder, characterized in that the body (5) of the feeder (51) is freely attached to the frame 2) of the machine by means of an angled bracket (52) along which the feeder drive (51) is guided by the PTO shaft (6).

Device according to Claim 1, characterized in that the PTO shaft (6) is connected by a toothed belt (63) to the main shaft (3) of the flat blade drive (4).

1 drawing

201 470