CS201398B1

CS201398B1 - Pump set

Info

Publication number: CS201398B1
Application number: CS845978A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Pernica
Original assignee: Miroslav Pernica
Priority date: 1978-12-18
Filing date: 1978-12-18
Publication date: 1980-11-28

Description

Vynález se týká čerpacího agregátu, sestávajícího z odstředivého čerpadla, elektromotoru a mezikusu v monoblokovém uspořádání, určeného pro použití v chemickém a petrochemickém průmyslu.The present invention relates to a pump set consisting of a centrifugal pump, an electric motor and a spacer in a monoblock configuration for use in the chemical and petrochemical industries.

V současné době jsou známa provedení čerpacích agregátů, která vychází ze spojení čerpadla a elektromotoru pomocí kozlíku nebo přímého monoblokového spojení, kdy oběžné kolo je upevněno na hřídeli elektromotoru pomocí prodlouženého náboje a mezi čerpadlem a elektromotorem je upraven mezikus. U tohoto uspořádání je hydraulická část chráněna proti atmosféře ucpávkou uloženou v ucpávkovém víku upevněným na nákružku radiální stěny mezikusu, která tvoří závěrnou stěnu spirály čerpadla. Nevýhodou těchto konstrukcí je, že je nelze použít pro dopravu agresivních a jinak škodlivých medií jak je tomu v chemickém a v petrochemickém průmyslu.At present, embodiments of pumping sets are known, which are based on the connection of the pump and electric motor by means of a bearing bracket or a direct monoblock connection, where the impeller is fixed to the electric motor shaft by means of an extended hub. In this arrangement, the hydraulic part is protected against the atmosphere by a seal housed in a seal cover mounted on the shoulder of the radial wall of the spacer, which forms the closing wall of the pump spiral. The disadvantage of these constructions is that they cannot be used to transport aggressive and otherwise harmful media as in the chemical and petrochemical industries.

Úkolem vynálezu je navrhnout konstrukci čerpacího agregátu s čerpadlem a pohonným elektromotorem v monoblokovém uspořádání, který by byl vhodný pro použití v chemickém a petrochemickém průmyslu při zachování všech výhod monoblokové konstrukce.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a pumping set with a pump and a propulsion electric motor in a monoblock configuration that is suitable for use in the chemical and petrochemical industry while retaining all the advantages of a monoblock design.

Tento úkol řeší vynález, kterým je čerpací agfggáb SŠStaiíÚ δ 9^tř<?<3ivého čerpadla, elektromotoru a mezikusu v monoblokovém uspořádání, zejména pro dopravu chemicky agresivních a jinak škodlivých medií a jeho podstata spočívá v tom, že prodloužený náboj oběžného kola čerpadla je opatřen na svém volném konci odstřikovacím kruhem a že styková plocha připojovací příruby mezikusu je opatřena krycí deskou, přičemž miskovitá část odstřikovacího kruhu spolu s miskovitou částí krycí desky vytváří těsnicí labyrint.This object is solved by the invention which is a pump pump, an electric motor and a spacer in a monoblock arrangement, in particular for the transport of chemically aggressive and otherwise harmful media, and its essence is that the extended hub of the pump impeller is provided at its free end with a spray ring and that the contact surface of the connecting flange of the spacer is provided with a cover plate, wherein the cup-shaped part of the spray ring together with the cup-shaped part of the cover plate forms a sealing labyrinth.

Také je podstatou vynálezu, že ucpávkové víko je tvořeno uzavírací přírubou, která spolu s radiální stěnou mezikusu vytváří prstencový prostor spojený s chladicím nebo ohřevným okruhem čerpadla.It is also an object of the invention that the seal cover is formed by a closing flange which, together with the radial wall of the spacer, forms an annular space associated with the cooling or heating circuit of the pump.

Čerpací agregát podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že ucpávkové víko je na své vnější straně opatřeno ucpávkovou přírubou opatřenou jednak ucpávkou a přívodem proplachovací kapaliny.A pump set according to Claims 1 and 2, characterized in that the seal cover is provided on its outside with a seal flange provided with a seal and a flushing liquid supply.

Vyšší účinek vynálezu čerpacího agregátu podle vynálezu spočívá v tom, že plně využívá monoblokového uspořádání, jehož zlepšená konstrukce odstraňuje v podstatě nebezpečí proniku čerpaných agresivních látek do elektromotoru, a umožňuje tak použití standardního elektromotoru v chemickém a petrochemickém průmyslu.A higher effect of the invention of the pump set according to the invention is that it makes full use of the monoblock arrangement, whose improved design substantially eliminates the risk of pumped aggressive substances entering the electric motor and thus allows the use of a standard electric motor in the chemical and petrochemical industries.

Příklad provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojených výkresech, kde Obr. 1. představuje osový řez čerpacím agregátem podle vynálezu a obr. 2. a 3. jsou detai201398 ly ucpávkového prostoru mezikusu agregátu z Obr. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an axial sectional view of the pump assembly according to the invention; and FIGS. 2 and 3 are detached parts of the plug space of the pump assembly of FIG. 1.

Podle vynálezu sestává čerpací agregát z odstředivého čerpadla 1 a z pohonného elektromotoru 2 mezi nimiž je uložen mezikus 3. Oběžné kolo 11 odstředivého čerpadla 1 je opatřeno prodlouženým nábojem 12, ve kterém je vytvořen jednak ucpávkový prostor 13 a jednak válcová dutina 14 pro uložení oběžného kola 11 na hřídeli 21 elektromotoru 2. Vlastní mezikus 3 je misko vitého tvaru a je opatřen jednak připojovací přírubou 31 pro upevnění na elektromotoru 1 a jednak nosnou mezipřírubou 32, ke které je přišroubována spirála 15 čerpadla 1. Radiální stěna 33 miskového mezikusu 3 opatřená v místě průchodu prodlouženého náboje 12 nákružkem 34 tvoří zadní stěnu spirály 15, Na nákružku 34 radiální stěny mezikúsu 3 je upevněno ucpávkové víko 4 s jazýčkovou nebo mechanickou ucpávkou. Zadní plocha připojovací příruby 31 mezikusu 3 je opatřena krycí deskou 5 zatímco volný konec prodlouženého náboje 12 oběžného kola 11 čerpadla 1 je opatřen odstřikovacím kruhem 6. Střední část krycí desky 5 a odstřikovacího kruhu 6 vytváří těsnicí labyrint 9. V alternativním provedení podle Obr. 2. přechází ucpávkové víko 4 v uzavírací přírubu 41, která ve spojení se stěnami mezikusu 3 vytváří prstencový prostor 8, spojený s chladicím, případně ohřevným systémem. U silně agresivních kapalin je ucpávková část konstrukce zajištěna zdvojenou ucpávkovou přírubou (42) s proplachem. Proti korozivnímu účinku par čerpané kapaliny je volná část hřídele (21) i přední přírubová část elektromotoru 2 chráněna epoxydovým nátěrem. Základní provedení, znázorněné na Obr. 1. je vhodné pro chemicky agresivní kapaliny s teplotou do 60 °C. Pro vyšší teploty je nutno zajistit odvod tepla, aby nedocházelo k ohřívání elektromotoru 2 vedením přes volný konec hřídele 21. Toto je zajištěno provedením znázorněným na Obr.According to the invention, the pump assembly consists of a centrifugal pump 1 and a drive motor 2 between which an intermediate piece 3 is arranged. The impeller 11 of the centrifugal pump 1 is provided with an extended hub 12 in which both a stuffing space 13 and a cylindrical cavity 14 are provided. The intermediate piece 3 is a bowl of vital shape and is provided on the one hand with a connecting flange 31 for fastening to the electric motor 1 and on the other with a supporting flange 32 to which the spiral 15 of the pump 1 is screwed. The seal hub 4 with a tongue or mechanical seal is fastened to the shoulder 34 of the radial wall of the intermediate piece 3. The rear face of the connecting flange 31 of the spacer 3 is provided with a cover plate 5 while the free end of the extended hub 12 of the impeller 11 of the pump 1 is provided with a spray ring 6. The central part of the cover plate 5 and the spray ring 6 forms a sealing labyrinth 9. 2. The packing cover 4 is transferred into a closing flange 41 which, in connection with the walls of the spacer 3, forms an annular space 8, connected to a cooling or heating system. In strongly aggressive liquids, the seal part of the structure is secured by a double flushed seal flange (42). The free part of the shaft (21) and the front flange part of the electric motor 2 are protected against the corrosive effect of the pumped liquid vapors by epoxy coating. The basic embodiment shown in FIG. 1. is suitable for chemically aggressive liquids with temperature up to 60 ° C. For higher temperatures, heat dissipation must be provided to prevent the electric motor 2 from being heated by passing over the free end of the shaft 21. This is ensured by the embodiment shown in FIG.

2. a 3., kdy se do prstencového prostoru 8 mezikusu 3 přivádí chladicí kapalina.2 and 3, wherein a coolant is supplied to the annular space 8 of the spacer 3.

Claims

1. A pump set consisting of a centrifugal pump having an impeller having an extended hub, a standard electric motor and a spacer in a monoblock configuration, in particular for transporting chemically aggressive and otherwise harmful media, characterized in that the extended impeller hub (12). (11) of the pump (1) is provided at its free end with a splash ring (6) and that the contact surface of the connecting flange (31) of the spacer (3) is provided with a cover plate (5); forming a sealing labyrinth (9) by means of a part of the cover plate (5).

Pumping unit according to Claim 1, characterized in that the packing cover (4) is formed by a closing flange (41) which together with the radial wall (33) of the spacer (3) forms an annular space (8) connected to a cooling or heating circuit. pumps (1).

Pumping unit according to Claims 1 and 2, characterized in that the seal cover (4) is provided on its outside with a sealing flange (42) provided with a seal (43) and a flushing liquid supply (44).