CS201334B1 - Kapacitny snímač vyšky hladiny vody - Google Patents

Description

201 334 (Π) (Bl)

ČESKOSLOVENSKÁSOCIALISTICKÁREPUBLIKA( 19 )

POPIS VYNÁLEZU

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU (61) (23) Výstavná priorita (22) Přihlášené 13 09 78 (21) PV 5891-78 (51)Int.C?. G 01 F 23/26

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (40) Zverejnené 29 02 80(45) Vydané oi 03 83 (75)

Autor vynálezu ru2iCKA MICHAL ing., SCHWARZ JURAJ ing., BRATISLAVA (54)

Kapacitní snímač vysky hladiny vody 1

Vynález sa týká kapacitného snímania výšky hladiny vody,při ktorom sa prevádza polohahladiny vody na polohu dielektrickej kvapaliny v snímači.

Kapacitně snímanie patří medzi najbežnejšie spósoby meřania polohy hladin. Při meranípolohy hladiny vody pomocou běžných kapacitných snímačov sa však naráža na problém biolo-gického a mechanického znečistenia snímača, ktoré často úplné skresluje meraný údaj.

Znečisteniu snímača možno zabránit snímáním pohybu čistéj kvapaliny, ktorej oddelenieod okolitej vody zabezpečuje pružné nádobka, cez ktorej steny sa vyrovnává tlak čistéjkvapaliny s tlakom okolitej vody. Takéto usporiadanie je popisané vo francúzskom patento-vom spise č. 2 038 392. Nevýhodou tohoto riešenia je obtiažna technická realizácia a ex-trémně požiadavky kladené na materiál, z ktorého je zhotovené pružné nádobka, ktoréhoporušenie vedie k často nepřípustnému znečisteniu okolitej vody a ktorého tuhost znižujecitlivost meřania.

Vyššie uvedené nedostatky sú odstrénené kapacitným snímačom poďTa vynálezu, ktoréhopodstatou je usporiadanie, kde do ponořenéj nádoby so vstupným otvorom vody je zhorazapuštěná oddeTovacia trubka, spojená v spodněj časti s priestorom ponořenéj nádoby spo-jovacím otvorom a v hornéj časti spojovacou trubkou s trubkou snímača. V osi trubky sní-mača je elektricky izolované^ uchytená tyč, ktorá je rovnako ako trubka snímača elektric- 201 334 2 201 334 kými vodičmi spojené s vyhodnocovacím obvodom. V ponornéj nádobě a v časti oddelovacejtrubky je oddeTovacia kvapalina s měrnou hmotnostou vyášou, než je měrné hmotnost vody· V oddelovacej trubke a v trubke snimača je nad hladinou oddělovačej kvapaliny dielektrickákvapalina·

Priamym stykom vody a oddelovacou kvapalinou odpadá voči doteraz používaným snímačomnajchúlostivejšia část - pružná oddelOvacia nádobka, čo pri aúčasnom zvýšení přesnostia spolehlivosti zjednodušuje mechanická konštrukciu. Při použití oddelovacej kvapalinys vysokou měrnou hmotnostou možno využit vysokú citlivost anímacej časti a celý snímačskrátiť.

Na připojených výkresoch sú pozďížne řezy dvoch vyhotovení kapacitného snimača výškyhladiny vody podlá vynálezu. Na obr.l je znázorněné uspořísdanie, kde je anímacia částnad oddelOvacou častou, na obr.2 sú snímačia a oddělovačia část vedla seba.

Kapacitný snímač výšky hladiny vody podlá vynálezu /obr.l/ pozostáva z oddelovaceja zo anímacej časti. Oddelovaciu část tvoří ponorná nádoba 2 so vstupným otvorom 3 vodya z oddelovacej trubky 4 ao spojovacím otvorom 5· Snímaciu část tvoří trubka 7 snimača,v ktorej osi je elektricky izolované uchytená tyč 8. Trubka 7 snimača aj tyč 8 aú z ele-ktricky vodivého materiálu a elektrickými vodičmi aú připojené k vyhodnocovaciemu obvodu,Snimacia a oddeTovacia čaat aú spojené spojovacou trubkou 6. V ponornéj nádobě 2 sa stýkávoda 1 s oddělovanou kvapalinou, ktorej měrná hmotnost je vyšěia, než je měrné hmotnostvody. V oddelovacej trubke 4 je nad hladinou oddelovacej kvapaliny 10 dielektrická kvapa-lina 11, ktorej hladina sa pohybuje v anímacej časti a určuje kapacitu tyče 8 voči trubke7 snimača. Převod pohybu hladiny vody 1 na pohyb dielektrickej kvapaliny 11 v anímacejčasti je určený měrnými hmotnosťami oddelovacej kvapaliny 10 a dielektrickej kvapaliny 11a pomermi prierezov ponornéj nádoby 2, oddelovacej trubky 4 a snímačej časti. Šnímaciačást mdže byt nad oddelovacou častou, alebo vedla nej /obr.2/. Kým pri umiestnení anímacejčasti nad oddelovacou častou je výroba a plnenie snimača jednoduchšie, než pri umiestnenísnímacej a oddelovacej časti vedla seba, keď sú kladené najmá.vyššie nároky na plneniesnimača, pretože je potřebné zabezpečit, aby priestor v oddelovacej trubke 4 nschédzajúcisa nad hladinou oddelovacej kvapaliny 10, ako aj celá spojovacia trubka 6, ktorá je v tomtopřípade ohnuté, boli úplné zaplněné dielektrickou kvapalinou 11, v druhom případe možnovyrobit snímač poměrně krátký a temer vždy zabezpečit, aby aj při minimélnej výške hladinyvody bol celý snímač ponořený pod vodou, čo znižuje teplotné rozkyvy, ktorým je snímačvystavený a ktoré ovplyvňujú životnost snimača a přesnost merania. Pře praktické meranie výšky hladiny vody je výhodné ako oddelovaciu kvapalinu použitortut a ako dielektrickú kvapalinu silikonový olej. Ponorná nádoba 2 a oddeTovacia trubka£ musia byt potom zhotovené z materiálu odolného voči ortuti. Pri použití ortuti ako odde-lovacej kvapaliny je dížka oddelovacej trubky 4 menej ako 0,8 m na lOm rozkyvu vodnejhladiny. Pretože temer vždy dochédza k zaplaveniu celého snimača vodou, horný koniec sní-macej časti je trubkou £ spojený s atmosférou.

Kapacitný snímač výšky hladiny vody podlá vynálezu mé všeobecné použitie vo vodnom

Claims (1)

1. 3 201 334 hospodárstve, energetike a hydrologii. Jeho jednoduchá konětrukcia umožňuje efektívnusériovú výrobu. Poměrně malé rozměry podstatné znižujú inštalačné náklady najmá v porovna-ní s doteraz používanými plavókovými prístrojmi. PREDMET VYNÁLEZU Kapacitný snímač výšky hladiny vody vyznačujúci sa tým, že do ponornej nádoby /2/so vstupným otvorom /3/ vody, je zhora zapuštěná jedným koncom oddelovacia trubka /4/,spojená jednak v dolnej časti s priestorom ponornej nádoby /2/ spojovacím otvorom /5/,jednak v hornéj Časti prostredníctvom spojovacej trubky /6/ s trubkou /7/ snímače, spoje-nou s atmosférou trubkou /9/, pričom v osi trubky /7/ snímača je elektricky izolovanéuchytená tyč /8/, ktorá je rovnako ako trubka /7/ snímača spojená elektrickým vodičom /12/s vyhodnocovacím obvodom a v ponornej nádobě /2/ a v časti oddeTovacej trubky /4/ je odde-1’ovacia kvapalina /10/ s měrnou hmotnosťou vyššou než je měrná hmotnost vody a v oddělo-vače j trubke /4/, spojovacej trubke /6/ a trubke /7/ snímača je nad hladinou oddělovačejkvapaliny /10/ dielektrická kvapalina /11/. 1 výkresy