CS201259B1

CS201259B1 - Stain cleaning pistol circuitry

Info

Publication number: CS201259B1
Application number: CS374178A
Authority: CS
Inventors: Viliam Milo; Vitezslav Popp
Original assignee: Viliam Milo; Vitezslav Popp
Priority date: 1978-06-08
Filing date: 1978-06-08
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález se týká zapojení detašovací pistole do obvodu pro ovládání výstupu a předvolbu detašovacího prostředí, které umožňuje odstraňování skvrn z textilií použitím jednoho ze tří detašovacích prostředků a současně páry nebo teplého vzduchu.The invention relates to the connection of a scrub gun to an outlet control circuit and a preselection of the scrubber environment which allows stain removal from fabrics using one of the three scrubbing means while steam or warm air.

Většina dosud známých zařízení pro detašování textilií před nebo po chemickém čištění je obvykle vybavena nejméně dvěma detašovacími pistolemi, z nichž jedna je určena pro nanášení teplého vzduchu nebo páry a další pro nanášení detašovacích prostředků. Přívod jednotlivých detašovacích prostředí do detašovací pistole je ovládán ručním ventilem a změna detašovacího prostředku se provádí výměnou tlakových zásobníků detašovacích prostředků. Rovněž tak u tzv. tříkompon.en.tni detašovací pistole, kterou se nanášejí současně detašovací prostředek a teplý vzduch nebo pára, je přívod vzduchu, páry a detašovacího prostředku regulován ručním ventilem. V případě změny detašovacího prostředku je nutno odpojit tlakový zásobník detašovacího prostředku, který je umístěn obvykle mimo detašovací zařízení, a nahradit jej tlakovým zásobníkem s požadovaným detašovacím prostředkem. Tato výměna tlakových zásobníků, popř. lahví s detašovacím prostředkem je časově náročná a snižuje do značné míry produktivitu práce při odstraňování skvrn různého původu z textilií.Most of the known textile detachment devices prior to or after dry cleaning are usually equipped with at least two detachment guns, one for the application of warm air or steam and the other for the application of the detersive means. The supply of the individual scrubbing environments to the scrubbing gun is controlled by a manual valve and the change of the scrubbing agent is carried out by replacing the pressure reservoirs of the scrubbing means. Likewise, in the so-called three-component scrub gun, which simultaneously applies the scrubber and the warm air or steam, the air, steam and scrubber supply is regulated by a manual valve. In the event of a change in the scrubber, it is necessary to disconnect the scrubber pressure reservoir, which is usually located outside the scrubber, and replace it with the pressure scrubber with the desired scrubber. This replacement of the pressure reservoirs and / or the pressure reservoirs. Detergent bottles are time-consuming and greatly reduce the productivity of removing stains of different origins from textiles.

Výše uvedené nedostatky detašovacích zařízení jsou odstraněny zapojením detašovací pistole do obvodu pro regulaci výstupu a předvolbu detašovacího prostředku, teplého vzduchu a páry podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že první trubka pro přívod prvního detašovacího prostředku do detašovací pistole je napojena přes první směšovací ejektor na první tlakový zásobník detašovacího prostředku, kdežto druhá trubka pro přívod druhého detašovacího prostředku do detašovací pistole je propojena přes druhý směšovací ejektor s druhým tlakovým zásobníkem detašovacího prostředku, zatímco třetí trubka pro přívod třetího detašovacího prostředku do detašovací pistole je zapojena přes třetí směšovací ejektor na třetí tlakový zásobník detašovacího prostředku, přičemž každý ze tří směšovacích ejektorů a současně každý ze tří tlakových zásobníků detašovacích prostředků je propojen přes elektromagnetické ventily napojené na ovládací světelná tlačítka na ovládacím panelu s přívodem tlakového vzduchu ze vzduchové větve se zabudovaným elektromagnetickým ventilem napojeným na ovládací světelné tlačítko na ovládacím panelu, jejíž výstup a současně výstup parní větve se zabudovaným elektro201 259 magnetickým ventilem propojeným s ovládacím světelným tlačítkem na ovládacím panelu, jsou napojeny na společnou přívodní trubku ústící do detašovací pistole.The above drawbacks of the scavenging devices are overcome by connecting the scavenging gun to the scaling control, hot air and steam presetting circuit of the present invention, wherein the first pipe for supplying the first scavenging means to the scavenging gun is connected through the first mixing ejector to the first scrubber pressure reservoir, while the second pipe for supplying the second scrubber to the scrub gun is connected via the second mixing ejector to the second scrubber pressure reservoir, while the third pipe for supplying the third scrubber to the scrub gun is connected to the third mixing ejector a pressure reservoir of the scavenging means, wherein each of the three mixing ejectors and each of the three pressure reservoirs of the scavenging means is interconnected via solenoid valves connected to control light buttons on the control panel with compressed air supply from the air branch with built-in solenoid valve connected to the control light button on the control panel, the output and output of the steam branch with built-in electro201 259 solenoid valve connected to the control light button control panel, they are connected to a common supply pipe leading to the detachment gun.

Zapojení detašovací pistole do obvodu pro ovládání výstupu a předvolbu detašovacího prostředku, páry a teplého vzduchu podle vynálezu umožňuje nanášení vždy jednoho ze tří druhů detašovacích prostředků a současně páry nebo teplého vzduchu, popř. pouze páry nebo teplého vzduchu a to bez pracné výměny tlakových zásobníků detašovacích prostředků. Změna a předvolba detašovacích prostředků, páry a teplého vzduchu se provádí pouhým stlačením příslušných světelných tlačítek na ovládacím panelu. Tím se dosahuje vysoké produktivity práce a snižuje se fyzická námaha pracovníků. Současným nanášením detašovacích prostředků s parou nebo teplým vzduchem zvyšuje se a urychluje účinek detašovacích prostředků a zvyšuje se jakost detašování. Kromě toho umožňuje zapojení podle vynálezu volbu nejrůznějších kombinací moderních způsobů detašování i samostatné použití páry nebo teplého vzduchu a poskytuje značný prostor pro využití teoretických znalostí odborných pracovníků při odstraňování skvrn nej různějšího původu z textilii.The connection of the scrub gun to the outlet control and preselection of the scrubber, steam and hot air according to the invention allows the application of one of the three types of scrubber and steam or warm air respectively. only steam or warm air, without laborious replacement of pressure tanks of the scrubber. Changing and presetting the scrubbing agents, steam and warm air is done by simply pressing the corresponding light buttons on the control panel. This achieves high labor productivity and reduces physical exertion. By simultaneous application of the scrubbing agents with steam or warm air, the effect of the scrubbing agents is increased and accelerated and the quality of the scrubbing is increased. In addition, the wiring according to the invention allows the choice of various combinations of modern detachment methods as well as the separate use of steam or warm air and provides considerable scope for exploiting the theoretical knowledge of the skilled worker in removing stains of various origins from the fabric.

Zařízení pro detašování textilii je schematicky znázorněno na obr. 1 až 3, kde obr. 1 představuje celkový pohled zpředu na zařízení pro detašování textilií, na obr. 2 je půdorys zařízení pro detašování textilií na obr. 3 je uvedeno schéma zapojení detašovací pistole do obvodu pro regulaci výstupu a předvolbu detašovacího prostředí.1 to 3, FIG. 1 is a front elevational view of the fabric detachment device; FIG. 2 is a plan view of the fabric detachment device of FIG. for output control and detector presetting.

Zařízení pro detašování textilií (obr. 1, 2) je tvořeno stojanem 7, ke kterému je upevněna hlavní pracovní deska 1 a záchytná deska 4. K hlavní pracovní desce 1 je po straně uložena pomocná pracovní deska 2. Detašovací pistole 3 je v nepracovní poloze přidržována na podpěře hlavní pracovní desky 1 pomocí neznázoměného permanentního magnetu. V horní části stojanu 7 je uložen zásuvkový ovládací panel 5, do něhož jsou zabudována ovládací světelná tlačítka A_lt A₂, A₃, A4, A5 a otočný vypínač A₆. V pravé dolní části stojanu 7 jsou namontovány nožní páky 6a, 6b pro regulaci výstupu detašovacích prostředí z detašovací pistole 3.The textile detachment device (Figs. 1, 2) consists of a stand 7, to which the main worktop 1 and the retaining plate 4 are attached. The auxiliary worktop 2 is mounted on the side of the main worktop 1. held on the support of the main worktop 1 by means of a permanent magnet (not shown). In the upper part of the stand 7 there is a socket control panel 5, in which the control light buttons A _lt A ₂ , A ₃ , A4, A5 and the rotary switch A ₆ are built. In the lower right part of the stand 7 are mounted foot levers 6a, 6b for controlling the output of the detachment medium from the detachment gun 3.

Zapojení detašovací pistole 3 do obvodu pro regulaci výstupu a předvolbu detašovacích prostředků, páry a teplého vzduchu (obr. 3) je provedeno tak, že první trubka a pro přívod detašovacího prostředku do detašovací pistole 3 je napojena přes první směšovací ejektor 24a na první tlakový zásobník 23a detašovacího prostředku, kdežto druhá trubka b pro přívod druhého detašovacího prostředku je propojena přes druhý směšovací ejektor 24b s druhým tlakovým zásobníkem 23b detašovacího prostředku, zatímco třetí trubka c pro přívod třetího detašovacího prostředku do detašovací pistole 3 je propojena přes třetí směšovací ejektor 24c s třetím tlakovým zásobníkem 23c detašovacího prostředku, přičemž každý ze tří Směšovacích ejektorů 24a, 24b, 24c a současně každý ze tří tlakových zásobníků 23a, 23b, 23c jsou propojeny přes elektromagnetické ventily 22a, 22b, 22c ovládané světelnými tlačítky Aj., A₂, A₃ (obr. 1) s přívodem tlakového vzduchu ze vzduchové větve. Ve vzduchové větvi je na ruční uzavírací ventil 8 napojen čistič vzduchu 9, jehož výstup je propojen se vstupem regulátoru tlaku 10 tlakoměrem, na který je připojen elektromagnetický uzavírací ventil 12 ovládaný světelným tlačítkem A/_t na ovládacím paneluThe connection of the scrub gun 3 to the outlet control and preselection means of the scrubber, steam and hot air (Fig. 3) is performed so that the first pipe and for the scrubber inlet to the scrubber 3 is connected via the first mixing ejector 24a to the first pressure reservoir. 23a of the scavenging means, while the second scavenging tube b is connected via the second mixing ejector 24b to the second scavenging pressure container 23b, while the third scavenging tube c is connected via the third mixing ejector 24c to the third a pressure reservoir 23c of the scavenging means, wherein each of the three mixing ejectors 24a, 24b, 24c and each of the three pressure reservoirs 23a, 23b, 23c are connected via solenoid valves 22a, 22b, 22c controlled by light buttons Aj ., A ₂ , A ₃ (Fig. 1) with compressed air supply from the air branch. In the air branch, an air cleaner 9 is connected to the manual shut-off valve 8, the output of which is connected to the pressure regulator inlet 10 by a pressure gauge to which the solenoid shut-off valve 12 operated by the A / _t light button on the control panel is connected.

5. Na elektromagnetický uzavírací ventil 12 je napojen ohřívač vzduchu 13 a na jeho výstup zpětný ventil 14. Parní větev je tvořena ručním uzavíracím ventilem 15 propojeným s poistným ventilem 16, na který je zapojen ochranný filtr 17, k jehož výstupu je připojen zásobník páry 18. Na výstup zásobníku páry 18 je zapojen elektromagnetický ventil 19 ovládaný světelným tlačítkem A5 na ovládacím panelu 5. Elektromagnetický ventil 19 je propojen se zpětným ventilem 20. Výstup v vzduchové větve a výstup p parní větve jsou napojeny na společnou přívodní trubku d, která ústí do detašovací pistole 3.5. The air heater 13 is connected to the solenoid shut-off valve 12 and the non-return valve 14 is connected to its outlet. The steam branch consists of a manual shut-off valve 15 connected to a safety valve 16 to which a protective filter 17 is connected. A solenoid valve 19 controlled by the light button A5 on the control panel 5 is connected to the outlet of the steam tank 18. The solenoid valve 19 is connected to the check valve 20. The outlet in the air branch and outlet p of the steam branch are connected to a common inlet pipe d detachable gun 3.

Funkce zařízení pro detašování textilií podle vynálezu je následující:The function of the textile detachment device according to the invention is as follows:

Po položení textilie určené k detašování na hlavní pracovní desku 1, popř. na pomocnou pracovní desku 2, otevře se ruční ventil 8 přívodu vzduchu ze vzduchové větve a ruční ventil 15 přívodu páry z parní větve. Zapnutím otočného vypínače Ag na ovládacím panelu 5 je zařízení pro detašování textilií připraveno k vlastní funkci. Stlačením jednoho ze tří světelných tlačítek Aj, A₂, A₃ na ovládacím panelu 5 zvolí se druh detašovacího prostředku, který je vytlačován stlačeným vzduchem přiváděným ze vzduchové větve vždy z jednoho tlakového zásobníku 23a, 23b, 23c do jednoho ze směšovacích ejektorů 24a, 24b, 24c a odtud veden jednou z trubek a, b, c do detašovací pistole 3. Při změně na jiný druh detašovacího prostředku stlačí se další světelné tlačítko, čímž se automaticky blokuje vstup dříve zvoleného detašovacího prostředku. Výstup zvoleného detašovacího prostředku z detašovací pistole 3 je ovládán stlačením levé nožní páky 6a. Přívod teplého vzduchu se nastavuje světelným tlačítkem A4 a přívod páry světelným tlačítkem A₅ na ovládacím panelu 5. Výstup teplého vzduchu a páry z detašovací pistole 3 je ovládán pravou nožní pákou 6b.After placing the fabric to be detached on the main worktop 1, respectively. On the auxiliary worktop 2, the manual valve 8 of the air inlet from the air branch and the manual valve 15 of the steam supply from the steam branch are opened. By switching the rotary switch Ag on the control panel 5, the textile detachment device is ready for operation. By pressing one of the three light buttons A ₁ , A ₂ , A ₃ on the control panel 5, a type of scavenger is selected which is forced out by one of the pressure reservoirs 23a, 23b, 23c to one of the mixing ejectors 24a, 24b 24c and from there through one of the tubes a, b, c to the detachment gun 3. When changing to another detachment means, another light button is pressed, thereby automatically blocking the entrance of the previously selected detachment means. The output of the selected detaching means from the detaching gun 3 is controlled by depressing the left foot lever 6a. The hot air supply is adjusted by the light button A4 and the steam supply by the light button A ₅ on the control panel 5. The hot air and steam outlet from the detector gun 3 is controlled by the right foot lever 6b.

Pro současný výstup zvoleného detašovacího prostředku a teplého vzduchu nebo páry z detašovací pistole 3, stlačí se současně levá nožní páka 6a a pravá nožní páka 6b. Pro samostatné použití páry pro detašování zruší se předvolba detašovacího prostředku vypnutím a opětným zapnutím otočného vypínače Ag na ovládacím panelu 5.For simultaneous output of the selected scavenger and warm air or steam from the scavenger gun 3, the left foot lever 6a and the right foot lever 6b are simultaneously pressed. To separate the use of the steam for detaching, the preselection of the detaching agent is deactivated by switching off and on the rotary switch Ag on the control panel 5.

Zařízení pro detašování textilií před nebo po chemickém čištění s regulací výstupu a předvolbou detašovacích prostředí pomocí světelných tlačítek na ovládacím panelu podle vynálezu lze použít s výhodou v každé průmyslové čistírně i rychločistírně. Malou konstrukční úpravou tohoto zařízení lze získat předdetašovací zařízení, popř. snížit nebo zvýšit počet zásobníků detašovacích prostředků.The textile detachment device before or after dry-cleaning with output control and preselection of detaching environments by means of the light buttons on the control panel according to the invention can be used advantageously in any industrial and quick-cleaning plant. A small design modification of this device can be used to obtain a pre-detaching device, or a pre-detaching device. reduce or increase the number of detachable agent containers.

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Engaging a scrub gun in a circuit for controlling the outlet and presetting of scrubber, hot air and steam in a fabric scrubber before or after chemical cleaning, characterized in that the first pipe (a) for supplying the first scrubber to the scrubber (3) is connected via the first mixing ejector (24a) to the first pressure detector (23a), while the second second detector supply pipe (b) communicates via the second mixing ejector (24b) to the second pressure detector (23b) while the third the pipe (c) for supplying the third scrubber to the scrub gun (3) is connected via a third mixing ejector (24c) to the third pressure reservoir (23c). a third scavenging means, wherein each of the three mixing ejectors (24a, 24b, 24c) and each of the three pressure reservoirs (23a, 23b, 23c) of the scavenging means are connected via solenoid valves (22a, 22b, 22c) connected to control light buttons (Α _1; A ₂ , Á ₃ ) on the control panel (5) with compressed air supply from the air branch with a built-in solenoid valve (12) connected to the control light button (A / J on the control panel (5), ) and, at the same time, the steam branch outlet (p) with the built-in solenoid valve (19) connected to the control light button (A ₅ ) on the control panel (5) are connected to a common supply pipe (d) leading to the detachment gun (3).

3 drawings