CS201189B1

CS201189B1 - Device for fastening unilateral spiral connecting elements

Info

Publication number: CS201189B1
Application number: CS133578A
Authority: CS
Inventors: Ivan Vasko; Viliam Gaspar
Original assignee: Ivan Vasko; Viliam Gaspar
Priority date: 1978-03-02
Filing date: 1978-03-02
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález sa týká zariadenia pře upevňovanie jednostranných závitových spojovacích súčiastok.The invention relates to a device for fastening one-sided threaded fasteners.

V súčasnosti sa montáž jednostranných závitových spojovacích súčiastok prevádza prevážne ručně montážnymi nástrojmi. Sú známe rózne typy motorických montážnych nástrojov s elektrickým pohonom, pneumatickým pohonom, připadne hydraulickým pohonom.At present, the assembly of one-sided threaded fasteners is mainly carried out manually by means of assembly tools. Various types of motor mounting tools with electric drive, pneumatic drive or hydraulic drive are known.

Nevýhody uvedených montážnych nástrojov k montáži jednostranných závitových spojovacích súčiastok spočívájú v tom, že ich použitie pre iný charakter práce je nemožné, jedná sa prevážne iba o jednoúčelové zariadenia.The disadvantages of the above-mentioned assembly tools for the assembly of single-sided threaded fasteners are that they cannot be used for any other type of work, they are mainly single-purpose devices.

Uvedené nevýhody zmierňuje zariadenie pre upevňovanie jednostranných závitových spojovacích súčiastok podl’a vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že pozostáva z adaptére připojeného prostredníctvom momentovej spojky k zariadeniu s motorickým pohonom a s mechanickou reverzáciou otáčok. Podstatou vynálezu je i to, že v adaptéri k hnanej časti momentovej spojky js prostredníctvom unášača připojený pracovný trn s vytvořenou dosadacou plochou korešpondujúcou prostredníctvom ložiska s puzdrom posuvné uloženým v telese adaptére. Do tělesa adaptéra zasahuje zabezpečovací člen axiálneho posuvu a čelná časť puzdra je opatřená přítlačnou opierkou s vytvořeným aspoň jedným ozubom.The above-mentioned disadvantages are alleviated by the device for fastening one-sided threaded fasteners according to the invention, which consists in that it consists of an adapter connected via a torque coupling to a motor-driven and mechanical reversing device. It is also an object of the invention that in the adapter to the driven part of the torque coupling, a working mandrel is connected by means of a carrier with a bearing surface corresponding to it by means of a bearing with a sleeve displaceable in the adapter body. An axial displacement securing member extends into the adapter body and the end portion of the housing is provided with a thrust support with at least one tooth formed.

201 189201 189

201 '189201 '189

K podstata vynálezu patří i to, že puzdro je posuvné uložené na telese adaptéra, Do podstaty vynálezu patří i to, že pracovný trň je opatřený vnútorným závitom.It is also an object of the invention that the sleeve is displaceably mounted on the adapter body. It is also an object of the invention that the working mandrel is internally threaded.

Výhody zariadenia pre upevňovanie jednostranných závitových spojovacích súčiastok podTa vynálezu spočívajú v možnosti použitia priemyslovo vyrábaného néradia s motorickým pohonom a opatřeného reverzáciou otáčok, ako například závitorezov. Naseděním adaptéra na závitorez sa vytvoří poloautomatické montážně zariadenie na jednostranné upevňovanie závitových spojovacích súčiastok, ktoré má vel’ký výkon při zaručenéj kvalitě spoja. Takto rieáené montážně zariadenie umožní bez nákladných investícií a v poměrně krátkom čase zaviesť vo výrobě v montážnych odvetviach technológiu spojovania pomocou jednostranných závitových spojovacích súčiastok. Ďalšia výhoda spočívá v tom, že toto zariadenie možno efektívne použit i v tnalosériovej výrobě, kde sa u iných zahraničných výrobcov používá ručné náradie.Advantages of the device for fastening one-sided threaded fasteners according to the invention are the possibility of using an industrially produced power-driven tool equipped with reversing of revolutions, such as tapping screws. By mounting the adapter on the thread, a semi-automatic mounting device for one-sided fastening of threaded fasteners is created, which has a high performance with guaranteed joint quality. The assembly device thus designed will enable, without costly investment and in a relatively short period of time, the introduction in the assembly industries of joining technology by means of single-sided threaded fasteners. A further advantage is that this device can also be used effectively in low-volume production, where other foreign manufacturers use hand tools.

Zariadenie pře upevňovanie jednostranných závitových spojovacích súčiastok je příkladné znázorněné na připojených výkresoch, kde na obr. 1 je nakreslené celkové prevedenie zariadenia, obr. 2 zobrazuje adaptér v pozdížnom řeze, na obr. 3 je nakreslený adaptér v pozdížnom řeze s pracovným trňom opatřeným vnútorným závitom, obr. 4 zobrazuje pracovný trň před vsunutím do jednostrannéj závitovej spojovacej súčiastky, na obr. 5 je nakreslené upevňovanie jednostrannéj závitovej spojovacej súčiastky, obr. 6 znázorňuje zhotovenie spoja a obr. 7 znázorňuje upevnenie jednostrannéj spojovacej závitovej súčiast ky s vysunutým pracovným trňom.A device for fastening one-sided threaded fasteners is shown by way of example in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows an overall embodiment of the device, FIG. 2 shows a longitudinal section of the adapter, FIG. Fig. 3 is a longitudinal sectional view of the adapter with a threaded mandrel; 4 shows a working mandrel before insertion into a one-sided threaded fastener; FIG. 5 shows a fastening of a one-sided threaded fastener; FIG. 6 shows an embodiment of a joint and FIG. 7 shows the fastening of the one-sided threaded fastener with the working mandrel extended.

Zariadenie pře upevňovanie jednostranných závitových spojovacích súčiastok pozostáva zo závitorezu 1 a adaptéra 27, ktorý je uchytený na závitoreze 1 proatredníctvom skrut ky 16. Adaptér 27 pozostáva zo staviteTnej momentovej spojky 3, do ktorej je prostredníctvom unášača závitového trňa 4 nasadený pracovný trň £ a poistený proti axiálnemu vysunutiu pružným kolíkom 6. Pracovný trň £ je cez dosadaciu plochu £ uložený v axiálnom lo žisku 8, ktoré je uložené v posuvnom puzdre £. V posuvnom puzdre £ je uložený i poistný krúžok 10 a naskrutkovaná opierka nástroja 11. Opierka nástroja 11 má na pracovnej časti vytvořené ozuby 12.. Posuvné puzdro £ je naďalej posuvné uložené v základnom telese 2. Proti pootočeniu je posuvné puzdro £ poistené zabezpečovacím členom 14, ktoré sa posúva v drážke 1£. Krútiaci moment zo závitorezu 1 na adaptér 27 sa prenáša pomocou pohonového hriadeTa 26 pevne spojeného s momentovou spojkou £.The device for fastening one-sided threaded fasteners consists of a screw 1 and an adapter 27 which is fastened to the screw 1 by means of a screw 16. The adapter 27 consists of a adjustable torque coupling 3 into which a working mandrel 4 is fitted The working mandrel 4 is supported by a bearing surface 4 in an axial bearing 8 which is mounted in the sliding sleeve 6. A retaining ring 10 and a screwed-on tool rest 11 are also mounted in the sliding sleeve 4. The tool rest 11 has teeth 12 on the working part. The sliding sleeve 8 remains slidably mounted in the base body 2. The sliding sleeve 4 is secured against rotation by a locking member 14. sliding in the groove 16. The torque from the die 1 to the adapter 27 is transmitted by means of a drive shaft 26 fixedly connected to the torque coupling 6.

Funkcia zariadenia pře upevňovanie jednostranných závitových spojovacích súčiastok je nasledovná. Adaptér 27 sa nasadí na závitorez 1 tak, že momentová spojka £ sa narazí na kužel’ pohonového hriadeTa 26 a teleso 2. sa nasadí na závitorez 1 a utiahne skrutkou 16. Takto zmontovaným zariadením sa vykoná upevňovanie jednostrannéj závitovej spojovacej súčiastky 17 následovně. Jednostranné závitová spojovacia súčiastka 17 sa vloží alebo narazí do predom vytvořeného montážneho otvoru 18 v plechu 19. Miernym přitlačením do záběru sa otáčajúci pracovný trň £ vol’ne naskrutkuje do závitu 20 jednostrannéj závitovej spojovacej súčiastky 17 na opernú hlavu 21 a ďalším otáčanim pracovného trňa £, ktorý jeThe function of the device for fastening one-sided threaded fasteners is as follows. The adapter 27 is mounted on the die 1 such that the torque coupling 6 hits the cone 'of the drive shaft 26 and the body 2 is mounted on the die 1 and tightened by the screw 16. The assembled device is used to fasten the one-sided threaded connector 17 as follows. The one-sided threaded fastener 17 is inserted or impacted into the pre-formed mounting hole 18 in the sheet 19. By gently pressing into engagement, the rotating working mandrel is loosely screwed into the thread 20 of the one-sided threaded fastener 17 on the support head 21 and rotating the working mandrel further. , which is

201 189 v záběre so závitom 20, pričom ozub 12 opierky nástroja 11 zabraňuje otáčaniu jednostran nej závitovéj spojovacej súčiaatky 17. je vtahovaná pevná část 22 smerom k opernej hlavě 21 a týmto účinkom sa deformuje driek 23 jednostrannéj závitovej spojovacej súčiastky 17 až sa vytvoří závěrná hlava spoja 24. Po dosiahnutí nastaveného uťahovacieho momentu potřebného na vytvorenie kvalitnej závěrněj hlavy spoja 24, momentová spojka 2 přeruší otá čanie pracovného trna 2> pričom preklzovanie momentovéj spojky 2 signalizuje, že spoj je ukončený. Po tomto obsluha uvolněním tlaku na nástroj a miernym pohybem nástroja smerom od záběru uvedie do činnosti presuvnú spojku umiestnenú v závitoreze 1, ktorá začne zabe rat s vřetenovým kolom pře spfitný chod a nsleduje vytočenie pracovného trna 2 ²⁰ spoja. Po vytočení pracovného trna 2 ²⁰ spoja a dotlačení nástroja presuvná spojka závitorezu 1 automaticky uvedie do záběru pracovné vřeteno s pravotočivým zmyslom otáčania a montážny nástroj je okamžité připravený pre vyhotovenie ďalšieho spoja. Pre upevňovanie závitových svorníkov je nutné opatřit adaptér 27 pracovným trňom 5 s vnútorným závitom 29.201 189 in engagement with the thread 20, wherein the tool rest toothing 12 prevents the one-sided threaded coupling 17 from rotating. After reaching the set tightening torque required to produce a high-quality locking head of the coupling 24, the torque coupling 2 interrupts the rotation of the working mandrel 2, while slipping of the torque coupling 2 indicates that the coupling is complete. After this, by releasing the pressure on the tool and moving the tool slightly away from the engagement, it actuates the transfer clutch located in the thread 1, which engages the spindle wheel in the forward direction and follows the rotation of the working mandrel 2 ²⁰ . After turning the working spindle ^{20 of the} joint and pressing the tool, the threaded coupler 1 automatically engages the working spindle with a clockwise rotating direction and the assembly tool is immediately ready for the next joint. In order to fasten the threaded bolts, it is necessary to provide the adapter 27 with an internally threaded mandrel 5.

Claims

A device for fastening one-sided threaded fasteners, characterized in that it consists of an adapter (27) connected by means of a torque coupling (3) to a motor-drive and mechanical reversing device. '

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a working mandrel (5) is connected to the driven part of the torque coupling (3) by means of a carrier (4) with a bearing surface (7) corresponding to the bearing (8) with bushing. 9) displaceably received in the body (2) of the adapter (27), while the body (2) of the adapter (27) engages the axial displacement locking member (14) and the front part of the housing (9) is provided with a thrust support (11) with at least one tooth (12).

Device according to claim 2, characterized in that the housing (9) is slidably mounted on the body (2) of the adapter (27).

Device according to Claim 2, characterized in that the working mandrel (5) is provided with an internal thread (29). ⁷