CS201077B1

CS201077B1 - Element for packing the screws and nuts

Info

Publication number: CS201077B1
Application number: CS780874A
Authority: CS
Inventors: Alexander Molnar
Original assignee: Alexander Molnar
Priority date: 1974-11-16
Filing date: 1974-11-16
Publication date: 1980-10-31

Description

Predmetom vynélesu je prvek pre tesnenit akrutiek a matle,The subject matter of the invention is an element for sealing acrutes and matles,

Doteras snéme prvky pre tesnenie akrutiek a matle, která Bl vkládají medgi pedlelku m« tise a teanené teleao, gabeapeSujd teaneníe akrutiek a matle tak» le pivek pre teinenii ikru® tiek a matío je matioou přitlačení k těsněnému telila nateíke, aby veda fflldg.1 nimi nemehla prenikmh, Přitom prvok pre teaneníe akrutiek a matli ia rggtlahne ilasieini imerem ku ikrut® ta i fliaatoSne od akrutky ven, Preto aévltevé meteory medel ikrutkeu i mitleeu eetdvají R®^suteanené a voda tade uniká, Sálej, v takíeh prlpadeeh, keď ikrutka degnlva urtité eelikmenie vaMadom k teanenému teleaa, přítlak matlal a jej podiolky na prvek pre temenie ghrutiek a matle nie je rovnoměrně roaioMení pe selem ebvete, ale je ssaietaí lha na jeto» pelevieu obvodu prvku pre teanenie akrutiek a metla a přete eksem netesnenia medeere gávitu neteml ani prvok pre teaneníe akrutíek a matle, flailím nedostatkem deteras Bndmyih prvkev pri tes® neníe akrutiek a matle je to, Me muala byt a pevného materiálu, aby gnieaii velké tlaky,kte® ré apoj skrutky a matioe a teanené teleao vyMaduje, ale ediaene muala byt a elaitiekéhe ma® terlálu, aby pri amen® kolmostí skrutky bole teaneníe skrutky a matleš gighevané, Hle pe ^sMiadavka pri do.teraa snámyoh materiáloeh je nesplnitelná a přete ftttrag gfilme prvky pre teaneníe skrutky a matle pre takáte případy nevyhovuji.So far, we remove the elements for sealing the acrutes and mats that Bl insert the medial cushion of the seat and the toned body, gabeapeSujd the acutas and mats so that the beer for teinenii ikru® tieks and the mat is the mating force to the tight body of the body. At the same time, the element for acute moths and matli ia rggtlahne ilasieini imerem to ikrut® ta and fliaatoSne from the acrutka outside, therefore aévltevé meteors medel ikrutkeu and mitleeu eetdvé R® ^s ututeh, when the water leaks, degnlva urtité eelikmenie vaMadom to teanenou body, thrust matlal and its podiolky on the element for shading ghrutiek and matle is not uniformly roeioMení pe selem ebvete, but is saietai lha to the pelevieu circumference of the element for teanenie akrutiek and whisks and bridges no element for teaneníe acrutek and matle, flail deficiency deteras Two and a solid to a pressure gnieaii, kte® Re apoJ screws and Matiola and teanené teleao vyMaduje but ediaene Muala flat and elaitiekéhe ma® terlalu the perpendicularity of the screw bole amen® teaneníe screws and matleš gighevané, lo pe of ^p Miadavka do.teraa snámyoh materiáloeh is impossible and wish ftttrag gfilme elements for teaneníe screws and matle for such cases do not suit.

Uvedené nedostatky ad odatránená prvkem »re teaneníe akrutiek & matle sedla vynáleiu, ktorého podstatou je to, Me posostéva g potenea na obidveeh keneeeh ggatrinéhe eatrfml hra*Above mentioned deficiencies ad removed by the element »re teaneníe acrutiek & matle saddle of the invention, the essence of which is that Me poses g potenea on both keneeeh ggatrinéhe eatrfml game *

101077101077

201 077 námi a vyplněného lubovolnou plastickou hmotou. Ostré hrany prstenca pri přítlaku maticou sa zarežú do těsněného telesa a do podložky a vytvoria tesnú komoru, ktorá lubovolnú plastické hmotu po obvode prstenca neprepustí, takže táto plastická hmota je vtlačená do závitových medzier skrutky a matice a do medzier, ktoré sú medzl skrutkou a otvorom v tesnenom telese.Přitom nezáleží na kolmosti skrutky a roviny těsněného telesa, lebo prvok pre tesnenie skrutlek a matic přitlačený maticou cez podložku vytvoří požadovaný tvar a preto tesnenie po celom obvode prvku je zaručené rovnaké a spoj pevný.201 077 and filled with any plastic. The sharp edges of the ring, when pressed by the nut, are cut into the sealed body and the washer to form a tight chamber that does not let any plastic along the perimeter of the ring so that the plastic is pressed into the screw and nut threads and the gaps between the screw and hole In addition, the perpendicularity of the bolt and the plane of the sealed body does not matter, since the element for sealing the bolts and nuts pressed by the nut through the washer creates the desired shape and therefore the seal around the entire circumference of the element is guaranteed the same and the connection is firm.

Velmi vysoký tlak, ktorý spoj vyžaduje, je tu právě prospěšný, lebo je mnohonásobné vačší ako tlak vody, proti ktorému je skrutka a matica těsněná. Preto vtlačenie lubovolnej plastickej hmoty do medzier je převedené pod vysokým tlakom, ktorý dosahuje až 10 000 MP a protitlak vody vyžaduje napr. 100 - 200 MP, preto tesnenie skrutky a matice je vždy zaručené.The very high pressure required by the joint is just beneficial here, since it is many times greater than the water pressure against which the bolt and nut are sealed. Therefore, the injection of any plastic into the gaps is transferred under a high pressure of up to 10,000 MP and the back pressure of the water requires e.g. 100 - 200 MP, therefore screw and nut sealing is always guaranteed.

Na pripojenom výkrese je znázorněný příklad prevedenia prvku pre tesnenie skrutlek a matic podlá vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněný v stave, keď maticou prvok nie je deformovaný a na obr. 2 je prvok v stave, keď je maticou pritiahnutý a deformovaný na požadovaný tvar.In the accompanying drawing, an example of an embodiment of a bolt and nut sealing element according to the invention is shown. 1 is shown in a state where the nut element is not deformed, and FIG. 2, the element is in a state where it is tightened and deformed by the nut to the desired shape.

Nakreslený prvok pre tesnenie skrutlek a matic, nasadený na skrutku J. medzi těsněné teleso 2 ^a podložku £ matice 6 a stvárňuje sa prítlakom matice £, pozostáva z prstenca £ na obidvoch koncoch opatřeného ostrými hranami 8, 9 a vyplněného lubovolnou plastickou hmotou 2, ktorá je pri přítlaku matice 6 prstencom £ vtlačená do medzier závitu skrutky a matice a medzery £ medzi skrutkou a otvorom v tesnenom telese, takže je utěsněný celý priestor medzier a tesnenie skrutky a matice je zaručené. Ako vyplývá z nakreslených obrazov, skrutka 1 je v otvore těsněného telesa 3 šikmo uložená, otvory těsněného telesa sú navzájom posunuté, takže medzi skrutkou 1 a otvorom těsněného telesa £ sú medzery £. Takýto stav je například u tunelových skruží, kde presnejšia montáž nie je možná. Okrem toho tunelové skruže počas používania menia svoju vzájomnú polohu, takže aj ich otvory sa posúvajú,a tým sa mění aj medzera £ těsněného telesa 2 ^a mění sa aj poloha skrutky 2» ktorá pósobí cez podložku 5 na prvok pre tesnenie skrutiek a matic, respektive na jeho prstenec £ a jeho výplň 2 stálým tlakom, mění tvar stvárneného prvku pre tesnenie skrutiek a matic tak, ako si to daná změna polohy skrutky £ vyžaduje, přitom tesnenie skrutky ostává zaručené. Tu výplň 2_ prstenca £ móže byt z lubovolnej plastickej hmoty o malej pevnosti, lebo prstenec £ jej nedovoluje uniknút z tesniacej komory, ktorú spolu s podložkou 5 a těsněným telesom £ po obvode prvku vytvára. Tak móže byt výplň 2 například z plastelíny, gumy, umělých hmot a podobné, lebo na nej sa požaduje trvalá plastičnosť, ktorá sa časom mění iba nepatrné, čo je u tohoto prvku pre tesnenie skrutiek a matic lahko dodržatelné, lebo výplň 2 sa stále nachádza vo vzduchoprázdně j komoře, takže na ňu vzduch nemóže pósobit. Takýto prvok pre tesnenie skrutiek a matic je nenáročný na výrobu, náklady na výrobu a používaný materiál, sú nízké a spolahlivosť tesnenia je zaručená dlhodobe, takže nielen montáž je málo pracná, ale odpadajú aj náklady na opravy, výměny tesniacich prvkov, čo značné vplýva aj na hospodárnost prevádzky tunelov a podzemných dráh.The drawn element for sealing the screws and nuts, mounted on the screw J between the sealed body 2 ^{and the} washer 6 of the nut 6 and represented by a nut pressure 5, consists of a ring 8 at both ends provided with sharp edges 8, 9 and filled with any plastic 2 For example, when the nut 6 is pressed by the ring 6 into the screw and nut thread gaps and the gap between the screw and the hole in the sealed body, the entire gap space is sealed and the screw and nut gasket is guaranteed. As can be seen from the drawings, the screw 1 is obliquely mounted in the opening of the sealed body 3, the openings of the sealed body being offset so that there are gaps 6 between the screw 1 and the opening of the sealed body. This is the case, for example, with tunnel rings where more precise assembly is not possible. In addition, the tunnel rings change their relative position during use, so that their openings also shift, thus changing the gap 6 of the sealed body 2 ^and also changing the position of the screw 2 which acts through the washer 5 to the bolt and nut sealing element respectively. on its ring 4 and its filling 2 under constant pressure, it changes the shape of the molded element for sealing the bolts and nuts as required by the change in position of the screw 4, while the sealing of the screw remains guaranteed. Here, the ring filler 2 may be of any low-strength plastic, since the ring 4 does not allow it to escape from the sealing chamber which it forms together with the washer 5 and the sealed body 5 along the circumference of the element. Thus, the filler 2 can be made of plasticine, rubber, plastics and the like, for example, because it requires permanent plasticity which changes only slightly over time, which is easy to follow for this screw and nut sealing element, because the filler 2 is still present. in the vacuum chamber so that air cannot act on it. Such an element for sealing bolts and nuts is easy to manufacture, production costs and the material used are low and the reliability of the seal is guaranteed for a long time, so that not only assembly is laborious, but also eliminates repair, replacement of sealing elements. on the economy of operation of tunnels and subways.

Claims

The subject of the invention

An element for sealing bolts and nuts, adapted to be mounted on a bolt between the sealed body and the nut washer and to be formed by a nut thrust, characterized in that it consists of a ring 4 at both ends provided with sharp edges 8, 9 and filled with any plastic 2.