CS201017B2

CS201017B2 - Device for filling the transporting containers for the loose material sesible for humidity

Info

Publication number: CS201017B2
Application number: CS785781A
Authority: CS
Inventors: Albert Braun; Wilhelm Portz; Jakob Kanis; Heinz-Juergen Schemel
Original assignee: Hoechst Ag
Priority date: 1972-07-07
Filing date: 1978-09-06
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález se vztahuje na zařízení k plnění přepravních zásobníků pro .sypký materiál, citlivý na vlhkost, například karbid vápníku, přičemž mezi zásobním bunkrem a přepravním zásobníkem je uspořádán střásací žlab, nejméně jeden dopravní pás a teleskopická násypka.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device for filling transport containers for a moisture-sensitive bulk material, for example calcium carbide, wherein a shaking trough, at least one conveyor belt and a telescopic hopper are arranged between the storage bunker and the transport container.

Dosud je obvyklé dopravovat sypké materiály, citlivé na vlhko, jako karbid vápníku, v sudech, ve kterých se také skladují a dopravují až na místo spotřeby. Každý sud obsahuje nejvýše 250 kg sypkého materiálu. Aby bylo možno použít zásobníků o větších rozměrech, je nutno zajistit, aby se do zásobníku nedostala vlhkost. To je zvláště důležité u karbidu vápníku, u něhož se vlivem vlhkosti vyvíjí acetylén, tvořící se vzduchem výbušnou směs.Up to now, it has been customary to transport moisture-sensitive bulk materials such as calcium carbide in drums where they are also stored and transported to the point of consumption. Each barrel contains not more than 250 kg of bulk material. In order to use larger size containers, ensure that moisture does not enter the container. This is particularly important for calcium carbide, which develops acetylene as an explosive mixture due to moisture.

Jsou sice známa různá zařízení pro plnění přepravních zásobníků sypkým materiálem, avšak žádné z nich neposkytuje dostatečnou ochranu před vlhkostí, v míře nutné pro dopravu karbidu vápníku.While various devices are known for filling containers with bulk material, none of them provides sufficient moisture protection to the extent necessary for the transport of calcium carbide.

Z patentové literatury je známo zařízení pro současné plnění několika zásobníků cementem nebo jiným volně loženým materiálem, u něhož mezi bunkrem a plněným zásobníkem je uspořádán dopravní šnek a teleskopický žlab. Toto zařízení neposkytuje však žádnou ochranu proti vlhkosti.Patent literature discloses a device for simultaneously filling several containers with cement or other bulk material, in which a conveyor screw and a telescopic trough are arranged between the bunker and the filled container. However, this device does not provide any protection against moisture.

Jiné dopravní a dávkovači zařízení pevných látek, uváděné v patentové literatuře, je opatřeno víkem, volně položeným na nejvyšší řadě stejných stohovitě uspořádaných zásobníků, mezi nimiž je možné proudění plynů, přičemž ve víku je uspořádán nátrubek pro přívod plynného média, například inertního plynu. I když se do jednotlivého zásobníku přivádí inertní plyn dříve než se zásobník naplní pevnou látkou, není zaručeno, že zásobník byl zbaven vlhkosti. Doba, po kterou lze do zásobníku inertní plyn přivádět je omezena, protože přívodem inertního plynu vzniká přetisk, těsněný volně položeným víkem, přičemž není ani záruka, že inertní plyn pronikne i do dolní části prostoru zásobníku.Another solid conveying and dosing device disclosed in the patent literature is provided with a lid loosely placed on the top row of the same stacked stacks between which gas flow is possible, and in the lid there is a sleeve for supplying a gaseous medium, for example an inert gas. Although inert gas is introduced into the individual container before the container is filled with solid, there is no guarantee that the container has been dehumidified. The time during which the inert gas can be supplied to the container is limited, since the inert gas supply creates an overprint sealed by a loosely placed lid, and there is no guarantee that the inert gas will also penetrate into the lower part of the container space.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, například karbid vápníku, přičemž mezi zásobním bunkrem a přepravním zásobníkem je uspořádán střásací žlab, nejméně jeden dopravní pás a teleskopická násypka podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je opatřeno přívodním potrubím pro inertní plyn, jehož první plnicí větev pro napojení na první plynové potrubí zásobníku, vyústěné pod horní stěnou zásobníku, je opatřena redukčním ventilem, zatímco jeho druhá plnicí větev pro připojení na druhé plynové potrubí zásobníku, vyústěné u dna zásobníku, je opatřena automatickým ventilem, jehož ovládací vstup je spojen s řídicí skříní, a v přívodním potrubí je uspořádán samočinný ventil, jehož ovládací vstup je rovněž spojen s řídicí skříní, a řidiči skříň je na svém spouštěcím vstupu opatřena přípojkou k zásuvce zásobníku, na kterou je vyveden výstup koncového spínače, přiřazeného k dómovému uzávěru, upravenému na horní straně zásobníku, přičemž koncový vypínač při vyklopeném dómovém uzávěru je v sepnuté poloze a motorový řídicí výstup řídicí skříně je napojen na odblokovací vstup spínačů elektromotoru pro pohon střásacího žlabu, dopravních pásů a teleskopické násypky, a řídicí skříň je opatřena časovým relé, napojeným na vypínač automatického ventilu a spínač motorového řídicího výstupu řídicí skříně.The aforementioned drawbacks are eliminated by a device for filling containers for moisture-sensitive bulk material, such as calcium carbide, wherein a shaking trough, at least one conveyor belt and a telescopic hopper according to the invention are arranged between the storage bunker and the container. is provided with an inert gas inlet conduit having a first filling conduit for connection to a first container gas conduit opening below the top wall of the container having a pressure reducing valve while its second filling conduit for connection to a second container gas conduit opening at the bottom of the container is provided with an automatic valve whose control input is connected to the control box, and in the supply line there is an automatic valve whose control input is also connected to the control box, and the control box is provided with connection to the socket of the tank, to which the output of the limit switch associated with the dome closure is provided on the upper side of the container, the limit switch with the dome closure open and the motor control output of the control box connected to the unlocking input of the electric motor switches a shaking trough, conveyor belts and telescopic hopper, and the control box is provided with a timing relay connected to the automatic valve switch and the motor control output switch of the control box.

Pro zajištění, aby do zásobníku nebyla vnesena vlhkost inertním plynem, je podle vynálezu uspořádán v přívodní potrubí pro inertní plyn vlhkoměrný přístroj, jehož měřicí výstup je spojen se stopovacím vstupem řídicí skříně a spouštěcím orgánem lapače vody, který je upraven rovněž v přívodním potrubí inertního plynu.In order to ensure that moisture is not introduced into the container by an inert gas, according to the invention, a hygrometer is provided in the inert gas supply line, the measuring output of which is connected to the control inlet of the control box and the water collector trigger. .

Zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, podle vynálezu, má tu výhodu, že zajišíuje dokonalé propláchnutí přepravního zásobníku před jeho naplněním sypkým materiálem, aniž by přepravní zásobník musel být vytvořen jako tlaková nádoba. Únik inertního plynu při plnění přepravního zásobníku sypkým materiálem je hospodárně vyrovnáván doplňováním inertního plynu při sníženém tlaku. Když při plnění přepravního zásobníku sypkým materiálem nastane porušeni ochrany inertním plynem před vlhkostí, buS pro snížení přiváděného množství inertního plynu, nebo pro vniknuti vlhkosti do inertního plynu, přeruší se automaticky a okamžitě plnění přepravního zásobníku sypkým materiálem, a to povelem vyslaným řídicí skříní.The device for filling the moisture-sensitive bulk containers according to the invention has the advantage of ensuring that the bulk container is thoroughly flushed before being filled with bulk material without the bulk container having to be designed as a pressure vessel. The inert gas leakage when filling the transport container with bulk material is economically compensated by adding inert gas at reduced pressure. If the inert gas protection is impaired when the bulk material container is filled with moisture, either to reduce the amount of inert gas supplied or to allow moisture to enter the inert gas, the bulk material container is automatically and immediately interrupted by the control box.

Příklad provedení zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost podle vynálezu a dopravního kontejneru, vhodně uzpůsobeného pro plnění uvedeným zařízením, je vyobrazen na výkresech, kde na obr. 1 je znázorněn dopravní kontejner, uložený na podvozku nosného vozidla, zobrazený v bokorysu, na obr. 2 potom dopravní kontejner z obr. 1, avšak částečně spuštěný s podvozku, na obr. 3 dopravní kontejner z obr. 1 úplně spuštěný, na obr. 4' pohled zezadu na kontejner z obr. 3, na obr. 5 půdorys dopravního kontejneru z obr. 3 a na obr. 6 potom vlastní zařízení k plnění přepravních zásobníků.An exemplary embodiment of a device for filling the moisture-sensitive bulk material transport containers according to the invention and a transport container suitably adapted to be filled by said apparatus is shown in the drawings, wherein FIG. 1 shows a transport container mounted on a chassis of a carrier vehicle shown in FIG. FIG. 2 shows the container of FIG. 1 but partially lowered from the chassis; FIG. 3 shows the container of FIG. 1 fully lowered; FIG. 4 'is a rear view of the container of FIG. 3; 5 shows a plan view of the transport container of FIG. 3 and FIG.

Dopravní kontejner pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, sestává ze zásobníku J. s několika dómovými uzávěry £, těsně uzavlratelnými, uspořádanými na jeho horní straně a s několika výsypníky 3 na dolní straně, které jsou uzavřeny plynotěsnými výsypnými šoupátky a ζθ skeletová konstrukce £, opatřené rohovými kováními £, v níž je zásobník 1 umístěn. Na horní straně zásobníku i je uspořádáno první plynové potrubí í a druhé plynové potrubí 6, které obě procházejí horní stěnou zásobníku J., přičemž první plynové potrubí 5 je vyústěno těsně pod horní stěnou zásobníku 1, zatímco druhé plynové potrubí 6 je vyústěno těsně nad dnem zásobníku J..The moisture-sensitive bulk material transport container consists of a reservoir 1 with a plurality of dome closures 6, tightly closed, arranged on its upper side and with several hoppers 3 on the lower side, which are closed by gas-tight discharge valves and corner fittings 6 in which the container 1 is located. On the upper side of the container 1 there is provided a first gas line 1 and a second gas line 6, both of which pass through the upper wall of the container 1, the first gas line 5 opening just below the upper wall of the container 1 while the second gas line 6 opening just above the bottom. J ..

Jak první plynové potrubí 5» tak i druhé plynové potrubí 4 nají dvě vyústění, z nichž vždy jedno je uspořádáno u přední stěny zásobníku J., zatímco druhé u stěny zadní. Každá dvojice předního a zadního vyústění je spojena příslušným plynovým potrubím nad horní stěnou zásobníku J.. Vedle každého dómového uzávěru 2 je uspořádán koncový spínač 2, který ve vyklopené poloze dómového uzávěru 2 je sepnut jeho hmotností. Koncové spínače 2 jsou spojeny se zásuvkou 28, uspořádanou na zásobníku 1. Na rámu 10 zásobníku J. jsou umístěny dvě dvojice sklopných opěrných noh 11. které ve vyklopené poloze jsou zajištěny vzpěrami 14. Na přední části rámu 10 je uspořádána dvojice pojezdných kladek 1_2. Uvnitř rámu 10 za posledním výsypníkem 3 je uspořádán pomocný zásobník 1 3. obsahující vysušovací prostředek, například silikagel. Pomocný zásobník 13 je vyjímatelný a je spojen s vnitřním prostorem zásobníku J..Both the first gas conduit 5 and the second gas conduit 4 find two orifices, one of which is arranged at the front wall of the reservoir 1 and the other at the rear wall. Each pair of front and rear orifices is connected by a respective gas duct above the top wall of the container 1. Next to each dome closure 2, an end switch 2 is provided, which is closed by its weight in the tilted position of the dome closure. The limit switches 2 are connected to a drawer 28 arranged on the magazine 1. Two pairs of tilting support legs 11 are provided on the frame 10 of the magazine J. These are secured in the tilted position by struts 14. A pair of rollers 12 are arranged on the front of the frame 10. An auxiliary container 13 containing a desiccant, for example silica gel, is arranged inside the frame 10 behind the last hopper 3. The auxiliary container 13 is removable and connected to the inner space of the container.

Vlastni zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, sestává z plnicího bunkru 15. střásacího žlabu 16. dopravních pásů 17 a teleskopické násypky 18, poháněných soustavou elektromotorů M, z nichž každý je napojen na řídicí skříň £2· Ze zásobníku inertního plynu, na obrázku neznézorněného, vychází přívodní potrubí 20. na němž jsou v řadě za sebou uspořádány samočinný ventil 12, plynový průtokoměr FR. vlhkoměrný přístroj 26 a lapač vody 27. Potom se přívodní potrubí 20 dělí ve dvě větve, přičemž první plnicí větev 21. pro připojení na první plynové potrubí 2 dopravního kontejneru, je opatřena redukčním ventilem 24. zatímco ve druhé plnicí větvi 22. pro připojení na druhé plynové potrubí 6 dopravního kontejneru, je zapojen automatický ventil 23. Ovládací vstupy samočinného ventilu 12, automatického ventilu 23 a lapače vody 27 a signální výstupy plynového průtokoměru FR a vlhkoměrného přístroje 26 jsou spojeny s řídicí skříní 25.The actual device for filling the moisture-sensitive bulk material transport containers consists of a feed bunker 15 of the shaking trough 16 of the conveyor belts 17 and a telescopic hopper 18, driven by a set of electric motors M each connected to a control box £ 2. In the case of an inert gas (not shown in the figure), the inlet duct 20 extends, in which a self-acting valve 12, a gas flow meter FR, is arranged in series. The water supply line 20 is then divided into two branches, wherein the first filling line 21 for connection to the first gas line 2 of the transport container is provided with a pressure reducing valve 24, while in the second filling line 22 for connection to the an automatic valve 23 is connected. The control inputs of the automatic valve 12, the automatic valve 23 and the water trap 27 and the signal outputs of the gas flow meter FR and the hygrometer 26 are connected to the control box 25.

Zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, podle vynálezu pracuje takto:The apparatus for filling moisture-sensitive bulk containers for transporting material according to the invention operates as follows:

Dopravní kontejner se zásobníkem 1 se umístí pod teleskopickou násypku 18 plnicího zařízení. Zásuvka 28, umístěné na zásobníku 1, se spojí s řídicí skříní 25. čímž jsou s řídicí skříní 25 elektricky vodivě spojeny koncové spínače 2» uspořádané vedle dómových uzávěrů 2. První plynové potrubí 2 zásobníku 1 se zapojí na první plnicí větev 21 přívodního potrubí 20 inertního plynu. Druhé plynové potrubí 6 se připojí na druhou plnicí větev 22. Tím je zařízení k plnění přepravních zásobníků připraveno.The transport container with the container 1 is placed under the telescopic hopper 18 of the filling device. The socket 28 located on the container 1 is connected to the control box 25, whereby the limit switches 2 »arranged next to the dome closures 2 are electrically conductively connected to the control box 25. The first gas line 2 of the container 1 is connected to the first filling branch 21 of the supply line 20 inert gas. The second gas line 6 is connected to the second filling line 22. Thus, the device for filling the transport containers is ready.

Otevřením dómového uzávěru 2 se sepne koncový spínač 2 a vyšle signál do řídicí skříně 25. Řídicí skříň vydá povel k otevření samočinného ventilu 19 a automatického ventilu 22, takže inertní plyn proudí pod tlakem přívodním potrubím 22» druhou plnicí větví 22 a druhým plynovým potrubím 6 do zásobníku J. a vytlačuje z něj vlhkost z obou konců, ode dna směrem vzhůru. Po předvolené době vypne na obrázku neznázorněné časové relé řídicí skříně 25 automatický ventil 22, čímž uzavře druhou plnicí větev 22. Inertní plyn proudí nyní do zásobníku 1 přívodním potrubím 22, první plnicí větví 21 a prvním plynovým potrubím 2, přičemž tlak inertního plynu je snížen redukčním ventilem 22· Inertní plyn proudí do zásobníku shora, a nahrazuje tak úbytek inertního plynu, vzniklý jeho únikem otevřeným dómovým uzávěrem 2. Současně řídicí skříň 25 odblokuje elektromotory M střásacího žlabu 16 dopravních pásů 17 a teleskopické násypky 18. takže zásobník i je možno plnit sypkým materiálem.By opening the dome shutter 2, the limit switch 2 closes and sends a signal to the control box 25. The control box commands the opening of the automatic valve 19 and the automatic valve 22 so that the inert gas flows under pressure through the supply line 22 through the second feed line 22 and through the second gas line 6 into the container J. and expels moisture from both ends, from the bottom upwards. After a preset amount of time, the automatic control valve 22, not shown in the figure, switches off the automatic valve 22, thereby closing the second charge line 22. The inert gas now flows into the reservoir 1 through the supply line 22, the first charge line 21 and the first gas line 2. The inert gas flows into the reservoir from above, replacing the inert gas leakage caused by the leak opening of the dome valve 2. At the same time, the control box 25 unlocks the electric motors M of the conveyor shaker 16 of the conveyor belts 17 and the telescopic hopper 18. bulk material.

Řídicí skříň 25 vypíná elektromotory M střásacího žlabu 16. dopravních pásů 17 a teleskopické násypky 18. jakmile dómový uzávěr 2 se uzavře, protože se tím rozpojí koncový spínač 2· Řídicí skříň 25 vypíná automaticky elektromotory M i tehdy, když plynový průtokoměr FR zjistí pokles průtoku inertního plynu pod předvolenou mez nebo když vlhkoměrný přístroj 26 signalizuje přítomnost vlhkosti v inertním plynu. V tomto druhém případě vydá řídicí skříň 25 i povel k uzavření samočinného ventilu 19 a uvede v činnost lapač vody 27.The control box 25 switches off the electric motors M of the trough 16 of the conveyor belts 17 and the telescopic hopper 18. as soon as the dome shutter 2 closes because this will open the limit switch 2. The control box 25 automatically switches off the electric motors M even when the gas flowmeter FR detects a drop % of the inert gas below the preset limit or when the hygrometer 26 indicates the presence of moisture in the inert gas. In the latter case, the control box 25 also commands the closing of the automatic valve 19 and actuates the water trap 27.

Zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, vytvořené podle vynálezu, plní přepravní zásobník pouze tehdy, je-li jeho vnitřní prostor suchý.The device for filling the moisture-sensitive bulk containers according to the invention fills the shipping container only when its inner space is dry.

Zařízení k plnění přepravních zásobníků pro sypký materiál, citlivý na vlhkost, vytvořené podle vynálezu, je vhodné zejména pro plnění přepravních zásobníků karbidem vápníku. Je však vhodná i pro jiné sypké materiály, které bouřlivě nebo jinak nepříznivě reagují na vlhkost.The device for filling containers for moisture-sensitive bulk material produced according to the invention is particularly suitable for filling containers for calcium carbide. However, it is also suitable for other loose materials that react violently or otherwise to moisture.

Claims

Apparatus for filling moisture-sensitive bulk material transport containers, for example calcium carbide, comprising a storage bunker and a transport container between which a shaking trough, at least one conveyor belt and a telescopic hopper are provided, characterized in that it is provided with a feed an inert gas conduit (20), the first gas supply conduit (21) of which is connected to the first gas conduit (5) of the reservoir (1) opening below the upper wall of the reservoir (1), and is provided with a pressure reducing valve (24); (22) for connection to the second gas line (6) of the container (1), which terminates at the bottom of the container (1), is provided with an automatic valve (23), the control input of which is connected to the control box (25); (20), an automatic valve (19) is provided, the control input of which is also connected to the control box (25), and the control box is at its triggering port o comprising a connection to the receptacle (28) of the reservoir (1) to which the output of the limit switch (7) associated with the dome closure (2) provided on the upper side of the reservoir (1) is brought; (2) in the closed position and the motor control output of the control box (25) is connected to the unlocking input of the electric motor switches (M) for driving the chute (16), conveyor belt (17) and telescopic hopper (18); a timing relay connected to the automatic valve switch (23) and the motor control output switch of the control box (25).

Device according to claim 1, characterized in that a moisture meter (26) is provided in the inert gas supply line (20), the measuring output of which is connected to the tracer input of the control box (25) and the trigger of the water trap (27). which is also arranged in the supply line (20).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that both the automatic valve (19) and the automatic valve (23) are provided with motion motors.