CS200982B1

CS200982B1 - Stitch pattern comprising fibres of a fibrous web and method of manufacruting same in stitch-bonding machines

Info

Publication number: CS200982B1
Application number: CS140379A
Authority: CS
Inventors: Ervin Faulhaber; Zdenek Kochta; Miroslav Tochacek
Original assignee: Ervin Faulhaber; Zdenek Kochta; Miroslav Tochacek
Priority date: 1979-03-02
Filing date: 1979-03-02
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález se týká pletařská vazby, sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru, obsahující očka a spojovací kličky, jakož i způsobu výroby této pletařské vazby na proplétacím stroji.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a knitting weave consisting of fibers of a planar fiber formation comprising loops and connecting loops, as well as a method of making such a knitting weave on a weaving machine.

Je známa pletařská vazba, vytvořená z vláken plošných vlákenných útvarů, která se používá při výrobě proplétaných textilií zpevněných vlastními vlákny z proplétaného plošného útvaru tak, že část vláken a technologické rubní strany vlákenného útvaru zachycují proplétací jehly do svých háčků, protahují tato vlákna plošným útvarem na jeho lícní stranu, kde se z nich vytváří řetízková očka, uspořádaná rovně nad sebou v rovných slopcích. Takto vytvořená očka jsou vytvořena v jednom sloupku oček vždy stejnou proplétací jehlou.Known is a knitting weave formed from the fibers of the fiber webs which is used in the manufacture of interwoven webs reinforced with the fibers of the fiber web so that part of the fibers and the technological back of the fiber web engage the interlocking needles in their hooks. its face side, where they form chain eyelets, arranged one above the other, in straight flaps. The stitches formed in this way are formed in one stitch column by the same interlocking needle.

Pro tento známý druh zpevňující vlákenné vazby jsou charakteristické rovnoběžně uspořádané sloupky rovných oček vedle sebe v podélném směru propletu, mezi nimiž vznikají podélné úzké pruhy ve zpevněném vlákenném útvaru. Rovněž tak současné technické provedení proplétacích strojů neumožňuje použití jiných vazeb z vláken plošných vlákenných útvarů.This known type of reinforcing fiber bond is characterized by parallel arranged columns of straight loops side by side in the longitudinal direction of the interlock, between which longitudinal narrow strips are formed in the reinforced fiber formation. Similarly, the current technical design of the interlocking machines does not allow the use of other fiber bonds of the sheet fibers.

Je rovněž znám způsob upevňování vláken, propletů a jiných podobných výrobků zhoto200982It is also known to fasten fibers, entanglements and other similar articles from the same application

200 982 vených proplétáním, prošitím apod., podle kterého se vlékenný útvar, např. rouno, proplete nebo prošije pomocí dvou řetízkových vazeb, které se navzájem vážou, a to bu3 na jednom nebo na dvou strojích a tím způsobem, že se použije k jedné nebo k oběma vazbám vazby řetízkové v kladení trikotovém, suknovém, atlasovém či milanésovám v libovolném počtu řádků. Tímto způsobem se dosáhne zpevnění vlákenného útvaru do stran. K tomu je použito posuvného jehelního lůžka, aby např. při atlasovém kladení kladecího přístroje se příze kladla na tutéž jehlu. Uvedené vazby lze provést bu3 na jednom proplétacím stroji nebo na dvou proplétacích strojích, kde na prvém stroji se vlékenný útvar proplete jednou vazbou a na druhém stroji pak vazbou druhou. Přitom je možné, aby vazba byla provedena tak, že na jedné straně budou očka nosné pleteniny prvé vazby a na druhé straně očka nosné pleteniny vazby druhé.200 982 interlocking, stitching, and the like, according to which the weaving body, such as a fleece, is interwoven or stitched by means of two chain ties which bind to one another, either on one or two machines and in such a way that it is used for one or to both chain ties in tricot, skirt, satin, or milannes in any number of rows. In this way, the fiber formation is laterally reinforced. For this purpose, a sliding needle bed is used so that the yarn is placed on the same needle, for example, in the atlas of the laying machine. Said bindings can be made either on one interlocking machine or on two interlocking machines, where on the first machine the cloth structure is interlaced with one binding and on the second machine with the second binding. In this case, it is possible for the binding to be carried out in such a way that the stitches of the first knitted fabric are on one side and the stitches of the second knitted fabric are on the other side.

Vynález si klade za úkol vyřešit nedostatky a určité nedokonalosti stávajících principů pletařské vazby z vláken plošného vlákenného útvaru a vytvořit nové konstrukce vazeb, které charakterizují proplety bez vazných nití a které umožňují vyrábět tyto proplety s novými estetickými hodnotami a fyzikálně mechanickými parametry, jakož i vyřešit způsob provedení těchto vazeb na upravených proplétacích strojích.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the shortcomings and certain imperfections of the existing principles of knitting from the fibers of a fiber web and to create new bond structures that characterize interlocks without binding yarns. carrying out these bonds on modified interlocking machines.

Podstata pletařské vazby, sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru, obsahující očka a spojovací kličky spočívá v tom, že některé nebo všechna očka, sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru jsou na lícní straně plošného útvaru vychýlena šikmo ve sloupcích vůči podélné ose sloupků na vzdálenost nejméně jedné rozteče sloupků oček.The essence of a knitting weave consisting of the fibers of a planar fiber formation comprising loops and connecting loops is that some or all of the loops consisting of fibers of the planar fiber formation are deflected obliquely in columns against the longitudinal axis of the columns over a distance of at least one stitch spacing.

Podle jednoho význaku vynélezu jsou očka, sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru, vychýlena v každém řádku střídavě doleva 6 doprava od podélné osy sloupků.According to one feature of the invention, the stitches consisting of the fibers of the planar fiber formation are deflected in each row alternately to the left 6 to the right of the longitudinal axis of the posts.

Podle jiného výzááku vynálezu jsou očka, sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru, vychýlena střídavě doleva a doprava od podélné osy sloupků ob jeden neb ob několik řádků.According to another aspect of the invention, the stitches consisting of the fibers of the planar fiber formation are deflected alternately to the left and to the right of the longitudinal axis of the posts, either one or both lines.

V jiném provedení jsou očka, sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru, vychýlena v každém řádku postupně doleva nebo doprava po několik řádků.In another embodiment, the stitches consisting of the fibers of the planar fiber formation are deflected sequentially to the left or right of each row for several rows.

Podle dalšího provedení -vynálezu jsou očka sestávající z vláken plošného vlákenného útvaru vychýlena v některých řádcích postupně doleva po jednom nebo po několika řádcích a postupně doprava po jednom nebo po několika řádcích.According to another embodiment of the invention, the stitches consisting of the fibers of the planar fiber formation are deflected sequentially to the left one or more rows in successive rows and sequentially to the right one or more rows.

Postup výroby osnovní pletařské vazby podle shora uvedených sestav na proplétacím stroji je podle vynálezu charakterizován tím, že se v průběhu zátahu oček posune lišta s proplétacími jehlami stranovým pohybem podél platin odhazovacího hřebene na vzdálenost minimálně jedné rozteče odhazovacích platin, čímž se očka z vláken zavěšená v háčcích proplétacích jehel přesunou do některé vedlejší rozteče odhazovacích platin, načež se při vytvoření nového řádku oček vychýlená očka ve sloupcích oček uspořádají šikmo. Podstata způsobu výroby spočívá v tom, že vytvoření oček se provede protažením vláken plošného vlákenného útvaru kolem svislých stěn odhazovacích platin.According to the invention, the process for producing a warp knitting weave according to the above assemblies on a weaving machine is characterized in that during the stitching of the stitches the weaving needle bar moves laterally along the sinkers of the ejection comb to a distance of at least one pitch of the ejectors. the hooks of the interlocking needles are moved to some minor spacing of the discard sinkers, and then, when a new stitch row is created, the deflected stitches in the stitch columns are arranged obliquely. The principle of the production method is that the formation of the stitches is carried out by stretching the fibers of the flat fiber formation around the vertical walls of the discarding sinkers.

200 902200 902

Pletařská vazba podle vynálezu je vhodná k vytváření celé řady nových konstrukcí proplétaných textilií v netradičním provedení s předpokladem uplatnění v široké inovaci sortimentu vyráběných textilií.The knitting weave according to the invention is suitable for the creation of a number of new structures of interwoven fabrics in an unconventional design with the assumption of application in a wide innovation of the range of manufactured fabrics.

Výhody a přednosti vynálezu vyplývají z přiložených vyobrazení vazeb a schematických příkladných provedeních. Dále jsou znázorněny jednotlivé fáze postupného tvoření oček z vláken plošného vlákenného útvaru na proplétacím stroji. Ke zdůraznění rozdílu mezi klasickou pletařskou vazbou z vláken plošného vlákenného útvaru a nového způsobu tvoření vazeb ve vynálezu je uvedeno na obr. 1 klasické provedení dosud známé vazby.The advantages and advantages of the invention will be apparent from the accompanying drawings and the schematic exemplary embodiments. Further, the individual phases of the gradual formation of the stitches from the fibers of the planar fiber formation on the interlocking machine are shown. In order to emphasize the difference between the classical knitting weave of the fibers of the planar fiber formation and the novel bonding method of the invention, a classic embodiment of the hitherto known weave is shown in FIG.

Na přiložených výkresech znázorňuje obr. 1 klasickou vazbu z vláken plošného vlákenného útvaru, obr. 2 vazbu podle vynálezu z vláken plošného vlákenného útvaru s vychýlenými očky střídavě doleva a doprava, obr. 3 vazbu podle vynálezu z vláken plošného vlákenného útvaru s vychýlenými očky střídavě doprava a doleva ob jeden řádek oček, obr. 4 vazbu podle vynálezu z vláken plošného vlákenného útvaru s vychýlenými očky postupně doprava a doleva po několik řádků, obr. 5 až 9 schéma postupu tvoření oček z vláken plošného vlákenného útvaru na proplétacím stroji a přesouvání oček do stran prostřednictvím stranového pohybu jehelní lišty s proplétacími jehlami.In the accompanying drawings, FIG. 1 shows a classical fiber-weave bond; FIG. 2 shows a fiber-weave bond according to the invention alternately to the left and right; FIG. 3: a fiber-weave bond according to the invention alternately to the right; and to the left both rows of stitches, FIG. 4 shows the binding according to the invention of the fibers of the web with the deflected stitches gradually to the right and to the left for several rows. side by side movement of the needle bar with interlocking needles.

Na obr. 1 je znázorněno klasické provedení pletařské vazby z vláken plošného vlákenného útvaru, sestávající z rovných slopků rovných oček 1 vytvořených z vláken plošného vlákenného útvaru 2. Očka 1 jsou uspořádána v podélných osách 2 na vzdálenost jedné rozteče i na lícní straně plošného vlákenného útvaru 2. Přerušovanými čarami jsou naznačena vlékna, uspořádaná na rubní straně plošného vlákenného útvaru 2 do spojovacích kliček 4 oček 1.FIG. 1 shows a classic embodiment of a knitting weave of fibers of a planar fiber formation, consisting of straight flaps of straight stitches 1 formed of fibers of the planar fiber formation 2. The stitches 1 are arranged in longitudinal axes 2 at a distance of one pitch and on the face of the planar fiber formation. 2. The dotted lines are indicated by broken lines, arranged on the reverse side of the planar fiber formation 2 into the connecting loops 4 of the stitches 1.

Na obr. 2 je znázorněna vazba podle vynálezu, vytvořená z vláken plošného vlékenného útvaru 2, na jehož lícní straně jsou hned vytvořena šikmo vychýlená očka 5 střídavě doleva a doprava od podélné osy 2 sloupků oček na vzdálenost jedné rozteče t. Čárkovaně naznačené spojovací kličky 4 vláken plošného vlákenného útvaru 2 uspořádané na rubní straně zůstávají v nezměněné poloze proti klasickému provedení vazby.FIG. 2 shows a weave according to the invention, formed from the fibers of the cloth fabric 2, on the front side of which immediately inclined stitches 5 are formed alternately to the left and right of the longitudinal axis 2 of the stitch pillars over a spacing of one pitch t. The fibers of the planar fiber formation 2 arranged on the reverse side remain unchanged in contrast to the classical weave design.

Podle obr. 3 je znázorněna vazba, vytvořená z vláken plošného vlákenného útvaru 2, na jehož lícní straně se nacházejí šikmo vychýlená očka 5 na vzdálenost jedné rozteče t od podélné osy 2 střídavě doprava a doleva ob jeden řádek rovných oček 1.Referring to FIG. 3, there is shown a weave formed from the fibers of the sheet 2, on the face side of which there are inclined stitches 5 at a distance of one pitch t from the longitudinal axis 2 alternately to the right and left.

Spojovací kličky 4 oček naznačené čárkovaně zůstávají v nezměněné poloze ve srovnání s klasickým provedením vazby.The connecting loops 4 of the stitches, indicated by dashed lines, remain unchanged in comparison with the classical coupling design.

Vazba na obr. 4 ukazuje lícní stranu plošného vlákenného útvaru 2 se šikmo vychýlenými očky 5 z vláken plošného vlákenného útvaru 2 v šikmých sloupcích oček. Šikmo vy200 982 chýlená očka g jsou položena nejprve postupně směrem doprava ve třech řádcích na vzdále nost jedné rozteče t od podélné osy g sloupků a posléze postupně směrem doleva stejným způsobem. Spojovací kličky £ jsou znázorněny čárkovaně na rubní straně plošného vlákenného útvaru 2.The binding in Fig. 4 shows the face side of the sheet 2 with oblique deflected stitches 5 of the sheets of sheet 2 in the oblique stitch columns. The angled eyelets g are initially laid successively to the right in three rows at a distance of one pitch t from the longitudinal axis g of the columns and then gradually to the left in the same manner. The connecting loops 6 are shown in dashed lines on the reverse side of the sheet 2.

Na obr. 5 je znázorněna základní poloha rovných oček 1 vytažených z vláken plošného vlákenného útvaru 2. Proplétací jehly Ja až Jc zasazené v jehelní liště 6 jsou zvěd nuty do zatahovací polohy a v jejich háčcích jsou zavěšena rovná očka 1 z vláken plošné ho vlákenného útvaru 2. Rovná očka 1 byla vytvořena tak, že první proplétací jehla Ja prošla mezi dvojicí uzavíracích platin 11a, 11b vrstvou plošného vlákenného útvaru a mezi dvojicí odhazovacích platin ga, gb do zatahovací polohy. Průchodem vrstvou plošného vlákenného útvaru 2 zachytila jehla Ja do svého háčku vlákna z povrchových vrstev to hoto plošného vlákenného útvaru 2, ze kterých vytvořila rovné očko 1. Stejným způsobem, jak byl právě popsán princip vytvoření očka na první proplétací jehle Ja, se vytvářejí a přesouvají očka do stran v celé šíři jehelní lišty 6.Fig. 5 shows the basic position of straight stitches 1 pulled from the fibers of the sheet 2. The interlocking needles Ja-Jc embedded in the needle bar 6 are lifted into the retracted position and in their hooks the straight stitches 1 are suspended from the fibers of the sheet. The straight stitches 1 have been formed such that the first interlocking needle Ja has passed between the pair of sinkers 11a, 11b through the sheet of fibrous sheet formation and between the pair of ejectors sinkers g1, gb to the retracted position. Through the layer of the fibrous web 2, the needle Ja has captured into its hook of fibers from the surface layers the fibrous web 2 from which it has formed a straight loop 1. In the same way as the principle of stitching on the first interlocking needle Ja has been described eyelets sideways across the entire width of the needle bar 6.

Na obr. 6 je znázorněn stranový pohyb jehelní lišty 6 podél odhazovacích platin ga - gd. zasazených v odhazovaclm hřebenu 8. Očka z vláken plošného vlákenného útvaru 2, zavěšená v háčcích jehel Ja - Jc se spolu s těmito jehlami přesouvají stranově do sousední rozteče odhazovacích platin. Očko zavěšené v háčku jehly Ja, které bylo původně vytvořeno v mezeře mezi dvojicí odhazovacích platin ga, gb, se přesune do mezery mezi dvojici odhazovacích platin gb, gc, čímž se vychýlí šikmo přes hranu odhazovací platiny gb.FIG. 6 shows the lateral movement of the needle bar 6 along the ejection sinkers ga-gd. The stitches of the fibers of the planar fiber formation 2, suspended in the hooks of the needles Ja-Jc, together with these needles, move laterally to the adjacent pitch of the ejection sinkers. The loop suspended in the hook of the needle Ja, which was originally formed in the gap between the pair of discarding ga, gb, moves to the gap between the pair of discarding gb, gc, thereby deflecting obliquely over the edge of the discarding gb.

Podle obr. 7 se zvedla jehelní lišta 6 s proplétacimi jehlami Ja - 7c ze zatahovací polohy do přední kladecí polohy. Proplétací jehla 7a přitom prošla v sousední rozteči odhazovacích platin mezi dvojicemi odhazovacích platin gb, gc plošným vlákenným útvarem 2 a mezi dvojici uzavíracích platin 11b, lle. Na stvolech proplétacích jehel Ja až Jc jsou zavěšena šikmo vychýlená očka 5·According to FIG. 7, the needle bar 6 with the interlocking needles Ja-7c has been raised from the retracting position to the forward laying position. The interlocking needle 7a has passed in the adjacent spacing of the sinkers between the pairs of the sinkers gb, gc by the sheet 2 and between the pair of the sinkers 11b, 11e. On the stalks of the interlocking needles Ja to Jc are sloped hooks 5 ·

Na obr. 8 je znázorněna situace, kdy proplétací jehly Ja až Je se opět zvedly z přední kladecí polohy do zatahovací polohy a průchodem plošným vlákenným útvarem 2 vytvořily další nový řádek rovných oček 1, které byly protaženy starým řádkem šikmo vychýlených oček g. Proplétací jehla Ja přitom prošla z kladecí polohy do zatahovací polo hy mezi dvojici uzavíracích platin 11b, 11c a dvojicí platin gb, gc.Fig. 8 shows the situation where the interlocking needles Ja to Je are again lifted from the forward laying position to the retracted position and, by passing through the flat fibrous formation 2, created another new line of straight stitches 1 which were drawn through the old line of oblique deflected stitches g. Here, I has passed from the laying position to the retracting position between the pair of sinkers 11b, 11c and the pair of sinkers gb, gc.

Na obr. 9 je znázorněna situace, kdy se jehelní lišta 6 s proplétacimi jehlami Ja až Jc a zavěšenými novými očky stranově posunula zpět o jednu rozteč doleva podél odhazovacích platin ga až ge odhazovacího hřebene 8 tím způsobem, že první proplétací jehla Ja se nachází opět v mezeře mezi dvojicí odhazovacích jehel Ja až Jc stranově vychýlila směrem doleva na vzdálenost jedné rozteče odhazovacích platin.Fig. 9 shows the situation where the needle bar 6 with the interlocking needles Ja to Jc and the new eyelets hinged back one pitch to the left along the ejection sinkers g and g to the ejection comb 8, so that the first interlocking needle Ja is again in the gap between the pair of ejection needles Ja to Jc laterally deflected to the left over a distance of one pitch of the ejection sinkers.

Popsaným pracovním cyklem se takto vytvořily dva řádky šikmo vychýlených oček g, z nichž první řádek je vychýlen směrem doprava a následující druhý řádek je vychýlen směrem doleva na vzdálenost jedné rozteče t odhazovacích platin.Thus, two rows of oblique stitches g have been formed by the described operating cycle, of which the first row is deflected to the right and the second row is deflected to the left over a distance of one pitch t of the sinkers.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A knitting weave consisting of fibers of a planar fiber formation comprising loops and connecting loops, characterized in that at least some of the loops (5) consisting of fibers of the planar fiber formation (2) are deflected on the face side of the planar fiber formation (2). obliquely in the columns relative to the longitudinal axis (3) of the columns over a distance of at least one pitch (t) of the stitch columns (5).

A knitting weave consisting of the fibers of the fiber sheet according to claim 1, characterized in that the stitches (5) of the fibers of the fiber sheet (2) are deflected alternately to the left and right of the longitudinal axis (3) of the posts.

3. A weave consisting of the fibers of the sheet according to claim 1, characterized in that the loops (5) of the fibers of the sheet (2) are deflected alternately to the left and to the right of the longitudinal axis (3) of the posts.

4. A knitting weave consisting of the fibers of the sheet according to claim 1, characterized in that the stitches (5) of the fibers of the sheet (2) are deflected in each row successively to the left or right for several lines.

5. A weave consisting of the fibers of the sheet according to claim 1, characterized in that the stitches (5) of the fibers of the sheet (2) are deflected sequentially to the left one at a time or several lines and successively to the right one at a time. or after several lines.

6. A method of making a knitting bond from the fibers of a sheet of fibers according to any one of items 1 to 5 on a weaving machine, according to which the interlocking needles form the fibers of the sheet to form hooks of needles. extending through the formation by movement into a retracting position between the sinkers of the ejection comb, characterized in that the formation of the stitches is effected by stretching the fibers of the planar fiber formation around the vertical walls of the ejection sinkers.