CS200941B1

CS200941B1 - Support for folding the shirt and similar textile products

Info

Publication number: CS200941B1
Application number: CS874378A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Tesnar
Original assignee: Stanislav Tesnar
Priority date: 1978-12-21
Filing date: 1978-12-21
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález se týká zpevňující podložky pro skládání košilových a podobných textilních výrobků, vytvořené ze středního dílu, opatřeného po obou bočních stranách překlopnými postranioemi, dále na horní straně s výběžkem, na jehož vrcholu je upravena tvarovaná část pro přidržení límce výrobku· Podložkou se podstatně zkracuje práce při skládání výrobku při jeho balení pro prodej a odstraňuje se nutnost používat špendlíky, popřípadě jiné upínací prostředky·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a reinforcing pad for folding shirts and similar textile articles formed from a central panel provided with hinged side panels on both sides, a top having a projection at the top of which is a shaped portion for holding the collar of the article. when folding the product in its packaging for sale and eliminates the need to use pins or other fasteners ·

Košilové a podobné textilní výrobky jsou do skladů a prodeje výrobcem zpravidla upravovány tak, že jsou upevňovány a napínány na podložce· Nejprve se to dělo skládáním kolem kartónové, zpravidla obdélníkové podložky a výrobky byly proti rozbalení a uvolnění zajišťovány nejčastěji špendlíky, různými sponami a podobnými upevňovacími prostředky. Tento způsob byl velmi pracný, vyžadoval k upevnění víc· jak 10 až 20 špendlíků, které při přehlédnutí mohou při rozbalování způsobit poškození výrobku nebo poranění osoby při oblékání těchto výrobků·Shirts and similar textile products are usually adjusted to warehouses and sales by the manufacturer so that they are fastened and stretched on a pad · First it was done by folding around cardboard, usually rectangular pads and the products were most often secured against unpacking and release by pins, various buckles and similar fasteners means. This method was very laborious, requiring more than 10 to 20 pins to fasten which, if disregarded, can cause damage to the product when unpacking or injure a person while dressing these products ·

Jsou proto hledány cesty, jak práci s balením výrobků zjednodušit a zrychlit. Podle jednoho řešení je zpevňující podložka vytvořena ze základního středního dílu, v podstatě pravoúhlého, majícího po svých bocích na něj překlopené boční díly, jejichž vnější okrajové hrany se ve směru uchycení límce rozbíhají· Podstatnou nevýhodou je, žeTherefore, ways to simplify and accelerate work with product packaging are sought. According to one solution, the reinforcing washer is formed of a substantially central portion, substantially rectangular, having side panels on its sides which have outer edge edges diverging along the collar gripping direction. A significant disadvantage is that

200 941200 941

200 941 — 2 — se krajní části skládaného výrobku - nejčastěji košile - i na této podložce musí upevnit pomocí úchytek. Pak se spodní část košile, zužující se směrem k dolnímu okraji, přehne vzhůru na zadní stranu středního dílu a uchytí se překlopením bočních dílů, které se vhodným způsobem v této poloze zajistí.200 941 - 2 - must be fastened to the back of the folded product - most often shirts - by means of clips. Then, the lower part of the shirt tapering towards the lower edge is folded upward to the rear of the middle piece and is secured by tilting the side panels which are secured in this position in a suitable manner.

Podle jiného řešení se jednoduchá obdélníková podložka opatří uprostřed výřezem, souběžným s bočními hranami, který slouží k zaohycení přehnuté části košile obtočená okolo obou bočních hran podložky. Výřez je velmi úzký, aby udržel prostrčený ruká. Druhý rukáv se přehne opět okolo boční hrany a umístí se v dolní části na povrchu košile.According to another solution, a simple rectangular support is provided in the middle with a cut-out parallel to the side edges, which serves to catch the folded part of the shirt wrapped around both sides of the support. The cut-out is very narrow to keep the hands through. The second sleeve is folded again around the side edge and placed at the bottom on the shirt surface.

Rovněž jsou známa další provedení takových podložek, která mají po dvou bočních dílech na každé straně základního středního dílu a k jejich uchycení po upevnění výrobku jsou na obvodu těchto dílů vytvořeny zářezy, do nichž zapadají uzavírací pásky proti lehlého dílu a mají tak sloužit k uzavření vícedílné podložky po vložení složené košileOther embodiments of such washers are also known which have two side panels on each side of the base central part and are fastened to the periphery of the parts by means of notches in which the sealing strips fit against the light part and thus serve to close the multi-part washer. after inserting the folded shirt

Nevýhodou shora, zmíněných provedení je zejména u hořejšího značná pracnost při provléknutí rukávu úzkým výřezem a u posledního kromě zbytečné složitosti a též nespolehlivosti uzávěru - zejména při předkládání výrobku zákazníkovi při prodeji. Kromě toho skládání je náročné a je odvislé co do provedení i času na zručnosti pracovnice.The disadvantage of the above-mentioned embodiments is, in particular at the upper, a considerable laboriousness in passing the sleeve through a narrow cut-out and in the last one in addition to the unnecessary complexity and also unreliability of the closure - especially when presenting the product to the customer on sale. In addition, folding is demanding and depends on the workmanship and time on the skills of the worker.

Účelem vynálezu je odstranit uvedené nevýhody a navrhnout podložku, která by podstatně zjednodušila práci, byla úsporná co do spotřeby materiálu a dobře uzavřená, aby snesla i manipulaci při prodeji.The purpose of the invention is to eliminate these disadvantages and to propose a pad that would substantially simplify work, be economical in material consumption and well sealed to withstand handling during sales.

Ke splnění tohoto účelu a k odstranění uvedených nedostatků směřuje zpevňující podložka pro skládání košilových a podobných textilních výrobků, vytvořená ze středového dílu, opatřeného po obou bočních stranách překlopnými postranioemi, dále na horní straně s výběžkem, na jehož vrcholu je upravená část pro přidržení límce výrobku, jejíž podstatou podle vynálezu je, že je opatřena dvěma přidržovacími úchytkami pro upevnění složeného výrobku uchycením jeho rukávů.To this end and to overcome these drawbacks, a reinforcing pad for folding shirts and the like of textile products, formed from a central part with hinged side panels on both sides, further on a top with a projection, at the top of which there is a trim part for holding the collar, according to the invention, it is provided with two retaining clips for fastening the composite product by attaching its sleeves.

Podle vynálezu jsou přidržovací úchytky vytvořeny jako odklopná chlopně na středním dílu při jeho obou bočních krajích nebo na překlopných postranicích, dále, že odklopné chlopně jsou spojeny neoddělitelně se středním dílem nebo β překlopnými postranioemi na své horní ohybné straně, přičemž na vnitřní straně odklopné chlopně je délka její odříznuté hrany kratší než na protější. Přidržovací úchytky jsou vytvořeny soustavami dvou od sebe páskem středního dílu nebo překlopných postranic oddělených provlékacích podélných výřezů, z nichž vnitřní je kratší než vnější. Podložka je kratší než polovina délky skládaného výrobku a je opatřena uzavíracím zámkem, přidržujícím překlopné postranlce vzájemně k sobě po překlopení na střední díl. Uzavírací zámek je vytvořen odklopným páskem se zešikmeným okrajem v horním vnějším rohu jedná překlopná postranlce, přičemž nedaleko okraje je na jeho dolní části proveden zářez vymezující ozub, který je zasunovatelný do příčného výřezu, vytvořeného v odpovídajícím rohu protější překlopné postranlce.According to the invention, the retaining tabs are formed as hinged flaps on the central panel at its two lateral edges or on the hinged side panels, furthermore, that the hinged flaps are inseparably connected with the central panel or β hinged side panels on their upper flexible side, the length of its cut edge shorter than the opposite. The retaining clips are formed by assemblies of two spaced-apart strips of a central piece or hinged side cut-outs, of which the inner is shorter than the outer. The washer is shorter than half the length of the folded product and is provided with a closing lock, holding the tilting slats to each other after the tilting onto the central part. The closure lock is formed by a hinged strip with a bevelled edge in the upper outer corner of the flip-side cage, and near its edge a notch is defined defining a tooth which can be inserted into a transverse slot formed in the corresponding corner of the flip-side cot.

- 3 200 941- 3 200 941

Podložka podle «vynálezu má tu výhodu, že není nutno používat žádných dalších pomocných přidržovacích elementů a tím je skládání výrobku zjednodušeno. Oproti citovaným řešením je spotřeba materiálu na skládací podložku nižší, vlivem fixace rukávů a tím i celého výrobku, na podložku již v počáteční fázi skládání, jsou všechny další fáze sklá* dání jednodušší a tím i rychlejší. Vzhledem k těmto skutečnostem lze bez obtíží provést mechanizaci těchto úkonů, potřebných pro složení celého výrobku· Složený výrobek je dokonale držen na podložce, takže s ním může být bez obtíží volně manipulováno nejen ve skladě, při balení a odesílání, ale i při předvádění zákazníkovi při prodeji, aniž by jeho složení bylo narušeno a přitom jsou všechny podstatné úpravy a provedení dobře viditelné.The pad according to the invention has the advantage that it is not necessary to use any other auxiliary holding elements and thus the folding of the article is simplified. Compared to the cited solutions, the material consumption on the folding mat is lower, due to the fixation of the sleeves and thus of the whole product, to the mat already in the initial folding phase, all subsequent folding phases are simpler and thus faster. With this in mind, it is possible to easily mechanize these operations required to assemble the entire product · The compound product is perfectly held on the support so that it can be handled freely not only in the warehouse, during packing and shipping, but also during demonstration to the customer sale without compromising its composition, yet all substantial modifications and designs are clearly visible.

Příkladné provedení podložky podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiložených výkresech, stejně jako postup skládání výrobku na tuto podložku, přičemž obr. 1 značí pohled na podložku rozloženou bez textilního výrobku, obr. 2 pohled na podložku složenou bez textilního výrobku, obr. 3 pohled na rozložený textilní výrobek, na kterém je položena podložka podle obr. 1, obr. 4 až 8 podložku s textilním výrobkem v jednotlivých fázích skládání a obr. 9, 10 provedení přidržovacích úchytek.An exemplary embodiment of a pad according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, as well as a method of folding a product onto the pad, wherein Fig. 1 shows a view of a pad unfolded without a textile product. 4 to 8 show the substrate with the textile product in the individual folding stages and FIGS. 9, 10 of the embodiment of the retaining tabs.

Podložka podle vynálezu má střední díl £, s nímž na obou stařenách jsou spojeny perforované překlopné postranice 2,J. Horní část středního dílu £ přechází v tvarovanou část £, zpevňující límec výrobku a se středním dílem je spojena perforací J která umožňuje ohnutí tvarované části £ podle potřeby. Překlopné postranice 2 , J jsou na stranách ukončeny bočními hranami 6,2 souběžnými so spojovacími hranami 8,J, ahraničmjíními střední díl £. Na tyto hrany je kolmá horní hrana 10 překlopných postranic 2,J, kdežto spodní hrana 11 svírá se spojovacími hranami 8,J úhel o(j · Na překlopných postranicích 2,2 nebo na středním' dílu £ (obr· 9) jsou vyříznuty v těsné návaznosti, případně přímo ve spojovacích hranách 8,£ a souběžně s nimi v zásadě obdélníkové přidržovacf úchytky ve tvaru odklopných chlopní 12.13. jejíchž horní okraj, spojující oba krajní body ££»,15, těchto odklopných chlopní 12.13. podle něhož se tyto vychylují z roviny podložky, svírá s delší stranou odklopné chlopně úhel fo . Ve složeném stavu překlopné postranice 2,J vytvářejí na zadní straně předního dílu £ mezeru 16 mezi bočními hranami 6,2, o rozměru přibližně 1 mm· V poloze překlopené na střední díl £ jsou překlopné postranice 2,2 drženy uzavíracím zámkem 17« Jedna část uzavíracího zámku 17 je vytvořena na jedné překlopné postranici J odklopným páskem 18 se sešikmeným okrajem v horním vnějším rohu překlopné postranice J, a je na něm, na jeho dolní části vytvořen nedaleko okraje ozub 20 provedeným zářezem* Tento ozub 20 je upraven zasunovatelně do příčného výřezu 21. vytvořeného v odpovídajícím rohu protější překlopné postranice 2. Takto vytvořený uzavírací zámek 17 spolehlivě drží obě překlopné postranice 2,2 v uzavřeném stavu včetně vloženého a vypnutého výrobku·The pad according to the invention has a central part 6, with which perforated hinged sides 2, 1 are connected to both ages. The upper part of the central part 8 becomes a shaped part 6, reinforcing the collar of the article and is connected to the central part by perforation J which allows the shaped part 8 to be bent as needed. The tilting side panels 2, J are terminated on the sides by side edges 6,2 parallel to the connecting edges 8, J and border the middle part 6. At these edges, the upper edge 10 of the tilting sides 2, J is perpendicular, while the lower edge 11 forms an angle o (j · at the tilting sides 2,2 or the central part 8 (Fig. 9) with the connecting edges 8, J. a substantially rectangular retaining tab in the form of hinged flaps 12.13, the upper edge of which joins the two extreme points 15, 15 of the hinged flaps 12.13. In the folded state, the tilting side panels 2, J form a gap 16 at the rear of the front panel 16 between the lateral edges 6,2, approximately 1 mm in size. the hinged side walls 2,2 are held by a lock 17 «One part of the lock 17 is formed on one hinged side J by a hinged belt 18, with a slanted edge in the upper outer corner of the tilting sidepiece J, and a notch 20 formed by the notch 20 is formed near the edge thereof on the lower part thereof. The lock 17 thus formed reliably keeps the two tilting sides 2,2 in the closed state including the inserted and switched off product.

Jak znázorněno na obr. 10, mohou být přidržovací úchytky vytvořeny soustavami dvou od sebe proužkem 22 středního dílu £ nebo překlopných postranic 2,2 oddělených provlékacích podélných výřezů 23.24. z nichž Vnitřní 2J je na horním konci zkrácený oprotiAs shown in FIG. 10, the retaining tabs may be formed by sets of two spaced strips 22 of the central panel 4 or the hinged side panels 2.2 of the separate threaded longitudinal slots 23.24. of which the inner 20 is shortened at the upper end

200 941200 941

- 4 vnějšímu 2£.- 4 external £ 2.

Podložka je zpravidla kratší než pomocí jí skládaný výrobek a dolní přesahující část výrobku se přehýbá vzhůru a přidržuje překlopnými postranloemi 2,2·The pad is generally shorter than the product folded by it and the lower protruding part of the product folds upwards and is held by the tilting sides 2.2 ·

Při používání podložky pro složení a zabalení výrobku, v tomto případě košile, se postupuje taktotWhen using a pad for folding and packaging the product, in this case a shirt, the tactic is followed

Ha zadní stranu rozložené košile 25 - se zapnutými knoflíky ** položené na neznázorněném stole, se položí rozevřená podložka spodní stranou na horní část košile 25« přičemž ae zasune tvarovaná část £ do límce košile 25 po jeho ohnutí do příslušné polohy, aby límeo byl narovnán a vypnut· Rukávy 26.27. případně společně s rozloženou podložkou s přesahujícími částmi košile jsou přehnuty přes boční hrany £,£ překlopných poetranio 2,2 podložky· Rukávy 26.27 jsou potom zasunuty pod odklopné chlopně 12.13. případně do podélných výřezů 23.24 a přehnuty protisměrně podél jejich kratších stran. Jeden rukáv 26 se zpravidla přehne opět směrem do středu podložky, druhý 27 se vytáhne přes podložku, respektive překlopnou postranici 2» takže přesahuje podložku. Tímto způsobem je košile 25 pevně uchycena v podložce. Nyní se překlopná postranloe 2 překlopí na střední díl £ a zároveň se zahne ve stejném způsobu i přes podložku přečnívající dolní část košile 25 a rukáv 27 se opět přehne směrem ven, takže přesahuje částečně složenoupodložku (obr. 5), načež se obdobně přehne a překlopí druhá překlopná postranloe 2, čímž se celá košile 25 složí do šíře podložky. Zároveň se zasunutím ozubu 20 do příčného výřezu 21 zajistí uzavření uzavíracího zámku 17 a tím oelé podložky. Před uzavřením uzavíracího zámku 17 se spodní část košile 25 přočnívajíoí podložku složí a zasune mezi střední díl £ a překlopné postranloe 2*2·On the back of the unfolded shirt 25 - with the buttons on ** not shown on the table (not shown), the open washer is placed underneath the top of the shirt 25 ' while sliding the shaped portion 6 into the collar of the shirt 25 after bending it into position and Off · Sleeves 26.27. optionally together with an unfolded pad with protruding portions of the shirt, they are folded over the side edges 4, 4 of the hinged poetranio 2.2 pads. The sleeves 26.27 are then inserted under the hinged flaps 12.13. optionally into longitudinal slits 23.24 and folded backwards along their shorter sides. As a rule, one sleeve 26 is folded back towards the center of the pad, the other 27 is pulled over the pad or the tilting side 2 so that it extends beyond the pad. In this way, the shirt 25 is firmly attached to the support. Now the pivoted sidewall 2 is folded over to the central portion 4 and at the same time folded in the same manner over the backsheet of the shirt 25 and the sleeve 27 is folded outwardly overlapping the partially folded backsheet (FIG. 5). the second tilt postranloe 2, thereby folding the entire shirt 25 into the width of the mat. Simultaneously, by inserting the tooth 20 into the transverse cut-out 21, the locking lock 17 and thus the steel washer are closed. Before closing the closure lock 17, the lower part of the shirt 25 protruding from the backing pad is folded and slid between the middle part 6 and the flip-over side panel.

Tím je ukončeno složení a bezpečné zajištění koěile 25 na podložoe spolehlivě uzavřené, takže je schopna nejen přepravy, ale 1 předvádění zákazníkům při prodeji, anlž by došlo k jejímu narušaní· Na obr. 7 a 8 jsou znázorněny košile jak ze zadní, tak 1 přední_rstrany. Takto balené košile, zpravidla uložené v průhledném sáčku, umožňují zákazníkům seznámit se plně s provedením. Ani několikerým předložením košile zákazníku za den se neporuší její pevné a jednoduché složení a upevnění na podložce.This completes the folding and secure securing of the shoe 25 on the mat securely closed, so that it is capable of not only transporting but 1 showing to customers at sale without disturbing it. Figs. _r sides. Such packed shirts, usually stored in a transparent bag, allow customers to become fully acquainted with the design. Even a few times a day a customer's shirt does not break its firm and simple folding and attachment to the mat.

Vynález nalezne uplatnění zejména v prádlařském a pletařském průmyslu.The invention finds particular application in the laundry and knitting industry.

Claims

Cushion for folding shirts and similar textile articles, made up of a central part provided with both sides of the (side) hinged sides, further on top with a triangular projection, at the top provided with a collar reinforcing molded part, characterized in that it is provided with two retaining clips for sleeve fixing.

The washer according to claim 1, characterized in that the retaining tabs are designed as hinged flaps (12, 13) on the central part (1) at its two lateral edges.

- 5 '200 041

3. Washer according to claim 1, characterized in that the retaining clips are designed as hinged flaps (12, 13) on the hinged side walls (2,3).

4. Washer according to claim 2, characterized in that the hinged flaps (12, 13) are connected inseparably to the central part (1) or to the hinged side panels (2,3) at their upper flexible edge, with the hinged inner side. flap (12,13) is the length of its cut edge shorter than the opposite ·

5. The washer according to claim 1, characterized in that the retaining clips are formed by assemblies of two mutually strips of a central part (1) or hinged side walls (2,3) of separated threading slots (23, 24), of which the interior (23) is shorter than external (24).

Pad according to Claim 3, characterized in that a closure lock (17) is formed on one hinged side wall (3), in its upper outer corner, by a hinged strip (18) with a bevelled edge (19) near its edge. a notch defining a tooth (20) is inserted into the transverse cutout (21) formed in a corresponding corner of the opposite tilting side (2).