CS200868B1

CS200868B1 - Apparatus for holding an open-end spinning unit in operative position and for releasing it therefrom

Info

Publication number: CS200868B1
Application number: CS679378A
Authority: CS
Inventors: Milos Mladek; Pavel Seidl
Original assignee: Milos Mladek; Pavel Seidl
Priority date: 1978-10-19
Filing date: 1978-10-19
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález se týká zařízení pro držení bezvřetenové spřádací jednotky v pracovní poloze a pro její uvolnění z tohoto držení při nastalém nestacionárním stavu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for holding an open-end spinning unit in an operating position and for releasing it from this holding when an unsteady state occurs.

Bezvřetenové spřádací jednotky, obsahující zejména ozubený ojednocovací válec a spřádací rotor uložené na polohově přestavitelný díl spřádací jednotky, bývají ve velkém počtu umístěny na rámu spřádacího stroje tak, že v pracovní poloze zaujímají postaveni, při kterém jsou ojednocovací válec a spřádací rotor v dotyku s hnacím nekonečným řemenem, probíhajícím po délce stroje. Každá spřádací jednotka je v takovém postavení držena nejčastěji pomocí trnu se stavěči plochou připevněného na nehybnou část stroje a pomocí zámkového mechanismu a alespoň jedním západkovým tělesem, umístěného na polohově přestavitelný díl spřádací jednotky, nesoucí ojednocovací válec nebo/a spřádací rotor, přičemž západkové těleso zámkového mechanismu je spřaženo se stavěči plochou trnu. Tak je držena spřádací jednotka jak při stacionárním procesu předení, tak i při nastalém nestacionárním stavu, za který se označuji veškeré změny na spřádací jednotce, které narušují nebo ohrožují bezvadný chod spřádací jednotky, jako například nekontrolované nadměrné znečištění spřádacího rotoru textilním prachem a jinými příměsemi, které jsou do něho přiváděny spolu s jednotlivými vlákny, porucha přiváděcího ústrojí vlákenné třásně, opotřebování ložiskových dílů vysokootáčkového spřádacího rotoru apod.The open-end spinning units, comprising in particular a toothed opener roller and a spinning rotor mounted on a positionably adjustable part of the spinning unit, are arranged in large numbers on the frame of the spinning machine so as to assume a working position in which the opener roller and the spinning rotor are in contact with the drive. an endless belt running along the length of the machine. Each spinning unit is held in this position most often by means of a mandrel with an adjusting surface attached to the stationary part of the machine and by means of a locking mechanism and at least one latching body disposed on a positionably adjustable part of the spinning unit supporting the opener roller and / or the spinning rotor. the mechanism is coupled to the mandrel adjusting surface. Thus, the spinning unit is held both in the stationary spinning process and in the non-stationary state occurring, which refers to any changes in the spinning unit that interfere with or endanger the proper functioning of the spinning unit, such as uncontrolled excessive contamination of the spinning rotor with textile dust and other impurities. which are fed into it together with the individual fibers, failure of the fiber fringe feed mechanism, wear of the bearing parts of the high-speed spinning rotor, etc.

200 000200 000

Pokud taková změna vyvolá přerušení spřádacího procesu, vně se projevující jako tak zvaný přetrh příze, který je individuálně signalizován světelným nebo jiným optickým návěstím, přivolaný obsluhovatel uvolní spřádací jednotku z držení v pracovní poloze přestavením západkového tělesa, popřípadě západkových těles zámkového mechanismu z dotyku se stavěči plochou trnu a uvede do nepracovní polohy, při které jsou ojednocovací válec a spřádací rotor odpojeny od hnacího řemene. Na to odstraní závadu a opět uvede spřádací jednotku do pracovní polohy a provozu. V poslední době se k vykonávání těchto úkcnů prosazují samočinně pracující obslužná zařízeni, která pojíždění podél stroje, kontroluji chod spřádacích jednotek a provádějí nezDytné úkony k uvedení spřádacích jednotek do normálního provozu.If such a change causes an interruption of the spinning process, externally occurring as a so-called yarn break, which is individually signaled by a light or other optical signal, the operator called releases the spinning unit from being held in working position by adjusting the mandrel and the spinning rotor are disconnected from the drive belt. To do this, it removes the fault and puts the spinning unit back into working position and operation. Recently, self-operating service devices have been used to carry out these tasks, which move along the machine, control the operation of the spinning units and perform irreversible operations to bring the spinning units into normal operation.

Je-li potom u spřádacích strojů daného druhu velký počet bezvřetenových spřádacích jednotek, stává se bezvadných chod spřádacích jednotek do značné míry závislým na pozornosti a svědomitosti obsluhovatele. Také samočinná obslužná zařízení, pojíždějící podél stroje od jedné spřádací jednotky k druhé, jsou uváděna v činnost teprve po zjištění nestacionárního stavu na příslušné spřádací jednotce, k níž po určité době dospěla a u níž zjistila závadu. Může se tak stát, že jedna nebo několik spřádacích jednotek zůstane na určitou dobu mimo jakoukoliv pozornost obsluhovatele nebo obslužného zařízení. A protože dosud trvá spojení ojednocovacího válce a spřádacího rotoru s běžícím hnacím řemenem, jsou zejména jejich ložiskové části dále intenzivně a neúčelně namáhány. Nejvíce trpí ložisko vysokootáčkového spřádacího rotoru, což vede k jeho předčasnému opotřebování zejména tehdy, jsou-li v něm ulpělé nečistoty nerovnoměrné rozloženy, takže vznikají přídavné síly a vibrace vedoucí ve svých konečných důsledcích k poškození ložiska.If there is a large number of open-end spinning units in a spinning machine of this kind, the perfect functioning of the spinning units becomes largely dependent on the attention and diligence of the operator. Also, the automatic control units traveling along the machine from one spinning unit to another are only activated after an unsteady state has been detected on the respective spinning unit, which has occurred after a certain period of time and has found a defect. Thus, it may happen that one or more of the spinning units is left out of the attention of the operator or operator for a certain period of time. And since the connection of the opener roller and the spinning rotor to the running drive belt still takes place, in particular their bearing parts are further intensely and inefficiently stressed. The bearing of the high-speed spinning rotor suffers the most, leading to its premature wear, especially if the adhering dirt is unevenly distributed therein, so that additional forces and vibrations occur resulting in ultimate bearing damage.

Signalizované přerušení spřádacího procesu je však povětšině důsledkem závady, která nebývá ihned rozpoznatelná. Může se tedy také stát, že například pro poruchu přiváděcího ústrojí vlákenné třásně dojde k postupnému zaplňování prostoru ojednocovacího válce anebo spřádacího rotoru vlákennou třásni, resp. jednotlivými vlákny, až do jeho úplného zahlcení, které má za následek brzdění a zastavení otáčení se těchto orgánů, aniž by byly odpojeny od hnacích řemenů. Během tohoto nežádoucího procesu pak dochází k zvýšenému tření mezi pohybujícími se a nehybnými díly a tím k jejich poškozování. Při úplném zastavení ojednocovacího válce nebo/a spřádacího rotoru, není-li včas přítomný zásah obsluhovatele, způsobí tření mezi běžícím hnacím řemenem a nepohybující se řemenicí některého nebo obou těchto orgánů tak velké oteplení, že hrozí nebezpečí požáru. Pokud by za těchto okolností byl zastaven stroj, dojde zpravidla k narušení celistvosti hnacího řemene působením vysoké teploty řemenice nepohybujícího se orgánu.However, the signaled interruption of the spinning process is mostly due to a defect that is not immediately discernible. Thus, it may also happen that, for example, due to a failure of the fiber fringe feeding device, the space of the opener roller and / or the spinning rotor is gradually filled with the fiber fringe or the spinning rotor. individual fibers, until it is completely congested, which results in braking and stopping rotation of these bodies without being disconnected from the drive belts. During this undesirable process, there is an increased friction between the moving and stationary parts and thereby damaging them. When the opener roller and / or the spinning rotor is completely stopped, if the operator is not present in time, the friction between the running drive belt and the non-moving pulley of either or both of these bodies will cause such warming that there is a risk of fire. If the machine is to be stopped in these circumstances, the integrity of the drive belt will normally be compromised by the high temperature of the stationary organ pulley.

Nestacionární stav na spřádací jednotce však ne vždy musí vést k přerušení spřádacího procesu, což znamená, že jeho vliv na bezvadný chod spřádací jednotky není patrný ještě po delší dobu, než která vyplývá z okamžiku signálu o přerušení spřádacího procesu a možné přítomnosti obsluhovatele. Tak nelze včas zabránit například poškození ložiskových dílů v důsledku vibrací, způsobených byl jen malým množstvím nerovnoměrněHowever, the non-stationary condition on the spinning unit does not always have to interrupt the spinning process, which means that its influence on the perfect operation of the spinning unit is not visible for a longer time than that resulting from the moment of the spinning process interruption signal and possible operator presence. Thus, for example, damage to the bearing parts due to vibrations caused by a small amount unevenly cannot be prevented in a timely manner

200 86 rozložených nečistot ve spřádacím rotoru.200 86 decomposed dirt in the spinning rotor.

Z výše popsaných skutečností vyplývá požadavek, aoy v případě, že u bezvřetenové spřádací jednotky nastane nestacionární stav, tj. přerušení spřádacího procesu, zvýšení teploty nebo chvění apod., byla spřádací jednotka dříve, než je možná přítomnost obsluhovatele nebo obslužného zařízení, uvolněna z držení v pracovní poloze, uvedena do nepracovní polohy a tím odpojeny ojednocovací válec a spřádací rotor od hnacího řemene.It follows from the foregoing that, in the case of an open-end spinning unit, i.e., interruption of the spinning process, temperature or vibration, etc., the spinning unit has been released from the holding before the operator or operator can be present. in the working position, brought into the non-working position and thereby disconnected the opener roller and spinning rotor from the drive belt.

Tento požadavek nyní splňuje zařízení k držení Dezvřetenové spřádací jednotky v pracovní poloze a pro její uvolnění z tohoto držení, které pozůstává z trnu se stavěči plochou připevněného na nehybnou část stroje a ze zámkového mechanismu s alespoň jedním západkovým tělesem, umístěného na polohově přestavítelný díl spřádací jednotky, nesoucí ojednocovací válec nebo/a spřádací rotor, přičemž západkové těleso zámkového mechanismu je spřaženo se stavěči plochou trnu, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že zámkovému mechanismu je přiřazen vybavovač závislý na změně vyvolané nestacionárním stavem spřádací jednotky, přičemž jeho výkonový orgán je kinematicky spojen se západkovým tělesem, popřípadě západkovými tělesy zámkového mechanismu.This requirement is now met by a device for holding and releasing the spinning spinning unit in the working position, which consists of a pin with a set-up surface mounted on a stationary part of the machine and a locking mechanism with at least one latching body mounted on a positionable part of the spinning unit carrying a opener roller and / or a spinning rotor, wherein the latch body of the lock mechanism is coupled to the mandrel adjusting surface according to the invention, characterized in that the lock mechanism is associated with a tripper dependent on the change induced by the nonstationary state of the spinning unit; is kinematically coupled to the latch body or latch bodies of the lock mechanism.

Zařízení podle vynálezu umožňuje spolehlivé držení spřádací jednotky v pracovní poloze a její samočinné uvolnění z tohoto držení, když nastane nestacionární stav, čímž přispívá ke kvalitě a bezpečnosti jejího provozu.The device according to the invention allows the spinning unit to be reliably held in its operating position and automatically released from it when it is unsteady, thereby contributing to the quality and safety of its operation.

Podrobnosti zařízení podle vynálezu budou dále popsány na základě příkladného provedení se zřetelem na připojené výkresy, kde značí obr. 1 bokorysný pohled na schematicky znázorněnou bezvřetenovou spřádací jednotku v pracovní poloze se zařízením podle vynálezu;DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a side view of a schematically shown open-end spinning unit in an operating position with the device of the invention;

obr. 2 stejný pohled jako v obr. 1, avšak se spřádací jednotkou v nepracovní poloze; obr. 3 podélný řez zařízením podle vynálezu při držení spřádací jednotky v pracovní poloze a obr. 4 stejný řez jako v obr. 3, avšak při uvolněné spřádací jednotce z držení v pracovní poloze.FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, but with the spinning unit in the non-working position; FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the apparatus of the invention when the spinning unit is held in the working position; and FIG. 4 is the same cross-section as in FIG.

U jednoho ze známých druhů spřádacích strojů rotorového typu, který je zvolen pro použití příkladného provedení zařízení podle vynálezu, jsou spřádací jednotky uspořádány zrcadlovitě na obou stranách stroje. Protože spřádací jednotky jsou identické, omezuje se popis pouze na jednu. Také na výkresu je k tomuto úěelu schematicky znázorněna pouze jedna spřádací jednotka a příslušné části stroje.In one of the known types of rotor type spinning machines, which is chosen to use an exemplary embodiment of the device according to the invention, the spinning units are arranged mirrored on both sides of the machine. Since the spinning units are identical, the description is limited to one. Also in the drawing, only one spinning unit and the corresponding machine parts are schematically shown for this purpose.

Spřádací jednotku 1 tvoří těleso ojednocovacího ústrojí 2 s ojednocovacím válcem lg a k němu ve vertikální rovině výkyvné, závěsem 11 připojené těleso spřádacího ústrojí 10 se spřádacím rotorem i· Těleso ojednocovacího ústrojí 2 je ve spodní Části uloženo výkyvné na průběžném hřídeli 16, který je připevněn prostřednictvím držáku 15 k svislé stěně rámu stroje 12. V horní části rámu stroje 1£ je podélně uspořádán - znázorněno v příčném řezu - centrální hnací řemen 8 pro pohon spřádacích rotorů i, nesený podpěrný200 8Ββ mi kladkami J s vodorovnou osou otáčení. Na přední svislé stěně rámu stroje 13. blíže k hřídeli 16, na němž je uloženo těleso ojednocovacího ústrojí 2., je podélně uspořádán - znázorněno v příčném řezu - centrální hnací řemen 14 pro pohon ojednocovacích válců 18. nesený podpěrnými kladkami 12 se svislou osou otáčení.The spinning unit 1 consists of an opener device 2 with an opener roller 18 and a pivotable body 11 of the opener device 10 with a spinning rotor 1 pivotally connected thereto in a vertical plane. The central drive belt 8 for driving the spinning rotors 1, supported by the support rollers 200 with a horizontal axis of rotation, is longitudinally arranged - shown in cross section - at the top of the machine frame. On the front vertical wall of the machine frame 13 closer to the shaft 16 on which the opener body 2 is mounted, a central drive belt 14 for driving the opener rollers 18 supported by the support rollers 12 with a vertical axis of rotation is longitudinally arranged (shown in cross section). .

V pracovní poloze /obr. 1/ zaujímá spřádací jednotka 1 postavení, při kterém tělese ojednocovacího ústrojí 2 a těleso spřádacího ústrojí 10 tvoří jeden celek, přičemž osy otáčení ojednocovacího válce 18 a spřádacího rotoru £ jsou na sebe kolmé a osa otáčení spřádacího rotoru £ leží ve vodorovné rovině. V této poloze je hřídel 2. spřádacího rotoru £, procházející spolu s tělesem spřádacího ústrojí 10 otvorem 6 provedeným ve svislé stěně rámu stroje 13. popřípadě opatřený řemenicí, přitlačován k hnacímu řemenu 8 a řemenice 17 ojednocovacího válce 18 k hnacímu řemenu 14.In the working position / fig. 1 /, the spinning unit 1 assumes a position in which the opener body 2 and the spinning body 10 form a unit, the axes of rotation of the opener roller 18 and the spinning rotor 4 are perpendicular to each other and the axis of rotation of the spinning rotor 4 lies in a horizontal plane. In this position, the shaft 2 of the spinning rotor 6, passing together with the body of the spinning device 10 through an opening 6 provided in the vertical wall of the machine frame 13, optionally provided with a pulley, is pressed against the drive belt 8 and pulley 17 of the opener roller 18 to the drive belt 14.

V nepracovní poloze /obr. 2/ je těleso ojednocovacího ústrojí 2, jakož i těleso spřádacího rotoru 10, odkloněno od svislé stěny rámu stroje 13 a hřídel g. spřádacího rotoru 2 a řemenice 17 ojednocovacího válce 18 jsou odpojeny z dotyku s hnacími řemeny 8 a 1±.In the non-working position / fig. 2), the body of the opener device 2 as well as the body of the spinning rotor 10 are diverted from the vertical wall of the machine frame 13 and the shaft g of the spinning rotor 2 and pulleys 17 of the opener roller 18 are detached from contact with the drive belts 8 and 10.

Spřádací jednotka 1 je v pracovní poloze držena zařízením podle vynálezu £ umístěným v oblasti horní části spřádací jednotky 1. Toto zařízení je tvořeno trnem £, který je na jednom konci opatřen závitem 27. jímž je vešroubován do závitové vložky 28 upevněné ve svislé stěně rámu stroje 13. Délka volného konce trnu £ je seřiditelná pomocí řečeného závitu 22 a zajišlovací matice 29. Na volném konci trnu £ je vytvořena dvojice v úhlu k jeho ose provedených stavěčích ploch 35 a 35’. Na spřádací jednotce 1 je umístěn zámkový mechanismus, který je tvořen pouzdrem 30 s dnem 33 a radiálními otvory 25. v nichž jsou uložena západková tělesa 31. v daném případě kuličky. Uvnitř pouzdra 30 je pružná rozpěra, která pozůstává z clony 32 a tlakové pružiny 34. Clona 32 má tvar dutého válečku s dnem, obráceným k trnu £. Tlaková pružina 34 je vložena mezi dno 33 pouzdra 30 a clonu 32. kterou vytlačuje ven z pouzdra 30 proti trnu £. Proti úplnému vysunutí clony z pouzdra 30 slouží příruba, upravená na cloně 32. a protilehlé osazení na straně dna pouzdra 30. Na pouzdru 30 je nasunuta přesuvná objímka 24. která má na čele radiálně odsazenou vnitřní rotační plochu 26., která brání vypadnutí západkových těles 31 z radiálních otvorů 25. Na opačném konci přesuvné objímky 24 je upravena příruba 22. na niž působí tlačná pružina 21. opírající se o těleso spřádací jednotky 1. Proti působení pružiny 21 je přesuvná objímka 24 zajištěna vidlicí 23. která je spojena s výkonovým orgánem 20 vybavovače 19 upevněného rovněž na spřádací jednotce 1. Vybavovač 12., který může být elektromagnetický, pneumatický, hydraulický, popřípadě kombinovaný, podle toho, které prvky jsou u stroje k dispozici, je známým a tudíž neznázorněným způsobem spojen s detektorem nestacionárního stavu, kterým může být např. čidlo přetrhu příze, detektor úrovně chvění spřádacího rotoru, čidlo přítomnosti samočinného oblužného zařízení, detektor úrovně teploty spřádací jednotky apod., jehož impulsy je uváděn v činnost.The spinning unit 1 is held in the operating position by a device according to the invention located in the region of the upper part of the spinning unit 1. This device consists of a mandrel 8 which is threaded at one end and screwed into a threaded insert 28 fixed in the vertical wall of the machine frame. 13. The length of the free end of the mandrel is adjustable by said thread 22 and the locking nut 29. At the free end of the mandrel, a pair is formed at an angle to its axis of the adjustment surfaces 35 and 35 '. On the spinning unit 1 there is a locking mechanism which is formed by a housing 30 with a bottom 33 and radial openings 25 in which the latching bodies 31, in this case balls, are received. Inside the housing 30 is a resilient spacer which consists of an orifice 32 and a compression spring 34. The orifice 32 is in the form of a hollow cylinder with a bottom facing the mandrel. A compression spring 34 is interposed between the bottom 33 of the housing 30 and the orifice 32 which it pushes out of the housing 30 against the mandrel. The flange provided on the diaphragm 32 and the opposed shoulder on the bottom of the housing 30 serve to prevent the diaphragm from completely sliding out of the housing 30. The sleeve 30 is fitted with a sliding sleeve 24 having a radially offset inner rotational surface 26 on its face. At the opposite end of the sleeve 24, a flange 22 is provided on which a compression spring 21 is supported against the body of the spinning unit 1. Against the action of the spring 21, the sleeve 24 is secured by a fork 23 which is connected to a power member. 20 of the tripper 19 also mounted on the spinning unit 1. The tripper 12, which may be electromagnetic, pneumatic, hydraulic, or combined, depending on the elements available on the machine, is connected in a known and therefore not shown manner to an unsteady state detector through which it can be eg yarn break sensor, detector the vibration level of the spinning rotor, the presence detector, the detector of the temperature of the spinning unit, etc., whose pulses are actuated.

V nepracovní poloze je spřádací jednotka 1 držena zařízením podle vynálezu taktoIn the non-working position, the spinning unit 1 is held by the device according to the invention as follows

200 008 /obr. 3/: trn 2 3^e koncem se stavěcími plochami 35 a 35* zasunut do pouzdra 30. Západková tělesa 31 dosedají na stavěči plochy 35 a 35* a jsou proti uvolnění zajištěna vnitřní plochou přesuvné objímky 24. Vybavovač 19 je bez impulsu, tj. mimo činnost. Clona 32 je koncem trnu 2 zatlačena ke dnu JJ pouzdra 30.200 008 / FIG. 3 /: ³ and the mandrel 2 at the end with the stop surfaces 35 and 35 * is inserted into the housing 30. The latch body 31 abut the positioning surfaces 35 * and 35 and are secured against loosening the inner surface of the sleeve 19 is the 24th without tripping impulse, i.e. out of action. The aperture 32 is pushed towards the bottom 11 of the housing 30 by the end of the mandrel 2.

Mastane-li u spřádací jednotky nestacionární stav, např. přerušení procesu předení, vyšle čidlo přetrhu příze impuls k vybavovači 19 a uvede jej v činnost: výkonový orgán 20. např. kotva elektromagnetů, přestaví vidlicí 23 přesuvnou objímku 24 do polohy, kdy její radiálně odsazená vnitřní plocha 26 zaujme místo nad radiálními otvory 25 pouzdra JO. Tím se uvolní prostor pro západková tělesa 31. Působením pružiny 34 vytlačí clona 32 trn 2 z pouzdra 30. Současně s tím se západková tělesa 31 přemístí částečně do volného prostoru, vymezeného plochou 26 pouzdra JO. Místo stavěčích ploch 35 a 35* trnu 2 ^za“ ujme clona 32. která brání vypadnutí západkových těles 31. V téže době je i zrušen impuls, který uvedl vybavovač 19 v činnost, a jeho výkonový orgán 20 se vrátí, popřípadě působením pružiny 21 přes objímku 24 a vidlici 23. do původního postavení. Spřádací jednotka je uvolněna z držení v pracovní poloze a uvedena do nepracovní polohy, při které jsou řemenice 17 ojednocovacího válce 18 a hřídel £ spřádacího rotoru J odpojeny od hnacích řemenů 14 a 8.If the spinning unit is unsteady in the spinning process, for example, the yarn break sensor sends a pulse to the trigger 19 and actuates it: a power member 20, e.g. the offset inner surface 26 occupies a position above the radial openings 25 of the sleeve 10. Thus, the space for the latching bodies 31 is released. By action of the spring 34, the diaphragm 32 pushes the mandrel 2 out of the housing 30. At the same time, the latching bodies 31 are moved partially into the free space defined by the surface 26 of the housing 10. Instead of the adjusting surfaces 35 and 35 * of the mandrel 2, ^a shutter 32 is provided to prevent the latching bodies 31 from falling out. At the same time, the impulse actuated by the trigger 19 is canceled and its power member 20 returns, possibly by spring 21 the sleeve 24 and the fork 23 into their original position. The spinning unit is released from being held in the working position and brought into a non-working position in which the pulley 17 of the opener roller 18 and the shaft 6 of the spinning rotor J are disconnected from the drive belts 14 and 8.

Po provedeni údržby se spřádací jednotka 1 uvede do pracovní polohy přiklopením tělesa ojednocovacího ústrojí 2 k svislé stěně rámu stroje 13. přičemž se trn zasune do pouzdra 30 a zatlačí clonu 32 proti působení pružiny 34 k jeho dnu JJ. Působením pružinou 21 ovládané přesuvné objímky 24 se západková tělesa 31 přemísti k stavěcím plochám JJ ^a JJL trnu 2 ^a dosednou na ně. Spojení se zajistí vnitřní plochou přesuvné objímky 24.After maintenance, the spinning unit 1 is brought into working position by tilting the body of the opener device 2 to the vertical wall of the machine frame 13, whereby the mandrel slides into the housing 30 and pushes the diaphragm 32 against the action of the spring 34 towards its bottom 11. By the action of the spring-actuated sliding sleeve 24, the latching bodies 31 are moved to the bearing surfaces 11 ^and 11 of the mandrel 2 ^and abut against them. The connection is secured by the inner surface of the sleeve 24.

Popsané příkladné provedení zařízení podle vynálezu může být ještě obměněno tak, že se trn % upevní na spřádací jednotku a naopak zámkový mechanismus na svislou stěnu rámu stroje u· Dále v obou případech může být vybavovač 19 umístěn jak na spřádací jednotce 1, tak i na svislé stěně rámu stroje 13.The described exemplary embodiment of the device according to the invention can be further varied by attaching the mandrel to the spinning unit and vice versa, the locking mechanism to the vertical wall of the machine frame. In both cases, the tripper 19 can be mounted on both the spinning unit 1 and vertical. wall of machine frame 13.

Claims

Apparatus for holding and releasing an open-end spinning unit in a working position, comprising a spindle with a set-up surface mounted on a stationary part of the machine and a lock mechanism with at least one latch body mounted on a positionably adjustable part of the spinning unit supporting the opener roller and / or a spinning rotor, wherein the latch body of the lock mechanism is coupled to the mandrel adjusting surface, characterized in that the lock mechanism is associated with a trimmer (19) dependent on the change induced by the unsteady state of the spinning unit (1); is kinematically coupled to the latch body (31), respectively. with latch bodies (31) of the locking mechanism.